Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "indoor air quality" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "indoor air quality" de inglês para sueco

Traduções de indoor air quality

"indoor air quality" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

indoor att av de den det detta du en ett från för för att har i inomhus med och på som till är
air för har luft mellan när om över
quality allt används att att använda bara bra bästa bättre de dem denna design dessa det är detta ett funktioner för förbättra genom god göra hela helt hos hög kvalitet högre i kvalitet kvaliteten med mer mycket många när några på som stora så till under upp utmärkt var vid är även över

Tradução de inglês para sueco de indoor air quality

inglês
sueco

EN Our powerful air purifiers will clean your air in no time. The Tubble® Air Purifiers are able to filter 99.97% of all the particles in the air with the True HEPA H13 filter.

SV Våra kraftfulla luftrenare renar din luft på nolltid. Tubble® luftrenare kan filtrera 99,97 % av alla partiklar i luften med True HEPA H13-filtret.

EN View and use your real-time and historical air quality data to manage all of your buildings in one place and identify any air quality issues and areas of improvement

SV Läs och använd dina realtids- och historiska luftkvalitetsdata för att hantera alla dina byggnader på ett ställe och identifiera eventuella luftkvalitetsproblem och förbättringsområden

inglês sueco
historical historiska
buildings byggnader
place ställe
identify identifiera
view att
and läs
use använd
manage hantera
all alla
in den
your dina

EN Our air quality monitors are quick to install making them perfect for any building. Within minutes of installation, you’ll see air quality data in your dashboard.

SV Våra luftkvalitetsmätare är enkla att installera vilket gör dem perfekta för alla byggnader. Inom några minuter efter installationen kan du läsa luftkvalitetsdata på kontrollpanelen.

inglês sueco
building byggnader
minutes minuter
install installera
perfect perfekta
installation installationen
in inom
our våra
to enkla

EN Demonstrate your commitment to air quality with our “Approved by Airthings Air Quality Certificate” in your office, store, restaurant or gym.

SV Visa att du tar luftkvalitet på allvar med vårt ”Approved by Airthings Air Quality Certificate” på ditt kontor, butik, restaurang eller gym.

EN Remotely monitor and optimize your buildings to improve indoor air quality, energy efficiency and save time.

SV Övervaka och optimera dina byggnader på distans för att förbättra luftkvaliteten inomhus, energieffektiviteten och spara tid.

inglês sueco
buildings byggnader
indoor inomhus
save spara
optimize optimera
time tid
remotely på distans
improve förbättra
and och
your dina

EN The Airthings Dashboard includes customizable private and public dashboards, indoor air quality reports, configurable alerts, real-time and historical data.

SV Airthings kontrollpanel innehåller anpassningsbara privata och offentliga kontrollpaneler, luftkvalitetsrapporter över inomhusluften, anpassningsbara varningar samt realtids- och historiska data.

inglês sueco
includes innehåller
customizable anpassningsbara
private privata
public offentliga
alerts varningar
historical historiska
data data
and och

EN Our most powerful wireless monitor, measuring 10 indoor air quality factors and radon.

SV Vår mest kraftfulla trådlösa mätare som mäter tio olika kvalitetsfaktorer för inomhusluften samt radon.

inglês sueco
powerful kraftfulla
wireless trådlösa
10 tio
our vår
most olika

EN Wireless monitor measuring 7 indoor air quality factors and radon.

SV Trådlös mätare som mäter sju olika olika kvalitetsfaktorer för inomhusluften samt radon.

inglês sueco
wireless trådlös

EN Indoor ventilation is a big energy consumer. Heating in colder climates and cooling in warmer climates. To decrease the ecological footprint, modern ventilation systems are optimized on comfort, air quality and energy consumption.

SV Inomhusventilation förbrukar mycket energi. Den värmer upp i kallare klimat och kyler ned i varmare klimat. För att minska miljöpåverkan är moderna ventilationssystem optimerade för komfort, luftkvalitet och energiförbrukning.

inglês sueco
energy energi
climates klimat
decrease minska
modern moderna
optimized optimerade
comfort komfort
big mycket
in i
on på
the ned
and och

EN Located in the Asian side of Istanbul, this modern hotel offers an outdoor pool, indoor pool, spa facilities, and free on-site parking. The rooms of Miracle Istanbul Airport Hotel & Spa include air conditioning, soundproofing and free WiFi.

SV Detta moderna hotell ligger i den asiatiska delen av Istanbul och erbjuder utomhuspool, inomhuspool, spafaciliteter samt gratis parkering. De ljudisolerade rummen på Miracle Istanbul Airport Hotel & Spa har luftkonditionering och gratis WiFi.

inglês sueco
asian asiatiska
istanbul istanbul
modern moderna
offers erbjuder
spa spa
free gratis
parking parkering
airport airport
amp amp
wifi wifi
the rooms rummen
air conditioning luftkonditionering
in i
the de
of av
this detta
include och
air har
on den

EN Located in the Asian side of Istanbul, this modern hotel offers an outdoor pool, indoor pool, spa facilities, and free on-site parking. The rooms of Miracle Istanbul Asia Airport Hotel & Spa include air conditioning, soundproofing and free WiFi.

SV Detta moderna hotell ligger i den asiatiska delen av Istanbul och erbjuder utomhuspool, inomhuspool, spafaciliteter samt gratis parkering. De ljudisolerade rummen på Miracle Istanbul Asia Airport Hotel & Spa har luftkonditionering och gratis WiFi.

inglês sueco
asian asiatiska
istanbul istanbul
modern moderna
offers erbjuder
spa spa
free gratis
parking parkering
airport airport
amp amp
wifi wifi
the rooms rummen
air conditioning luftkonditionering
in i
the de
of av
this detta
include och
air har
on den

EN The sound quality is amazing and it does an excellent job of reducing background noise. This is a great lav mic for both indoor and outdoor use ? in nearly any temperature ? and the stainless cable is made to last.

SV Ljudkvaliteten är fantastisk och det gör ett utmärkt jobb med att minska bakgrundsljud. Detta är en bra lav mic för både inomhus- och utomhusbruk – i nästan vilken temperatur som helst – och den rostfria kabeln är gjord för att hålla.

inglês sueco
job jobb
reducing minska
lav lav
mic mic
temperature temperatur
excellent utmärkt
amazing fantastisk
and och
great bra
nearly nästan
both både
use med
in i
it det
an en
a ett
any för

EN Indoor training has never been more popular, and the Kickr Core balances quality and performance to perfection.

SV Träning inomhus har aldrig varit mer populärt, och Kickr Core balanserar kvalitet och prestanda till perfektion.

inglês sueco
indoor inomhus
training träning
popular populärt
core core
quality kvalitet
performance prestanda
more mer
never aldrig
and och
been till
has varit

EN Home Toys - Handmade quality products Indoor wooden slide - perfect for the children's room White/natural wooden slide for children's room

SV Hem Leksaker - Handgjorda kvalitetsprodukter Rutschkana inomhus i trä - perfekt till barnrummet Babylove, Junior vit/natur rutschkana i trä

inglês sueco
toys leksaker
perfect perfekt
natural natur
wooden trä
products till
indoor i

EN Apple's latest iPad Air is the closest thing you can get to the iPad Pro without spending big bucks, but would you lose anything going the Air route?

SV Apples senaste iPad Air är det närmaste du kan komma till iPad Pro utan att spendera stora pengar, men skulle du förlora något på flygvägen?

inglês sueco
latest senaste
big stora
lose förlora
air air
closest närmaste
ipad ipad
to komma
without utan
you du
pro pro
spending spendera
would skulle
can du kan
but men
anything att

EN Air fryers offer a healthy way to crisp up your food without the need for half a bottle of oil. Here's our pick of the best air fryers.

SV Luftfriteringar erbjuder ett hälsosamt sätt att fräscha upp maten utan att behöva en halv flaska olja. Här är vårt urval av de bästa

inglês sueco
half halv
bottle flaska
oil olja
pick urval
without utan
way sätt
of av
offer erbjuder
the de
our vårt
best bästa
a ett

EN Apple MacBook Air (2020) vs MacBook Air (2019): What's the difference?

SV Apple MacBook Air (2020) vs MacBook Air (2019): Vad är skillnaden?

inglês sueco
apple apple
air air
vs vs
the vad
macbook macbook

EN Discover some of the elite options for clearing the air through negative air ionisation

SV Upptäck några av elitalternativen för att rensa luften genom negativ luftjonisering

inglês sueco
discover upptäck
negative negativ
air luften
of av
for för

EN Apple iPad Air (2020) vs iPad Air (2019): What's the difference?

SV Apple iPad Air (2020) vs iPad Air (2019): Vad är skillnaden?

inglês sueco
apple apple
air air
vs vs
the vad
ipad ipad

EN Best air purifiers 2021: Breathe in clean air with one of these top picks

SV Bästa luftrenare 2021: Andas in ren luft med ett av dessa toppval

inglês sueco
air luft
clean ren
top picks toppval
in in
of av
with med
best bästa
these dessa

EN Apple MacBook Air (2019) review: The MacBook is dead, long live the Air

SV Apple MacBook Air (2019) recension: MacBook är död, länge lever Air

inglês sueco
review recension
dead död
long länge
apple apple
air air
macbook macbook

EN The Fresh Prince of Bel-Air is getting a reboot. The new show, called Bel-Air, has even received its first trailer.

SV The Fresh Prince of Bel-Air får en omstart. Den nya showen, kallad Bel-Air, har till och med fått sin första trailer.

inglês sueco
show showen
called kallad
trailer trailer
prince prince
of of
new nya
received har
first första
even en

EN Enjoy the serenity found paddling on a sea dyed the orange-yellow-violet of a Corsican sunset. The air is soft, the sky is electric, and you're gliding on a board in the cool evening air. Paradise!

SV Njut av känslan av frid när du paddlar på ett hav som färgats orange av den korsikanska solnedgången. Luften är sammetsmjuk och himlen förtrollande när du glider genom skymningen. Paradisiskt!

inglês sueco
sea hav
sunset solnedgången
orange orange
air luften
is är
of av
a ett
and och
the när

EN Put your hand in front of your mouth and say ?power? ? feel the air on the ?p?? That?s what you?re protecting the mic from ? those air blasts can easily send a mic into the red.

SV Lägg handen framför munnen och säg "makt" – känn luften på "p"? Det är vad du skyddar mikrofonen från – dessa luftexplosioner kan enkelt skicka en mikrofon till det röda.

inglês sueco
hand handen
mouth munnen
s s
protecting skyddar
easily enkelt
can kan
of till
you du
send skicka
mic mikrofon
front en
and och
red röda

EN Apple iPad Air (2020) vs iPad Air (2019): What's the difference?

SV Apple iPad Air (2020) vs iPad Air (2019): Vad är skillnaden?

inglês sueco
apple apple
air air
vs vs
the vad
ipad ipad

EN New iPad Air (2022) vs old iPad Air (2020): Which should you buy?

SV Ny iPad Air (2022) vs gamla iPad Air (2020): Vilken ska du köpa?

inglês sueco
new ny
old gamla
buy köpa
air air
vs vs
ipad ipad
which vilken
you du

EN Discover some of the elite options for clearing the air through negative air ionisation

SV Upptäck några av elitalternativen för att rensa luften genom negativ luftjonisering

inglês sueco
discover upptäck
negative negativ
air luften
of av
for för

EN Apple MacBook Air (2020) vs MacBook Air (2019): What's the difference?

SV Apple MacBook Air (2020) vs MacBook Air (2019): Vad är skillnaden?

inglês sueco
apple apple
air air
vs vs
the vad
macbook macbook

EN Turtle Beach and Roccat unveil new TWS gaming earbuds, Scout Air and Sync Buds Air

SV Turtle Beach och Roccat presenterar nya TWS-spelhörlurar, Scout Air och Sync Buds Air

inglês sueco
and och
roccat roccat
new nya
buds buds
beach beach
air air

EN Sofia Airport is the largest and busiest airport in Bulgaria, it is mainly used by Bulgaria?s flag carrier Bulgaria Air and low-cost carriers Wizz Air and Ryanair.

SV Sofia Airport är den största och mest trafikerade flygplatsen i Bulgarien. Den används mest av Bulgariens nationella flygbolag Bulgaria Air och budgetflygbolagen Wizz Air och Ryanair.

inglês sueco
sofia sofia
busiest mest trafikerade
used används
air air
ryanair ryanair
largest största
in i
by av
the mest
and och
airport airport

EN Poznan Airport is Poland?s seventh airport based on passenger numbers and mainly used by Ryanair, Wizz Air and Enter Air (charter).

SV Poznan Airport är Polens sjunde mest trafikerade flygplats, om man ser till antalet passagerare, och den används mest av Ryanair, Wizz Air och Enter Air (charterflyg).

inglês sueco
passenger passagerare
ryanair ryanair
air air
enter enter
by av
airport airport
used används
and och
is den
numbers till

EN Next to AirAsia and Nok Air, low-cost carrier Lion Air offers many flights from the airport.

SV Utöver AirAsia och Nok Air erbjuder lågprisflygbolaget Lion Air många flyg från flygplatsen.

inglês sueco
offers erbjuder
many många
flights flyg
air air
and och
from från
airport flygplatsen

EN The two busiest airports in the country are located near the capital of Thailand: Bangkok Suvarnabhumi Airport and Bangkok Don Mueang Airport. Don Mueang Airport is mainly used by low-cost carriers, i.e. Thai AirAsia, Thai Lion Air and Nok Air.

SV De två mest trafikerade flygplatserna i landet ligger nära Thailands huvudstad: Bangkok Suvarnabhumi Airport och Bangkok Don Mueang Airport. Don Mueang Airport används främst av budgetflygbolag som till exempel AirAsia, Thai Lion Air och Nok Air.

inglês sueco
busiest mest trafikerade
capital huvudstad
bangkok bangkok
don don
mainly främst
the country landet
suvarnabhumi suvarnabhumi
air air
airport airport
near nära
of av
used används
the de
two två
and och

EN Insta360 has announced a new 360 camera designed specifically for the DJI Mavic Air 2 and Air 2S, called the Sphere.The accessory works much like the ...

SV Insta360 har tillkännagivit en ny 360-kamera som är särskilt utformad för DJI Mavic Air 2 och Air 2S, kallad Sphere.Tillbehöret fungerar ungefär

inglês sueco
announced tillkännagivit
new ny
camera kamera
specifically särskilt
dji dji
mavic mavic
s s
called kallad
designed för
air air
and och

EN Apple MacBook Air (M2, 2022) vs MacBook Air (M1, 2021): Which should you buy?

SV Apple MacBook Air (M2, 2022) jämfört med MacBook Air (M1, 2021): Vilken ska du köpa?

inglês sueco
buy köpa
apple apple
air air
macbook macbook
which vilken
you du

EN Choosing between the 2022 Apple MacBook Air with M2 chip and the 2020 MacBook Air with M1 chip? We've used both, let us help.

SV Väljer du mellan 2022 Apple MacBook Air med M2-chip och 2020 MacBook Air med M1-chip? Vi har använt båda, låt oss hjälpa dig.

inglês sueco
choosing väljer
chip chip
let låt
apple apple
used använt
macbook macbook
air air
help hjälpa
and och
both båda
between mellan
us oss

EN Amazon has some great discounts on the iPad Air (2022) in the US, and the iPad Air (2020) model in the UK for its Prime Day sales.

SV Amazon har några fantastiska rabatter på iPad Air (2022) i USA och iPad Air (2020) i Storbritannien under Prime Day-försäljningen.

inglês sueco
amazon amazon
discounts rabatter
uk storbritannien
prime prime
sales försäljningen
in i
us usa
ipad ipad
air air
day day
and fantastiska
for under
some och

EN DJI Mavic Air 2 vs Mavic Air: What's the difference?

SV Amazon är äntligen redo att göra drönarleveranser

inglês sueco
the att

EN Air fryers offer a healthy way to crisp up your food without the need for half a bottle of oil. Here's our pick of the best air fryers.

SV Luftfrysare är ett hälsosamt sätt att göra maten krispig utan att behöva använda en halv flaska olja. Här är vårt urval av de bästa

inglês sueco
half halv
bottle flaska
oil olja
pick urval
without utan
of av
way sätt
the de
our vårt
best bästa
offer är
a ett

EN Apple's latest iPad Air is the closest thing you can get to the iPad Pro without spending big bucks, but would you lose anything going the Air route?

SV Apples senaste iPad Air är det närmaste du kan komma till iPad Pro utan att spendera stora pengar, men skulle du förlora något på flygvägen?

inglês sueco
latest senaste
big stora
lose förlora
air air
closest närmaste
ipad ipad
to komma
without utan
you du
pro pro
spending spendera
would skulle
can du kan
but men
anything att

EN The MacBook Air (M1, 2020) runs the Apple Silicon M1 chip and sits alongside the newer Apple MacBook Air (M2, 2022). Should you still consider it?

SV MacBook Air (M1, 2020) har Apple Silicon M1-chipet och ligger bredvid den nyare Apple MacBook Air (M2, 2022). Bör du fortfarande överväga den?

inglês sueco
newer nyare
apple apple
consider överväga
still fortfarande
macbook macbook
air air
you du
and och

EN Apple MacBook Air (2019) review: The MacBook is dead, long live the Air

SV Apple MacBook Air (2019) recension: MacBook är död, länge lever Air

inglês sueco
review recension
dead död
long länge
apple apple
air air
macbook macbook

EN Monitor the air via the app and make sure to breathe healthy and fresh air with no effort.

SV Håll ett öga på luften via appen och andas frisk och frisk luft utan ansträngning.

EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.

SV Snabbt arbete mot snäva deadlines behöver inte längre innebära kompromisser med kvaliteten. Våra robusta kvalitetssäkrings- och ledningssystem hjälper dig att när som helst leverera globalt innehåll av högsta kvalitet till alla målgrupper

inglês sueco
quickly snabbt
deadlines deadlines
robust robusta
global globalt
content innehåll
working arbete
help hjälper
deliver leverera
quality kvalitet
to när
our våra
doesn att
you dig

EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.

SV Kvalitet är av högsta prioritet för oss. Våra kvalitetsledningssystem säkerställer att kunderna får produkter och tjänster av hög kvalitet.

inglês sueco
priority prioritet
customers kunderna
ensure säkerställer
high hög
quality kvalitet
us oss
receive att
products produkter
services tjänster
high-quality hög kvalitet
is får
our våra

EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.

SV De flesta mikrofoner som är anslutna till hörlurar eller headset har ganska dålig ljudkvalitet, så låt oss hitta något som får dig att låta mer professionell. Faktum är att ljudkvalitet är mycket viktigare än videokvalitet.

inglês sueco
microphones mikrofoner
headphones hörlurar
headsets headset
poor dålig
s s
find hitta
fact faktum
or eller
pretty ganska
let att
much mycket
most de
you dig
more mer
to låta
audio som
professional professionell

EN How to use Google's Nest Hub display to get air quality alerts for your area

SV Så här använder du Googles Nest Hub -skärm för att få varningar om luftkvalitet för ditt område

inglês sueco
hub hub
display skärm
alerts varningar
area område
use använder
nest nest
your ditt
get är

EN Google is introducing a new feature for its Nest Hub smart displays: Air Quality Information.

SV Google introducerar en ny funktion för sina Nest Hub smarta skärmar: Information om luftkvalitet.

inglês sueco
google google
introducing introducerar
new ny
feature funktion
nest nest
hub hub
smart smarta
displays skärmar
information information
for för
its en
a sina

EN Creative SXFI Air Gamer headset review: Crisp quality and considerable comfort

SV Kreativ SXFI Air Gamer -headsetrecension: Skarp kvalitet och stor komfort

inglês sueco
creative kreativ
and och
comfort komfort
air air
quality kvalitet

EN Improves vehicle product quality and help OEMs securely transport critical data for over the air (OTA) updates. Reduces OEM service cost and saves time for vehicle updates, while providing a better driver experience.

SV Förbättrar fordonets produktkvalitet och hjälper OEM-företag att säkert transportera kritisk data för OTA-uppdateringar. Minskar OEM-servicekostnader och sparar tid för fordonsuppdateringar samtidigt som det ger en bättre förarupplevelse.

inglês sueco
vehicle fordonets
transport transportera
critical kritisk
reduces minskar
oem oem
saves sparar
help hjälper
data data
updates uppdateringar
providing ger
better bättre
product en
and och
while samtidigt
securely för
time tid

Mostrando 50 de 50 traduções