SV Det finns många positiva egenskaper som arbetsgivare letar efter, exempelvis lojalitet och arbetsmoral. Läs vilka andra egenskaper som uppskattas av de flesta.
Traduzir "dessa unika egenskaper" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dessa unika egenskaper" de sueco para inglês
Traduções de dessa unika egenskaper
"dessa unika egenskaper" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de dessa unika egenskaper
sueco
inglês
EN An elevator pitch is a short, formal way to introduce yourself when you meet new people. To create a successful pitch, you need to adhere to certain guidelines.
SV Vi kan använda de personuppgifter vi samlar in för att dra slutsatser om dina preferenser och egenskaper för att utveckla ett register över dina potentiella preferenser, egenskaper, smaker, beteende, attityder, förmågor, och färdigheter
EN We may use the Personal Information we collect to draw inferences about your preferences and characteristics to develop a record of your potential preferences, characteristics, predispositions, behaviour, attitudes, abilities, and aptitudes
SV Dessa unika egenskaper har gjort WideZoom Reflector till en favorit bland modefotografer som behöver ett starkt och distinkt huvudljus eller en helt jämn bakgrundsbelysning.
EN These unique features have made the WideZoom a go-to reflector among fashion photographers in need of a crisp, brilliant main light or perfectly even background illumination.
| sueco | inglês |
|---|---|
| unika | unique |
SV Om du arbetar som publicist så kommer du att finna dina unika egenskaper hur kommunikation fungerar inom ett eller i en kombination av fler av dina varumärken
EN If you work for a Publisher you will find your Unique Selling Points how communication works within one of your Brand or in a combination of Brands
| sueco | inglês |
|---|---|
| kommunikation | communication |
SV Vi omfamnar olika bakgrunder, livserfarenheter, individualitet och hyllar alla unika egenskaper som våra medarbetare har att erbjuda
EN We embrace diverse backgrounds, life experiences, individuality and celebrate all the unique qualities our employees have to offer
| sueco | inglês |
|---|---|
| bakgrunder | backgrounds |
| medarbetare | employees |
SV Vi förklarar var och en av de senaste TV-teknikerna nedan, inklusive deras unika egenskaper för att hjälpa dig att förstå det hela.
EN We explain each of the latest TV technologies below, including their unique characteristics to help you make sense of it all.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inklusive | including |
| unika | unique |
| egenskaper | characteristics |
SV Vi omfamnar olika bakgrunder, livserfarenheter, individualitet och hyllar alla unika egenskaper som våra medarbetare har att erbjuda
EN We embrace diverse backgrounds, life experiences, individuality and celebrate all the unique qualities our employees have to offer
| sueco | inglês |
|---|---|
| bakgrunder | backgrounds |
| medarbetare | employees |
SV 5 unika egenskaper hos Nothing phone (1)
EN 5 unique features of the Nothing phone (1)
| sueco | inglês |
|---|---|
| unika | unique |
| egenskaper | features |
| hos | of |
| phone | phone |
SV Om du arbetar som publicist så kommer du att finna dina unika egenskaper hur kommunikation fungerar inom ett eller i en kombination av fler av dina varumärken
EN If you work for a Publisher you will find your Unique Selling Points how communication works within one of your Brand or in a combination of Brands
| sueco | inglês |
|---|---|
| kommunikation | communication |
SV Din resa mot framgång börjar med köpet av den perfekta domänen. Det är därför vi erbjuder mer än 300 unika TLD. Från alla tiders favoriter till unika, våra domäner har alltid bra priser.
EN Your journey to success starts with buying the perfect domain. That’s why we offer more than 300 unique TLDs. From all-time favourites to unique ones, our domains always come at great prices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| framgång | success |
| börjar | starts |
| unika | unique |
| favoriter | favourites |
| alltid | always |
| priser | prices |
SV Dessa egenskaper är baserade på den välforskade havsmodellen - öppenhet, samvetsgrannhet, extraversion, överenskommelse, känslomässig stabilitet.
EN These traits are based on the well researched OCEAN model - Openness, Conscientiousness, Extraversion, Agreeableness, Emotional Stability.
| sueco | inglês |
|---|---|
| öppenhet | openness |
| stabilitet | stability |
SV Naturligtvis har du ingen aning om vilka farliga egenskaper dessa okända ämnen har
EN Of course, you have no idea what the hazardous properties of these unknown substances are
SV Nu måste du dock fastställa hur dessa egenskaper relaterar till innehåll som YouTube-videor, produktbeskrivningar och blogginlägg.
EN However, you now need to establish how these traits relate to content like YouTube videos, product descriptions, and blog posts.
SV ExpressVPN är en utmärkt tjänst som sällan sviker. För att sammanfatta allt ? här är några av deras bästa egenskaper och funktioner som ingår i ett abonnemang:
EN ExpressVPN is an excellent service that rarely disappoints. To sum it all up, here are some of their best features and options included in a subscription:
| sueco | inglês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| sällan | rarely |
| abonnemang | subscription |
SV Högerklicka på den och välj Egenskaper.
EN Right-click it and select ?Properties?.
| sueco | inglês |
|---|---|
| välj | select |
| egenskaper | properties |
SV Semistrukturerad: Semistrukturerad big data har, som du kanske gissat, egenskaper hos både strukturerad och ostrukturerad big data
EN Semi-structured: Semi-structured big data, as you might have guessed, has characteristics of both structured and unstructured big data
| sueco | inglês |
|---|---|
| big | big |
| data | data |
| kanske | might |
| egenskaper | characteristics |
| strukturerad | structured |
| ostrukturerad | unstructured |
SV Steg 4: Klicka på Egenskaper och öppna sedan fliken Dela högst upp. Följande meny visas:
EN Step 4: Click ?Properties? and then open the ?Share? tab at the top. The following menu will appear:
| sueco | inglês |
|---|---|
| steg | step |
| klicka | click |
| egenskaper | properties |
| sedan | then |
| fliken | tab |
| dela | share |
| följande | following |
| meny | menu |
| visas | appear |
SV Antivirusprogram upptäcker skadlig kod genom att uppmärksamma vissa egenskaper, som är ?kända? för att indikera att du har att göra med någon form av skadlig kod
EN Antivirus software detects malware by paying attention to certain characteristics, which are “known” to indicate that you are dealing with some form of malware
| sueco | inglês |
|---|---|
| upptäcker | detects |
| egenskaper | characteristics |
| kända | known |
SV Innovativa tekniker som Gore-Tex®, Sympatex® och DryVent™ ge kläder och skor andningsbara och samtidigt vattenavvisande egenskaper.
EN Innovative technologies such as Gore-Tex®, Sympatex® and DryVent™ give the garments and shoes breathable yet water-repellent properties.
| sueco | inglês |
|---|---|
| innovativa | innovative |
| tekniker | technologies |
| ge | give |
| kläder | garments |
| skor | shoes |
| egenskaper | properties |
SV Varje organisation är unik, på grund av sin struktur, sin utveckling och sin personal. Det som gör Axis till det företag det är idag är de grundläggande egenskaper som vi har utvecklat under de tre senaste årtiondena
EN Every organization is unique. By design, through evolution, and shaped by its people. What makes Axis the company it is today is the core attributes we have evolved over the past three decades.
| sueco | inglês |
|---|---|
| unik | unique |
| idag | today |
| grundläggande | core |
SV Vilka egenskaper bör ett bra kodningstest ha? Nedan hittar du mina fem viktigaste funktioner som du bör leta efter:
EN So what features should a good coding test have? Below you will find my top 5 features you should be looking for:
| sueco | inglês |
|---|---|
| kodningstest | coding test |
| nedan | below |
SV Ytterligare måste elakustiska egenskaper beaktas i ljudfyrens tekniska planering, så att ljudet riktas i rätt riktning. En så kallad pelarhögtalare, som monterats vågrätt, används i ljudfyren i Ode.
EN Furthermore, the technical design of the sound beacon must take into account electroacoustic properties in order to direct the sound in the right direction. The Oodi sound beacon uses a so-called column speaker installed horizontally.
| sueco | inglês |
|---|---|
| måste | must |
| egenskaper | properties |
| tekniska | technical |
| rätt | right |
| riktning | direction |
| kallad | called |
| används | uses |
SV De låter oss känna igen din dator/IP-adress och används för att samla information om sidorna du besöker och vilka egenskaper du använder dig av.
EN It allows for recognition of your computer/IP address and for collection of information about the pages you visit and which features you use.
| sueco | inglês |
|---|---|
| låter | allows |
| dator | computer |
| information | information |
| egenskaper | features |
SV Den första helelektriska crossover-SUV:n från det koreanska märket har några mycket attraktiva egenskaper, men kommer till ett medelhögt till
EN The first all-electric crossover SUV from the Korean brand has some very attractive features, but comes at a mid-to-higher price point than some EVs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| helelektriska | all-electric |
| attraktiva | attractive |
SV Med viktiga egenskaper som robust säkerhet, överlägsen användarupplevelse och utmärkt kundservice,
EN With important attributes like robust security, superior user experience, and excellent customer service,
| sueco | inglês |
|---|---|
| viktiga | important |
| robust | robust |
| säkerhet | security |
| överlägsen | superior |
| användarupplevelse | user experience |
| utmärkt | excellent |
| kundservice | customer service |
SV INTELLEKTUELLA EGENSKAPER Splashtop eller dess licensgivare behåller äganderätten till alla immateriella rättigheter i eller associerade med tjänsterna
EN INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Splashtop or its licensors retain ownership of all Intellectual Property Rights in or associated with the Services
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
SV Men anpassad förpackning handlar inte bara om praktiska egenskaper; det handlar också om konsumentupplevelsen
EN However, custom packaging isn't just about practicality; it's also about the consumer experience
| sueco | inglês |
|---|---|
| anpassad | custom |
| förpackning | packaging |
| också | also |
SV Skäm bort dig själv med en oslagbar passform i våra pikéskjortor. Med samma egenskaper som hos våra ikoniska skjortor men med den avslappnade känslan av en pikétröja är detta plagget för alla tillfällen.
EN Treat yourself to an excellent fit with our button-down pique shirts. With the same qualities as our iconic dress shirts but with a polo shirt's casual fit and feel, the button-down pique shirt works for all occasions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| passform | fit |
| våra | our |
| ikoniska | iconic |
| skjortor | shirts |
| tillfällen | occasions |
SV Remmar: Yttermaterialet består av det hudvänliga och slitstarka syntetmaterialet Birko-Flor®. Remmarnas undersida har försetts med ett mjukt och lent lager av fibermaterial med andningsaktiva egenskaper.
EN Straps: The outer fabric is made of skin-friendly and durable Birko-Flor® synthetic material. The underside of the straps is covered with soft, breathable fleece, which makes it incredibly comfortable against the skin.
SV Med egenskaper som en halkhämmande sula hjälper arbetsskorna inte bara till att övervinna vardagens svårigheter, utan förbättrar även det egna välbefinnandet!
EN Through unique properties such as an non-slip sole, BIRKENSTOCK work shoes not only allow you to overcome everyday challenges, they also improve your own well-being!
| sueco | inglês |
|---|---|
| egenskaper | properties |
| övervinna | overcome |
| förbättrar | improve |
SV Några av våra modeller finns i en speciell antistatisk version, med egenskaper som motverkar elektrostatiska stötar.
EN Some of our models are available in a special anti-static version, which prevents the build-up of electrostatic charge.
| sueco | inglês |
|---|---|
| våra | our |
| modeller | models |
| speciell | special |
| version | version |
SV Träslag på 1-2-3: Egenskaper och användningsområden
EN The wood we use: Characteristics and areas of use
| sueco | inglês |
|---|---|
| egenskaper | characteristics |
SV Gartner 2021 Avgörande egenskaper för Agile planeringsverktygsrapport för företag
EN Gartner 2021 Critical Capabilities for Enterprise Agile Planning Tools Report
| sueco | inglês |
|---|---|
| avgörande | critical |
| för | for |
| agile | agile |
SV : Gartner 2021 Avgörande egenskaper för rapportering om Agile planeringsverktyg för företag
EN : Gartner 2021 Critical Capabilities for Enterprise Agile Planning Tools Report
| sueco | inglês |
|---|---|
| avgörande | critical |
| för | for |
| agile | agile |
SV • Gartner 2021 Avgörande egenskaper för Agile planeringsverktygsrapport för företag
EN • Gartner 2021 Critical Capabilities for Enterprise Agile Planning Tools Report
| sueco | inglês |
|---|---|
| avgörande | critical |
| för | for |
| agile | agile |
SV En grafisk motor för arbetsflödet i Planview Changepoint ger ett intuitivt ramverk för att utveckla enkla eller komplexa automatiska processer baserat på projekttyp och andra viktiga egenskaper.
EN A graphical workflow engine in Planview Changepoint provides an intuitive framework for developing simple or complex automated processes based on project type and other key operational attributes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| motor | engine |
| changepoint | changepoint |
| ger | provides |
| intuitivt | intuitive |
| ramverk | framework |
| enkla | simple |
| komplexa | complex |
| automatiska | automated |
| viktiga | key |
SV Nr 1 i Kanban, nr 1 i projekt- och programportfölj, nr 2 i SAFe i Gartner 2021 Avgörande egenskaper för Agile företagsplanering, verktygsrapport
EN #1 in Kanban, #1 in Project and Program Portfolio, #2 in SAFe in Gartner 2021 Critical Capabilities for Enterprise Agile Planning Tools report
| sueco | inglês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| safe | safe |
| avgörande | critical |
| agile | agile |
| projekt | program |
SV När du planerar företagande stanna upp ett tag och fundera på om du är företagsam och innehar de egenskaper som hjälper dig att lyckas som företagare.
EN When you are planning entrepreneurship, take a moment to reflect on your personality and whether its characteristics are the like to help you succeed as an entrepreneur.
| sueco | inglês |
|---|---|
| planerar | planning |
| företagande | entrepreneurship |
| egenskaper | characteristics |
| lyckas | succeed |
| företagare | entrepreneur |
SV Lära sig hur OpenText Trading Messaging Service kombinerar årtionden av EDI VAN-erfarenhet och investeringar för att erbjuda fem viktiga egenskaper för att lyckas
EN Learn how OpenText Trading Messaging Service combines decades of EDI VAN experience and investments to offer five essential characteristics for successful
| sueco | inglês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| trading | trading |
| messaging | messaging |
| kombinerar | combines |
| årtionden | decades |
| investeringar | investments |
| fem | five |
| viktiga | essential |
| egenskaper | characteristics |
| lyckas | successful |
SV Välj så många eller så få egenskaper du vill, så visar vi alla modeller som matchar ditt val, med början på närmaste matchningar
EN Select as many or as few of the characteristics as you would like and we'll display all the performers that match your selection, starting with the closest matches
| sueco | inglês |
|---|---|
| välj | select |
| egenskaper | characteristics |
| visar | display |
| vi | we |
| val | selection |
| närmaste | closest |
SV Naturligt luktresistent, med fuktavledande egenskaper och god andningsförmåga
EN Superfine grade 18.5 micron merino yarn for high level comfort against the skin
SV Minionerna, de små gula varelserna som hela tiden är på jakt efter nya onda superskurkar att tjäna, har förtrollat en hel värld med sina charmiga, roliga och klumpiga egenskaper
EN ‘Banana? Banana!’ You don’t understand much more of the Minions’ charming gibberish, but with their funny, clumsy manner, the little yellow villain helpers immediately create a good mood
| sueco | inglês |
|---|---|
| små | little |
| gula | yellow |
| roliga | funny |
SV Fysikaliska egenskaper hos ytor och gränssnitt
EN Electrochemical Energy Conversion and Storage
| sueco | inglês |
|---|---|
| och | and |
SV Välj så många eller så få egenskaper du vill, så visar vi alla modeller som matchar ditt val, med början på närmaste matchningar
EN Select as many or as few of the characteristics as you would like and we'll display all the performers that match your selection, starting with the closest matches
| sueco | inglês |
|---|---|
| välj | select |
| egenskaper | characteristics |
| visar | display |
| vi | we |
| val | selection |
| närmaste | closest |
SV Det är viktiga egenskaper för många, men kanske extra mycket för konsulter
EN These are important attributes for a lot of people, but perhaps for consultants in particular
| sueco | inglês |
|---|---|
| viktiga | important |
| kanske | perhaps |
| konsulter | consultants |
SV Ställ in de egenskaper som är viktiga för din webbplats SEO eller sökmotoroptimering
EN Set up the properties essential for your website's SEO or search engine optimization
| sueco | inglês |
|---|---|
| egenskaper | properties |
| viktiga | essential |
| din | your |
| webbplats | website |
SV TJÄNSTENS EGENSKAPER OCH KVALITET
EN CHARACTERISTICS AND QUALITY OF THE SERVICE
| sueco | inglês |
|---|---|
| egenskaper | characteristics |
| kvalitet | quality |
SV Det här superbäret är en kraftfull och potent källa till antioxidanter, det är dessutom känt för dess breda spektrum av hälsofördelar, inklusive många anti aging-egenskaper
EN A powerful and potent source of antioxidants, this superberry is known for its wide array of health benefits, including an array of anti-aging properties
| sueco | inglês |
|---|---|
| kraftfull | powerful |
| källa | source |
| breda | wide |
SV Känd för att ge fasthet och för sina föryngrande egenskaper, för en hy som ser mer ungdomlig och strålande ut.
EN Known to help tone and rejuvenate, for skin that looks younger and more luminous.
| sueco | inglês |
|---|---|
| känd | known |
| hy | skin |
SV Ställ in de egenskaper som är nödvändiga för din webbplats SEO eller sökmotoroptimering
EN Set up the properties essential for your website's SEO or search engine optimization
| sueco | inglês |
|---|---|
| egenskaper | properties |
| nödvändiga | essential |
| din | your |
| webbplats | website |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dessa unika egenskaper unika egenskaper dessa unika fotoramar egenskaper viktiga egenskaper tre gemensamma egenskaper vilka egenskaper metoder och egenskaper egenskaper som motverkar egenskaper som uppskattas attraktiva egenskaper dynamiska egenskaper i funktioner och egenskaper överlägsna egenskaper egenskaper och funktioner grepp eller egenskaper intellektuella egenskaper splashtop fysiska egenskaper gartner avgörande egenskaper egenskaper och storlekar samling egenskaper tjänstens egenskaper och uppmärksamma vissa egenskaper lite olika egenskaper deras bästa egenskaper klicka på egenskaper vilka egenskaper bör unika funktioner unika era unika behov unika material unika mått uppfylla unika behov våra unika spara unika tangentlayouter unika behoven unika behov unika utmaningar unika bilder unika t unika detaljer sitt eget unika unika design unika tavlor uppfylla unika unika perspektiv unika upplevelser starka och unika nyckelsteg och unika följa unika rekommendationerTraduzir dessa unika egenskaper para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco