SV Vårt mål är att ha den mest uppdaterade databasen på virus och farliga webbplatser. Tips från våra användare är ett väldigt viktigt sätt för oss att underhålla en korrekt databas.
Traduzir "underhålla en korrekt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "underhålla en korrekt" de sueco para inglês
Traduções de underhålla en korrekt
"underhålla en korrekt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de underhålla en korrekt
sueco
inglês
EN We take repletion in keeping the most up to date database of viruses and dangerous websites. User findings are a very important part of us maintaining an accurate database.
| sueco | inglês |
|---|---|
| virus | viruses |
| farliga | dangerous |
| webbplatser | websites |
| användare | user |
| väldigt | very |
| viktigt | important |
| underhålla | maintaining |
| korrekt | accurate |
SV Vårt mål är att ha den mest uppdaterade databasen på virus och farliga webbplatser. Tips från våra användare är ett väldigt viktigt sätt för oss att underhålla en korrekt databas.
EN We take repletion in keeping the most up to date database of viruses and dangerous websites. User findings are a very important part of us maintaining an accurate database.
| sueco | inglês |
|---|---|
| virus | viruses |
| farliga | dangerous |
| webbplatser | websites |
| användare | user |
| väldigt | very |
| viktigt | important |
| underhålla | maintaining |
| korrekt | accurate |
SV Kunden åtar sig att alltid tillhandahålla korrekt information avseende Användarens identitet och en korrekt och giltig e-postadress.
EN The Customer undertakes to provide correct information regarding the User’s identity and a correct and legitimate e-mail address at all times.
| sueco | inglês |
|---|---|
| korrekt | correct |
| information | information |
| identitet | identity |
SV Kunden åtar sig att alltid tillhandahålla korrekt information avseende Användarens identitet och en korrekt och giltig e-postadress.
EN The Customer undertakes to provide correct information regarding the User’s identity and a correct and legitimate e-mail address at all times.
| sueco | inglês |
|---|---|
| korrekt | correct |
| information | information |
| identitet | identity |
SV Medan alla försiktighetsåtgärder har vidtagits för att säkerställa att all information som finns på denna webbplats är korrekt och korrekt, samtycker du uttryckligen till att användningen av Anthem Brandings webbplats är på din egen risk
EN While every care has been taken in ensuring that all information contained on this website is accurate and correct, you expressly agree that use of Anthem Branding’s website is at your sole risk
| sueco | inglês |
|---|---|
| säkerställa | ensuring |
| information | information |
| webbplats | website |
| uttryckligen | expressly |
| användningen | use |
| anthem | anthem |
| risk | risk |
SV Att skapa och underhålla en webbplats kostar tid, ansträngning och i de flesta fall pengar
EN Making and maintaining a website costs time, effort and, in most cases, money
| sueco | inglês |
|---|---|
| underhålla | maintaining |
| webbplats | website |
| kostar | costs |
| ansträngning | effort |
| fall | cases |
| pengar | money |
SV Din IT-personal kommer att spendera mindre tid på att underhålla er databas och mer tid på det som verkligen betyder något – att stödja verksamheten.
EN Your IT staff will spend less time maintaining your database, and more time on what really matters – supporting your business.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spendera | spend |
| mindre | less |
| underhålla | maintaining |
| databas | database |
| verkligen | really |
| stödja | supporting |
| verksamheten | business |
SV Du kan lämna in enstaka observationer, underhålla din egen observationsskrivbok eller delta i medborgarvetenskapliga projekt.
EN You can submit single observations, maintain your own observation notebook, or take part in citizen science projects.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enstaka | single |
| observationer | observations |
| underhålla | maintain |
| eller | or |
| delta | take part |
| projekt | projects |
SV Detta kan verka som ett enkelt eller billigt alternativ, men organisationer som implementerar den inser snart att den här lösningen är dyr att installera, underhålla, svårskalad, besvärligt för anställda att använda och har lagg problem.
EN This may seem like an easy or inexpensive choice, but organizations who implement it soon come to realize that this solution is expensive to set up, maintain, hard to scale, cumbersome for employees to use and have lag issues.
| sueco | inglês |
|---|---|
| verka | seem |
| enkelt | easy |
| alternativ | choice |
| organisationer | organizations |
| inser | realize |
| snart | soon |
| lösningen | solution |
| dyr | expensive |
| anställda | employees |
| problem | issues |
SV Svårigheter att konfigurera, underhålla och skala för fler användare
EN Difficulty setting up, maintaining, and scaling for more users
| sueco | inglês |
|---|---|
| underhålla | maintaining |
| skala | scaling |
| användare | users |
SV Acceptera betalningar online utan att behöva underhålla en hemsida, app eller hantera betalterminaler.
EN Accept payments online without the hassle of having to run a website, maintain an app, or deal with point of sale terminals.
| sueco | inglês |
|---|---|
| acceptera | accept |
| betalningar | payments |
| online | online |
| utan | without |
| underhålla | maintain |
| en | an |
| hemsida | website |
| app | app |
SV Det är ett enkelt och prisvärt sätt att hantera, övervaka, underhålla och stödja alla enheter och IT-system i organisationen.
EN It is the easy and affordable way to manage, monitor, maintain and support all your organization’s devices and IT systems.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkelt | easy |
| sätt | way |
| underhålla | maintain |
| stödja | support |
SV Tillhandahålla, driva, underhålla, förbättra, anpassa och marknadsföra våra tjänster;
EN Provide, operate, maintain, improve, personalize, and promote our Services;
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillhandahålla | provide |
| driva | operate |
| underhålla | maintain |
| förbättra | improve |
| anpassa | personalize |
| marknadsföra | promote |
| tjänster | services |
SV Enkel att distribuera, konfigurera och underhålla
EN Easy to Deploy, Configure and Maintain
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkel | easy |
| konfigurera | configure |
| underhålla | maintain |
SV Lätt att distribuera, konfigurera och underhålla
EN Easy to Deploy, Configure and Maintain
| sueco | inglês |
|---|---|
| lätt | easy |
| konfigurera | configure |
| underhålla | maintain |
SV En Mac är ett oöverträffat verktyg för utbildare, men därför ska det hållas vasst. CleanMyMac X hjälper dig att underhålla de offentliga datorerna för högsta produktivitet och snabbare arbete.
EN A Mac is an unmatched tool for education, that’s why it should stay sharp. CleanMyMac X helps you maintain your public computers for maximum productivity and faster work.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| verktyg | tool |
| x | x |
| hjälper | helps |
| underhålla | maintain |
| offentliga | public |
| högsta | maximum |
| produktivitet | productivity |
| snabbare | faster |
| arbete | work |
SV Öka teamets smidighet när det gäller att utveckla, distribuera, dokumentera och underhålla integrationer över flera datakällor och plattformar.
EN Increase team agility in developing, deploying, documenting and maintaining integrations across multiple data sources and platforms.
| sueco | inglês |
|---|---|
| underhålla | maintaining |
| integrationer | integrations |
| datakällor | data sources |
| plattformar | platforms |
SV Utnyttja en Software-as-a-Service (SaaS) -modell, utan programvara för att licensiera, implementera eller underhålla, via en månatlig prissättningsmodell.
EN Leverage a Software-as-a-Service (SaaS) model, with no software to license, implement or maintain, via a monthly subscription pricing model.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utnyttja | leverage |
| saas | saas |
| utan | no |
| implementera | implement |
| underhålla | maintain |
SV Traditionella lokala VPN-utplaceringar kräver heltidsexpertis och är dyra att implementera och underhålla med pågående teknikuppgraderingar
EN Traditional, on-premises VPN deployments require full-time expertise and are costly to implement and maintain with ongoing technology upgrades
| sueco | inglês |
|---|---|
| traditionella | traditional |
| kräver | require |
| implementera | implement |
| underhålla | maintain |
| pågående | ongoing |
SV Tillhandahåller och hanterar enheter i ekosystemet, inklusive ett register för att representera, spåra och underhålla metadata relaterade till en enhet.
EN Provisions and manages devices in the ecosystem, including a registry to represent, track and maintain metadata related to a device.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanterar | manages |
| ekosystemet | ecosystem |
| spåra | track |
| underhålla | maintain |
| metadata | metadata |
| relaterade | related |
SV Underhålla och förbättra datasäkerhet och överensstämmelse med tillämpliga standarder för att skydda PCI, PHI, PII och andra typer av känslig data som lagras över företagssystem.
EN Maintain and improve data security and compliance with applicable standards to protect PCI, PHI, PII and other types of sensitive data stored across enterprise systems.
| sueco | inglês |
|---|---|
| underhålla | maintain |
| förbättra | improve |
| datasäkerhet | data security |
| överensstämmelse | compliance |
| standarder | standards |
| pci | pci |
| pii | pii |
| typer | types |
| känslig | sensitive |
| data | data |
SV Skapa videor utformade för att engagera och underhålla dina följare på sociala medier.
EN Create videos designed to engage and entertain your social media followers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapa | create |
| videor | videos |
| engagera | engage |
| följare | followers |
| sociala | social |
SV Vårt kundupplevelseteam fokuserar på att underhålla och utveckla verktyg som gör att våra kunder kan uppleva fantastiskt ljud i sina hem
EN Our customer experience team is devoted to maintaining and building new tools to support quality sound in our customers’ homes
| sueco | inglês |
|---|---|
| underhålla | maintaining |
| hem | homes |
SV WordPress-widgetarna är standardwidgets som presenteras i WordPress, inklusive Kalender, Kategorier, Taggmoln, etc., för att ge ett enkelt och lättanvänt sätt att designa och underhålla ditt WordPress-tema
EN The WordPress Widgets are the default widgets presented in WordPress, including Calendar, Categories, Tag Cloud, etc., to provide a simple and easy-to-use way to design and maintain your WordPress Theme
| sueco | inglês |
|---|---|
| presenteras | presented |
| wordpress | wordpress |
| inklusive | including |
| kalender | calendar |
| kategorier | categories |
| etc | etc |
| underhålla | maintain |
| ditt | your |
SV Blueberry Programvara drivs av ett team är av uppfinningsrika och tekniska individer som använder sina kunskaper i programmering, förvaltning, design och support för att producera och underhålla de produkter du ser online idag
EN Blueberry Software is run by a team is of inventive and technical individuals who use their skills in programming, management, design, and support to produce and maintain the products you see online today
| sueco | inglês |
|---|---|
| blueberry | blueberry |
| team | team |
| använder | use |
| kunskaper | skills |
| programmering | programming |
| förvaltning | management |
| support | support |
| underhålla | maintain |
| online | online |
| idag | today |
SV Och oavsett om du vill utbilda, underhålla, inspirera eller lösa ett problem behöver du göra ditt bästa för målgruppen
EN And whether you want to help educate, entertain, inspire, or solve a problem, you want to make it all about your audience
| sueco | inglês |
|---|---|
| utbilda | educate |
| inspirera | inspire |
| lösa | solve |
| problem | problem |
SV WordPress-widgetarna är standardwidgetarna som presenteras i WordPress, inklusive Kalender, Kategorier, Tag Cloud, etc., för att tillhandahålla ett enkelt och lättanvänt sätt att designa och underhålla ditt WordPress-tema
EN The WordPress Widgets are the default widgets presented in WordPress, including Calendar, Categories, Tag Cloud, etc., to provide a simple and easy-to-use way to design and maintain your WordPress Theme
| sueco | inglês |
|---|---|
| presenteras | presented |
| wordpress | wordpress |
| inklusive | including |
| kalender | calendar |
| kategorier | categories |
| cloud | cloud |
| etc | etc |
| underhålla | maintain |
| ditt | your |
SV Arkitekt, bygga och underhålla utmärkt reagera nativa applikationer med ren kod
EN Architect, build and maintain excellent React Native applications with clean code
| sueco | inglês |
|---|---|
| arkitekt | architect |
| bygga | build |
| underhålla | maintain |
| utmärkt | excellent |
| reagera | react |
| applikationer | applications |
| ren | clean |
| kod | code |
SV Design, utveckla, underhålla, övervaka och utföra produktion ETL-processer med hjälp av Informatica Power Center
EN Design, develop, maintain, monitor and execute production ETL processes using Informatica Power Center
| sueco | inglês |
|---|---|
| design | design |
| utveckla | develop |
| underhålla | maintain |
| övervaka | monitor |
| utföra | execute |
| produktion | production |
| power | power |
| center | center |
SV Skapa videor utformade för att engagera och underhålla dina följare på sociala medier.
EN Create videos designed to engage and entertain your social media followers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapa | create |
| videor | videos |
| engagera | engage |
| följare | followers |
| sociala | social |
SV Du kan lämna in enstaka observationer, underhålla din egen observationsskrivbok eller delta i medborgarvetenskapliga projekt.
EN You can submit single observations, maintain your own observation notebook, or take part in citizen science projects.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enstaka | single |
| observationer | observations |
| underhålla | maintain |
| eller | or |
| delta | take part |
| projekt | projects |
SV Vi tar ansvar för att underhålla policywebbservern och vara värd för certifikaten
EN We take the responsibility of maintaining the policy web server and hosting the certificates
| sueco | inglês |
|---|---|
| ansvar | responsibility |
| underhålla | maintaining |
SV Detta kan verka som ett enkelt eller billigt alternativ, men organisationer som implementerar den inser snart att den här lösningen är dyr att installera, underhålla, svårskalad, besvärligt för anställda att använda och har lagg problem.
EN This may seem like an easy or inexpensive choice, but organizations who implement it soon come to realize that this solution is expensive to set up, maintain, hard to scale, cumbersome for employees to use and have lag issues.
| sueco | inglês |
|---|---|
| verka | seem |
| enkelt | easy |
| alternativ | choice |
| organisationer | organizations |
| inser | realize |
| snart | soon |
| lösningen | solution |
| dyr | expensive |
| anställda | employees |
| problem | issues |
SV Svårigheter att konfigurera, underhålla och skala för fler användare
EN Difficulty setting up, maintaining, and scaling for more users
| sueco | inglês |
|---|---|
| underhålla | maintaining |
| skala | scaling |
| användare | users |
SV Vi följer också de senaste branschstandarderna för att designa och underhålla vår molnmiljö för maximal säkerhet.
EN We also follow the latest industry standards for designing and maintaining our cloud environment for maximum security.
| sueco | inglês |
|---|---|
| följer | follow |
| designa | designing |
| underhålla | maintaining |
| maximal | maximum |
| säkerhet | security |
SV Tillhandahålla, driva, underhålla, förbättra, anpassa och marknadsföra våra tjänster;
EN Provide, operate, maintain, improve, personalize, and promote our Services;
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillhandahålla | provide |
| driva | operate |
| underhålla | maintain |
| förbättra | improve |
| anpassa | personalize |
| marknadsföra | promote |
| tjänster | services |
SV När du definierar KPI:er och mäter hur mycket dina teknikinvesteringar hjälper er att driva tillväxttakten, attrahera och behålla kunder, skydda och underhålla din verksamhet och lönsamhet - där kommer vi in i bilden.
EN Defining KPIs and measuring how well your technology investments drive growth, attract and retain customers, protect and sustain your business and profitability long-term - that?s where we come in.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kpi | kpis |
| attrahera | attract |
| behålla | retain |
| kunder | customers |
| skydda | protect |
| lönsamhet | profitability |
SV Oavsett var du befinner dig i din resa inom endpoint managering hjälper vi dig transformera och underhålla din endpoint-miljö - med teknik och mobilitet, fälttjänster, samarbete och produktivitet
EN Wherever you are in your endpoint maturity journey, we’ll help you transform and maintain your endpoint environment – with Engineering and Mobility, Field Services and Collaboration and Productivity
| sueco | inglês |
|---|---|
| underhålla | maintain |
| teknik | engineering |
| samarbete | collaboration |
| produktivitet | productivity |
SV Öka, mäta och underhålla anställdas förmåga genom kompetensutveckling, utbildningar och program inom användningen av ny teknik
EN Increase, measure and sustain business performance through workforce upskilling, reskilling and technology adoption programmes
| sueco | inglês |
|---|---|
| mäta | measure |
| genom | through |
| teknik | technology |
SV Ett perfekt och prisvänligt set med verktyg till gitarrister och basister: Ernie Ball Musician´s Tool Kit. Ett smidigt etui med alla de viktigaste verktygen som behövs för att intonera och underhålla ditt instrument till toppskick.
EN The affordable Ernie Ball Musician's Tool Kit is a must-have for (bass) guitarists. It has all the essential tools you need to fine-tune and keep your instrument in mint condition, collected in a practical soft case.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kit | kit |
| instrument | instrument |
SV Lätt att distribuera, konfigurera och underhålla
EN Easy to deploy, configure, and maintain
| sueco | inglês |
|---|---|
| lätt | easy |
| konfigurera | configure |
| underhålla | maintain |
SV Ta del av teknisk utbildning för att uppnå det självförtroende du behöver för att distribuera, konfigurera och underhålla Parallels RAS.
EN Access technical training and gain the confidence you need deploy, configure and maintain Parallels RAS.
| sueco | inglês |
|---|---|
| teknisk | technical |
| utbildning | training |
| konfigurera | configure |
| underhålla | maintain |
SV En Mac är ett oöverträffat verktyg för utbildare, men därför ska det hållas vasst. CleanMyMac X hjälper dig att underhålla de offentliga datorerna för högsta produktivitet och snabbare arbete.
EN A Mac is an unmatched tool for education, that’s why it should stay sharp. CleanMyMac X helps you maintain your public computers for maximum productivity and faster work.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| verktyg | tool |
| x | x |
| hjälper | helps |
| underhålla | maintain |
| offentliga | public |
| högsta | maximum |
| produktivitet | productivity |
| snabbare | faster |
| arbete | work |
SV Utveckla, distribuera, dokumentera och underhålla integrationer över flera datakällor och plattformar för att förbli smidig i integrationsutveckling.
EN Develop, deploy, document and maintain integrations across multiple data sources and platforms to remain agile in integration development.
| sueco | inglês |
|---|---|
| distribuera | deploy |
| dokumentera | document |
| underhålla | maintain |
| integrationer | integrations |
| datakällor | data sources |
| plattformar | platforms |
| förbli | remain |
SV Utnyttja en Software-as-a-Service (SaaS)-modell, utan programvara att licensiera, implementera eller underhålla, via ett månadsabonnemang.
EN Leverage a Software-as-a-Service (SaaS) model, with no software to license, implement or maintain, via a monthly subscription.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utnyttja | leverage |
| saas | saas |
| utan | no |
| implementera | implement |
| underhålla | maintain |
| ett | a |
SV Blueberry Programvara drivs av ett team är av uppfinningsrika och tekniska individer som använder sina kunskaper i programmering, förvaltning, design och support för att producera och underhålla de produkter du ser online idag
EN Blueberry Software is run by a team is of inventive and technical individuals who use their skills in programming, management, design, and support to produce and maintain the products you see online today
| sueco | inglês |
|---|---|
| blueberry | blueberry |
| team | team |
| använder | use |
| kunskaper | skills |
| programmering | programming |
| förvaltning | management |
| support | support |
| underhålla | maintain |
| online | online |
| idag | today |
SV Pocket-lints mål är att vara opartisk, pålitlig och respekterad. Vi är här för att informera och underhålla om teknik som är viktig.
EN Pocket-lint's goal is to be unbiased, trusted, and respected. We are here to inform and entertain on the tech that matters.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mål | goal |
| informera | inform |
| teknik | tech |
| viktig | matters |
SV Om du är villig att avsätta tid och pengar för att förbättra och underhålla ditt företags SEO, kommer du att få resultat av det under lång tid framöver med en betydande ROI.
EN If you’re willing to commit time and money to improving and maintaining your company’s SEO, then you will get results out of it for a long time to come with a significant ROI.
| sueco | inglês |
|---|---|
| pengar | money |
| förbättra | improving |
| underhålla | maintaining |
| seo | seo |
| resultat | results |
| lång | long |
| betydande | significant |
| roi | roi |
SV LG Styler ShoeCase och ShoeCare är speciellt utformade för att underhålla och fräscha upp dina skor.
EN As well as showing off the new Pixel flagship phone series, the company is going to unveil the latest Nest products
SV Forrest bildade bandet när han gick i High School och det var mest för att underhålla hans kompisar
EN Their first full-length album entitled Zombies! Aliens! Vampires! Dinosaurs! was released in August 2006
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
underhålla en korrekt underhålla transformera och underhålla implementera eller underhålla implementera och underhålla dokumentera och underhålla konfigurera och underhålla förbättra och underhålla bygga och underhålla underhålla och stödja spåra och underhålla skydda och underhålla underhålla er databas underhålla din egen underhålla och skala underhålla och utveckla underhålla och förbättra producera och underhålla intonera och underhålla underhålla ditt barn underhålla och fräscha underhålla och uppdatera underhålla om teknik mäta och underhålla utveckla och underhålla skapa och underhålla engagera och underhålla underhålla rekreationsområden underhålla ditt företags korrekt rapportering korrekt korrekt bild vpn fungerar korrekt korrekt antivirusprogram visas korrekt rapportera problem korrekt inklusive korrekt korrekt och konsekvent fungera korrekt fungerar korrekt har konfigurerats korrekt korrekt och uppdaterad korrekt och säkert säkert och korrekt korrekt och fullstaendig limesurvey fungera korrekt ren och korrekt kvalitetsförförstärkare och korrekt korrekt och giltig leverantörsinformationen är korrekt
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco