EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life
"brilliant main light" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
brilliant | lysande |
main | andra att av de den dess det din där eller en ett främsta från få för har hur huvudsakliga i med men mer många när också på sig som stora största så till två upp vara är över |
light | allt andra att av blå bästa de den det dig din du en ett från få för för att genom göra i in led light ljus ljuset ljust lätt med mer mycket när om pro på se sig som större så till under upp ut utan är öppen över |
EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life
SV Rekommenderas för: huvudljus, bakgrundsljus, accentljus och kantljus vid användning med rasterPopulära användningsområden: porträtt, sport och action, stilleben
inglês | sueco |
---|---|
recommended | rekommenderas |
portrait | porträtt |
sports | sport |
action | action |
and | och |
still | för |
with | med |
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: America, North America, California, Sunset, USA, Los Angeles, Light, Warm light, Golden light, Evening light, Sunset light, Nature, landscape, beach, santa monica, tourism, vacation, travel
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Amerika, Nordamerika, Kalifornien, solnedgång, usa, los angeles, ljus, varmt ljus, gyllene ljus, kvällsljus, solljus, natur, landskap, strand, santa monica, turism, semester, resa
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
california | kalifornien |
sunset | solnedgång |
los | los |
angeles | angeles |
light | ljus |
golden | gyllene |
beach | strand |
monica | monica |
santa | santa |
landscape | landskap |
vacation | semester |
usa | usa |
nature | natur |
tourism | turism |
to | resa |
EN These unique features have made the WideZoom a go-to reflector among fashion photographers in need of a crisp, brilliant main light or perfectly even background illumination.
SV Dessa unika egenskaper har gjort WideZoom Reflector till en favorit bland modefotografer som behöver ett starkt och distinkt huvudljus eller en helt jämn bakgrundsbelysning.
inglês | sueco |
---|---|
features | egenskaper |
need | behöver |
these | dessa |
or | eller |
made | har |
a | unika |
in | bland |
EN Recommended for: Main light, Background light, Simulating sunlightPopular applications: Portrait, Sports and action on location
SV Rekommenderas för: huvudljus, bakgrundsljus, simulerat solljusPopulära användningsområden: porträtt, sport och action på location
inglês | sueco |
---|---|
recommended | rekommenderas |
portrait | porträtt |
sports | sport |
action | action |
and | och |
for | för |
EN Recommended for: Main light, Background light, Simulating sunlightPopular applications: Portrait, Sports and action
SV Rekommenderas för: huvudljus, bakgrundsljus, simulerat solljusPopulära användningsområden: porträtt, sport och action
inglês | sueco |
---|---|
recommended | rekommenderas |
portrait | porträtt |
sports | sport |
action | action |
and | och |
for | för |
EN A brilliant collection of images show off extreme sports in a new light. When a sequence of sports photos are stitched together to show what happens
SV En lysande samling bilder visar extremsporter i ett nytt ljus. När en sekvens av sportfoton sys ihop för att visa vad som händer bild för ram.
inglês | sueco |
---|---|
brilliant | lysande |
collection | samling |
new | nytt |
light | ljus |
happens | händer |
in | i |
of | av |
sequence | en |
what | vad |
a | ett |
images | bilder |
show | visar |
to | visa |
when | när |
EN A brilliant collection of images show off extreme sports in a new light. When a sequence of sports photos are stitched together to show what happens
SV En fantastisk samling bilder som visar extremsporter i ett nytt ljus. När en sekvens av sportfoton sammanfogas för att visa vad som händer i bild
inglês | sueco |
---|---|
collection | samling |
new | nytt |
light | ljus |
happens | händer |
in | i |
of | av |
sequence | en |
what | vad |
a | ett |
images | bilder |
show | visar |
to | visa |
when | när |
EN A master of portability and ease-of-use, the Umbrella Shallow is the go-to light modifier when you need a soft light with wide light spread
SV Umbrella Shallow är ett paraply som är lätt att ta med sig, mycket enkelt att använda och ett säkert kort när du behöver ett mjukt ljus med bred spridning
inglês | sueco |
---|---|
umbrella | paraply |
wide | bred |
is | är |
use | använda |
a | ett |
EN Light is essential to the creation of Albert’s images. He always makes sure he has suitable light sources and equipment to hand. The right equipment shapes the light in the iconic images for which he is known.
SV Ljuset är centralt när Albert skapar sina bilder. Han är alltid noga med att ha rätt sorts ljuskällor och utrustning på plats. Med den rätta utrustningen kan han forma de klassiska bilder som han är känd för.
inglês | sueco |
---|---|
images | bilder |
known | känd |
is | är |
always | alltid |
right | rätt |
equipment | utrustning |
the | de |
makes | att |
sure | för |
in | med |
and | och |
to | när |
he | han |
the light | ljuset |
EN He builds the light slowly as he works on every small detail. Light is the essence of the image and he channels its power through the position of the reflectors, the tilt of Sergei’s head and the angling of the light on Sergei.
SV Sakta men säkert bygger han upp ljuset, med en detalj i taget. Ljuset är själva essensen i bilden, och han kanaliserar ljusstyrkan genom reflektorernas position, lutningen på Sergeis huvud och vinklingen av ljuset mot Sergei.
inglês | sueco |
---|---|
builds | bygger |
detail | detalj |
image | bilden |
position | position |
head | huvud |
of | av |
and | själva |
works | en |
the light | ljuset |
EN If you transport light effects regularly, it's a good idea to do so in protective light effects flight cases, light controller cases or disco ball cases
SV Om du regelbundet transporterar denna ljusapparatur behöver du säker förvaring i form av flightcases till ljuseffekter, ljuskontrollcases och självklart en flightcase till discokulan
inglês | sueco |
---|---|
regularly | regelbundet |
in | i |
if | om |
you | du |
cases | en |
to | säker |
EN “Agreement” means the Main Services Agreement together with any and all Supplemental Terms, Service Order and other mutually executed documents. The Main Services Agreement may also be referred to as “Master Subscription Agreement” or “MSA.”
SV "Avtal" avser huvudavtalet om tjänster tillsammans med alla tilläggsvillkor, beställningar av tjänster och andra ömsesidigt utförda dokument. Avtalet om huvudtjänster kan också kallas "Master Subscription Agreement" eller "MSA".
inglês | sueco |
---|---|
documents | dokument |
referred to | kallas |
master | master |
services | tjänster |
agreement | avtalet |
other | andra |
also | också |
or | eller |
all | alla |
EN “Agreement” means the Main Services Agreement together with any and all Supplemental Terms, Service Order and other mutually executed documents. The Main Services Agreement may also be referred to as “Master Subscription Agreement” or “MSA.”
SV "Avtal" avser huvudavtalet om tjänster tillsammans med alla tilläggsvillkor, beställningar av tjänster och andra ömsesidigt utförda dokument. Avtalet om huvudtjänster kan också kallas "Master Subscription Agreement" eller "MSA".
inglês | sueco |
---|---|
documents | dokument |
referred to | kallas |
master | master |
services | tjänster |
agreement | avtalet |
other | andra |
also | också |
or | eller |
all | alla |
EN Recommended for: Main light, Background lightPopular applications: On-location and studio portraitFabrics: White, Silver, TranslucentSizes: S, M
SV Rekommenderas för: huvudljus, bakgrundsljusPopulära användningsområden: porträttfotografering på location och i studioTyger: vitt, silver, genomskinligtStorlekar: S, M
inglês | sueco |
---|---|
recommended | rekommenderas |
white | vitt |
silver | silver |
s | s |
m | m |
and | och |
for | för |
EN Any man cave can be complete with a sleek, dark wood pool table. The light felt color provides some contrast and brightness to the dark room. This gorgeous Billiard Factory pool table serves as the main focal point of this luxurious space.
SV Inspiration för ett mellanstort funkis allrum med öppen planlösning, med ett spelrum, vita väggar, heltäckningsmatta och en väggmonterad TV
inglês | sueco |
---|---|
the | vita |
complete | helt |
a | ett |
some | en |
and | och |
EN The Master Bedroom was designed with a sliding door feature allowing light from the main spaces.
SV Jeni Lee © 2012 HouzzInredning av ett exotiskt sovrum, med bambugolv
inglês | sueco |
---|---|
bedroom | sovrum |
a | ett |
the | med |
EN Put together an Academy Award-winning professor, a brilliant computer scientist at the world's most prestigious university and a savvy business leader with a passion for data
SV För samman en Academy Award-vinnande professor, en briljant datorforskare från världens mest prestigefyllda universitet och en driven företagsledare med ett brinnande intresse för data
inglês | sueco |
---|---|
university | universitet |
data | data |
academy | academy |
an | en |
a | ett |
the | mest |
and | och |
together | med |
EN It started with a brilliant computer scientist, an Academy-Award winning professor and a savvy business leader with a passion for data
SV Det började med en briljant datorforskare, en Academy-Award-vinnande professor och en driven företagsledare med passion för data
inglês | sueco |
---|---|
started | började |
winning | vinnande |
data | data |
an | en |
and | och |
passion | passion |
with | med |
for | för |
it | det |
EN Diabolically brilliant Diego Maradona guides Argentina to its second coronation.
SV Diego Maradona, djävulskt lysande, leder Argentina till sin andra kröning.
inglês | sueco |
---|---|
brilliant | lysande |
diego | diego |
maradona | maradona |
argentina | argentina |
its | sin |
to | andra |
second | till |
EN This brilliant store has digital keys for sale for all the biggest games.
SV Denna lysande butik har digitala nycklar till salu för alla de största spelen.
inglês | sueco |
---|---|
brilliant | lysande |
store | butik |
digital | digitala |
keys | nycklar |
biggest | största |
games | spelen |
sale | salu |
the | de |
this | denna |
all | alla |
for | för |
EN We've tracked down a number of brilliant Photoshop artists and image manipulators from around the world to show you just how impressive the results
SV Microsoft -videosamtalsklienten lanserar ytterligare en designreparation. Här är vad som är nytt.
inglês | sueco |
---|---|
to | ytterligare |
just | en |
number | är |
the | här |
around | som |
EN With everything from motorised toilets, to the youngest and oldest gamers, there are plenty of brilliant records being broken around the world.
SV Microsoft har meddelat att det kommer att släppa den senaste versionen av Office den 5 oktober. Samma datum som Windows 11 ska starta.
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
EN Our pick of the best TVs around today. Brilliant 4K and HDR options for you to choose from with LED and OLED TVs too. See the best TVs here.
SV Vårt urval av de bästa tv -apparaterna som finns idag. Strålande 4K- och HDR -alternativ för dig att välja mellan med LED- och OLED -TV. Se de
inglês | sueco |
---|---|
tvs | tv |
hdr | hdr |
led | led |
oled | oled |
of | av |
today | idag |
options | alternativ |
choose | välja |
see | se |
here | och |
the | de |
and | vårt |
best | bästa |
you | dig |
EN The Brilliant Corners music, videos, stats, and photos | Last.fm
SV The Brilliant Corners musik, videor, statistik och foton | Last.fm
inglês | sueco |
---|---|
music | musik |
videos | videor |
stats | statistik |
photos | foton |
and | och |
EN This is a brilliant bit of home security kit - find out more here.
SV Den erbjuder 1080p-upplösning, tvåvägssamtal och två års batteritid.
inglês | sueco |
---|---|
find | och |
EN This brilliant device lets you do a huge range of cooking in one, without needing different things taking up space.
SV Uppdateringarna kommer ut idag och fortsätter Hues strävan efter smart belysningsdominans.
inglês | sueco |
---|---|
you | och |
a | efter |
EN Ever wondered how to create those brilliant interactions for your website? The ones that really engage your visitors and turn them into customers? With Leadoo Conversion Kit, it?s all within your reach.
SV Har du någonsin undrat hur du skapar dessa lysande interaktioner för din webbplats? De som verkligen engagerar dina besökare och gör dem till kunder? Med Leadoo?s Conversion Kit är det inom räckhåll.
inglês | sueco |
---|---|
ever | någonsin |
wondered | undrat |
brilliant | lysande |
interactions | interaktioner |
website | webbplats |
conversion | conversion |
customers | kunder |
s | s |
visitors | besökare |
reach | nå |
the | de |
really | verkligen |
create | och |
kit | kit |
within | med |
your | dina |
how | hur |
that | skapar |
them | du |
EN This brilliant gadget will empower you to create incredible content.
SV Tile kommer att erbjuda den första UWB -spåraren som är enhetsagnostiker.
inglês | sueco |
---|---|
will | kommer |
EN Make your own custom engravings with this brilliant tool
SV Amazon Glow är en videosamtalsprojektor för dina barn
inglês | sueco |
---|---|
your | dina |
make | för |
EN There are plenty of brilliant Battle Royale shooters and they're certainly not all the same. We've rounded up the best and why they're worth a look.
SV Ett racerhjul kan höja din upplevelse massivt i racingspel.
inglês | sueco |
---|---|
up | höja |
there | kan |
all | i |
a | ett |
EN Get someone you care about a brilliant gift without breaking the bank.
SV Skaffa någon du bryr dig om en lysande gåva utan att bryta banken.
inglês | sueco |
---|---|
care | bryr |
brilliant | lysande |
gift | gåva |
breaking | bryta |
get | skaffa |
without | utan |
about | om |
you | du |
someone | en |
EN Pick up a brilliant gift for someone you care about using our gift guides.
SV Hämta en lysande present till någon du bryr dig om genom att använda våra presentguider.
inglês | sueco |
---|---|
pick | hämta |
brilliant | lysande |
gift | present |
care | bryr |
you | du |
using | använda |
about | om |
our | våra |
someone | en |
for | genom |
EN Best stand mixer 2021: Brilliant kitchen mixers for baking and food preparation
SV Bästa stativblandare 2021: Lysande köksblandare för bakning och matlagning
inglês | sueco |
---|---|
brilliant | lysande |
best | bästa |
stand | och |
EN This well-priced soundbar and subwoofer combination doesn't have loads of features, but is a brilliant way to boost audio when on a budget.
SV Den här prisvärda soundbar- och subwooferkombinationen har inte massor av funktioner, men är ett lysande sätt att öka ljudet när det gäller en
inglês | sueco |
---|---|
soundbar | soundbar |
loads | massor |
brilliant | lysande |
features | funktioner |
is | är |
of | av |
but | en |
way | sätt |
boost | öka |
this | här |
a | ett |
audio | och |
EN Michael Kors Bradshaw 2 review: Bold and brilliant
SV Michael Kors Bradshaw 2 recension: Fet och lysande
inglês | sueco |
---|---|
michael | michael |
review | recension |
and | och |
brilliant | lysande |
EN Get a brilliant 2 for 1 deal on Sky Sports Football and Premier League - just £18 monthly
SV ViacomCBS samarbetar med Sky för att ta med Paramount+ till Storbritannien och Europa
inglês | sueco |
---|---|
sky | sky |
get | ta |
and | och |
for | för |
EN Logitech's Streamcam shines with Full HD video capture, fantastic autofocus and brilliant looking footage too.
SV Logitechs Streamcam lyser med Full HD -videoinspelning, fantastisk autofokus och strålande bilder.
inglês | sueco |
---|---|
full | full |
hd | hd |
fantastic | fantastisk |
autofocus | autofokus |
footage | bilder |
and | och |
looking | med |
EN The brilliant little laptop is the perfect device for life and work.
SV HP har visat upp sin nya Envy 15 - en uppgraderad version av dess flaggskepp MacBook Pro-konkurrent. Den nya HP Envy 15 har ett helt aluminiumchassi m...
inglês | sueco |
---|---|
life | har |
is | ett |
work | en |
the | sin |
and | dess |
EN This sales event has got some brilliant deals to offer up, so check some of the best out with us.
SV HP: s Spectre-serie finns där uppe med vår favoritbärbar dator-serie och nu har den ärafulla datortillverkaren avslöjat en senaste generationens versi...
inglês | sueco |
---|---|
deals | är |
check | har |
some | en |
got | och |
EN HP's Presidents' Day Sale has more brilliant bargains to pick up
SV HP Spectre 15 x360 är "världens kraftfullaste konvertibla dator", perfekt för yrkesverksamma på resande fot
inglês | sueco |
---|---|
to | för |
EN Everything you need to start enjoying brilliant sound.
SV Allt du behöver för att börja uppleva klockrent ljud.
inglês | sueco |
---|---|
everything | för |
sound | ljud |
to | allt |
start | börja |
EN Brilliant Streaming Sound | Sonos
SV Klockrent streamat ljud | Sonos
inglês | sueco |
---|---|
sonos | sonos |
sound | ljud |
EN “Move is the first opportunity to take the brilliant sound that you associate with Sonos and bring it outside,” says Ryan Richards, Director of Product Marketing at Sonos. “It’s about freedom without compromise.”
SV ”Med Move kan du för första gången ta med dig det klockrena Sonos-ljudet ut”, säger Ryan Richards, Director of Product Marketing på Sonos. ”Det handlar om frihet utan kompromisser.”
EN This might be the company's best gaming headset yet - a brilliant balance of comfort, sound and features at a great price point.
SV Detta kan vara företagets bästa spelheadset än - en lysande balans mellan komfort, ljud och funktioner till ett bra pris.
inglês | sueco |
---|---|
brilliant | lysande |
balance | balans |
comfort | komfort |
price | pris |
features | funktioner |
might | kan vara |
sound | ljud |
yet | en |
great | bra |
and | och |
this | detta |
be | vara |
a | ett |
EN "A brilliant free alternative to Microsoft Office"
SV ”Ett utmärkt kostnadsfritt alternativ till Microsoft Office”
inglês | sueco |
---|---|
a | ett |
free | kostnadsfritt |
alternative | alternativ |
to | till |
office | office |
microsoft | microsoft |
EN LaPaz is known for crafting guitars that offer brilliant value for money, and the C200N is by no means an exception to that rule. It may bear a modest price tag, but the specifications of this classical guitar are certainly boast-worthy.
SV Denna klassiska LaPaz-gitarr har med ett lock och sidor av rosenträ ett varmt ljud och dessutom får den, tack vare detta, ett väldigt vackert utseende.
inglês | sueco |
---|---|
guitar | gitarr |
is | vare |
of | av |
and | och |
a | ett |
this | denna |
EN A brilliant experience on your mobile device—no more finger gymnastics.
SV En lysande upplevelse på din mobila enhet – ingen mer fingergymnastik.
EN This is a brilliant fusing of form of function - find out more about it, right here.
SV Även dina äldre, mindre avancerade enheter på 2,4 GHz och 5 GHz kommer fortfarande att se några allvarliga hastighetsökningar.
inglês | sueco |
---|---|
more | fortfarande |
find | och |
of | dina |
a | några |
EN Emi has been brilliant with my cat. They really built up some trust over the week and I felt very reassured with all of her updates. Would recommend anybody who needs her services :)
SV Mycket pålitlig och skötsam person. Har tagit god hand om våra två katter varje dag i 15 dagar. Rekommenderas varmt!
inglês | sueco |
---|---|
i | i |
has | tagit |
very | mycket |
the | dagar |
of | på |
needs | har |
EN Brilliant sound at your service.
SV Klockrent ljud står till förfogande.
inglês | sueco |
---|---|
at | till |
sound | ljud |
Mostrando 50 de 50 traduções