Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "four eyes" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "four eyes" de inglês para sueco

Traduções de four eyes

"four eyes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

four alla använder att av de dem den det dig din du efter eller en ett finns från fyra för för att genom har hur här i in inklusive inom kan kommer kommer att med men mer när och olika om på som så tidigare till tillsammans tre tredje två under upp var vi våra än är år över
eyes att av de den det din dina du eller en ett från för för att har i inte med och om på som till är ögon

Tradução de inglês para sueco de four eyes

inglês
sueco

EN 5 Eyes, 9 Eyes, and 14 Eyes Explained

SV Bästa alternativ till Google 2021 ? ta kontroll över din integritet!

inglês sueco
and över

EN Location: NordVPN is headquartered in Panama, a privacy safe haven. Panama doesn?t have data-retention laws like the EU, UK, or Australia. Panama also isn?t a member of the 5 eyes, 9 eyes, or 14 eyes countries.

SV Lokalisering: NordVPN är huvudkvarter ligger i Panama ? en integritetssäker fristad. Panama har inte som EU, Storbritannien eller Australien lagar om lagring av data. Panama är inte heller medlem i 5 eyes, 9 eyes, or 14 eyes-länder.

inglês sueco
nordvpn nordvpn
laws lagar
eu eu
uk storbritannien
australia australien
data data
eyes eyes
in i
haven har
countries länder
of av
or eller
also heller
like om
member medlem
have en
the inte
a som

EN There are no data retention laws, no 5 Eyes, 9 Eyes, or 14 Eyes alliances, and they aren?t required to cooperate with international investigations.

SV Det finns inga lagar om datalagring, inga 5 Eyes, 9 Eyes eller 14 Eyes-allianser, och de behöver inte samarbeta med internationella utredningar.

inglês sueco
laws lagar
cooperate samarbeta
international internationella
eyes eyes
no inga
they de
there det finns
or eller
with med

EN Location: PIA is located in the United States, which is a member of the 5 Eyes, 9 Eyes and 14 Eyes alliances

SV Lokalisering: PIA ligger i USA, som är medlem i allianserna 5 Eyes, 9 Eyes och 14 Eyes

inglês sueco
pia pia
is located ligger
eyes eyes
in i
member medlem
and och

EN Location: CyberGhost is located in Bucharest, Romania, outside of the 5 Eyes, 9 Eyes and 14 Eyes alliances

SV Lokalisering: CyberGhost är belägen i Bukarest, Rumänien, utanför 5 Eyes, 9 Eyes och 14 Eyes allianser

inglês sueco
cyberghost cyberghost
located belägen
romania rumänien
eyes eyes
in i
and och

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Mäns 24 timmar, mäns tjugofyra timmar, mäns tjugofyra timmar, bil, man, tävling, bil, krets, rally, sport, motorsport

inglês sueco
keywords nyckelord
motorsport motorsport
hours timmar
man man
race tävling
sport sport
rally rally
car bil

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24h of mans, twenty four hours of mans, twenty-four hours of mans, Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 24 timmar, 24 timmar om dygnet, bil, tävling, bil, krets, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len

inglês sueco
keywords nyckelord
motorsport motorsport
hours timmar
race tävling
sport sport
rally rally
car bil

EN Audrey is in Barcelona to create four different shoots where she uses the Profoto A1 and Profoto Connect. During these shoots, she is showing the concepts of the following four key learnings:

SV Audrey befinner sig i Barcelona för att skapa fyra olika bilder med användning av Profoto A1 och Profoto Connect. Medan hon fotograferar visar hon principerna för fyra mycket användbara ljussättningstekniker:

inglês sueco
audrey audrey
barcelona barcelona
profoto profoto
connect connect
in i
different olika
of av
create och
to skapa
following att
uses med

EN At the time of writing, Full Site Editing is still under development. Full Site Editing is a part of the Gutenberg WordPress project, which has four phases. These four phases encompass the following: 

SV För närvarande är redigering av hela webbplatsen fortfarande under utveckling. Full Site Editing är en del av projektet Gutenberg WordPress , som består av fyra faser. Dessa fyra faser är indelade enligt följande:

inglês sueco
development utveckling
gutenberg gutenberg
wordpress wordpress
project projektet
phases faser
full full
following följande
site webbplatsen
is består
still fortfarande
of av
these dessa
a hela

EN Photo of Living Room sitting area that includes four matching leather swivel chairs each with a blue velvet lumbar pillow. Pictured in front of four doors that lead onto the porch. Shows the connection between the indoors/ outdoors in this room.

SV Modern inredning av ett mycket stort allrum med öppen planlösning, med ett finrum, bruna väggar, mörkt trägolv och en dold TV

inglês sueco
living room allrum
of av
a ett
between en

EN The total amount of users of the top four messaging apps has even surpassed the top four social media platforms. Messaging apps continue to grow at an impressive rate.

SV Det totala antalet användare av de fyra mest populära chatt-apparna har gått om de fyra populäraste sociala media-plattformarna. Chatt-apparna fortsätter att växa i en imponerande hastighet.

inglês sueco
users användare
apps apparna
social sociala
media media
continue fortsätter
impressive imponerande
of av
the de
four fyra
to antalet
an en

EN Fortunately, there are many airports in Denmark, the country has four large and four small airports (Bornholm, Midtjyllands, Esbjerg, Sønderborg)

SV Landet har fyra stora och fyra mindre flygplatser (Bornholm, Midtjylland, Esbjerg och Sønderborg)

inglês sueco
airports flygplatser
large stora
small mindre
the country landet
and och

EN Best-of-best 'Editor's Choice' badge is awarded to full-marks products; the 'Recommended' badge is four-and-a-half stars; four stars or less are presented without a badge

SV Bäst av de bästa "Editor's Choice"-märket tilldelas produkter med full poäng; "Recommended"-märket är fyra och en halv stjärna; fyra stjärnor eller mindre presenteras utan märke.

inglês sueco
stars stjärnor
less mindre
presented presenteras
full full
half halv
without utan
products produkter
or eller
of av
the de
four fyra
best bästa

EN VPNs also let you confidently use public Wi-Fi networks without worry that prying eyes are capturing your data.

SV VPN-tjänster låter dig också använda utan att oroa dig för att nyfikna ögon hämtar in data.

inglês sueco
vpns vpn
worry oroa
data data
use använda
without utan
also också
let att
you dig
eyes ögon

EN Keeping it from prying eyes keeps you safer.

SV Att hålla den från nyfikna ögon håller dig säkrare.

inglês sueco
safer säkrare
you dig
from från
eyes ögon
keeps håller
keeping att hålla
it den

EN A lot of people, iPhone users or otherwise, don?t like prying eyes

SV En massa människor, iPhone-användare eller på annat sätt, gillar inte nyfikna ögon

inglês sueco
iphone iphone
users användare
like gillar
eyes ögon
people människor
don inte
or eller

EN Unfortunately, Mullvad is based in Sweden, which is a 14 eyes country

SV Tyvärr är Mullvad baserat i Sverige, som är ett 14 eyes-land

inglês sueco
unfortunately tyvärr
mullvad mullvad
in i
sweden sverige
country land
a ett
based baserat

EN Similarly, your IP address is kept safe from the curious eyes of governments, Google, Facebook, and countless other parties.

SV På samma gång hålls din IP-adress säker från nyfikna blickar från regeringar, Google, Facebook, och otaliga andra parter.

inglês sueco
ip ip
address adress
kept hålls
safe säker
curious nyfikna
governments regeringar
google google
facebook facebook
countless otaliga
parties parter
other andra
your din
and och
the samma
from från

EN Your traffic is protected and kept away from prying eyes on the network – but will still be available on your own computer

SV Ditt surfande är skyddat från nyfikna ögon på nätverket men kommer fortfarande att lämna spår på din egen dator

inglês sueco
eyes ögon
computer dator
network nätverket
still fortfarande
your ditt
from från
own egen
but men

EN Mullvad is a VPN provider situated in Sweden (a “14 eyes” country) that mainly focuses on privacy

SV Mullvad är en VPN-leverantör belägen i Sverige (ett ?14 eyes?-land) som främst fokuserar på integritet

inglês sueco
eyes eyes
focuses fokuserar
privacy integritet
in i
sweden sverige
a ett
mainly främst
that som

EN The only noteworthy thing is that Mullvad is based in a “14 Eyes” country, which could mean Mullvad might be pressured (now or in the future) to give up logs (even though they won?t have them so they can?t share them)

SV Det enda anmärkningsvärda är att Mullvad är baserat i ett ?14 Eyes?-land, vilket kan innebära att Mullvad kan pressas (nu eller i framtiden) att lämna ut loggar (dock har de inga, så därför kan de inte lämna ut några)

inglês sueco
based baserat
eyes eyes
logs loggar
that därför
in i
now nu
or eller
the de
a ett

EN In our eyes, freedom of speech is one of the most important basic human rights and we should protect it at all times

SV I våra ögon är yttrandefriheten en av de viktigaste grundläggande mänskliga rättigheterna och vi bör alltid skydda den

inglês sueco
human mänskliga
protect skydda
eyes ögon
in i
we vi
the de
of av
basic en
should bör

EN Even though a VPN keeps you safe from curious eyes, it might be wise to check if Putlocker is allowed in your country.

SV Även om en VPN skyddar dig från nyfikna ögon, kan det vara klokt att kontrollera om Putlocker är tillåtet i ditt land.

inglês sueco
vpn vpn
curious nyfikna
wise klokt
putlocker putlocker
in i
country land
to till
check kontrollera
if om
your ditt
from från
eyes ögon
allowed tillåtet
you dig
be vara

EN It?s very important that people in these countries take the necessary precautions to stay safe from prying eyes, viruses, and malicious website hosts if they do decide to use a site like Putlocker

SV Det är mycket viktigt att människor i dessa länder vidtar nödvändiga försiktighetsåtgärder för att hålla sig säkra från nyfikna ögon, virus och skadliga webbplatsvärdar om de väljer att använda en webbplats som Putlocker

inglês sueco
s s
important viktigt
necessary nödvändiga
viruses virus
malicious skadliga
putlocker putlocker
people människor
in i
stay hålla
countries länder
website webbplats
if om
the de
these dessa
to sig
eyes ögon
and och
use använda
from från
very att
decide väljer
safe för

EN In the countries where it is allowed though, you do need to protect yourself from prying eyes, viruses, and malicious website hosts if you use a 123Movies mirror

SV Men i de länder där det är tillåtet måste du skydda dig mot nyfikna ögon, virus och skadliga webbplatsvärdar om du använder en 123Movies-spegel

inglês sueco
countries länder
allowed tillåtet
viruses virus
malicious skadliga
mirror spegel
eyes ögon
in i
is är
to till
the de
if om
use använder
where där
protect skydda
a men

EN We bring people together with some of the world's most prestigious venues. We see passion in the eyes of the artists, athletes and most importantly, the fans, creating experiences that will be lifetime memories.

SV AEG:s nätverk av anläggningar i världsklass sträcker sig över fem kontinenter och inkluderar över 20 av 100 topparenor. Fler än     22 000 event presenteras årligen.

inglês sueco
in i
of av
and och

EN Based in Finland, it benefits from EU data-protection and commerce laws, yet is also outside the 14‑eyes surveillance group.

SV Från Finland, så det drar nytta av EU:s data­skydds- och handels­lagar samtidigt som det är utanför över­vaknings­­gruppen SSEUR (14 eyes).

inglês sueco
finland finland
benefits nytta
eu eu
data data
laws lagar
group gruppen
eyes eyes
and av
outside utanför
from från

EN Keywords used by Emmanuel Lhoste to describe this photograph: gypsy, woman, scarf, color, eyes, claire, rajasthan, india

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: zigenare, kvinna, sjal, färg, ögon, claire, rajasthan, indien

inglês sueco
keywords nyckelord
woman kvinna
color färg
india indien
eyes ögon

EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: cape, eyes closed, laugh, hands

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: cape, slutna ögon, skratt, händer

inglês sueco
keywords nyckelord
hands händer
eyes ögon

EN Our eyes are drawn to colours and patterns. We can quickly identify red from blue, square from circle. Our culture is visual, including everything from art and advertisements to TV and films.

SV Våra ögon dras till färger och mönster. Vi kan snabbt skilja rött från blått eller en kvadrat från en cirkel. Vår kultur är visuell med allt ifrån konst och reklam till tv och filmer.

inglês sueco
quickly snabbt
visual visuell
tv tv
films filmer
eyes ögon
we vi
culture kultur
colours färger
blue blå
art konst
including med
our vår

EN Data visualisation is another form of visual art that grabs our interest and keeps our eyes on the message

SV Datavisualisering är en annan typ av visuell konst som fångar vårt intresse och riktar våra blickar mot budskapet

inglês sueco
visual visuell
art konst
interest intresse
of av
and vårt
the annan

EN 53 of the best internet optical illusions around: You won't believe your eyes

SV 53 av de bästa internetoptiska illusionerna som finns: Du kommer inte tro dina...

inglês sueco
believe tro
of av
you du
the de
best bästa
your dina

EN That way, with a web traffic checker, you can improve your site in the eyes of search engines by eliminating critical optimization mistakes.

SV På så sätt kan du med en webbtrafikchecker förbättra din webbplats i sökmotorernas ögon genom att eliminera kritiska optimeringsfel.

inglês sueco
way sätt
improve förbättra
eliminating eliminera
critical kritiska
in i
you du
site webbplats
eyes ögon
by genom
the med

EN Augmented reality is all very well on paper but, if you really want to know what it's about, the best thing to do is see it with your own eyes.

SV Förstorad verklighet är mycket bra på papper, men om du verkligen vill veta vad det handlar om är det bästa att se det med egna ögon.

inglês sueco
reality verklighet
paper papper
to know veta
see se
eyes ögon
what vad
but men
if om

EN Have a software license key or a Wi-Fi password you want to keep away from prying eyes? Use RoboForm Safenotes.

SV Har du en licensnyckel för programvara eller ett wifi-lösenord som du inte vill att någon annan får tag i? Använd RoboForms säkerhetsanteckningar.

inglês sueco
password lösenord
software programvara
or eller
eyes att
use använd
a ett

EN Privacy means keeping your pass­words, messages, browsing and personal details safe from prying eyes

SV Sekretess innebär att skydda lösenord, meddelanden, surfning och person­uppgifter mot obehöriga

inglês sueco
details uppgifter
privacy sekretess
safe skydda
eyes att
means innebär
messages meddelanden
and och

EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept 3490271 Stock Photo at Vecteezy

SV kvinna som sover. vacker ung kvinna med långt hår som ligger i sängen och håller ögonen stängda medan de sover på morgonen. människors livsstil och kvinnligt utseende koncept 3490271 Stock Photo

inglês sueco
young ung
long långt
hair hår
people människors
lifestyle livsstil
concept koncept
stock stock
photo photo
keeping håller
in i
woman kvinna
the de
beautiful vacker
and och
with med
while medan

EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept Pro Photo

SV kvinna som sover. vacker ung kvinna med långt hår som ligger i sängen och håller ögonen stängda medan de sover på morgonen. människors livsstil och kvinnligt utseende koncept Pro foto

inglês sueco
young ung
long långt
hair hår
people människors
lifestyle livsstil
concept koncept
photo foto
keeping håller
in i
woman kvinna
the de
beautiful vacker
pro pro
and och
with med
while medan

EN Closeup of A Woman's Eyes 2020827 Stock Video at Vecteezy

SV närbild av en kvinnas ögon 2020827 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

inglês sueco
video videoklipp
eyes ögon
of av
at och

EN They have released five studio albums: All We Know Is Falling (2005), RIOT! (2007), Brand New Eyes (2009), their first Billboard 200 chart topper Paramore (2013), and After Laughter (2017)

SV Från albumet släpptes singlarna "Pressure", "Emergency" och "All We Know", och bandet fick en stor publik genom att medverka i Warped Tour (en festival för musik och extremsporter)

inglês sueco
eyes att
and och
first en

EN They have released five studio albums: All We Know Is Falling (2005), RIOT! (2007), Brand New Eyes (2009), their first Billboard 200 chart topper Paramore (2013), and… read more

SV Från albumet släpptes singlarna "Pressure", "Emergency" och &quo… läs mer

EN Fixing eyes, Adding volume to lips, adjusting makeups, modifying face lighting, getting rid of imperfections, scratch removal, smoothing shiny effects, noise reducing and many more things are done in Photoshop Image retouching

SV Fixa ögon, lägga till volym på läpparna, justera smink, modifiera ansiktsbelysning, bli av med brister, ta bort repor, utjämna blanka effekter, brusreducerande och många fler saker görs i Photoshop Image-retuschering

inglês sueco
volume volym
effects effekter
photoshop photoshop
eyes ögon
of av
many många
in i
adding lägga till
things saker
and och

EN In the spiral staircase, visitors’ eyes are caught by Otto Karvonen’s installation Omistuskirjoitus (‘Dedication’), which has enabled the residents of the city to dedicate the new library to groups of people of their choosing

SV I spiraltrappan fångas blicken av Otto Karvonens installation Dedikation, där stadsborna har fått dedikera det nya biblioteket till olika grupper av människor

inglês sueco
installation installation
library biblioteket
groups grupper
in i
people människor
new nya
of av
the där
which är
to till

EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.

SV Fest dina ögon på några av de bästa dronefoton som någonsin tagits. Några av de coolaste bilderna och flygdronebilderna du någonsin har sett.

inglês sueco
seen sett
eyes ögon
ever någonsin
of av
taken har
images bilderna
the de
your dina
best bästa
and och

EN Facebook is looking to project your eyes onto VR headsets

SV Facebook vill projicera dina ögon på VR -headset

inglês sueco
facebook facebook
vr vr
headsets headset
eyes ögon
your dina

EN Casio will soon release an updated version of its GA-2100 G-Shock but with a metal bezel that makes it, in our eyes, a really cool finish.

SV Casio släpper snart en uppdaterad version av GA-2100 G-Shock men med en metallram som gör det i våra ögon till en riktigt cool finish.

inglês sueco
casio casio
updated uppdaterad
cool cool
eyes ögon
finish finish
of av
in i
soon snart
but en
makes gör det
our våra
really riktigt
with med
version till
a men

EN Chrome can be easily switched into dark mode, giving you an experience that's far easier on the eyes for those late night Google searches.

SV Chrome kan enkelt växlas till mörkt läge, vilket ger dig en upplevelse som är mycket enklare för ögonen för sena Google-sökningar.

inglês sueco
dark mörkt
mode läge
experience upplevelse
google google
searches sökningar
chrome chrome
giving ge
easier enklare
can kan
easily enkelt
you dig
an en
for för

EN WhatsApp ads to return? Facebook eyes-up possibility

SV WhatsApp-annonser för att återvända? Facebook eye-up möjlighet

inglês sueco
whatsapp whatsapp
ads annonser
facebook facebook
possibility möjlighet
return att

EN Dark modes are a new fad that developers have begun adopting, as users prefer for cooler color schemes that are easier on the eyes.

SV Även om WhatsApp är en av de mest populära meddelandeprogrammen som finns tillgängliga kommer den att sluta fungera för flera användare under det

inglês sueco
users användare
eyes att
are tillgängliga
the de
color som

EN Sweden is also part of the 14 Eyes surveillance alliance, so the data gathered in this short time frame could have already been stored overseas, beyond the government’s reach.

SV Sverige är också med i övervakningsalliansen 14 Eyes vilket innebär att data som samlats in under denna korta tidsram redan skulle ha kunnat lagras utomlands, där inte myndigheter kan nå dem.

inglês sueco
sweden sverige
short korta
stored lagras
is är
data data
also också
in i
this denna
eyes att
already redan

Mostrando 50 de 50 traduções