SV Amazon är ett av de mer populära programmen, eller så kan du också gå med i ett nätverk som ShareASale där du kan söka och ansöka om att gå med i specifika program.
"nätverk som shareasale" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Amazon är ett av de mer populära programmen, eller så kan du också gå med i ett nätverk som ShareASale där du kan söka och ansöka om att gå med i specifika program.
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
sueco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
populära | popular |
nätverk | network |
söka | search |
specifika | specific |
SV Ett säkert IoT-nätverk gör det möjligt för auktoriserade IoT-enheter att dela sensorinformation med människor, system och nätverk som har behörighet att komma åt denna information, samtidigt som dataintegriteten och integriteten bibehålls.
EN A secure IoT network allows authorized IoT devices to share sensor information with people, systems and networks that have permission to access this information, while maintaining data integrity and privacy.
sueco | inglês |
---|---|
säkert | secure |
auktoriserade | authorized |
människor | people |
integriteten | privacy |
SV * Sociala webbplatsmallar *, som responsiva webbplatsmallar, hanterar sociala nätverk och ger praktiska verktyg för att enkelt skapa sociala medieanslutningar, som en HTML5 -vänmall för ett socialt nätverk för företag
EN The Social Website Templates, as responsive website templates, deal with social networking and provide practical tools for the easy creation of social media connections like a business social network HTML5 friend finder template
sueco | inglês |
---|---|
webbplatsmallar | website templates |
responsiva | responsive |
ger | provide |
praktiska | practical |
verktyg | tools |
enkelt | easy |
skapa | creation |
företag | business |
SV (d) åtgärder som orsakar en orimligt eller oproportionellt stor belastning på tjänstens infrastruktur eller Kobos system eller nätverk, eller andra system eller nätverk som är anslutna till tjänsten eller Kobo;
EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'
SV Dels så skyddas din internetuppkoppling, vilket kan ge dig tillgång till specifika nätverk som till exempel ditt jobbs nätverk när du arbetar hemifrån, och skyddar din integritet
EN It protects your internet connection, can give you access to specific networks, such as your job?s network when you work from home, and protects your privacy
sueco | inglês |
---|---|
ge | give |
tillgång | access |
specifika | specific |
arbetar | work |
hemifrån | from home |
skyddar | protects |
integritet | privacy |
SV Vår molninfrastruktur finns på Amazon Web Services (AWS) som ger ett säkert nätverk och en datormiljö, inklusive men inte begränsat till brandväggar i nätverk, applikations- och instanslager, datakryptering, DDoS -begränsning etc
EN Our Cloud infrastructure is hosted on Amazon Web Services (AWS) which provides a secure network and computing environment, including but not limited to firewalls at network, application and instance layer, data encryption, DDoS mitigation etc
sueco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
aws | aws |
ger | provides |
nätverk | network |
inte | not |
begränsat | limited |
brandväggar | firewalls |
datakryptering | data encryption |
ddos | ddos |
etc | etc |
SV Vill du ha en bild med vid vinkel? Som att dela dina idéer från skrivtavlan? Inga problem. EpocCam kan strömma film till datorn över ett trådlöst nätverk, så att du kan röra dig fritt genom hela ditt nätverk medan du sänder.
EN Want to set up a wide angle shot? How about sharing your whiteboard ideas? No problem. EpocCam can stream camera footage to your PC over Wi-Fi, so you can move freely while broadcasting anywhere in your local network.
sueco | inglês |
---|---|
vinkel | angle |
idéer | ideas |
inga | no |
problem | problem |
strömma | stream |
datorn | pc |
nätverk | network |
fritt | freely |
hela | set |
SV Vår molninfrastruktur finns på Amazon Web Services (AWS) som ger ett säkert nätverk och en datormiljö, inklusive men inte begränsat till brandväggar i nätverk, applikations- och instanslager, datakryptering, DDoS -begränsning etc
EN Our Cloud infrastructure is hosted on Amazon Web Services (AWS) which provides a secure network and computing environment, including but not limited to firewalls at network, application and instance layer, data encryption, DDoS mitigation etc
sueco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
aws | aws |
ger | provides |
nätverk | network |
inte | not |
begränsat | limited |
brandväggar | firewalls |
datakryptering | data encryption |
ddos | ddos |
etc | etc |
SV Vill du ha en bild med vid vinkel? Som att dela dina idéer från skrivtavlan? Inga problem. EpocCam kan strömma film till datorn över ett trådlöst nätverk, så att du kan röra dig fritt genom hela ditt nätverk medan du sänder.
EN Want to set up a wide angle shot? How about sharing your whiteboard ideas? No problem. EpocCam can stream camera footage to your PC over Wi-Fi, so you can move freely while broadcasting anywhere in your local network.
sueco | inglês |
---|---|
vinkel | angle |
idéer | ideas |
inga | no |
problem | problem |
strömma | stream |
datorn | pc |
nätverk | network |
fritt | freely |
hela | set |
SV Förenkla delningsfunktionen, inklusive att ge dig alternativet att få kontakt med medlemmar i ditt nätverk som både använder Trustpilot och är användare av ett eller flera sociala nätverk.
EN Facilitate the social sharing function, including giving you the option to connect with members of your network who are both users of Trustpilot and users of one or more social networks.
sueco | inglês |
---|---|
inklusive | including |
medlemmar | members |
trustpilot | trustpilot |
användare | users |
SV Förenkla delningsfunktionen, inklusive att ge dig alternativet att få kontakt med medlemmar i ditt nätverk som både använder Trustpilot och är användare av ett eller flera sociala nätverk.
EN Facilitate the social sharing function, including giving you the option to connect with members of your network who are both users of Trustpilot and users of one or more social networks.
sueco | inglês |
---|---|
inklusive | including |
medlemmar | members |
trustpilot | trustpilot |
användare | users |
SV Förenkla delningsfunktionen, inklusive att ge dig alternativet att få kontakt med medlemmar i ditt nätverk som både använder Trustpilot och är användare av ett eller flera sociala nätverk.
EN Facilitate the social sharing function, including giving you the option to connect with members of your network who are both users of Trustpilot and users of one or more social networks.
sueco | inglês |
---|---|
inklusive | including |
medlemmar | members |
trustpilot | trustpilot |
användare | users |
SV Dessutom kan vi inte hållas ansvariga för säkerheten för information du skickar till oss via nätverk som vi inte kontrollerar, inklusive internet och trådlösa nätverk
EN Moreover, we are not responsible for the security of information you transmit to us over networks that we do not control, including the Internet and wireless networks
SV Med det fokus CyberGhost har på onlinesäkerhet och integritet kommer ditt onlineliv att vara mycket säkrare, oavsett om du är hemma i ditt trådlösa nätverk eller på något kafé med ett offentligt nätverk.
EN With the focus CyberGhost places on online safety and privacy, your online life will be much more secure, whether you?re at home on your Wi-Fi or in a café using a public network.
sueco | inglês |
---|---|
fokus | focus |
cyberghost | cyberghost |
säkrare | secure |
nätverk | network |
offentligt | public |
SV Brightcove, vår videoleverantör, kan vara blockerad i ditt nätverk. Du kommer sannolikt att behöva kontakta din IT-avdelning för att kontrollera om din organisations nätverk hindrar videouppspelning från Brightcove.
EN Brightcove, our video hosting provider, may be blocked within your network. You'll probably need to contact your IT department and check if your organisation's network is preventing video playback from Brightcove.
sueco | inglês |
---|---|
blockerad | blocked |
nätverk | network |
behöva | need |
kontrollera | check |
SV Qualcomm förväntar sig att snabbare 5G-nätverk börjar lanseras i Europa i år i form av mmWave-nätverk.
EN Qualcomm expects faster 5G networks to start being rolled out in Europe this year in the form of mmWave networks.
sueco | inglês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
sig | the |
snabbare | faster |
europa | europe |
form | form |
SV VPN, virtuellt privat nätverk, tillhandahåller integritet och säkerhet i både privata och offentliga nätverk, inklusive internet och Wi-Fi-hotspots
EN VPN, or Virtual Private Network, add privacy and security to both private and public networks, including the Internet and Wif-Fi hotspots
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
virtuellt | virtual |
både | both |
offentliga | public |
inklusive | including |
SV Nätverka. Att bygga ditt nätverk är en av de viktigaste grunderna för att kunna lyckas på arbetsmarknaden. Det är självklart att nätverk är otroligt viktigt.
EN Discover eight employee strengths that you can develop and show to hiring managers to increase your chances of earning a new job position or a promotion.
sueco | inglês |
---|---|
kunna | can |
SV Ett av de största annonsnätverken är Midroll, ett annat populärt nätverk är Authentic, och många av podcasthotellföretagen har också sina egna nätverk.
EN One of the largest ad networks is Midroll, another popular network is Authentic, and many of the podcast hosting companies have their own networks as well.
sueco | inglês |
---|---|
största | largest |
SV Information från andra tjänster, inklusive sociala nätverk: Du kan koppla din Trustpilot-profil till dina profiler på sociala medier såsom Facebook ("socialt nätverk")
EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)
sueco | inglês |
---|---|
information | information |
andra | other |
tjänster | services |
koppla | connect |
profiler | profiles |
SV Vi visar dig om dina kontakter eller vänner på sociala nätverk också har anslutit sig till Trustpilot. Detta är enbart synligt för dig. Andra Trustpilot-användare kan inte se dina kontakter från sociala nätverk.
EN We show you if your social network contacts or friends have also connected with Trustpilot. This is only visible to you. Other people on Trustpilot cannot see your social network connections.
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
vänner | friends |
trustpilot | trustpilot |
andra | other |
SV Dessa skyddspolicyer måste särskilt tillåta dig att utöva dina val hos dessa sociala nätverk, särskilt genom att ställa in dina användarkonton för vart och ett av dessa nätverk.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
sueco | inglês |
---|---|
måste | must |
tillåta | allow |
val | choices |
användarkonton | user accounts |
SV Dessa skyddspolicyer måste särskilt tillåta dig att utöva dina val hos dessa sociala nätverk, särskilt genom att ställa in dina användarkonton för vart och ett av dessa nätverk.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
sueco | inglês |
---|---|
måste | must |
tillåta | allow |
val | choices |
användarkonton | user accounts |
SV Information från andra tjänster, inklusive sociala nätverk: Du kan koppla din Trustpilot-profil till dina profiler på sociala medier såsom Facebook ("socialt nätverk")
EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)
sueco | inglês |
---|---|
information | information |
andra | other |
tjänster | services |
koppla | connect |
profiler | profiles |
SV Vi visar dig om dina kontakter eller vänner på sociala nätverk också har anslutit sig till Trustpilot. Detta är enbart synligt för dig. Andra Trustpilot-användare kan inte se dina kontakter från sociala nätverk.
EN We show you if your social network contacts or friends have also connected with Trustpilot. This is only visible to you. Other people on Trustpilot cannot see your social network connections.
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
vänner | friends |
trustpilot | trustpilot |
andra | other |
SV Information från andra tjänster, inklusive sociala nätverk: Du kan koppla din Trustpilot-profil till dina profiler på sociala medier såsom Facebook ("socialt nätverk")
EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)
sueco | inglês |
---|---|
information | information |
andra | other |
tjänster | services |
koppla | connect |
profiler | profiles |
SV Vi visar dig om dina kontakter eller vänner på sociala nätverk också har anslutit sig till Trustpilot. Detta är enbart synligt för dig. Andra Trustpilot-användare kan inte se dina kontakter från sociala nätverk.
EN We show you if your social network contacts or friends have also connected with Trustpilot. This is only visible to you. Other people on Trustpilot cannot see your social network connections.
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
vänner | friends |
trustpilot | trustpilot |
andra | other |
SV Qualcomm förväntar sig att snabbare 5G-nätverk börjar lanseras i Europa i år i form av mmWave-nätverk.
EN Qualcomm has announced the latest generation of its fast charging technology - QuickCharging 3+.It slots in underneath the premium QuickCharge 4+ to b...
sueco | inglês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
sig | the |
snabbare | fast |
SV IP-svartlistning är en metod som används för att filtrera bort olagliga eller skadliga IP-adresser från åtkomst till dina nätverk. Svarta listor är listor som innehåller intervall för eller enskilda IP-adresser som du vill blockera.
EN IP blacklisting is a method used to filter out illegitimate or malicious IP addresses from accessing your networks. Blacklists are lists containing ranges of or individual IP addresses that you want to block.
sueco | inglês |
---|---|
metod | method |
används | used |
filtrera | filter |
åtkomst | accessing |
nätverk | networks |
enskilda | individual |
SV IP-svartlistning är en metod som används för att filtrera bort olagliga eller skadliga IP-adresser från åtkomst till dina nätverk. Svarta listor är listor som innehåller intervall för eller enskilda IP-adresser som du vill blockera.
EN IP blacklisting is a method used to filter out illegitimate or malicious IP addresses from accessing your networks. Blacklists are lists containing ranges of or individual IP addresses that you want to block.
sueco | inglês |
---|---|
metod | method |
används | used |
filtrera | filter |
åtkomst | accessing |
nätverk | networks |
enskilda | individual |
SV Vi har ingen kontroll över den process som används av sociala nätverk för att samla in information som rör din surfning och som associeras med de personuppgifter de har
EN We have no control over the process used by social networks to collect information about your browsing, and associated with the personal data they hold
sueco | inglês |
---|---|
kontroll | control |
process | process |
används | used |
samla | collect |
personuppgifter | personal data |
SV Vi har ingen kontroll över den process som används av sociala nätverk för att samla in information som rör din surfning och som associeras med de personuppgifter de har
EN We have no control over the process used by social networks to collect information about your browsing, and associated with the personal data they hold
sueco | inglês |
---|---|
kontroll | control |
process | process |
används | used |
samla | collect |
personuppgifter | personal data |
SV VPN används också för att ansluta till ett företags nätverk när man inte är på kontoret. Det ger anställda som arbetar hemifrån, eller som är utomlands, säker tillgång till exempelvis intranätet.
EN VPNs are also used to connect to a company’s network when your not in the office. It offers employees who are working from home, or who are abroad, secure access to, for instance, the intranet.
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpns |
används | used |
nätverk | network |
kontoret | the office |
anställda | employees |
arbetar | working |
hemifrån | from home |
utomlands | abroad |
tillgång | access |
SV Tänk till exempel på personer som arbetar hemifrån med hjälp av en VPN-server som ger dem tillgång till alla dokument och andra filer i företagets nätverk.
EN Think, for example, of people working from home using a VPN server to give them access to all documents and other files within the company network.
sueco | inglês |
---|---|
tänk | think |
personer | people |
arbetar | working |
hemifrån | from home |
ger | give |
tillgång | access |
nätverk | network |
SV Namnet ?antivirus? hänvisar ibland till en mer gammaldags typ av program som främst tar itu med mer traditionella former av skadlig kod på din dator eller nätverk, sådan som virus, trojaner och datormaskar
EN The name “antivirus” sometimes refers to a more old-fashioned type of program that mainly tackles more traditional forms of malware on your computer or network, such as viruses, trojans and computer worms
sueco | inglês |
---|---|
antivirus | antivirus |
ibland | sometimes |
typ | type |
program | program |
främst | mainly |
traditionella | traditional |
former | forms |
dator | computer |
nätverk | network |
trojaner | trojans |
SV I Windows-brandväggens inställningar kan du till exempel skapa en regel som bara säger IP-adress som faller inom ett visst intervall av IP-adresser tillåts åtkomst till ditt nätverk.
EN In the Windows Firewall’s settings, for example, you can create a rule that says only IP addresses that fall within a specific range of IP addresses are allowed access to your network.
sueco | inglês |
---|---|
inställningar | settings |
säger | says |
faller | fall |
åtkomst | access |
nätverk | network |
SV Kunden är ansvarig för nätverksanslutningar som ansluter Kundens nätverk till Tjänsten, inklusive “browser”-mjukvara som stöds av SuperOffice
EN Customer is responsible for the network connections that connect customer’s network to the Service, including “browser” software supported by SuperOffice
sueco | inglês |
---|---|
ansvarig | responsible |
stöds | supported |
superoffice | superoffice |
SV Som eMarketeer partner blir du en del av ett nätverk av motiverade och professionella partners som alltid strävar efter att ge det bästa till kunden
EN Joining the eMarketeer Partner Network means joining a network of highly motivated professional client value optimizers
sueco | inglês |
---|---|
nätverk | network |
motiverade | motivated |
professionella | professional |
kunden | client |
SV Tableau Bridge är ett Windows-baserat program som finns i samma nätverk som din lokala data
EN Tableau Bridge is a Windows-based program that lives on the same network as your on-premises data
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
bridge | bridge |
program | program |
nätverk | network |
din | your |
data | data |
SV Låt inte dålig grammatik påverka ditt varumärke negativt. Vårt nätverk av korrekturläsare som har språket som sitt modersmål rättar stavfel och grammatiska fel i din text, vilket ger dig innehåll av hög kvalitet.
EN Don’t let bad grammar negatively impact your brand. Our network of native-speaker proofreaders remove typos and grammar mistakes from you text, giving you high-quality content.
sueco | inglês |
---|---|
låt | let |
inte | don’t |
dålig | bad |
påverka | impact |
varumärke | brand |
nätverk | network |
ger | giving |
hög | high |
SV Det är inte bara ölen som flyter på årets Glastonbury, med EE som har installerat ett 5G-nätverk på 900 hektar stor plats - den största tillfälliga
EN Samsung has finally taken the wraps off its latest collection of flagship smartphones, showing off the Galaxy S20, S20+ and S20 Ultra.
SV I stället för att ha team som baseras på interna applikationer förenas nätverk av team runt de externa värdeströmmar som levererar kundvärde
EN Instead of teams based on internal applications, networks of teams coalesce around the external value streams that deliver customer value
sueco | inglês |
---|---|
team | teams |
interna | internal |
applikationer | applications |
nätverk | networks |
externa | external |
levererar | deliver |
SV Utnyttja världens största privata nätverk, med globala datacenter som levererar kontinuitet. Säkerställ IIoT-nätverksprestanda till nivåer som krävs med garanterade SLA.
EN Leverage the world’s largest private network, with global data centers delivering business continuity. Ensure IIoT network performance to levels required with guaranteed SLAs.
sueco | inglês |
---|---|
utnyttja | leverage |
största | largest |
privata | private |
nätverk | network |
levererar | delivering |
kontinuitet | continuity |
säkerställ | ensure |
nivåer | levels |
krävs | required |
SV Tack vare kontinuerlig och grundlig övervakning av de aktiviteter som utförs på ditt nätverk kan vi klassificera alla aktiva processer som oskadliga eller skadliga program och därefter erbjuda dig flera olika integrerade saneringsalternativ.
EN The continuous and thorough monitoring of the activities executed on your network allows us to classify every running process as goodware or malware, offering you a broad range of integrated remediation options.
sueco | inglês |
---|---|
kontinuerlig | continuous |
grundlig | thorough |
övervakning | monitoring |
aktiviteter | activities |
nätverk | network |
klassificera | classify |
erbjuda | offering |
integrerade | integrated |
SV En översättning är aldrig bättre än människorna bakom den. Vårt nätverk omfattar mer än 7 000 språkexperter som ser till att ditt företag får professionella översättningar som är ISO-certifierade, både vad gäller kvalitet och säkerhet.
EN A translation is only as good as the people behind it. Our network of more than 7,000 language experts ensure your business enjoys professional translations that are ISO-certified for quality and security.
sueco | inglês |
---|---|
människorna | the people |
nätverk | network |
språkexperter | language experts |
säkerhet | security |
SV Wondery fakturerar sig själv som ett nätverk av historieberättare, och de har innehållet som matchar:
EN Wondery bills itself as a network of storytellers, and they’ve got the content to match:
sueco | inglês |
---|---|
nätverk | network |
matchar | match |
SV Som eMarketeer partner blir du en del av ett nätverk av motiverade och professionella partners som alltid strävar efter att ge det bästa till kunden
EN Joining the eMarketeer Partner Network means joining a network of highly motivated professional client value optimizers
sueco | inglês |
---|---|
nätverk | network |
motiverade | motivated |
professionella | professional |
kunden | client |
SV Kunden är ansvarig för nätverksanslutningar som ansluter Kundens nätverk till Tjänsten, inklusive “browser”-mjukvara som stöds av SuperOffice
EN Customer is responsible for the network connections that connect customer’s network to the Service, including “browser” software supported by SuperOffice
sueco | inglês |
---|---|
ansvarig | responsible |
stöds | supported |
superoffice | superoffice |
SV Tack vare kontinuerlig och grundlig övervakning av de aktiviteter som utförs på ditt nätverk kan vi klassificera alla aktiva processer som oskadliga eller skadliga program och därefter erbjuda dig flera olika integrerade saneringsalternativ.
EN The continuous and thorough monitoring of the activities executed on your network allows us to classify every running process as goodware or malware, offering you a broad range of integrated remediation options.
sueco | inglês |
---|---|
kontinuerlig | continuous |
grundlig | thorough |
övervakning | monitoring |
aktiviteter | activities |
nätverk | network |
klassificera | classify |
erbjuda | offering |
integrerade | integrated |
SV Goodwin hade ett stort internationellt nätverk och lanserade begreppet ”bildmässig” fotografi, som ett alternativ till konstnärlig fotografi, ett begrepp som kom att användas flitigt i den fotografiska debatten.
EN Goodwin enjoyed a large, international network and launched the term bildmässig (pictorial) photography as an alternative to artistic photography. It was a term that came to be used frequently in the photographic debate.
sueco | inglês |
---|---|
stort | large |
internationellt | international |
nätverk | network |
lanserade | launched |
fotografi | photography |
alternativ | alternative |
konstnärlig | artistic |
kom | came |
Mostrando 50 de 50 traduções