EN Reduce light spread and create crisp direct light.
EN Reduce light spread and create crisp direct light.
SV Minskar ljusspridningen och ger ett krispigt och riktat ljus.
inglês | sueco |
---|---|
reduce | minskar |
light | ljus |
create | och |
EN An expanded 8x4 grid provides a grand total of 32 LCD keys, each sporting crisp resolution and fluid playback
SV En utökad 8x4-matris ger totalt 32 LCD-tangenter, alla med skarp upplösning och jämn uppspelning
inglês | sueco |
---|---|
provides | ger |
lcd | lcd |
resolution | upplösning |
playback | uppspelning |
an | en |
and | och |
EN Sia Kate Isobelle Furler (/ˈsiːə/; born 18 December 1975) is an Australian singer-songwriter, record producer and music video director. She started her career as a singer in the local Adelaide acid jazz band Crisp in the mid-1990s. In … read more
SV Sia Kate Isobelle Furler, född den 18e december, 1975, även känd som Sia, är en popsångerska från Australien. Hon är känd för sitt samarbete med Zero 7 och hennes tre soloalbum. Se wiki
inglês | sueco |
---|---|
born | född |
december | december |
and | en |
her | hennes |
EN She started her career as a singer in the local Adelaide acid jazz band Crisp in the mid-1990s
SV Hon är känd för sitt samarbete med Zero 7 och hennes tre soloalbum
EN Air fryers offer a healthy way to crisp up your food without the need for half a bottle of oil. Here's our pick of the best air fryers.
SV Luftfriteringar erbjuder ett hälsosamt sätt att fräscha upp maten utan att behöva en halv flaska olja. Här är vårt urval av de bästa
inglês | sueco |
---|---|
half | halv |
bottle | flaska |
oil | olja |
pick | urval |
without | utan |
way | sätt |
of | av |
offer | erbjuder |
the | de |
our | vårt |
best | bästa |
a | ett |
EN A top central speaker from the likes of Polk, Klipsch or Yamaha can help deliver crisp dialogue and action effects in your 5.1 setup.
SV Vi tittar på skillnaderna mellan den gamla Playbar och den nyare Sonos Arc för att hjälpa dig att tänka på alla uppgraderingsbeslut.
inglês | sueco |
---|---|
speaker | att |
help | hjälpa |
and | och |
EN These unique features have made the WideZoom a go-to reflector among fashion photographers in need of a crisp, brilliant main light or perfectly even background illumination.
SV Dessa unika egenskaper har gjort WideZoom Reflector till en favorit bland modefotografer som behöver ett starkt och distinkt huvudljus eller en helt jämn bakgrundsbelysning.
inglês | sueco |
---|---|
features | egenskaper |
need | behöver |
these | dessa |
or | eller |
made | har |
a | unika |
in | bland |
EN Creative SXFI Air Gamer headset review: Crisp quality and considerable comfort
SV Kreativ SXFI Air Gamer -headsetrecension: Skarp kvalitet och stor komfort
inglês | sueco |
---|---|
creative | kreativ |
and | och |
comfort | komfort |
air | air |
quality | kvalitet |
EN As warm summer days progress into cooler evenings and crisp air, we find ourselves longing for dusky shades and sturdy yet breathable fabrics.
SV Alla har minst en skjorta i sin garderob. Vissa flera. De bärs till vardags och speciellt vid festliga tillfällen. Men få vet egentligen att skjortan är ett av våra äldsta klädesplagg.
inglês | sueco |
---|---|
air | har |
days | de |
into | i |
find | och |
as | ett |
progress | att |
yet | en |
for | vid |
EN Three tweeters create a crisp, high-frequency response, with one centre tweeter optimising vocal playback and two angled tweeters creating spatial extension.
SV Tre diskanter skapar ett klart högfrekvensregister, varav en centralt placerad diskant optimerar röståtergivningen och två vinklade diskanter ger rumslig bredd.
inglês | sueco |
---|---|
a | ett |
create | och |
two | två |
three | tre |
one | en |
EN Often referred to as the “beauty dish,” the reason is simple: it offers the perfect combination of even light, crisp definition and contrast
SV Med den här mjukljusreflektorn får du en perfekt kombination av jämnt ljus, bra accentuering och lagom kontrast
inglês | sueco |
---|---|
contrast | kontrast |
perfect | perfekt |
combination | kombination |
of | av |
and | du |
the | här |
light | ljus |
EN It creates a creamy yet crisp light, often referred to as a “beauty light” that brings out the very best in the subject
SV Den ger ett fylligt men samtidigt krispigt ljus som lyfter fram det allra bästa i motivet
inglês | sueco |
---|---|
brings | ger |
in | i |
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ it is so crisp and clear. you helped me wherever needed and it is indeed AI :) Nice to talk with you!
SV ⭐⭐⭐⭐⭐ Det är så skarpt och klart. Du hjälpte mig var som behövs och det är verkligen ai :) trevligt att prata med dig!
EN But screening also helps the host properly refine their questions, leading to a crisp, educational and valuable interview. Everyone wins when the host prepares the guest by screening them.
SV Men screening hjälper också värden att ordentligt förfina sina frågor, vilket leder till en skarp, pedagogisk och värdefull intervju. Alla vinner när värden förbereder gästen genom att visa dem.
inglês | sueco |
---|---|
helps | hjälper |
properly | ordentligt |
refine | förfina |
valuable | värdefull |
interview | intervju |
wins | vinner |
questions | frågor |
but | en |
also | också |
and | och |
EN Creative SXFI Air Gamer headset review: Crisp quality and considerable comfort
SV Kreativ SXFI Air Gamer -headsetrecension: Skarp kvalitet och stor komfort
inglês | sueco |
---|---|
creative | kreativ |
and | och |
comfort | komfort |
air | air |
quality | kvalitet |
EN Now, most screens from mobile to desktops offer the same crisp viewing experience.
SV Nu erbjuder de flesta skärmar – från mobiler till stationära datorer – samma skarpa visningsupplevelse.
inglês | sueco |
---|---|
screens | skärmar |
offer | erbjuder |
now | nu |
same | samma |
to | till |
desktops | datorer |
most | de |
EN When viewing at 10-12 inches people stop seeing individual pixels at densities of around 300 ppi, making Retina displays smooth and crisp.
SV Människor slutar att se individuella bildpunkter på avstånd mellan 25–30 centimeter och en täthet på omkring 300 ppi, vilket gör att bilder som visas på retinaskärmar ser jämna och skarpa ut.
inglês | sueco |
---|---|
people | människor |
of | att |
and | och |
EN An expanded 8x4 grid provides a grand total of 32 LCD keys, each sporting crisp resolution and fluid playback
SV En utökad 8x4-matris ger totalt 32 LCD-tangenter, alla med skarp upplösning och jämn uppspelning
inglês | sueco |
---|---|
provides | ger |
lcd | lcd |
resolution | upplösning |
playback | uppspelning |
an | en |
and | och |
EN Sia Kate Isobelle Furler (/ˈsiːə/; born 18 December 1975) is an Australian singer-songwriter, record producer and music video director. She started her career as a singer in the local Adelaide acid jazz band Crisp in the mid-1990s. In … read more
SV Sia Kate Isobelle Furler, född den 18e december, 1975, även känd som Sia, är en popsångerska från Australien. Hon är känd för sitt samarbete med Zero 7 och hennes tre soloalbum. Se wiki
inglês | sueco |
---|---|
born | född |
december | december |
and | en |
her | hennes |
EN She started her career as a singer in the local Adelaide acid jazz band Crisp in the mid-1990s
SV Hon är känd för sitt samarbete med Zero 7 och hennes tre soloalbum
EN Air fryers offer a healthy way to crisp up your food without the need for half a bottle of oil. Here's our pick of the best air fryers.
SV Luftfrysare är ett hälsosamt sätt att göra maten krispig utan att behöva använda en halv flaska olja. Här är vårt urval av de bästa
inglês | sueco |
---|---|
half | halv |
bottle | flaska |
oil | olja |
pick | urval |
without | utan |
of | av |
way | sätt |
the | de |
our | vårt |
best | bästa |
offer | är |
a | ett |
EN A top central speaker from the likes of Polk, Klipsch or Yamaha can help deliver crisp dialogue and action effects in your 5.1 setup.
SV Vi tittar på skillnaderna mellan den gamla Playbar och den nyare Sonos Arc för att hjälpa dig att fatta ett beslut om uppgradering.
inglês | sueco |
---|---|
speaker | att |
help | hjälpa |
and | och |
a | ett |
EN With a crisp 4K image and the ability to follow you around the room, the Insta360 Link offers more than any webcam on the market.
SV Med en skarp 4K-bild och möjligheten att följa dig runt i rummet erbjuder Insta360 Link mer än någon annan webbkamera på marknaden.
inglês | sueco |
---|---|
image | bild |
offers | erbjuder |
webcam | webbkamera |
the room | rummet |
link | link |
follow | följa |
more | mer |
the | annan |
market | marknaden |
you | dig |
around | i |
and | och |
Mostrando 23 de 23 traduções