Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "increase the color" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "increase the color" de inglês para sueco

Traduções de increase the color

"increase the color" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

increase att att få av bra bättre de den deras det detta din dina ditt du du kan efter eller en ett fler från få för förbättra företag genom gör har hur i kommer kommer att med mer många när också olika om på sig skapa som så tid till upp var vara vilket vår är öka ökad ökar ökning över
color att av de den det din du eller en ett finns från färg färger för för att i med mer ner och på som svart till upp är

Tradução de inglês para sueco de increase the color

inglês
sueco

EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.

SV Utöka din färgpalett med OCF-färgfilter. OCF Color Correction Gel Pack innehåller 20 färgfilter i orange, blått och grönt som används för att balansera blixtljuset efter solljus, månsken respektive lysrörsljus.

inglês sueco
pack pack
includes innehåller
orange orange
green grönt
in i
blue blå
your din
color som
and och
the med
to efter

EN For children there are sleeve badges indicating rank, bukai sodeshō, the color of the chevrons is the same as the color of the belt for that degree, and the number of chevrons indicate the level of that belt color.

SV För barngruppen finns det ärmmärken som indikerar grad, bukai sodeshō, färgen på vinkeln är samma som färgen för bältet för den graden, och antalet vinklar anger nivån inom den bältesfärgen.

inglês sueco
level nivå
and och
color som

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: glove; torso; boxing; portrait; color, torso, boxing, portrait, color

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: handske; torso; boxning; porträtt; färg, torso, boxning, porträtt, färg

inglês sueco
keywords nyckelord
boxing boxning
color färg
portrait porträtt

EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, flash, color, color, nude, fine art nude, woman, tattoo, tattoo, attitude, hat, hat, sunglasses, sunglasses, finger, finger

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: kvinna, naken, konstnärlig naken, kvinnlighet, blixt, färg, färg, naken, konst naken, kvinna, tatuering, tatuering, attityd, hatt, hatt, solglasögon, solglasögon, finger, finger

inglês sueco
keywords nyckelord
woman kvinna
artistic konstnärlig
color färg
tattoo tatuering
attitude attityd
hat hatt
sunglasses solglasögon
art konst

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Al Pacino (b.1940); actor; actors; actress; actresses; comedian; cinema; portrait; film still; color; Sidney Pollack, film still, color, Sidney Pollack

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Al Pacino (f. 1940); skådespelare; skådespelare; skådespelerskor; komiker; film; porträtt; film still; färg; Sidney Pollack, film still, färg, Sidney Pollack

inglês sueco
keywords nyckelord
al al
pacino pacino
actresses skådespelerskor
color färg
actor skådespelare
portrait porträtt
film film
comedian komiker
still still

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ben, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina, vildare, fortfarande, porträtt, kvinna, färg, ben, film, billy, femme, sabrina

inglês sueco
keywords nyckelord
woman kvinna
color färg
still fortfarande
portrait porträtt
film film

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; meal meal; color; marceldole; le tatoue; 1960-1969 60 \ ', meal meal, color, marceldole, le tatoue, 1960-1969 60's 60s, dole

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film stilla; måltid måltid; färg; marceldole; le tatoue; 1960-1969 60 \ ', måltid måltid, färg, marceldole, le tatoue, 1960-1969 60-talet 60-tal, dole

inglês sueco
keywords nyckelord
color färg
le le
film film
still för

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; color; tattoo: Photograph; Photography; Muzeophoto, color, tattoo

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film still; färg; le tatoue; fotografi; fotografi; Muzeophoto, färg, le tatoue

inglês sueco
keywords nyckelord
color färg
photography fotografi
film film
still still

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; bil; spår; kostym; porträtt; färg; fotografi; 1980-198, spår, kostym, race: armar korsade, porträtt, färg, bilbil

inglês sueco
suit kostym
color färg
race race
arms armar
keywords nyckelord
car bil
track spår
portrait porträtt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; still; turns; color; film, turns, color, film

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ; fortfarande; vänder; färg; film, vänder, färg, film

inglês sueco
keywords nyckelord
color färg
still fortfarande
film film

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, fantom av kärlek, porträtt, färg, film, fantom av kärlek

inglês sueco
keywords nyckelord
color färg
love kärlek
by av
still fortfarande
movie film
portrait porträtt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, max och skräp, porträtt, färg, film, max och skräp

inglês sueco
keywords nyckelord
color färg
max max
still fortfarande
portrait porträtt
film film
and och

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: footballer, portrait, football, color, sport, portrait, football, color, sport

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fotbollsspelare, porträtt, fotboll, färg, sport, porträtt, fotboll, färg, sport

inglês sueco
keywords nyckelord
color färg
sport sport
football fotboll
portrait porträtt

EN Richard Leo Johnson Wall Color: Sherwin Williams - White Wisp OC-54 Ceiling & Trim Color: Sherwin Williams - Extra White 7006 Chaise Lounge: Hickory Chair, Made to Measure Lounge Side Table: Noir, Hiro Table

SV Stefan MeyerExempel på ett mellanstort modernt uterum, med glastak, klinkergolv i keramik och grått golv

inglês sueco
measure med
to ett
chair och

EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Effects Gel Pack includes 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta and Yellow.

SV Utöka din färgpalett med OCF-färgfilter. OCF Color Effects Gel Pack innehåller 20 färgfilter i färgerna Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta och Yellow.

inglês sueco
pack pack
includes innehåller
light light
just just
orange orange
rose rose
pink pink
gold gold
chrome chrome
peacock peacock
in i
your din
and och
blue blue

EN Blue is a reoccurring color in business-related styles, and it works just as well for business casual styles. Pair with chinos in a lighter color for a sleek finish.

SV Osäker på vilka färger som gör sig bäst till business casual? Blått är alltid ett säkert kort, även i detta fall. Iklädd en blå skjorta tillsammans med ett par ljusare chinos gör du garanterat succé!

inglês sueco
well gör
business business
casual casual
in i
blue blå
and även
a ett
color som
just en
it fall
with tillsammans
for säkert

EN Prints precise, detailed, full-color lab test results on a remote color printer for a better representation of an individual’s health status and a more accurate diagnosis.

SV Skriver ut exakta, detaljerade laboratorietestresultat i fullfärg på en fjärrskrivarfärg för en bättre bild av individens hälsotillstånd och en mer exakt diagnos.

inglês sueco
detailed detaljerade
better bättre
status och
more mer
of av
an en
accurate exakta

EN We created this inviting living room area using a neutral color palette, soft furnishings, and varying color curtains to soften the room. Dining and living areas are sharing the same 3D wall paneling that shares attention with beautiful artwork.

SV Idéer för att renovera ett litet vintage separat vardagsrum, med beige väggar, mellanmörkt trägolv, en standard öppen spis och en spiselkrans i trä

inglês sueco
wall väggar
using i
and och
same en
a ett
the med

EN - Double canopy design - BISCAY GREEN meets BLACK: a color combination for your individual style on the golf course that brings color to gray and rainy rounds of golf - 55" diameter

SV - Konstruktion med dubbeltak - BISCAY GREEN i kombination med BLACK är en färgkombination för individualister – och blir en skön färgklick under en grå och regnig golfrunda - 140cm Diameter

inglês sueco
design konstruktion
green green
black black
combination kombination
brings för
and och
double en

EN - Double canopy design - NEON LIME meets BLACK: the striking VICE GOLF color combination adds color to the rainy autumn days - 55" diameter

SV - Konstruktion med dubbeltak - NEON LIME och BLACK är en slående VICE GOLF-färgkombination som piggar upp regniga höstdagar - 140cm Diameter

inglês sueco
double en
design konstruktion
neon neon
black black
striking slående
vice vice
golf golf
lime lime
the med
color som

EN - Double canopy design - NEON RED meets BLACK: the striking VICE GOLF color combination adds color to the rainy autumn days - 55" diameter

SV - Konstruktion med dubbeltak - NEON RED och BLACK är en slående VICE GOLF-färgkombination som piggar upp regniga höstdagar - 140cm Diameter

inglês sueco
double en
design konstruktion
neon neon
black black
striking slående
vice vice
golf golf
red red
color som

EN NEON RED meets BLACK: the striking VICE GOLF color combination adds color to the rainy autumn days

SV NEON RED och BLACK är en slående VICE GOLF-färgkombination som piggar upp regniga höstdagar

inglês sueco
neon neon
black black
striking slående
vice vice
golf golf
red red
color som

EN BISCAY GREEN meets BLACK: a color combination for your individual style on the golf course that brings color to gray and rainy rounds of golf

SV BISCAY GREEN i kombination med BLACK är en färgkombination för individualister – och blir en skön färgklick under en grå och regnig golfrunda

inglês sueco
green green
black black
combination kombination
brings för
and och

EN The limited color combination of Tangerine Tango and Scuba Blue meets Off-White. The color combination as well as the arrangement of the colors promises the ultimate retro look for any golf course.

SV Limited edition-färgkombinationen Tangerine Tango och Scuba Blue möter off-white. Färgkombinationen och färgernas arrangemang ger den ultimata retro-looken för alla golfbanor.

inglês sueco
meets möter
ultimate ultimata
retro retro
golf golfbanor
limited limited
and och
blue blue
for för

EN Color Theory in Web Design: How to Find the Right Color Palette for Your Website

SV Färgteori i webbdesign: Hur man hittar rätt färgpalett för din webbplats

inglês sueco
right rätt
web design webbdesign
in i
website webbplats
find hittar
your din
how hur

EN Make the most of your color stories with the new Similar by Color feature. Try it today by searching on gettyimages.com.

SV Gör det mesta möjliga av dina färgberättelser med den nya funktionen, Liknande baserat på färg. Prova redan nu genom att söka på gettyimages.se.

inglês sueco
color färg
similar liknande
feature funktionen
today nu
the most mesta
new nya
try prova
of av
the redan
your dina
make gör
with baserat

EN The green, slightly cool color, which is mainly found on the long fence around the pool, is the color of the pine needles”, he adds.

SV Den gröna, lite kalla färgen, som främst finns på det långa staketet runt badet, är färgen på tallbarren”, tillägger han.

EN Delivers detailed, full-color lab test results to remote color printers for improved diagnosis and status accuracy.

SV Levererar detaljerade labbtestresultat i fullfärg till fjärranslutna färgskrivare för förbättrad diagnos och statusnoggrannhet.

inglês sueco
delivers levererar
detailed detaljerade
improved förbättrad
status och

EN Achieve the perfect mood to fit your creative visions with powerful color controls for midtones, shadows, and highlights or adjust the overall color of your image.

SV Skapa den perfekta stämningen som passar dina kreativa visioner med kraftfulla färgkontroller för mellantoner, skuggor och högdagrar eller justera bildens övergripande färg.

inglês sueco
perfect perfekta
fit passar
creative kreativa
powerful kraftfulla
shadows skuggor
overall övergripande
adjust justera
color färg
or eller
your dina

EN Thanks to IoT and the massive increase in time spent surfing, playing, socializing and shopping online, the amount of data will continue increase at this rate

SV Tack vare IoT, tillsammans med en massiv stigning i tiden vi spenderar på att surfa, socialisera, spela och handla på nätet, stiger mängden av data ytterligare

inglês sueco
iot iot
massive massiv
playing spela
shopping handla
in i
time tiden
of av
data data
to ytterligare
and och
amount en
will vare
thanks tack vare

EN We also want to increase knowledge about software in society in order to increase the understanding and interest in software in Sweden.

SV Vi vill även öka kunskapen om mjukvara i samhället i syfte att öka förståelsen och intresset för mjukvara i Sverige.

inglês sueco
software mjukvara
society samhället
sweden sverige
increase öka
we vi
in i
about om
want vill

EN Our hope was that the initiative would contribute to increase interest in technology and science among youths from families with low educational background and thereby increase diversity in higher education

SV En målsättning var att initiativet skulle bidra till att öka intresset för teknik och vetenskap hos ungdomar och därigenom öka mångfalden inom högre utbildning

inglês sueco
technology teknik
increase öka
low för
science vetenskap
education utbildning
in inom
contribute till
to bidra
and och
the hos
our en

EN Bring clients and delivery teams together ? increase efficiency, collaborate to increase customer engagement, and improve project outcomes with Planview’s PSA solution.

SV För samman kunder och leveransgrupper. Öka effektiviteten, samarbeta för att öka kundengagemanget och förbättra projektresultaten med Planviews PSA-lösning.

inglês sueco
efficiency effektiviteten
collaborate samarbeta
psa psa
solution lösning
increase öka
improve förbättra
clients kunder
and och

EN With an increase in talented professionals who can work with multiple languages, there is an increase in the demand for full-stack developers. Check here to know how Full-stack developer salaries are affected by the location and skillset.

SV Med en ökning av begåvade yrkesverksamma som kan arbeta med flera språk, finns det en ökning av efterfrågan på full-stackutvecklare. Kolla här för att veta hur full-stack utvecklare löner påverkas av platsen och kompetensen.

inglês sueco
professionals yrkesverksamma
salaries löner
location platsen
increase ökning
is är
by av
to know veta
demand efterfrågan
check kolla
developers utvecklare
an en
multiple för
languages språk
the här
how hur
in med

EN Discover t how to ask for an increase in salary, learn the factors to consider when asking and see an example letter asking for a salary increase.

SV Vad är den genomsnittliga lönen för lärare i Sverige? Hur påverkar erfarenheten svenska lärares löner och hur mycket tjänar de jämfört med andra länder?

inglês sueco
in i
the de
learn och
how hur

EN Thanks to IoT and the massive increase in time spent surfing, playing, socializing and shopping online, the amount of data will continue increase at this rate

SV Tack vare IoT, tillsammans med en massiv stigning i tiden vi spenderar på att surfa, socialisera, spela och handla på nätet, stiger mängden av data ytterligare

inglês sueco
iot iot
massive massiv
playing spela
shopping handla
in i
time tiden
of av
data data
to ytterligare
and och
amount en
will vare
thanks tack vare

EN Thanks to IoT and the massive increase in time spent surfing, playing, socializing and shopping online, the amount of data will continue increase at this rate

SV Tack vare IoT, tillsammans med en massiv stigning i tiden vi spenderar på att surfa, socialisera, spela och handla på nätet, stiger mängden av data ytterligare

inglês sueco
iot iot
massive massiv
playing spela
shopping handla
in i
time tiden
of av
data data
to ytterligare
and och
amount en
will vare
thanks tack vare

EN We also want to increase knowledge about software in society in order to increase the understanding and interest in software in Sweden.

SV Vi vill även öka kunskapen om mjukvara i samhället i syfte att öka förståelsen och intresset för mjukvara i Sverige.

inglês sueco
software mjukvara
society samhället
sweden sverige
increase öka
we vi
in i
about om
want vill

EN Our hope was that the initiative would contribute to increase interest in technology and science among youths from families with low educational background and thereby increase diversity in higher education

SV En målsättning var att initiativet skulle bidra till att öka intresset för teknik och vetenskap hos ungdomar och därigenom öka mångfalden inom högre utbildning

inglês sueco
technology teknik
increase öka
low för
science vetenskap
education utbildning
in inom
contribute till
to bidra
and och
the hos
our en

EN The aim of the SEO effort was to gain visibility against the established competitors on Google (Netflix and HBO), to increase awareness of BLOCKBUSTER in the Nordic countries and thereby ultimately increase the number of new customers.

SV Syftet med SEO-satsningen var att få synlighet mot de etablerade konkurrenterna på Google (Netflix och HBO), att öka kännedomen om BLOCKBUSTER i de nordiska länderna och därigenom i slutändan öka antalet nya kunder.

inglês sueco
established etablerade
google google
netflix netflix
hbo hbo
nordic nordiska
new nya
customers kunder
in i
increase öka
seo seo
the de
visibility synlighet
gain med
and och

EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.

SV Balans – balanserar effekten av reglagen mellan högdagrar, mellantoner och skuggor. Värden som är större än 0 ökar effekten av högdagrarna och värden som är mindre än 0 ökar effekten av skuggorna.

inglês sueco
balance balans
shadows skuggor
values värden
greater större
between mellan
less mindre
and och
of av

EN of the team identifies as Black, Indigenous or a Person of color

SV i teamet identifierar sig som svart, ursprungsbefolkning eller färgad

inglês sueco
identifies identifierar
black svart
team teamet
or eller
the sig
color som

EN Competitors: Overview (color coded by domain)

SV Konkurrenter: Översikt (färgkodade efter domän)

inglês sueco
competitors konkurrenter
domain domän
by efter

EN Sort by color Black and white Red Orange Light Brown Yellow Green Turquoise Azure Blue Purple Pink

SV Välj efter färg Svartvitt Rött Orange Beige Gult Grönt Turkos Azur ”Blått” Violett Rosa

inglês sueco
color färg
red rött
orange orange
green grönt
pink rosa
blue blå

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sångare sångare sångare; grupp, dörrar, den, Morrison, jim, porträtt, tunga, porträtt, färg, hund, musik musik, sångare sångare sångare, grupp

inglês sueco
keywords nyckelord
singer sångare
group grupp
doors dörrar
jim jim
color färg
dog hund
music musik
portrait porträtt
the den

EN Trace and Color Stars 1937127 Vector Art at Vecteezy

SV spåra och färga stjärnor 1937127 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglês sueco
trace spåra
stars stjärnor
and och
at ner

EN Trace and Color Stars Free Vector

SV spåra och färga stjärnor Gratis vektor

inglês sueco
trace spåra
and och
stars stjärnor
free gratis
vector vektor

EN Women of Color Pattern Vector 217759 Vector Art at Vecteezy

SV Kvinnor i färgmönstervektor 217759 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglês sueco
women kvinnor
at ner

EN Different color of natural rocks 302621 Vector Art at Vecteezy

SV Olika färg av naturliga stenar 302621 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

inglês sueco
different olika
color färg
natural naturliga
rocks stenar
of av
at ner

EN Different color of natural rocks Free Vector

SV Olika färg av naturliga stenar Gratis vektor

inglês sueco
different olika
color färg
of av
natural naturliga
rocks stenar
free gratis
vector vektor

Mostrando 50 de 50 traduções