EN To view a list of incoming orders, sign in to your account and click on the My Office link. From here, select the My Orders link and pick Incoming orders from menu.
Traduzir "express orders" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "express orders" de inglês para sueco
Traduções de express orders
"express orders" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| express | alla annan att av dag de del den det det är detta dig din du eller en ett express från för för att genom gör har hur här i inte kan kommer med när någon och om på sig som som en större så till utan uttrycka varje vi vi har vår våra är |
| orders | alla att av beställningar från få för har i inte med och om order på se som till är |
Tradução de inglês para sueco de express orders
inglês
sueco
SV För att se en lista över inkommande beställningar från mina kunder och downlines, logga in på ditt konto och klicka på ”Mitt kontor”. Därifrån kan du välja ”Inkommande beställningar” från "Beställningshistorik" I menyn.
| inglês | sueco |
|---|---|
| incoming | inkommande |
| office | kontor |
| menu | menyn |
| account | konto |
| orders | beställningar |
| click | klicka |
| in | i |
| view | se |
| and | och |
| on | att |
EN We use your personal information to take and handle orders, deliver Products and Services, process payments, and communicate with you about orders, Products and Services, and promotional offers
SV Vi använder dina personuppgifter för att ta emot och hantera beställningar, leverera produkter och tjänster, behandla betalningar samt för att kommunicera med dig om beställningar, produkter, tjänster och kampanjerbjudanden
| inglês | sueco |
|---|---|
| orders | beställningar |
| payments | betalningar |
| personal information | personuppgifter |
| we | vi |
| deliver | leverera |
| with | samt |
| products | produkter |
| process | behandla |
| use | använder |
| take | ta |
| services | tjänster |
| communicate | kommunicera |
| handle | hantera |
| about | om |
| your | dina |
| you | dig |
| and | och |
EN Dispatch orders and view the progress of existing orders for a selected vehicle, including the location of the vehicle handling the order and the estimated time of arrival
SV Distribuera ordrar och visa orderförlopp för befintliga ordrar för ett valt fordon, inklusive platsen för fordonet som hanterar ordern och beräknad ankomsttid
| inglês | sueco |
|---|---|
| existing | befintliga |
| selected | valt |
| location | platsen |
| estimated | beräknad |
| view | visa |
| including | inklusive |
| progress | för |
| and | och |
| a | ett |
| the | fordon |
EN Alternatively, you can access My Account where you will find all the information relating to your orders, including order history and status of all orders placed.
SV Alternativt kan du komma åt Mitt konto där du hittar all information som rör dina beställningar, inklusive beställningshistorik och status för alla gjorda beställningar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| alternatively | alternativt |
| access | komma åt |
| account | konto |
| orders | beställningar |
| information | information |
| including | inklusive |
| you | du |
| my | mitt |
| all | alla |
| your | dina |
| status | och |
EN Under "My orders" you'll find all your orders. Click "Reorder" underneath the product you want to reorder, and it'll go in your shopping cart.
SV Logga in på ditt konto och klicka in på "Mina ordrar". Hitta produkten du önskar att beställa igen och klicka på "Beställ igen".
| inglês | sueco |
|---|---|
| click | klicka |
| in | in |
| my | mina |
| the product | produkten |
| under | att |
| your | ditt |
| find | hitta |
EN Roku has slashed the price of the Roku Express, Express 4K, Roku Streaming Stick+ and the Roku Streambar in the UK. Prices from just £13.
SV Disney har tillkännagett ett nytt "IMAX Enhanced"-läge för Disney+-prenumeranter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | ett |
EN Roku has slashed the price of the Roku Express, Express 4K, Roku Streaming Stick+ and the Roku Streambar - but you need to move fast.
SV Roku har sänkt priset på Roku Express, Express 4K, Roku Streaming Stick+ och Roku Streambar - men du måste röra dig snabbt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| roku | roku |
| streaming | streaming |
| stick | stick |
| move | röra |
| fast | snabbt |
| express | express |
| price | priset |
| but | men |
EN If you are in need of a quicker response see PCR Express at our Arlanda Office. PCR express på Arlanda.
SV Om du är i behov av snabbare svarstid har vi PCR express på Arlanda.
| inglês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| quicker | snabbare |
| pcr | pcr |
| arlanda | arlanda |
| of | av |
| if | om |
| express | express |
| our | vi |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Ottawa! Every day our bus partners (Ontario Northland, Orléans Express, Rider Express) bring people from major cities to Ottawa
SV Vi har hittat de främsta busslinjer resenärer tar för att komma till Ottawa! Varje dag för våra busspartner (Ontario Northland, Orléans Express, Rider Express) människor från större städer till Ottawa
| inglês | sueco |
|---|---|
| found | hittat |
| travellers | resenärer |
| ottawa | ottawa |
| ontario | ontario |
| people | människor |
| cities | städer |
| express | express |
| bring | att |
| the | de |
| top | främsta |
| to | komma |
| day | dag |
| from | från |
| take | tar |
| every | har |
EN Roku has slashed the price of the Roku Express, Express 4K, Roku Streaming Stick+ and the Roku Streambar - but you need to move fast.
SV Roku har sänkt priset på Roku Express, Express 4K, Roku Streaming Stick+ och Roku Streambar - men du måste röra dig snabbt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| roku | roku |
| streaming | streaming |
| stick | stick |
| move | röra |
| fast | snabbt |
| express | express |
| price | priset |
| but | men |
EN Express screen recorder – try Express here.
SV Express skärminspelare - prova Express här.
| inglês | sueco |
|---|---|
| express | express |
| try | prova |
| here | här |
EN Accept credit cards and cash, look up orders and print tickets.
SV Acceptera kreditkort och kontanter, slå upp order och skriva ut biljetter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| accept | acceptera |
| cash | kontanter |
| up | upp |
| orders | order |
| tickets | biljetter |
EN PIA maintains a strict no-log policy and regularly provides updated transparency reports on subpoenas, warrants and court orders. The logs produced from seventeen legal process requests were zero.
SV PIA upprätthåller en strikt icke-loggningspolicy och tillhandahåller regelbundet uppdaterade transparensrapporter på stämningar, berättiganden och domstolsbeslut. Antalet loggar som togs fram i samband med sjutton rättsutredningar var noll.
| inglês | sueco |
|---|---|
| pia | pia |
| maintains | upprätthåller |
| strict | strikt |
| regularly | regelbundet |
| provides | tillhandahåller |
| updated | uppdaterade |
| zero | noll |
| a | fram |
| and | och |
| were | en |
| logs | loggar |
| the | antalet |
| requests | som |
EN We are not liable to US gag orders or NSL’s.
SV Vi är inte skyldiga att följa amerikansk tystnadsplikt eller NLS'er.
| inglês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| us | amerikansk |
| or | eller |
| not | inte |
| to | att |
EN Governments are continually analysing the data that they have on the coronavirus outbreak and its impacts to make decisions on policies and mitigation measures like business closures and stay-at-home orders
SV Regeringar analyserar kontinuerligt den data de har om coronavirusutbrottet och dess inverkan på policybeslut och begränsande åtgärder i form av nedstängning av affärer och påbud om att hålla sig hemma
| inglês | sueco |
|---|---|
| governments | regeringar |
| continually | kontinuerligt |
| data | data |
| business | affärer |
| measures | åtgärder |
| on | på |
| home | hemma |
| the | de |
| like | om |
| to | sig |
| stay | hålla |
| and | och |
EN Having this visibility into the data is especially important, Chaiken says, as measures like stay-at-home orders go on for weeks or months
SV Det är särskilt viktigt att ha insyn i datan när åtgärder som att stanna hemma fortsätter att pågå under veckor eller månader, säger Barry
| inglês | sueco |
|---|---|
| important | viktigt |
| weeks | veckor |
| months | månader |
| measures | åtgärder |
| visibility | att |
| is | är |
| on | på |
| home | hemma |
| stay | stanna |
| says | säger |
| into | i |
| the data | datan |
| having | ha |
| or | eller |
| the | när |
EN A first batch is ordered but I´m allready taking pre-orders. I expect to have the modules in stock in about two weeks. At the same time I´m breaking the promise to only sell modular synths. I couldn?
SV En första order är precis lagd så än så länge går det bara att lägga förbeställningar, men modulerna väntas finnas i lager om ungefär två veckor. Samtidigt passar jag på att bryta mot målsättningen a?
| inglês | sueco |
|---|---|
| pre-orders | förbeställningar |
| stock | lager |
| weeks | veckor |
| breaking | bryta |
| orders | order |
| is | är |
| m | m |
| about | om |
| but | en |
| a | a |
| first | första |
| time | samtidigt |
| only | bara |
EN As a registered customer, you can login here for faster order placement and the ability to view previous orders
SV Som registrerad kund har du möjlighet att logga in här, för snabbare orderläggning och möjligheten att se tidigare beställningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| registered | registrerad |
| customer | kund |
| faster | snabbare |
| orders | beställningar |
| you | du |
| login | logga in |
| ability | möjlighet |
| the | här |
| a | tidigare |
EN All orders are shipped in a highly discrete manner and we offer guaranteed delivery.
SV Alla beställningar skickas på ett mycket diskret sätt och vi erbjuder garanterad leverans.
| inglês | sueco |
|---|---|
| orders | beställningar |
| manner | sätt |
| guaranteed | garanterad |
| delivery | leverans |
| we | vi |
| a | ett |
| offer | erbjuder |
| all | alla |
| and | och |
EN We provide discrete packaging for all orders. No one can look at the outside of the package and determine what’s inside. In fact, the only thing on the shipping label is the delivery information.
SV Vi tillhandahåller diskreta förpackningar för alla beställningar. Ingen kan titta på utsidan av paketet och bestämma vad som finns inuti. Faktum är att det enda på fraktetiketten är leveransinformationen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| packaging | förpackningar |
| orders | beställningar |
| determine | bestämma |
| fact | faktum |
| we | vi |
| of | av |
| can | kan |
| package | paketet |
| the | enda |
| no | ingen |
| all | alla |
| look at | titta |
EN We now ship all orders in a stealth manner to prevent any issues with customs. For more info, please read: discrete shipment.
SV Vi skickar nu alla beställningar på ett smygande sätt för att förhindra problem med tullen. För mer information, läs: diskret försändelse.
| inglês | sueco |
|---|---|
| orders | beställningar |
| manner | sätt |
| issues | problem |
| info | information |
| we | vi |
| now | nu |
| all | alla |
| in | med |
| prevent | förhindra |
| a | ett |
EN We provide guaranteed delivery for all orders. If your package gets lost in the mail or is seized by customs, we will reship your order free of charge or provide a full refund.
SV Vi tillhandahåller garanterad leverans för alla beställningar. Om ditt paket går förlorat med posten eller beslagtas av tullen kommer vi att skicka din beställning gratis eller ge full återbetalning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| package | paket |
| lost | förlorat |
| refund | återbetalning |
| we | vi |
| delivery | leverans |
| if | om |
| free | gratis |
| provide | ge |
| orders | beställningar |
| of | av |
| order | beställning |
| we provide | tillhandahåller |
| or | eller |
| all | alla |
| your | ditt |
| att skicka |
EN We ship our products with Hermes from Germany to the UK. Shipping is free for orders over £150. Please know that there will be no additional VAT or duty charges requested on delivery by our carrier.
SV Din beställning kommer att fraktas av DHL. Fri frakt på beställningar över 699 SEK*
| inglês | sueco |
|---|---|
| free | fri |
| shipping | frakt |
| orders | beställningar |
| by | av |
| please | din |
EN How do orders work with Brexit?
SV Beställningen har inte anlänt
| inglês | sueco |
|---|---|
| with | har |
EN Orders before 17:30h are shipped the same day
SV Beställningar före klockan 17:30 skickas samma dag
| inglês | sueco |
|---|---|
| orders | beställningar |
| before | före |
| day | dag |
EN Oura ring is announcing updates for the third generation of its health-focused wearable, and it's opening up pre-orders.
SV Oura-ringen tillkännager uppdateringar för den tredje generationen av sin hälsofokuserade bärbara, och den öppnar upp för förbeställningar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| updates | uppdateringar |
| generation | generationen |
| pre-orders | förbeställningar |
| of | av |
| and | och |
| third | tredje |
| for | för |
EN Tesla Model Y will arrive in the UK in early 2022, orders are now open
SV Ionity slår på en fantastisk ny funktion för att konkurrera med Teslas Supercharger
| inglês | sueco |
|---|---|
| arrive | att |
| early | en |
EN Xbox has opened up pre-orders for its Mini Fridge styled around the Xbox Series X.
SV Deras främsta trick är att de kan ge en mer uppslukande upplevelse när du lyssnar på musik, podcaster och så vidare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| the | de |
| opened | och |
| its | är |
| series | mer |
EN The second-gen Oppo Watch is coming - as confirmed by pre-orders on China's JD.com site - so here's a glimpse of the new square-screen watch.
SV Andra generationens Oppo Watch kommer - som bekräftats av förbeställningar på Kinas JD.com-webbplats - så här är en glimt av den nya klockan
| inglês | sueco |
|---|---|
| oppo | oppo |
| pre-orders | förbeställningar |
| gen | generationens |
| watch | watch |
| is | är |
| site | webbplats |
| new | nya |
| of | av |
| a | andra |
| the | här |
| coming | som |
EN New Ring Alarm system puts emergency services one tap away, pre-orders open
SV Nytt ringlarmsystem ger räddningstjänster ett tryck bort, förbeställningar öppnas
| inglês | sueco |
|---|---|
| new | nytt |
| one | ett |
| tap | tryck |
| away | bort |
| pre-orders | förbeställningar |
| open | öppnas |
EN OnePlus 9 pre-orders to come with OnePlus Buds Z earphones
SV OnePlus 9 förbeställer att levereras med OnePlus Buds Z-hörlurar
| inglês | sueco |
|---|---|
| buds | buds |
| z | z |
| earphones | hörlurar |
| oneplus | oneplus |
| come | att |
| with | med |
EN The OnePlus 9 series is expected in mid-March. Pre-orders are said to offer bundled earphones. Here's what to expect.
SV OnePlus 9-serien förväntas i mitten av mars. Förbeställningar sägs erbjuda medföljande hörlurar. Här är vad du kan förvänta dig.
| inglês | sueco |
|---|---|
| series | serien |
| expected | förväntas |
| in | i |
| pre-orders | förbeställningar |
| earphones | hörlurar |
| mid | mitten |
| march | mars |
| is | är |
| expect | förvänta |
| to offer | erbjuda |
| what | vad |
| oneplus | oneplus |
EN We invoice all our translation orders through our Translation Memory System on the basis of the volume and scope of the source language content, as agreed with the client, with the budget established by the client’s requirements.
SV Vi fakturerar alla våra översättningsprojekt via vårt Translation Management System baserat på källmaterialets volym och omfattning, och i överenskommelse med kunden enligt dennes budget och krav.
| inglês | sueco |
|---|---|
| volume | volym |
| scope | omfattning |
| client | kunden |
| budget | budget |
| requirements | krav |
| we | vi |
| system | system |
| through | i |
| and | vårt |
| all | alla |
| with | baserat |
EN Shopper orders item at home from a desktop and chooses to save card details.
SV Konsumenten beställer varor från en dator och väljer att spara sin kortinformation.
| inglês | sueco |
|---|---|
| desktop | dator |
| chooses | väljer |
| save | spara |
| and | och |
| from | från |
| a | sin |
EN We not only offer you fair prices and free shipping for minimum orders, but also want to actively support you in all your challenges when it comes to women's sportswear.
SV Vi erbjuder dig inte bara rättvisa priser och fri frakt vid minsta beställning, utan vi vill också aktivt stödja dig i alla dina utmaningar när det gäller sportkläder för kvinnor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| prices | priser |
| free | fri |
| shipping | frakt |
| minimum | minsta |
| actively | aktivt |
| support | stödja |
| challenges | utmaningar |
| sportswear | sportkläder |
| orders | beställning |
| we | vi |
| in | i |
| offer | erbjuder |
| only | bara |
| also | också |
| you | dig |
| want | vill |
| all | alla |
| your | dina |
| and | och |
EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims
SV Vi kan lämna ut personlig information för att svara på stämningar, domstolsbeslut eller rättslig process eller för att upprätta eller utöva våra juridiska rättigheter eller försvara mot rättsliga påståenden
| inglês | sueco |
|---|---|
| information | information |
| respond | svara |
| process | process |
| establish | upprätta |
| defend | försvara |
| claims | påståenden |
| we | vi |
| rights | rättigheter |
| or | eller |
| to | lämna |
| legal | juridiska |
| our | på |
| against | för |
EN This Agreement is the complete statement of the Agreement between the parties on the subject matter, and merges and supersedes all other or prior understandings, purchase orders, agreements and arrangements
SV Detta avtal utgör en komplett förteckning över avtalet mellan parterna gällande föremålet och slår samman och upphäver alla andra eller tidigare överenskommelser, beställningar, avtal och uppgörelser
| inglês | sueco |
|---|---|
| parties | parterna |
| orders | beställningar |
| other | andra |
| or | eller |
| this | detta |
| agreement | avtalet |
EN On our websites, you can place orders via our online store.
SV På våra webbplatser kan du göra beställningar via vår webbutik.
| inglês | sueco |
|---|---|
| orders | beställningar |
| websites | webbplatser |
| you | du |
| via | via |
| online | webbutik |
| our | vår |
EN To place orders via our online store, you must have a customer account in our online store
SV Om du vill göra beställningar via vår webbutik måste du ha ett kundkonto i vår onlinebutik
| inglês | sueco |
|---|---|
| orders | beställningar |
| in | i |
| our | vår |
| you | du |
| online store | onlinebutik |
| online | webbutik |
| must | om |
| a | ett |
EN When you place orders via our online store, our system records a range of personal data
SV När du gör beställningar via vår onlinebutik, registrerar vårt system en rad personuppgifter
| inglês | sueco |
|---|---|
| orders | beställningar |
| system | system |
| online store | onlinebutik |
| range | rad |
| personal data | personuppgifter |
| when | när |
| you | du |
| our | vår |
| via | via |
EN If the data is not provided, it will not be possible to place orders in our online shop.
SV Om uppgifterna inte tillhandahålls är det inte möjligt att göra beställningar i vår onlinebutik.
| inglês | sueco |
|---|---|
| possible | möjligt |
| place | att göra |
| orders | beställningar |
| the data | uppgifterna |
| in | i |
| if | om |
| to | göra |
| provided | tillhandahålls |
| our | vår |
EN This can be a suitable method for smaller batch orders and more detailed images.
SV Detta kan vara en lämplig metod för mindre satsorder och mer detaljerade bilder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| suitable | lämplig |
| method | metod |
| smaller | mindre |
| detailed | detaljerade |
| images | bilder |
| more | mer |
| can | kan |
| and | och |
| this | detta |
| be | vara |
EN Once we have your plans and set this up, this extra cost is not required for subsequent orders.
SV När vi väl har planerat och ställt in detta krävs inte denna extra kostnad för efterföljande beställningar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cost | kostnad |
| orders | beställningar |
| we | vi |
| is | är |
| extra | extra |
| required | krävs |
| and | och |
| this | denna |
EN Our skilled team is available to take on urgent orders as requested, and you may be able to get your designs complete within a few business days (depending on capacity).
SV Vårt skickliga team är tillgängligt för att ta emot brådskande beställningar på begäran, och du kanske kan få dina mönster färdiga inom några arbetsdagar (beroende på kapacitet).
| inglês | sueco |
|---|---|
| skilled | skickliga |
| urgent | brådskande |
| orders | beställningar |
| designs | mönster |
| depending | beroende |
| capacity | kapacitet |
| team | team |
| take | ta |
| you | du |
| complete | att |
| and | vårt |
| may | kanske |
| your | dina |
EN If you need urgent orders, at Anthem Branding, we ensure our production time is efficient to match your timeframe requirements.
SV Om du behöver brådskande beställningar på Anthem Branding ser vi till att vår produktionstid är effektiv för att matcha dina tidsramkrav.
| inglês | sueco |
|---|---|
| urgent | brådskande |
| orders | beställningar |
| branding | branding |
| efficient | effektiv |
| match | matcha |
| anthem | anthem |
| we | vi |
| if | om |
| time | år |
| to | ser |
| your | dina |
| our | vår |
EN Typically our minimum orders start at 72 pieces. We can accommodate smaller quantities depending on the item. Please contact us if you have any additional questions.
SV Normalt börjar våra minsta beställningar på 72 stycken. Vi kan ta emot mindre kvantiteter beroende på artikeln. Kontakta oss om du har ytterligare frågor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| minimum | minsta |
| orders | beställningar |
| start | börjar |
| smaller | mindre |
| depending | beroende |
| contact | kontakta |
| we | vi |
| additional | ytterligare |
| you | du |
| can | kan |
| if | om |
| questions | frågor |
| us | oss |
EN Typically our minimum orders start at 72 pieces. Please contact us if you have any additional questions.
SV Normalt börjar våra minsta beställningar på 72 stycken. Kontakta oss om du har ytterligare frågor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| minimum | minsta |
| orders | beställningar |
| start | börjar |
| contact | kontakta |
| additional | ytterligare |
| us | oss |
| you | du |
| if | om |
| our | våra |
| questions | frågor |
EN Typically our minimum orders start at 300 pieces depending on the bag style. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
SV Normalt börjar våra minsta beställningar på 300 stycken beroende på väskans stil. Kontakta en medlem av vårt team för att diskutera specifika detaljer och för att utforska alternativ.
| inglês | sueco |
|---|---|
| minimum | minsta |
| orders | beställningar |
| depending | beroende |
| style | stil |
| team | team |
| contact | kontakta |
| details | detaljer |
| of | av |
| explore | utforska |
| start | att |
| member | medlem |
| discuss | diskutera |
| specific | specifika |
| and | vårt |
EN We do not offer standard sizes. All our garments are made to measure. Please use our measurement tools to create a measurement profile. First time orders are covered by our comprehensive perfect fit guarantee.
SV Vi erbjuder inte standardstorlekar. Alla våra kläder är måttsydda. Vänligen använd våra måttverktyg för att skapa en måttprofil. Din första beställning täcks av vår heltäckande passformsgaranti.
| inglês | sueco |
|---|---|
| garments | kläder |
| orders | beställning |
| we | vi |
| use | använd |
| offer | erbjuder |
| made | att |
| by | av |
| please | vänligen |
| comprehensive | heltäckande |
| first | första |
| time | år |
| fit | en |
| all | alla |
| our | vår |
EN Relevant personal data can be transferred to freight carriers or similar entities if required to deliver your orders
SV Relevanta personuppgifter kan överföras till transportföretag eller liknande om detta är nödvändigt för att leverera dina beställningar
| inglês | sueco |
|---|---|
| similar | liknande |
| orders | beställningar |
| personal data | personuppgifter |
| if | om |
| transferred | till |
| or | eller |
| relevant | för |
| deliver | leverera |
| your | dina |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
express orders place orders via minimum orders start orders takeaway orders orders based receive orders electronic orders pre orders orders using orders option partner orders online orders court orders tracking orders purchase orders orders via orders online via ship orders orders directly send orders day41pre orders customer orders orders placed accept orders manage orders place orders create orders orders within regular orders orders placed before deliver orders orders go orders online delivery orders card orders process orders orders delivered within opening pre orders orders made orders shipped orders delivered orders outside active orders home orders smaller batch orders pre orders open orders came custom orders previous orders
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe