Traduzir "fyll i några" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fyll i några" de sueco para inglês

Tradução de sueco para inglês de fyll i några

sueco
inglês

SV Fyll i några uppgifter i formuläret nedan så visar vi dig hur LanguageWire kan hjälpa dig att göra det mindre komplicerat att skapa, hantera och publicera flerspråkigt innehåll.

EN Provide some info in the form below, and well show you how LanguageWire helps take the complexity out of creating, managing and publishing multilingual content.

suecoinglês
uppgifterinfo
formuläretthe form
visarshow
languagewirelanguagewire
hanteramanaging
publicerapublishing
flerspråkigtmultilingual
innehållcontent

SV Det är gratis och enkelt att lägga upp ett jobb. Fyll bara i titel, beskrivning och budget så kommer högkvalitativa bud dyka upp inom några minuter.

EN It’s free and easy to post a job. Simply fill in a title, description and budget and competitive bids come within minutes.

SV Som du kanske har gissat har Elementor några fördelar. Låt oss utforska några av dem innan vi går in på själva Elementor . Några av de viktigaste fördelarna är: 

EN As you might have guessed, Elementor has several advantages. Let’s explore a few before we get to the tutorial section. Some key benefits include:  

suecoinglês
kanskemight
låtlet
utforskaexplore
innanbefore

SV Det finns några frågor du kan ställa till Apples Siri som kommer att utlösa några roliga svar. Här är några av de bästa.

EN Cut other talkers out of the background on your next video call.

SV Det kan ta några veckor för Apple att godkänna din podcast, men jag har sett den godkänd om några dagar eller några timmar. Ha bara tålamod.

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

suecoinglês
veckorweeks
appleapple
podcastpodcast
settseen
godkändapproved
timmarhours

SV Som du kanske har gissat har Elementor några fördelar. Låt oss utforska några av dem innan vi går in på själva Elementor . Några av de viktigaste fördelarna är: 

EN As you might have guessed, Elementor has several advantages. Let’s explore a few before we get to the tutorial section. Some key benefits include

SV Vill du veta mer om hur våra lösningar kan hjälpa er organisation? Fyll i dina uppgifter.

EN Would you like to know more about how our solutions could help your organization? Please give us some quick details.

suecoinglês
omabout
lösningarsolutions
hjälpahelp
organisationorganization
uppgifterdetails

SV Klicka på Live chat och fyll i ditt namn och din e-postadress.

EN Click on ?Live chat? and fill in your name and email address.

suecoinglês
klickaclick
livelive
chatchat
namnname

SV Välj din betalningsmetod, fyll i dina uppgifter och ange din e-postadress.

EN Choose your payment method, fill in your information, and enter your email address.

suecoinglês
väljchoose
betalningsmetodpayment method
uppgifterinformation
angeenter

SV Fyll i ett namn och din e-post, välj önskat språk och skriv ett meddelande om att du vill avbryta ditt abonnemang och få en återbetalning. Klicka sedan på Starta chat.

EN Fill in a name and your email, choose your preferred language, and write a message saying you?d like to cancel your subscription and get a refund. Then click ?Start chat?.

suecoinglês
namnname
e-postemail
väljchoose
avbrytacancel
abonnemangsubscription
återbetalningrefund
klickaclick

SV Fyll i dina inloggningsuppgifter. Du kan hitta denna information på din VPN-leverantörs webbplats.

EN Fill in your login information. You can get this information from the website of your VPN provider.

suecoinglês
iin
informationinformation
webbplatswebsite

SV Fyll i DNS-serverns adress till din valda VPN. Du hittar denna på din VPN:s webbplats.

EN Fill in the DNS server address of your chosen VPN. You can find this on your VPN?s website.

suecoinglês
vpnvpn

SV Fyll i uppgifterna från din VPN-leverantör, vilka inkluderar:

EN Fill in the data from your VPN provider, which includes:

suecoinglês
uppgifternathe data
dinyour
inkluderarincludes

SV Öppna Autentiseringsinställningar, ställ in ett lösenord för den här anslutningen och fyll sedan i ditt VPN-leverantörslösenord.

EN Open ?Authentication Settings?, set a password for this connection, then fill in your VPN provider password.

suecoinglês
lösenordpassword
anslutningenconnection
fyllfill
dittyour

SV Fyll i din Hulu-presentkortskod och följ stegen för att skapa ditt Hulu-konto.

EN Fill in your Hulu gift card code and follow the steps to create your Hulu account.

suecoinglês
följfollow

SV Fyll i vårt offertformulär för att få juridisk hjälp. Få ett gratis, icke-bindande offert från någon av advokaterna på Advokatguiden.

EN No more unexpected invoices. Send a request to receive legal help and get a free, non-biding offer from a partner lawyer on Advokatguiden.

suecoinglês
juridisklegal
hjälphelp
gratisfree
offertoffer

SV Fyll i vårt formulär och få en gratis offert utan förpliktelser från advokater i närheten av dig!

EN Describe your need, fill out our form and receive a free, non biding offer from lawyers online.

suecoinglês
formulärform
gratisfree
offertoffer
advokaterlawyers
digyour

SV Öppna appen och fyll i dina inloggningsuppgifter. Surfshark kan be dig om tillstånd att upprätta en anslutning, vilket du kan ge.

EN Open the app and fill in your login details. Surfshark might ask you for permission to establish a connection, which you can give.

suecoinglês
inloggningsuppgifterlogin details
surfsharksurfshark
beask
tillståndpermission
upprättaestablish
anslutningconnection
gegive

SV Fyll i nödvändiga inloggningsuppgifter under Användarnamn och Lösenord.

EN Under User name and Password, fill in the necessary login details.

suecoinglês
nödvändiganecessary
inloggningsuppgifterlogin details
lösenordpassword

SV Fyll i ditt kontonummer och anslut till vilken Mullvad VPN-server du vill!

EN Fill in your account number and connect to whichever Mullvad VPN server you like!

SV Markera "Jag vill ge mer information om detta exempel och få meddelande om analysresultaten" och fyll i kontakt .

EN Check the "I want to give more details about this sample and to be notified of the analysis results" and fill in the contact form.

suecoinglês
informationdetails
kontaktcontact

SV Vi svarar gärna på alla dina frågor. Fyll i formuläret så hör vi av oss inom kort. Om du vill registrera dig för något av våra utbildningsevent ska du välja ”utbildning i virtuellt klassrum” som ämne för din förfrågan. Tack!

EN We are happy to answer your questions. Please fill out the form and we?ll be in touch with you soon. If you want to register for one of our training events, remember to select ?Virtual classroom training? as topic of your enquiry. Thank you!

suecoinglês
gärnaplease
formuläretthe form
utbildningtraining
virtuelltvirtual
klassrumclassroom
ämnetopic

SV Fyll enkelt i luckor i data och se till att nerströmsprocesser har fullständiga dataset att arbeta med, och skapa mer precisa visualiseringar.

EN Easily fill gaps in data to ensure downstream processes have full and complete datasets to work on, and build more accurate visualisations.

suecoinglês
fyllfill
enkelteasily
luckorgaps
datadata
visualiseringarvisualisations

SV Fyll bara i formuläret för att skapa ett My F‑Secure-konto och för att starta din kostnads­fria prov­period.

EN Simply fill in the form to create My F‑Secure account to start your free trial.

suecoinglês
fyllfill
barasimply
formuläretthe form
ff
friafree

SV Fyll i din e-postadress nedan för att få ett nytt lösenord. Har du glömt din e-postadress, kontakta oss så hjälper vi dig.

EN Enter your e-mail address below to receive a new password. Did you forget your email address? Please contact us and we will help you.

suecoinglês
nyttnew
lösenordpassword
kontaktacontact
hjälperhelp

SV Kontrollera dina uppgifter och fyll i alla obligatoriska fält.

EN Please check your details and fill in any obligatory fields.

suecoinglês
kontrolleracheck
uppgifterdetails
fältfields

SV Fyll i formuläret för att få ta del av rapporten samt notiser när nya kapitel publiceras

EN Fill in the form to get the full report and alerts when new chapters are published

suecoinglês
formuläretthe form
rapportenreport
närwhen
nyanew
publiceraspublished

SV Är du inte redo att göra ett köp än? Prova TOTAL på dina mobila enheter och datorer utan kostnad. Fyll i formuläret, fortsätt till My F‑Secure och lägg till skydd för upp till tre enheter.

EN Not ready to buy yet? Try TOTAL on your mobile devices and computers for free. Fill in the form, then continue to My F‑Secure and add protection for up to 3 devices.

suecoinglês
redoready
köpbuy
provatry
enheterdevices
datorercomputers
formuläretthe form
ff

SV Funktionen för identitets­över­vakning på datorer kan nås via My F‑Secure. Funktionen auto­fyll inloggnings­uppgifter finns tillgängligt för webb­läsarna Chrome och Firefox.

EN The identity monitoring feature on desktop is accessed in My F‑Secure. Password auto-fill is available for Chrome and Firefox browsers.

suecoinglês
funktionenfeature
identitetsidentity
datorerdesktop
mymy
ff
autoauto
fyllfill
chromechrome
firefoxfirefox

SV Fyll i nödvändig information, till exempel din adress och betalningsmetod och välj Fortsätt.

EN Fill in the necessary information such as your address and payment method, and select Continue.

suecoinglês
nödvändignecessary
informationinformation
adressaddress
betalningsmetodpayment method
väljselect

SV Fyll i uppgifter nedan så kontaktar vi dig så fort som möjligt för att diskutera hur vi kan utveckla ert erbjudande tillsammans. 

EN Fill in your informations below and well contact you soon to discuss how we can grow your business together 

suecoinglês
kontaktarcontact
viwe
fortsoon
utvecklagrow

SV Fyll i alla obligatoriska fält innan du fortsätter.

EN Please fill out all required fields before continuing.

suecoinglês
allaall
fältfields
innanbefore
fortsättercontinuing

SV Vi vill gärna prata! Kontakta vårt säljteam eller fyll i vårt kontaktformulär så att vi kan diskutera hur vi kan arbeta tillsammans.

EN We’d love to chat! Contact our sales team or fill out our contact form so we can discuss how we can work together.

suecoinglês
elleror
kontaktformulärcontact form
arbetawork
tillsammanstogether

SV Fyll i följande information om du vill skicka en sårbarhetsrapport till Splashtops produktsäkerhets grupp:

EN To submit a vulnerability report to Splashtop’s Product Security Team, please fill in the following information:

suecoinglês
informationinformation
skickasubmit
splashtopssplashtop
gruppteam

SV Fyll i formuläret nedan för att komma igång.

EN Complete the below form to get started.

suecoinglês
igångstarted

SV Fyll i din information i vårt onlineformulär och börja testa.

EN Get in touch with sales to identify the best set-up for your business and receive a custom proposal.

SV Fyll i kontakt- och leveransfält automatiskt

EN Pre-fill contact and delivery fields

suecoinglês
fyllfill
ochand

SV Fyll i formuläret nedan för att få veta mer:

EN Complete the form below to find out more:

suecoinglês
formuläretthe form
vetafind out

SV Skicka ett e-postmeddelande till press@adyen.com eller fyll i formuläret som finns på sidan, så återkommer vi snarast möjligt.

EN Please send an email to press@adyen.com, or fill in the form provided on this page and we?ll get back to you as soon as possible.

suecoinglês
presspress
formuläretthe form
sidanpage
möjligtpossible

SV Är du intresserad av LanguageWires programvara och tjänster eller finns det något annat vi kan hjälpa dig med? Fyll i formuläret nedan så återkommer vi till dig inom en arbetsdag.

EN Interested in LanguageWire?s software and services or is there another burning question we can help you with? Let us know using the form below and we will get back to you within one business day.

suecoinglês
intresseradinterested
languagewireslanguagewire
annatanother
formuläretthe form

SV Bygg lead scoring-modeller på detaljerade företagsattribut. Korta ner formulär för att öka konvertering och fyll på med den data som saknas för att segmentera leads med precision.

EN Build lead scoring models on detailed company attributes. Shorten signup forms to increase conversions, and fill in missing data to segment leads with precision.

suecoinglês
byggbuild
leadlead
detaljeradedetailed
formulärforms
ökaincrease
fyllfill
datadata
saknasmissing
segmenterasegment
leadsleads
precisionprecision

SV Just nu kan du testa Vainu gratis eller få ett dataprov. Fyll i forumläret ovan eller kontakta oss via chatten för att komma igång.

EN The platform is available for paying customers only. Contact us to see a demo or about potential data vetting.

suecoinglês
gratisavailable
kontaktacontact
ossus

SV Fyll i formuläret så återkommer vi till dig inom kort!

EN Thank you for your interest in Grant Thornton. Whatever your enquiry, we'll help direct you to the appropriate place.

suecoinglês
viwe

SV Markera "Jag vill ge mer information om detta exempel och få besked om analysresultaten" och fyll i kontaktformuläret.

EN Check the "I want to give more details about this sample and to be notified of the analysis results" and fill in the contact form.

suecoinglês
informationdetails

SV Fyll i teckningar med färger, mönster, bilder och färgtoner

EN Fill drawings with colors, patterns, pictures and gradients

suecoinglês
färgercolors
mönsterpatterns
bilderpictures

SV Fyll i formuläret så att en lokal återförsäljare kommer att kontakta snart

EN Please fill out the form so our branding expert can be in touch to help.

suecoinglês
formuläretthe form
kontaktatouch

SV Fyll profiler med data från CRM för en mer segmenterad och personaliserad kommunikation i dina kanaler

EN Populate profiles with data from CRM for more segmented, personalised communication across channels

suecoinglês
profilerprofiles
datadata
crmcrm
kommunikationcommunication
kanalerchannels

SV Fyll i din e-postadress nedan för att få ett nytt lösenord. Har du glömt din e-postadress, kontakta oss så hjälper vi dig.

EN Enter your e-mail address below to receive a new password. Did you forget your email address? Please contact us and we will help you.

suecoinglês
nyttnew
lösenordpassword
kontaktacontact
hjälperhelp

SV Fyll i och spara inloggningsuppgifter automatiskt med TotalAV? lösenordsvalv för Chrome och Firefox.

EN Auto-fill and save login details with TotalAV? Password Vault for Chrome and Firefox.

suecoinglês
fyllfill
sparasave
inloggningsuppgifterlogin details
chromechrome
firefoxfirefox

SV Fyll automatiskt i och spara inloggningsuppgifter med hjälp av webbläsarna Chrome och Firefox.

EN Auto-fill and save login details with Chrome and Firefox web browsers.

suecoinglês
fyllfill
sparasave
inloggningsuppgifterlogin details
chromechrome
firefoxfirefox

Mostrando 50 de 50 traduções