Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "important basic human" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "important basic human" de inglês para sueco

Traduções de important basic human

"important basic human" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

important alltid annan av bra de du vill eller en ett få genom ha har mer mest mycket många måste nu några också på största så utan var viktig viktiga viktigare viktigt än ännu är även över
basic alla att av behöver de den den här denna dessa det din dina ditt du du kan du är eller en ett finns från funktioner får för genom ger gratis grundläggande ha har i inom med men mer många och på se som ta till vissa vår än är även över
human alla att av de den det din du eller en ett från för ge har hur inte kan med mer människor mänsklig mänskliga några om på sig som ta till vad vara vi vår är

Tradução de inglês para sueco de important basic human

inglês
sueco

EN In our eyes, freedom of speech is one of the most important basic human rights and we should protect it at all times

SV I våra ögon är yttrandefriheten en av de viktigaste grundläggande mänskliga rättigheterna och vi bör alltid skydda den

inglês sueco
human mänskliga
protect skydda
eyes ögon
in i
we vi
the de
of av
basic en
should bör

EN Healthcare is simultaneously one of the most important and fragile industries in the world. When human lives are on the line, every decision made by healthcare professionals is an important one. The smallest mishaps can carry serious consequences.

SV Hälso- och sjukvården är samtidigt en av de viktigaste och mest bräckliga industrierna i världen. När människoliv står på spel är varje beslut som fattas av vårdpersonal ett viktigt beslut. De minsta missödena kan få allvarliga konsekvenser.

inglês sueco
decision beslut
smallest minsta
serious allvarliga
consequences konsekvenser
in i
is är
of av
can kan
the de
when när
the most mest
and och
an en
important viktigt
most important viktigaste

EN Mannequins are used as the alternate of human figure and to get a proper shape of human body

SV Skyltdockor används som alternativ till mänsklig gestalt och för att få en korrekt form av människokroppen

inglês sueco
human mänsklig
shape form
of av
used används
a alternativ
figure en
and och
proper att

EN As Chief Human Resources Officer, David Hanrahan leads the global human resources team, and plays a key role in leading organizational culture initiatives

SV Som Chief Human Resources Officer leder David Hanrahan det globala personalteamet och spelar en nyckelroll i ledande organisationskulturinitiativ

inglês sueco
officer officer
david david
leads leder
global globala
plays spelar
chief chief
human human
in i
and och
leading ledande

EN Our designers, strategists and user experience experts at One North, our full-service digital agency, deliver the human element to digital, helping to build lasting human connections

SV Våra designers, strateger och slutanvändarexperter på One North, vår full-service digitala byrå, levererar den mänskliga aspekten till det digitala, och hjälper dig knyta långvariga mänskliga kontakter

inglês sueco
designers designers
digital digitala
deliver levererar
lasting långvariga
agency byrå
human mänskliga
north north
our vår
helping hjälper

EN Parul Sharma, CEO of The Academy for Human Rights in Business, Sweden, talks about the status of human and worker rights in the supply chain

SV Parul Sharma, CEO av Akademin för mänskliga rättigheter i näringslivet, Sverige, talar om statusen för mänskliga rättigheter och arbetstagares rättigheter i leverantörskedjan

inglês sueco
human mänskliga
rights rättigheter
sweden sverige
ceo ceo
of av
in i
about om
status och
the status statusen

EN Mannequins are used as the alternate of human figure and to get a proper shape of human body

SV Skyltdockor används som alternativ till mänsklig gestalt och för att få en korrekt form av människokroppen

inglês sueco
human mänsklig
shape form
of av
used används
a alternativ
figure en
and och
proper att

EN Defending human rights has become increasingly dangerous in many parts of the world. Many of those who do, face numerous risks and threats on a daily basis. When a threatful situation towards a human ...

SV Att försvara mänskliga rättigheter har blivit allt farligare i många delar av världen. Många människorättsförsvarare möter risker och hot dagligen. När en hotfull situation mot en människorättsförsvar...

inglês sueco
rights rättigheter
parts delar
risks risker
threats hot
situation situation
in i
many många
of av
daily dagligen
human mänskliga
towards att
and och

EN The library aims for basic human rights, such as the right to access information and freedom of speech, to apply equally to everyone

SV Biblioteket arbetar för att de grundläggande mänskliga rättigheterna, såsom rätten till information och yttrandefrihet, tillgodoses på samma sätt för alla

inglês sueco
basic grundläggande
information information
the right rätten
human mänskliga
the de
as som
library biblioteket
speech att

EN The library aims for basic human rights, such as the right to access information and freedom of speech, to apply equally to everyone.

SV Biblioteket arbetar för att de grundläggande mänskliga rättigheterna, såsom rätten till information och yttrandefrihet, tillgodoses på samma sätt för alla.

inglês sueco
basic grundläggande
information information
the right rätten
human mänskliga
the de
as som
library biblioteket
speech att

EN The library aims for basic human rights, such as the right to access information and freedom of speech, to apply equally to everyone

SV Biblioteket arbetar för att de grundläggande mänskliga rättigheterna, såsom rätten till information och yttrandefrihet, tillgodoses på samma sätt för alla

inglês sueco
basic grundläggande
information information
the right rätten
human mänskliga
the de
as som
library biblioteket
speech att

EN The library aims for basic human rights, such as the right to access information and freedom of speech, to apply equally to everyone.

SV Biblioteket arbetar för att de grundläggande mänskliga rättigheterna, såsom rätten till information och yttrandefrihet, tillgodoses på samma sätt för alla.

inglês sueco
basic grundläggande
information information
the right rätten
human mänskliga
the de
as som
library biblioteket
speech att

EN Christina is service editor at BASIC thinking, one of the biggest tech magazines in Germany. Her topics include technology, business, and marketing. For many years she has been working with WordPress at BASIC thinking as well as on her own projects.

SV Christina är serviceredaktör på BASIC thinking, en av de största techtidningarna i Tyskland. Hennes ämnen är teknik, ekonomi och marknadsföring. I många år har hon arbetat med WordPress BASIC tänkande samt på våra egna projekt.

inglês sueco
thinking tänkande
biggest största
marketing marknadsföring
wordpress wordpress
topics ämnen
in i
germany tyskland
projects projekt
with samt
technology teknik
many många
the de
of av
basic en
business ekonomi
as med
include och

EN Checks if candidate can work with basic data structures/ basic optimizations and write code to cover multiple edge cases.

SV Kontrollerar om kandidaten kan arbeta med grundläggande datastrukturer/ grundläggande optimeringar och skriva kod för att täcka flera kantfall.

inglês sueco
checks kontrollerar
work arbeta
basic grundläggande
if om
code kod
multiple för
to skriva
with med
can kan

EN At Rover, our furry coworkers are just as important as our human ones – and we wouldn’t have it any other way. Want to join our pack? We’re hiring.

SV Hos Rover är våra pälsklädda kollegor lika viktiga som våra mänskliga – det är en självklarhet för oss. Vill du vara med i vår flock? Vi anställer folk.

EN Companies don't usually consider the Human Resource (HR) department as the most important department in a company. It is

SV Under det kommande årtiondet kommer AI att kraftigt påverka hur vi attraherar, anställer och behålla talanger. Men varför borde

inglês sueco
in under

EN Zinc (Zn) is an important renewable construction material that occurs naturally in stone, water and human beings.

SV Zink (Zn) är ett viktigt förnybart byggmaterial som förekommer naturligt i sten, vatten och människor.

inglês sueco
important viktigt
stone sten
water vatten
human människor
in i
is ett
and och
that som

EN Zinc (Zn) is an important renewable construction material that occurs naturally in stone, water and human beings.

SV Zink (Zn) är ett viktigt förnybart byggmaterial som förekommer naturligt i sten, vatten och människor.

inglês sueco
important viktigt
stone sten
water vatten
human människor
in i
is ett
and och
that som

EN Shorinji Kempo is a martial art in which moral and ethics are an important part and there are six characteristics or basic principles that every practitioner should understand

SV Shorinji Kempo är en kampkonst där moral och etik är en viktig del och det finns sex karaktärsdrag eller grundprinciper som varje utövare bör förstå

inglês sueco
shorinji shorinji
kempo kempo
important viktig
is är
part del
basic en
understand och
or eller
should bör

EN Free version offers important basic features

SV Gratisversionen erbjuder viktiga grundläggande funktioner

inglês sueco
important viktiga
basic grundläggande
offers erbjuder
features funktioner

EN Another important thing is that although Thinkific and Teachable come with a range of ways to get involved, including a basic plan, they’re not online marketplace.

SV En annan viktig sak är att även om Thinkific samt Teachable kommer med en rad olika sätt att engagera sig, inklusive en grundläggande plan, de är inte online marknadsplats.

inglês sueco
important viktig
ways sätt
plan plan
online online
another annan
with samt
including inklusive
range rad
come att
basic en
although om

EN Website Traffic Checker is our data checking tool. With it, you can get and analyze your web traffic to optimize it. Get all the most important metrics that are important for evaluating the power and optimization of your resource.

SV Website Traffic Checker är vårt datakontrollverktyg. Med den kan du få och analysera din webbtrafik för att optimera den. Få alla de viktigaste mätvärdena som är viktiga för att utvärdera kraften och optimeringen av din resurs.

inglês sueco
checker checker
analyze analysera
evaluating utvärdera
resource resurs
website website
traffic traffic
web traffic webbtrafik
the de
of av
you du
and vårt
the power kraften
all alla
with med
optimize optimera

EN Pallets are an important commodity within the transportation and logistics business. It is important to keep track of ones pallets, but...

SV Vi har valt att engagera oss i årets Musikhjälp genom att vi donerar "årets julbord"! Denna tid på året brukar vi vanligtvis samlas för...

inglês sueco
within i
the oss

EN Model Clubs do important work for important causes, leading by example as they encourage other clubs to participate in Campaign 100.

SV Modellklubbar deltar i ett viktigt arbete för viktiga frågor och föregår med gott exempel under det att de uppmuntrar andra klubbar att delta i Kampanj 100.

inglês sueco
clubs klubbar
encourage uppmuntrar
campaign kampanj
they de
in i
example exempel
other andra
important viktigt
work arbete
to ett
participate att delta

EN It’s important also that children understand you need to work to earn money, as well as concept of saving for rainy day, and pocket money can be an important guide on this matter

SV Det är en viktig del av barndomen att lära sig vad som är viktigt för en, hur man tjänar pengar, och hur man lägger undan pengar inför framtiden, och veckopengen kan vara ett hjälpmedel för detta.

inglês sueco
of av
important viktigt
understand och
and lära
an en
this detta
to del
be vara

EN Time to resolution has never been more important for IT teams, which is why selecting the right remote support software is so important

SV Tid till lösning har aldrig varit viktigare för IT-team, och det är därför det är så viktigt att välja rätt programvara för fjärrsupport

inglês sueco
teams team
right rätt
software programvara
remote support fjärrsupport
selecting att välja
important viktigt
more important viktigare
never aldrig
been till
why därför
time tid
has varit
which välja

EN Children's hats are an important thing to have in every wardrobe, and they are extra important for the little ones. The children's heads must be protected from wind, cold and the sun.

SV Barnmössor är en viktig sak att ha i varje garderob, och extra viktigt är de för de små. Barnens huvud ska skyddas från såväl vind, kyla och solen.

inglês sueco
wardrobe garderob
little små
in i
the de
extra extra
protected skyddas
important viktigt
from från
an en
and och
thing sak

EN The web auditing tool will show you a historical record of important (and semi-important) changes and fixes that have been recently performed on the site. It will also analyze all of the relevant data from the webpage including:

SV Webbgranskningsverktyget visar dig en historisk lista över viktiga (och halvviktiga) ändringar och korrigeringar som nyligen har utförts på webbplatsen. Det kommer också att analysera alla relevanta data från webbsidan, inklusive:

inglês sueco
show visar
historical historisk
important viktiga
relevant relevanta
data data
changes ändringar
site webbplatsen
also också
including inklusive
that lista
recently nyligen
from från
you dig
analyze analysera
all alla
and och

EN One of the most important aspects to success is to always make available the most important and relevant information with a click of a button or a tap on a screen.

SV En av de viktigaste aspekterna för att lyckas är att alltid göra den viktigaste och mest relevanta informationen tillgänglig med ett klick på en knapp eller ett tryck på en skärm.

inglês sueco
success lyckas
available tillgänglig
information informationen
click klick
screen skärm
always alltid
button knapp
tap tryck
of av
the de
the most mest
or eller
relevant för
a ett
with med

EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.

SV Minska administrationen, dubbleringar och de mänskliga misstagen samtidigt som ni får en ökad insikt över resurser, arbetsflöde och självbetjäning för medarbetare för en bättre personalhantering.

inglês sueco
reduce minska
human mänskliga
workflow arbetsflöde
self-service självbetjäning
better bättre
resources resurser
people medarbetare
insight insikt
while samtidigt
and och
into en

EN Human capital and payroll management (HCM) software - Unit4

SV HR-system och lönehanteringssystem | Unit4

inglês sueco
and och
management system

EN Raise your expectations of what Human Capital Management (HCM) software can do for you and your people. Unit4’s solutions are designed to deliver a superior People Experience across your entire organization.

SV Höj dina förväntningar på vad Human Capital Management (HCM)-programvara kan göra för dig och dina medarbetare. Våra lösningar är utformade för att ge en oslagbar användarupplevelse inom hela organisationen.

inglês sueco
expectations förväntningar
hcm hcm
software programvara
solutions lösningar
deliver ge
human human
capital capital
people medarbetare
organization organisationen
management management
designed för
entire att
what vad
your dina
you dig
unit en

EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.

SV Unit4 Talent Management är det nya namnet på vår Intuo-lösning för kompetensutveckling och performance management. Det är en del av Unit4 Human Capital Management (HCM)-programpaket.

inglês sueco
management management
name namnet
hcm hcm
talent talent
human human
capital capital
new nya
unit en
our vår
of av

EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).

SV Bättre hantering av ditt företag med branschledande programvara förEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ochFinancial Planning & Analysis (FP&A).

inglês sueco
better bättre
your ditt
software programvara
erp erp
hcm hcm
amp amp
resource resource
human human
capital capital
analysis analysis
a a
with med
planning planning
business företag
management management

EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.

SV En heltäckande plattform för HR-hantering (Human Resource Management, HRMS) för att sömlöst spåra, hantera och analysera er personal genom hela HR-cykeln.

inglês sueco
platform plattform
seamlessly sömlöst
track spåra
analyze analysera
human human
resource resource
manage hantera
an en
entire att
and och
to hela

EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

SV Hantera ditt företag och leverera fantastiska resultat för dina kunder med branschledande lösningar för Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) och Financial Planning & Analysis (FP&A).

inglês sueco
deliver leverera
clients kunder
hcm hcm
amp amp
resource resource
human human
capital capital
analysis analysis
enterprise enterprise
financial financial
a a
manage hantera
planning planning
erp erp
management management
business företag
and fantastiska
with med

EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.

SV Unit4 Talent Management är det nya namnet på vår Intuo-lösning för kompetensutveckling och performance management. Det är en del av Unit4 Human Capital Management (HCM)-programpaket.

inglês sueco
management management
name namnet
hcm hcm
talent talent
human human
capital capital
new nya
unit en
our vår
of av

EN It lacks a logical presentation which would make sense to the average human being

SV Den saknar en logisk presentation som skulle vara meningsfull för vanligt folk

inglês sueco
lacks saknar
logical logisk
presentation presentation
would skulle

EN We believe that online privacy is a fundamental human right which can no longer be taken for granted so we decided that it was time to offer a service which is fully dedicated to email privacy

SV Vi är övertygade om att den personliga integriteten på internet är en mänsklig rättighet som inte längre kan tas för givet, så vi tyckte att det var dags att erbjuda en tjänst som verkligen fokuserar på e-postintegritet

inglês sueco
online internet
fundamental en
human mänsklig
longer längre
taken tas
we vi
service tjänst
time dags
privacy integriteten
which om
to offer erbjuda
was var

EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: Asia, East Asia, China, Man, Human, Leisure, Character, Tourism, Travel

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Asien, Östasien, Kina, man, mänsklig, Fritid, Människor, turism, resor

inglês sueco
keywords nyckelord
asia asien
china kina
man man
leisure fritid
travel resor
tourism turism
human mänsklig

EN Human error is often the reason for security breaches and accidental leaks

SV Den mänskliga faktorn är ofta orsak till säkerhetsöverträdelser och oavsiktliga läckor

inglês sueco
human mänskliga
often ofta
security säkerhets
leaks läckor
and och

EN Prolific and visual way to imagine the massive and complex timeline of recorded human civilisation.

SV Ett fruktsamt och visuellt sätt att föreställa sig den massiva och kompletta tidslinjen för den mänskliga civilisationen sedan den började nedtecknas.

inglês sueco
visual visuellt
way sätt
timeline tidslinjen
human mänskliga
and och

EN Michele Yetman is Tableau's Executive Vice President of Human Resources

SV Michele Yetman är Tableaus HR-direktör

EN With 30+ years of experience, Michele has held executive Human Resources positions for several technology and life science companies

SV Michele, med över 30 års erfarenhet, har haft ledande befattningar inom HR på flera företag inom teknik och life sciences

inglês sueco
positions befattningar
technology teknik
companies företag
years års
experience erfarenhet
and och
with med
for inom

EN Michele spent nearly a decade leading Human Resources for Amazon Web Services (AWS)

SV Michele tillbringade nästan ett decennium som ansvarig för HR på Amazon Web Services (AWS)

inglês sueco
spent tillbringade
amazon amazon
web web
services services
aws aws
nearly nästan
a ett
for för

EN Earlier in her time at the company, she also led Human Resources for both Seller Services and the eCommerce Platform organisations, and oversaw talent management for Amazon's global technology community

SV Tidigare i företaget ledde han även HR för organisationer inom både säljarservice och e-handelsplattformen och övervakade talanghantering för Amazons globala teknikgrupp

inglês sueco
led ledde
global globala
in i
organisations organisationer
the både
company företaget
and även

EN As the Vice President & Corporate Officer for ICOS, Michele led the Human Resources function through the full life cycle of the company, from early growth phase through divestiture

SV Som Vice President och Corporate Officer för ICOS ansvarade Michele för HR-funktionen genom hela företagets livscykel, från den tidiga tillväxtfasen hela vägen till uppköpet

inglês sueco
vice vice
president president
officer officer
function funktionen
early tidiga
corporate corporate
of the company företagets
full till
from från
for för

EN She has also held Human Resources leadership roles with International Data Group (IDG) and Genetics Institute, Inc

SV Hon har också haft ledande HR-roller hos International Data Group (IDG) och Genetics Institute, Inc

inglês sueco
roles roller
international international
data data
group group
inc inc
institute institute
also också
with hos
has har
and och
she hon

EN Michele holds a bachelor's degree in both Human Resources and English from the University of Michigan.

SV Michele har en kandidatexam i både HR och engelska från University of Michigan.

inglês sueco
michigan michigan
in i
of of
holds har
university university
and och
english engelska
the både
from från

EN It’s also a case study in how to leverage best practices for human comprehension

SV Det är även en fallstudie i hur man utnyttjar bästa metoder för mänsklig förståelse

inglês sueco
leverage utnyttjar
practices metoder
human mänsklig
case study fallstudie
in i
case en
best bästa
how hur

Mostrando 50 de 50 traduções