EN – Vestre has shown a unique willingness to try new things and dare to be challenged in new processes
"dare to design" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN – Vestre has shown a unique willingness to try new things and dare to be challenged in new processes
SV – Vestre visade en unik vilja att prova nya saker och våga utmanas i nya processer
EN We are humble people, but dare to say we have one of the most advanced education systems in the world.
SV Vi är ödmjuka människor men vågar påstå att vi har ett av de mest avancerade utbildningssystemen i världen.
inglês | sueco |
---|---|
people | människor |
advanced | avancerade |
we | vi |
in | i |
of | av |
the | de |
but | men |
to | ett |
the most | mest |
EN You can open a lot of doors if you dare to ask questions, are open, and are able to help yourself
SV Att våga ställa frågor, vara öppen och kunna ta för sig kan öppna många dörrar
inglês | sueco |
---|---|
doors | dörrar |
questions | frågor |
able | kunna |
lot | att |
open | öppen |
to | ställa |
can | kan |
EN Semcon has a clear communication where we focus on product development based on human behaviour and dare to question the traditional male engineering stereotype
SV Semcon har en tydlig kommunikation där vi fokuserar på produktutveckling baserad på mänskligt beteende och vågar ifrågasätta den traditionellt manliga ingenjörsstereotypen
inglês | sueco |
---|---|
semcon | semcon |
clear | tydlig |
communication | kommunikation |
focus | fokuserar |
behaviour | beteende |
product development | produktutveckling |
we | vi |
based on | baserad |
based | en |
and | och |
product | är |
the | där |
EN I dare say that the missing piece may also be one of the reasons why my customer satisfaction rating have been good lately
SV Och jag vågar påstå att biten som saknas också kan vara skälet att mina nöjda kund-omdömen har varit så bra på sistone
inglês | sueco |
---|---|
missing | saknas |
customer | kund |
also | också |
good | bra |
i | jag |
of | på |
say | kan |
may | som |
my | mina |
EN He´s challenging us not to compromise with ourselves and to dare follow your heart as well as standing up for yourself
SV Han uppmanar oss att inte kompromissa bort oss själva med ett budskap om att våga följa sitt hjärtas väg och stå för den man är
inglês | sueco |
---|---|
follow | följa |
he | han |
us | oss |
well | att |
and | själva |
to | ett |
yourself | och |
your | bort |
EN Since a couple of months you have to do a prepayment when you reserve a table a Restaurant Gebr. Hartering (Amsterdam). Niek Hartering (owner): "We were thinking about introducing prepayments earlier, but didn't dare to take the step."
SV Marknadsföring per e-post handlar om siffror. Ju fler e-postadresser du har, desto bättre resultat ger din kampanj. Här får du några tips på hur du kan utöka listan med mottagare.
inglês | sueco |
---|---|
you | du |
about | om |
couple | år |
the | listan |
EN Klong put’s great importance to work with designers who dare to create their own expressions without following trends
SV Klong lägger vikt vid samarbetet med designer som vågar skapa egna uttryck utan att följa modetrender
inglês | sueco |
---|---|
without | utan |
following | att |
EN – Vestre has shown a unique willingness to try new things and dare to be challenged in new processes
SV – Vestre visade en unik vilja att prova nya saker och våga utmanas i nya processer
EN Asus' gaming division, Republic of Gamers, has unveiled a slew of new products at its For Those Who Dare: Boundless virtual event.First, there's the R...
SV Enligt rapporter förbereder sig Nvidia för att lansera sin nästa generation spelgrafikkort 2022.
inglês | sueco |
---|---|
r | r |
for | för |
the | nästa |
EN How to watch Asus ROG For Those Who Dare: Boundless launch event
SV Varför släpar min speldator efter? Vanliga orsaker och sätt att åtgärda lagg
inglês | sueco |
---|---|
launch | att |
to | min |
those | och |
for | efter |
EN Our belief, and an important part of our work, is to make companies dare to talk about what should not actually happen
SV Vår övertygelse, och en viktig del av vårt arbete, är att få företag att våga prata om det som faktiskt inte får hända
inglês | sueco |
---|---|
important | viktig |
actually | faktiskt |
companies | företag |
about | om |
our | vår |
and | vårt |
an | en |
of | av |
happen | att |
EN We ensure we add value and inspire our customers because we recognize that they come to us by choice. We dare to lead with a focus beyond tomorrow and take opportunities to learn and grow.
SV Vi är alltid måna om att ge våra kunder mervärde och inspiration, för vi vet att de har valt oss framför våra konkurrenter. Vi vågar leda med långsiktigt fokus och tar till vara alla möjligheter att lära och utvecklas.
inglês | sueco |
---|---|
ensure | ge |
customers | kunder |
lead | leda |
focus | fokus |
opportunities | möjligheter |
we | vi |
they | de |
come | att |
us | oss |
learn | och |
take | tar |
and | lära |
by | med |
EN I did not dare to dream that we had reached where we have reached today
SV Jag vågade inte drömma om att vi nått dit vi har nått idag
inglês | sueco |
---|---|
today | idag |
we | vi |
i | jag |
did | att |
EN We dare say you’ll have fun working with Teamtailor.
SV Vi törs lova att du kommer ha kul när du jobbar i Teamtailor.
inglês | sueco |
---|---|
fun | kul |
we | vi |
have | du |
with | när |
EN Excellent Customer Service, went above and beyond what was expected of them! Even going as far as to quite possibly crediting my previous year old purchases, something that no other hosting provider would even dare to touch
SV Utmärkt kundservice som gjorde det lilla extra som krävdes av dem! De ackrediterade till och med mitt köp från tidigare år, något som ingen annan webbhotellsleverantör skulle våga röra
inglês | sueco |
---|---|
excellent | utmärkt |
purchases | köp |
customer service | kundservice |
other | annan |
of | av |
and | och |
my | mitt |
no | ingen |
EN Interior Design, Interior Architecture, Custom Millwork Design, Furniture Design, Art Curation, & AV Design by Chango & Co. Photography by Sean Litchfield See the feature in Domino Magazine
SV Kid's bedroom with window seat and built in storageInredning av ett klassiskt mellanstort flickrum för 4-10-åringar och kombinerat med sovrum, med gröna väggar, målat trägolv och vitt golv
inglês | sueco |
---|---|
in | in |
custom | med |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
SV CAD-design (datorstödd design) används i nästan alla branscher i så omfattande projekt som landskapsprojektering (engelska), brokonstruktion, kontorsbyggnadsdesign och filmanimering (engelska)
inglês | sueco |
---|---|
used | används |
almost | nästan |
industry | branscher |
cad | cad |
in | i |
projects | projekt |
design | design |
wide | omfattande |
and | och |
EN The day before or combined with the first M-Files Design Workshop, with the goal of getting the understanding needed to make design decisions and drive a more productive design workshop.
SV Dagen före eller i kombination med den första omgången av M-Files Design Workshop, med målet att få den förståelse som behövs för att fatta designbeslut och driva en mer produktiv designworkshop.
inglês | sueco |
---|---|
design | design |
needed | behövs |
productive | produktiv |
workshop | workshop |
of | av |
drive | att |
more | mer |
or | eller |
combined | med |
first | första |
understanding | och |
the | dagen |
getting | för |
EN Design Firm’s Name: The Vrindavan Project Design Firm’s Phone Numbers: +91 9560107193 / +91 124 4000027 / +91 9560107194 Design Firm’s Email: ranjeet.mukherjee@gmail.com / thevrindavanproject@gmail.com
SV Four Walls PhotographyInspiration för ett stort vintage omklädningsrum för kvinnor, med luckor med upphöjd panel, skåp i mellenmörkt trä, marmorgolv och vitt golv
EN Our team of graphic design experts will offer options for bespoke logo design and web design integration, or incorporate your existing graphic designs and business logos into your custom packaging
SV Vårt team av grafisk designexperter kommer att erbjuda alternativ för skräddarsydd logotypdesign och webbdesignintegration, eller integrera dina befintliga grafiska mönster och affärslogotyper i din anpassade förpackning
inglês | sueco |
---|---|
options | alternativ |
existing | befintliga |
packaging | förpackning |
team | team |
into | i |
of | av |
designs | mönster |
custom | anpassade |
offer | erbjuda |
and | vårt |
or | eller |
will | kommer |
integration | integrera |
your | dina |
EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design
SV En varumärkes- och designbyrå kan hjälpa på olika sätt och erbjuda tjänster för varumärkesbyråer som varumärkesstrategi, varumärkesdesign och kundvarudesign
inglês | sueco |
---|---|
ways | sätt |
brand strategy | varumärkesstrategi |
help | hjälpa |
range | olika |
can | kan |
services | tjänster |
offer | erbjuda |
and | och |
such | en |
a | som |
EN Design your great-looking pages with essential web design elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button. You can place all design elements freely in the Editor with the powerful drag-and-drop.
SV Designa dina snygga sidor med viktiga webbdesignelement, som text, bild, hyperlänk, ikon, form och knapp. Du kan placera alla designelement fritt i Editor med den kraftfulla dra-och-släpp-funktionen.
inglês | sueco |
---|---|
pages | sidor |
essential | viktiga |
button | knapp |
freely | fritt |
editor | editor |
powerful | kraftfulla |
design elements | designelement |
image | bild |
icon | ikon |
in | i |
text | text |
shape | form |
you | du |
your | dina |
design | designa |
and | och |
can | du kan |
all | alla |
EN A branding and design agency can help in a range of ways and offer branding agency services such as brand strategy, branding design, and customer merchandise design
SV En varumärkes- och designbyrå kan hjälpa på olika sätt och erbjuda tjänster för varumärkesbyråer som varumärkesstrategi, varumärkesdesign och kundvarudesign
inglês | sueco |
---|---|
ways | sätt |
brand strategy | varumärkesstrategi |
help | hjälpa |
range | olika |
can | kan |
services | tjänster |
offer | erbjuda |
and | och |
such | en |
a | som |
EN Our team of graphic design experts will offer options for bespoke logo design and web design integration, or incorporate your existing graphic designs and business logos into your custom packaging
SV Vårt team av grafisk designexperter kommer att erbjuda alternativ för skräddarsydd logotypdesign och webbdesignintegration, eller integrera dina befintliga grafiska mönster och affärslogotyper i din anpassade förpackning
inglês | sueco |
---|---|
options | alternativ |
existing | befintliga |
packaging | förpackning |
team | team |
into | i |
of | av |
designs | mönster |
custom | anpassade |
offer | erbjuda |
and | vårt |
or | eller |
will | kommer |
integration | integrera |
your | dina |
EN Amazing organization with top notch customer service to help you with all of your design needs! Vecteezy offers a huge database with endless searchable design elements to choose from
SV Fantastisk organisation med förstklassig kundservice som hjälper dig med alla dina designbehov! Vecteezy erbjuder en enorm databas med oändliga sökbara designelement att välja mellan
inglês | sueco |
---|---|
amazing | fantastisk |
organization | organisation |
vecteezy | vecteezy |
huge | enorm |
endless | oändliga |
customer service | kundservice |
design elements | designelement |
offers | erbjuder |
choose | välja |
help | hjälper |
database | databas |
all | alla |
you | dig |
top | en |
your | dina |
from | med |
EN Interior Design: Tucker Thomas Interior Design Builder: Structural Image Photography: Spacecrafting Custom Cabinetry: Engstrom Wood Products
SV Inredning av ett rustikt kapprum, med beige väggar och mellanmörkt trägolv
inglês | sueco |
---|---|
wood | trä |
custom | med |
products | av |
EN Design-Build 101: design a birdhouse in SketchUp, then take your 3D model and build it in real life.
SV Grunderna i att designa och bygga: Designa en fågelholk i SketchUp, och bygg sedan en fågelholk baserat på din 3D-modell.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
sketchup | sketchup |
model | modell |
design | designa |
your | din |
build | bygga |
and | och |
life | få |
EN Lumberjack vintage label with two axes and trees. Hand drawn textured grunge vintage label, retro badge or T-shirt typography design, hipster T-shirt print design. Hand drawn vector illustration Pro Vector
SV skogsarbetare vintage etikett med två yxor och träd. handritad texturerad grunge vintage etikett, retro badge eller t-shirt typografi design, hipster t-shirt print design. handritad vektorillustration Pro vektor
inglês | sueco |
---|---|
trees | träd |
grunge | grunge |
typography | typografi |
vector | vektor |
hand drawn | handritad |
vector illustration | vektorillustration |
vintage | vintage |
design | design |
two | två |
pro | pro |
retro | retro |
or | eller |
with | med |
EN Luxury logo design collection. Golden emblems with initials and floral decorative for branding logo, corporate identity and wedding monogram design. 2259891 Vector Art at Vecteezy
SV lyx logotyp designkollektion. gyllene emblem med initialer och blommor dekorativa för branding logotyp, företagsidentitet och bröllop monogram design. 2259891 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
luxury | lyx |
design | design |
golden | gyllene |
floral | blommor |
wedding | bröllop |
logo | logotyp |
branding | branding |
and | och |
at | ner |
EN Luxury logo design collection. Golden emblems with initials and floral decorative for branding logo, corporate identity and wedding monogram design. Free Vector
SV lyx logotyp designkollektion. gyllene emblem med initialer och blommor dekorativa för branding logotyp, företagsidentitet och bröllop monogram design. Gratis vektor
inglês | sueco |
---|---|
luxury | lyx |
design | design |
golden | gyllene |
floral | blommor |
wedding | bröllop |
free | gratis |
vector | vektor |
logo | logotyp |
branding | branding |
and | och |
for | för |
EN The design team elected to preserve the original stacked stone wall in the dining area. A striking sputnik chandelier further repeats the mid century modern design. Deep blue accents repeat throughout the home's main living area and the kitchen.
SV Inspiration för en stor industriell matplats med öppen planlösning, med grå väggar, mellanmörkt trägolv, en bred öppen spis, en spiselkrans i metall och beiget golv
inglês | sueco |
---|---|
wall | väggar |
area | stor |
in | i |
dining | matplats |
and | och |
the | med |
further | för |
EN Look through sunroom photos in different colours and styles and when you find a beige sunroom design that inspires you, save it to an Ideabook or contact the Pro who made it happen to see what kind of design ideas they have for your home
SV Spara dem i en idébok eller kontakta experten bakom projektet för att se vilka designidéer de har för ditt hem
inglês | sueco |
---|---|
design | projektet |
save | spara |
contact | kontakta |
in | i |
see | se |
the | de |
your | ditt |
made | att |
home | hem |
to | dem |
an | en |
or | eller |
EN All furnishings are available through Lucy Interior Design. www.lucyinteriordesign.com - 612.339.2225 Interior Designer: Lucy Interior Design Photographer: Andrea Rugg
SV Greg Hadley PhotographyExempel på ett stort klassiskt uterum, med tak, grått golv och skiffergolv
inglês | sueco |
---|---|
all | med |
EN Look through sunroom photos in different colours and styles and when you find a sunroom with a glass ceiling design that inspires you, save it to an Ideabook or contact the Pro who made it happen to see what kind of design ideas they have for your home
SV Spara dem i en idébok eller kontakta experten bakom projektet för att se vilka designidéer de har för ditt hem
inglês | sueco |
---|---|
design | projektet |
save | spara |
contact | kontakta |
in | i |
see | se |
the | de |
your | ditt |
made | att |
home | hem |
to | dem |
an | en |
or | eller |
EN Sofia Joelsson Design, Interior Design Services. Master Closet, two story New Orleans new construction. Marble Floors, Large baseboards, wainscot, Make-up Desk, Chandelier, Pop Art, Seating Area, mirrored doors
SV HiRes MediaIdéer för ett stort modernt walk-in-closet för könsneutrala, med släta luckor, skåp i mörkt trä, marmorgolv och flerfärgat golv
inglês | sueco |
---|---|
closet | skåp |
floors | golv |
large | stort |
interior | i |
Mostrando 50 de 50 traduções