Traduzir "managing" para sueco

SV När teamen hanterar sin egen arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen på att möjliggöra för dessa team och att hantera de ibland ganska komplexa beroenden som finns mellan team och team av team.

• teamen hanterar sin
• arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen
• möjliggöra för dessa
• hantera de ibland
• team och team

SV När PMO:er mognar flyttas fokus från att hantera individuella projekt till bredare projektportföljer, program och initiativ.

• mognar flyttas fokus
• hantera individuella projekt
• bredare projektportföljer

SV Med ledande befattningshavare avses Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)s verkställande direktör och de chefer som rapporterar till den verkställande direktören och som ingår i företagets ledning

• ledande befattningshavare avses
• Orphan Biovitrum AB
• publ
• chefer som rapporterar
• ingår i företagets

SV När teamen hanterar sin egen arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen på att möjliggöra för dessa team och att hantera de ibland ganska komplexa beroenden som finns mellan team och team av team.

• teamen hanterar sin
• arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen
• möjliggöra för dessa
• hantera de ibland
• team och team

SV När PMO:er mognar flyttas fokus från att hantera individuella projekt till bredare projektportföljer, program och initiativ.

• mognar flyttas fokus
• hantera individuella projekt
• bredare projektportföljer

SV Använd en flexibel, integrerad metod för att täcka alla organisationens behov av ekonomisk planering, oavsett om ni planerar kassaflöde, hanterar operativa budgetar eller tar fram prognoser för försäljning, kostnader och intäkter.

• Använd en flexibel
• täcka alla organisationens
• ekonomisk planering
• oavsett om ni
• kassaflöde
• hanterar operativa budgetar
• tar fram prognoser
• försäljning

SV Att hantera alltmer komplexa och osäkra projekt och säkerställa arbetskraftens välbefinnande är de stora utmaningarna för AEC-företag i en post-pandemisk värld

• hantera alltmer komplexa
• post-pandemisk värld

SV Ekonomichefens ledaransvar omfattar inte längre enbart att hantera ekonomin, mäta resultat och leverera rapporter

• Ekonomichefens ledaransvar omfattar
• ekonomin
• rapporter

SV Titta gärna på denna videohälsning från vår CEO Mike Ettling, där han talar om hur man klarar sig under en global kris och hur du får dina medarbetare att fortsättnignsvis vara engagerade.

• videohälsning från vår
• Mike Ettling

SV SuperOffices Inspirationshörna Avsnitt 1 - Öka användargraden

• SuperOffices Inspirationshörna Avsnitt
• Öka användargraden

SV Samla offerter och anbud med Byggfakta Live i SuperOffice

SV Datadrivna beslut som skapar tillväxt

• tillväxt

SV Fem sätt att få NPS-systemet att fungera för ditt företag

• NPS-systemet att fungera

SV Innan hon blev ansvarig för marknadsföring tillbringade hon två år i London med att leda EMEA-verksamheten

• Innan hon blev
• marknadsföring tillbringade hon
• år i London
• leda EMEA-verksamheten

SV I praktiken gör detta liten skillnad, eftersom de enda tillgängliga alternativen på denna del av webbplatsen är hantering av portar och möjligheten att göra en betalning

• praktiken gör detta
• skillnad
• eftersom de enda
• alternativen på denna
• webbplatsen är hantering
• portar och möjligheten
• göra en betalning

SV Vår Cookiepolicy innehåller information om hantering av inställningar för cookies.

• Vår Cookiepolicy innehåller
• hantering av inställningar

SV Ägare och verkställande direktör på Dysertacje.pl

• Ägare och verkställande

SV M-Files stöder hantering av innehåll automatiskt i komplexa hierarkiska strukturer samt ställer in behörigheter automatiskt baserat på dessa strukturer och reagerar på förändringar.

• M-Files stöder hantering
• hierarkiska strukturer samt
• behörigheter automatiskt baserat

SV Det krävs inte lika många interna IT-resurser för att hantera infrastrukturen och Unit4 ERP, vilket medför kostnadsbesparingar vid rekrytering, utbildning och bibehållande av personal.

• krävs inte lika
• vilket medför kostnadsbesparingar
• rekrytering

SV Säg farväl till att hantera uppdateringar och att distribuera korrigeringar. Luta dig tillbaka, koppla av och låt de senaste funktionerna distribueras utan nedtid.

• distribuera korrigeringar
• Luta dig tillbaka
• senaste funktionerna distribueras

SV Tableau Prep består av två produkter: Tableau Prep Builder för att bygga dataflöden och Tableau Prep Conductor för att planera, övervaka och hantera flöden i organisationen.

• Tableau Prep består
• två produkter
• Tableau Prep Builder
• planera
• övervaka och hantera

SV I My F-Secure väljer du Total-appar i det övre fältet för att börja hantera produkterna som finns tillgängliga.

• My F-Secure väljer

SV Utöver att hantera dina installationer av F-Secures produkter kan du se all information om prenumerationen i portalen

• Utöver att hantera
• installationer av F-Secures
• portalen

SV Tillhandahålla och hantera ditt konto (rättslig grund: avtal).Leverera våra produkter och tjänster till dig. Dina personuppgifter krävs för att vi ska kunna ingå ett avtal med dig (rättslig grund: avtal).

• Tillhandahålla och hantera
• konto
• rättslig grund
• avtal
• Dina personuppgifter krävs

SV Skapa en säker samarbetsplattform som kan hantera stora mängder känsliga data

• Skapa en säker
• hantera stora mängder
• data

SV Skapa och hantera gemensamma vyer

• Skapa och hantera
• vyer

SV Användare som är ansvariga för att hantera M-Files Server och system på plats.

• hantera M-Files Server

SV Datakontroll och innehållshantering bör göras tillsammans med företagets intressenter – det moderna sättet att se på företagsanalys

• Datakontroll och innehållshantering
• intressenter
• företagsanalys

SV Hur företag hanterar sina bemanningsbehov

• hanterar sina bemanningsbehov

SV Det största hindret är nog att det fortfarande finns klichéer om vilka som 'får vara programmerare'”, säger Andrea Arvidsson, VD för Pink Programming

• fortfarande finns klichéer
• vilka som 'får
• säger Andrea Arvidsson
• VD för Pink

SV Vi är stolta och glada över att få välkomna Storebrand och SPP som kunder hos Brandmaster

• stolta och glada
• kunder hos Brandmaster

SV Förbättra kundinteraktioner genom att hantera det övertygande innehållet som driver personifierade omnichannel-upplevelser.

• hantera det övertygande
• driver personifierade

SV Ett brittiskt företag som heter Screen Time Labs kan erbjuda lösningen för att hantera ditt barns enhetsanvändning

• Screen Time Labs
• hantera ditt barns

SV Hans ansvarsområden på Pocket-lint innefattar att producera och vara värd för, personliga och informativa YouTube-videor på vår växande kanal samt skriva recensioner, funktioner och hantera sociala medier.

• innefattar att producera
• personliga och informativa
• vår växande kanal
• skriva recensioner
• funktioner och hantera

SV Apple har tyst öppnat sin HomeKit-specifikation, vilket gör det möjligt för tredjepartsproducenter, som Philips och Honeywell , att ansluta till Apple...

• Apple har tyst
• sin HomeKit-specifikation
• tredjepartsproducenter
• Philips och Honeywell

SV Bästa Apple iPad-tips och tricks: En mästarklass för att hantera din surfplatta

• Bästa Apple iPad-tips
• tricks
• surfplatta

SV Bjud in tekniker (och upp till 50 slutanvändare i Remote Support Premium) och ställ in deras roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.

• Bjud in tekniker
• slutanvändare i Remote
• Premium
• ställ in deras
• åtkomstbehörigheter
• datorer
• göra det lättare
• hantera

SV Förutom att hantera anställdas fjärråtkomst kan IT-team tillhandahålla support när som helst / obevakat till datorer med fjärrdatorhanteringsverktyg

• Förutom att hantera
• fjärråtkomst kan IT-team
• obevakat till datorer
• fjärrdatorhanteringsverktyg

SV Kräver att konfigurera och hantera VPN-gateway för varje kontor

• Kräver att konfigurera
• kontor

SV Få funktioner för fjärrdatorhantering som att hantera Windows-uppdateringar, konfigurera varningar osv.

• funktioner för fjärrdatorhantering
• hantera Windows-uppdateringar
• konfigurera varningar

SV Få funktioner för fjärrdatorhantering som att hantera Windows-uppdateringar

• funktioner för fjärrdatorhantering
• hantera Windows-uppdateringar

SV Som MSP är du ansvarig för att hantera alla dina kunders datorer

• hantera alla dina
• datorer

SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.

• Bjud in ditt
• skapa sina egna
• användarkonton och ange
• roller och åtkomstbehörigheter
• datorer
• Organisera dina datorer
• hantera

SV Effektivt hantera och stödja Apple -enheter

• Apple
• enheter

SV Snart försvinner kontanter, det är dags att börja hantera digitala pengar. Gimi baserar appens design och innehåll på forskning, det ska vara enkelt och roligt att lära sig om pengar!

• Snart försvinner kontanter
• dags att börja
• digitala pengar
• Gimi baserar appens
• innehåll på forskning
• enkelt och roligt

SV Under en rymdvandring tog den kanadensiska astronauten David Saint-Jacques denna "rymdselfie" i hjälmen och lyckades fånga jordens krökning.

• astronauten David Saint-Jacques
• hjälmen och lyckades
• jordens

SV ISO 27001 är en standard för säker hantering av känslig information, inklusive upphovsrättsskyddad egendom

• information
• inklusive upphovsrättsskyddad egendom

SV Dra nytta av att samla rapportering och avstämning på en enda plats och slipp komplexiteten av att ha flera leverantörer.

• flera

SV Fyll i några uppgifter i formuläret nedan så visar vi dig hur LanguageWire kan hjälpa dig att göra det mindre komplicerat att skapa, hantera och publicera flerspråkigt innehåll.

• Fyll i några
• LanguageWire kan hjälpa
• göra det mindre
• skapa
• hantera och publicera

SV Att hantera översättningar av dina webbtexter till flera olika språk är både tidskrävande och omständligt. Genom att integrera din Sitecore Experience-plattform med LanguageWire automatiserar du processen och sparar tid.

• webbtexter till flera
• språk är både
• omständligt
• integrera din Sitecore
• sparar