Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "agile data management framework" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "agile data management framework" de inglês para sueco

Traduções de agile data management framework

"agile data management framework" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

agile agila agile enkelt på snabbt så
data analys använder att använda att få att göra av data datan de du du kan du vill få får för företag förstå gör göra ha hantera har hur information inklusive måste och problem skapa uppgifter vad veta är
management allt användare applikationer arbete av business datorer del det är efter enheter erbjuder ett funktioner för förbättra företag företaget förvaltning genom gör hantera hanterar hantering hanteringen hela hjälp hjälpa hjälper i kontroll management med organisation organisationer planering processer produkter projekt på skapa som support system till tjänster är övervakning
framework av de en ett med ramverk som är

Tradução de inglês para sueco de agile data management framework

inglês
sueco

EN Agile Program Management is simply the practice of managing, planning, and coordinating across Agile teams. Implementing Agile Program Management provides a structure for teams to:

SV Agile programhantering är sättet vi hanterar, planerar och samordnar i Agile-team. Att implementera Agile programhantering ger en struktur för team att:

inglês sueco
agile agile
program management programhantering
planning planerar
implementing implementera
provides ger
structure struktur
teams team
and vi

EN Learn more about where Planview can take you on your Lean-Agile journey Use the Planview Lean-Agile Pathfinder to assess the stage of your organization’s Agile journey and learn where to focus to drive your Agile transformation forward

SV Läs mer om vart Planview kan ta dig på din Lean-Agile-resa Använd Planview Lean-Agile Pathfinder för att utvärdera fasen i din organisations Agile-resa och få reda på var du ska fokusera för att driva din Agile-transformation framåt

inglês sueco
planview planview
assess utvärdera
agile agile
transformation transformation
forward fram
journey resa
use använd
where vart
learn och
drive att
more läs
take ta
you du
focus fokusera
the framåt
about om
can reda

EN Learn more about where Planview can take you on your Lean-Agile journey Use the Planview Lean-Agile Pathfinder to assess the stage of your organization’s Agile journey and learn where to focus to drive your Agile transformation forward

SV Läs mer om vart Planview kan ta dig på din Lean-Agile-resa Använd Planview Lean-Agile Pathfinder för att utvärdera fasen i din organisations Agile-resa och få reda på var du ska fokusera för att driva din Agile-transformation framåt

inglês sueco
planview planview
assess utvärdera
agile agile
transformation transformation
forward fram
journey resa
use använd
where vart
learn och
drive att
more läs
take ta
you du
focus fokusera
the framåt
about om
can reda

EN Scale Agile beyond teams to Agile Release Trains (ARTs) or teams of connected teams by enabling Agile Program Management

SV Skala upp Agile utöver teamen till Agile Release Trains (ART) eller team bestående av sammankopplade team genom att aktivera Agile programhantering

inglês sueco
scale skala
agile agile
teams team
connected sammankopplade
enabling aktivera
program management programhantering
release release
of av
or eller

EN Join us at these events to learn how the Planview Agile Program Management solution can help you tame the Agile chaos and start scaling Agile successfully.

SV Följ med oss i dessa evenemang och lär dig hur Planviews hanteringslösning för Agile-program kan hjälpa dig att dämpa Agile-kaoset och börja skala upp Agile med framgång.

inglês sueco
events evenemang
agile agile
program program
scaling skala
learn och
help hjälpa
us oss
these dessa
you dig
start börja
how hur

EN See how to harness the power of Agile at scale with Planview’s Agile Program Management solution. Evolve your Agile transformation without restricting the way your teams work.

SV Se hur du kan utnyttja kraften i storskalig Agile med Planviews Agile programhanteringslösning. Utveckla din Agile-omvandling utan att begränsa dina teams arbetssätt.

inglês sueco
agile agile
evolve utveckla
transformation omvandling
teams teams
work arbetssätt
see se
without utan
the power kraften
your dina
how hur

EN Scale Agile beyond teams to Agile Release Trains (ARTs) or teams of connected teams by enabling Agile Program Management

SV Skala upp Agile utöver teamen till Agile Release Trains (ART) eller team bestående av sammankopplade team genom att aktivera Agile programhantering

inglês sueco
scale skala
agile agile
teams team
connected sammankopplade
enabling aktivera
program management programhantering
release release
of av
or eller

EN See how to harness the power of Agile at scale with Planview’s Agile Program Management solution. Evolve your Agile transformation without restricting the way your teams work.

SV Se hur du kan utnyttja kraften i storskalig Agile med Planviews Agile programhanteringslösning. Utveckla din Agile-omvandling utan att begränsa dina teams arbetssätt.

inglês sueco
agile agile
evolve utveckla
transformation omvandling
teams teams
work arbetssätt
see se
without utan
the power kraften
your dina
how hur

EN Planview’s Enterprise Agile Planning solution enables your organization to embrace new ways of working, connect strategic plans and funding to Agile delivery, and scale Agile on your terms and timeline.

SV Planviews företagslösning för Agile planering hjälper din organisation att ta till sig nya sätt att arbeta, koppla samman strategiska planer och finansiering för Agile leverans och skala upp Agile på dina villkor och enligt din tidsplan.

inglês sueco
agile agile
new nya
ways sätt
strategic strategiska
funding finansiering
delivery leverans
scale skala
terms villkor
planning planering
organization organisation
plans planer
connect koppla
of upp
and och
your dina
working arbeta

EN With Planview’s Agile integration capabilities, Agile teams in different and disparate Agile execution tools can visually plan, manage, and coordinate their work inside of LeanKit

SV Med Planviews Agile-integrationsfunktioner kan Agile-team i olika och skilda Agile-verkställningsverktyg visuellt planera, hantera och samordna deras arbete inom LeanKit

inglês sueco
agile agile
visually visuellt
coordinate samordna
leankit leankit
teams team
can kan
plan planera
manage hantera
in i
work arbete
and och
disparate olika
their deras
with med

EN Planview’s scaling Agile software enables organizations to scale Agile beyond the teams to the teams of teams or Agile Release Train(s) level by providing a solution for teams to plan, coordinate, and collaborate together on the work that matters most.

SV Med Planviews programvara för att skala upp Agile kan organisationer skala upp Agile utöver teams of teams eller Agile release-tåg genom att tillhandahålla en lösning som låter team planera, koordinera och samarbeta om det viktigaste arbetet.

inglês sueco
agile agile
software programvara
train tåg
providing tillhandahålla
solution lösning
collaborate samarbeta
of of
organizations organisationer
release release
plan planera
enables kan
scale skala
teams team
work en
the work arbetet
or eller
matters som
on utöver
the med

EN DA, previously referred to as Disciplined Agile Delivery (DAD), is a hybrid Agile approach to scaling Agile that enables teams to choose and evolve their way of working overtime

SV DA, som tidigare kallades disciplinerad Agile-leverans (DAD), är ett hybrid-tillvägagångssätt med Agile för att skala upp Agile, och gör det möjligt för team att välja och utveckla sitt sätt att arbeta övertid

inglês sueco
agile agile
delivery leverans
hybrid hybrid
scaling skala
enables gör det möjligt
teams team
evolve utveckla
way sätt
choose välja
approach tillvägagångssätt
and och
of upp
working arbeta
a ett

EN As a Gold Scaled Agile Partner, we support large enterprises and government agencies through every phase of a Lean-Agile transformation based on the Scaled Agile Framework to accelerate business results in the shortest sustainable lead time.

SV Som SAFe-certifierad partner stöttar vi stora företag och myndigheter i deras omställning till Lean-Agile-baserad verksamhet för att uppnå ett förbättrat affärsresultat på ett effektivt och hållbart sätt.

inglês sueco
agile agile
partner partner
large stora
sustainable hållbart
we vi
in i
and och
government myndigheter
based som
a ett
agencies företag
results affärsresultat

EN Planview’s Enterprise Agile Planning solution enables your organization to embrace new ways of working, connect strategic plans and funding to Agile delivery, and scale Agile on your terms and timeline.

SV Planviews företagslösning för Agile planering hjälper din organisation att ta till sig nya sätt att arbeta, koppla samman strategiska planer och finansiering för Agile leverans och skala upp Agile på dina villkor och enligt din tidsplan.

inglês sueco
agile agile
new nya
ways sätt
strategic strategiska
funding finansiering
delivery leverans
scale skala
terms villkor
planning planering
organization organisation
plans planer
connect koppla
of upp
and och
your dina
working arbeta

EN With Planview’s Agile integration capabilities, Agile teams in different and disparate Agile execution tools can visually plan, manage, and coordinate their work inside of LeanKit

SV Med Planviews Agile-integrationsfunktioner kan Agile-team i olika och skilda Agile-verkställningsverktyg visuellt planera, hantera och samordna deras arbete inom LeanKit

inglês sueco
agile agile
visually visuellt
coordinate samordna
leankit leankit
teams team
can kan
plan planera
manage hantera
in i
work arbete
and och
disparate olika
their deras
with med

EN Planview’s scaling Agile software enables organizations to scale Agile beyond the teams to the teams of teams or Agile Release Train(s) level by providing a solution for teams to plan, coordinate, and collaborate together on the work that matters most.

SV Med Planviews programvara för att skala upp Agile kan organisationer skala upp Agile utöver teams of teams eller Agile release-tåg genom att tillhandahålla en lösning som låter team planera, koordinera och samarbeta om det viktigaste arbetet.

inglês sueco
agile agile
software programvara
train tåg
providing tillhandahålla
solution lösning
collaborate samarbeta
of of
organizations organisationer
release release
plan planera
enables kan
scale skala
teams team
work en
the work arbetet
or eller
matters som
on utöver
the med

EN DA, previously referred to as Disciplined Agile Delivery (DAD), is a hybrid Agile approach to scaling Agile that enables teams to choose and evolve their way of working overtime

SV DA, som tidigare kallades disciplinerad Agile-leverans (DAD), är ett hybrid-tillvägagångssätt med Agile för att skala upp Agile, och gör det möjligt för team att välja och utveckla sitt sätt att arbeta övertid

inglês sueco
agile agile
delivery leverans
hybrid hybrid
scaling skala
enables gör det möjligt
teams team
evolve utveckla
way sätt
choose välja
approach tillvägagångssätt
and och
of upp
working arbeta
a ett

EN OpenText enterprise data management solutions address a broad range of data management needs, from data governance and data quality to data security and more

SV OpenText företagslösningar för datahantering hanterar ett brett spektrum av datahanteringsbehov, från datastyrning och datakvalitet till datasäkerhet och mer

inglês sueco
opentext opentext
management hanterar
broad brett
range spektrum
data management datahantering
data quality datakvalitet
data security datasäkerhet
of av
more mer
and och
from från
a ett

EN By integrating best-of-breed Program/Project Portfolio Management (PPM) and enterprise Kanban functionality, our Lean Portfolio Management solution supports organizations with differing degrees of Agile competency and portfolio management maturity

SV Genom att integrera bästa möjliga program/projektportföljhantering (PPM) och företagsfunktioner med Kanban stöder vår Lean Portföljhanteringslösning organisationer med olika grader av kompetens inom Agile och portföljhantering

inglês sueco
integrating integrera
ppm ppm
kanban kanban
lean lean
supports stöder
agile agile
project portfolio management projektportföljhantering
portfolio management portföljhantering
organizations organisationer
best bästa
program program
degrees grader
of av
our vår

EN By integrating best-of-breed Program/Project Portfolio Management (PPM) and enterprise Kanban functionality, our Lean Portfolio Management solution supports organizations with differing degrees of Agile competency and portfolio management maturity

SV Genom att integrera bästa möjliga program/projektportföljhantering (PPM) och företagsfunktioner med Kanban stöder vår Lean Portföljhanteringslösning organisationer med olika grader av kompetens inom Agile och portföljhantering

inglês sueco
integrating integrera
ppm ppm
kanban kanban
lean lean
supports stöder
agile agile
project portfolio management projektportföljhantering
portfolio management portföljhantering
organizations organisationer
best bästa
program program
degrees grader
of av
our vår

EN LeanKit empowers Agile delivery teams – across all levels of the organization – to apply Lean-Agile management principles to their work, helping them work smarter and deliver faster

SV LeanKit underlättar arbetet för Agile leveransteam – på alla nivåer i organisationen – genom att tillämpa Lean-Agiles ledningsprinciper på arbetet och hjälpa dem att arbeta smartare och leverera snabbare

EN Whether your organization is just starting to adopt Agile practices, preparing to implement Agile Program Management, or moving towards a Lean approach to portfolio planning and product funding, Planview can help

SV Vare sig er organisation precis har börjat använda Agile-praxis, förbereder implementering av Agile programhantering eller går mot en Lean strategi för portföljplanering och produktfinansiering kan Planview hjälpa till

inglês sueco
agile agile
practices praxis
preparing förbereder
lean lean
approach strategi
planview planview
program management programhantering
organization organisation
is vare
help hjälpa
just en
or eller

EN Planview’s Agile Program Management solution gives your Agile teams a way to visualize, plan, coordinate, and deliver your organization’s biggest initiatives quickly, effectively, and with clear insight into the value delivered.

SV Planviews Agile programhanteringslösning ger era Agile-team ett sätt att visualisera, planera, samordna och leverera er organisations största initiativ snabbt, effektivt och med tydlig insyn i levererat värde.

inglês sueco
teams team
way sätt
coordinate samordna
biggest största
clear tydlig
insight insyn
value värde
agile agile
quickly snabbt
effectively effektivt
into i
plan planera
initiatives initiativ
deliver leverera
delivered levererat
a ett
the med

EN Is Agile Program Management Different than Scaling Agile?

SV Är Agile programhantering annorlunda än uppskalning av Agile?

inglês sueco
agile agile
different annorlunda
than av
program management programhantering

EN See how Planview?s Enterprise Agile Planning solution can help your organization connect strategic portfolio management with Agile delivery.

SV Se hur Planviews Agile planeringslösning för företag kan hjälpa din organisation att koppla samman strategisk portföljhantering med Agile leverans.

inglês sueco
agile agile
help hjälpa
strategic strategisk
delivery leverans
portfolio management portföljhantering
see se
organization organisation
can kan
connect koppla
your din
how hur
with med
planning företag

EN See how Planview’s Agile Program Management solution can provide your organization a single visual tool to help Agile teams stay aligned and coordinated all the way from strategy to delivery.

SV Se hur Planviews Agile programhanteringslösning kan ge din organisation ett enda visuellt verktyg för att hjälpa Agile teams att behålla samordningen hela vägen från strategi till leverans.

inglês sueco
agile agile
provide ge
delivery leverans
organization organisation
see se
visual visuellt
teams teams
tool verktyg
strategy strategi
your din
help hjälpa
from från
a ett
way vägen
how hur
the enda

EN We understand that not all organizations want to transform at the same speed or with the same solutions. That’s why Planview has created different Agile Program Management solution bundles to help your organization on its Lean and Agile journey.

SV Vi förstår att inte alla organisationer vill omvandlas i samma hastighet eller med samma lösningar. Därför har Planview skapat olika lösningspaket för Agile programhantering för att hjälpa er organisation på resan med Lean och Agile.

inglês sueco
speed hastighet
planview planview
created skapat
different olika
agile agile
lean lean
journey resan
program management programhantering
we vi
organizations organisationer
solutions lösningar
organization organisation
help hjälpa
understand förstå
or eller
all alla
want vill
the samma

EN Discover how Agile Program Management Enables Agile Scaling Success

SV Upptäck hur Agile programhantering gör det möjligt att lyckas med Agile skalning

inglês sueco
discover upptäck
agile agile
enables gör det möjligt
scaling skalning
success lyckas
program management programhantering
how hur

EN Taming the Agile Chaos with Agile Program Management

SV Att hantera Agile-kaoset med Agile Programhantering

inglês sueco
agile agile
management hantera
program management programhantering
the med

EN LeanKit empowers Agile delivery teams – across all levels of the organization – to apply Lean-Agile management principles to their work, helping them work smarter and deliver faster

SV LeanKit underlättar arbetet för Agile leveransteam – på alla nivåer i organisationen – genom att tillämpa Lean-Agiles ledningsprinciper på arbetet och hjälpa dem att arbeta smartare och leverera snabbare

EN Whether your organization is just starting to adopt Agile practices, preparing to implement Agile Program Management, or moving towards a Lean approach to portfolio planning and product funding, Planview can help

SV Vare sig er organisation precis har börjat använda Agile-praxis, förbereder implementering av Agile programhantering eller går mot en Lean strategi för portföljplanering och produktfinansiering kan Planview hjälpa till

inglês sueco
agile agile
practices praxis
preparing förbereder
lean lean
approach strategi
planview planview
program management programhantering
organization organisation
is vare
help hjälpa
just en
or eller

EN Planview’s Agile Program Management solution gives your Agile teams a way to visualize, plan, coordinate, and deliver your organization’s biggest initiatives quickly, effectively, and with clear insight into the value delivered.

SV Planviews Agile programhanteringslösning ger era Agile-team ett sätt att visualisera, planera, samordna och leverera er organisations största initiativ snabbt, effektivt och med tydlig insyn i levererat värde.

inglês sueco
teams team
way sätt
coordinate samordna
biggest största
clear tydlig
insight insyn
value värde
agile agile
quickly snabbt
effectively effektivt
into i
plan planera
initiatives initiativ
deliver leverera
delivered levererat
a ett
the med

EN See how Planview’s Agile Program Management solution can provide your organization a single visual tool to help Agile teams stay aligned and coordinated all the way from strategy to delivery.

SV Se hur Planviews Agile programhanteringslösning kan ge din organisation ett enda visuellt verktyg för att hjälpa Agile teams att behålla samordningen hela vägen från strategi till leverans.

inglês sueco
agile agile
provide ge
delivery leverans
organization organisation
see se
visual visuellt
teams teams
tool verktyg
strategy strategi
your din
help hjälpa
from från
a ett
way vägen
how hur
the enda

EN Designed with the growing Agile organization in mind, Planview offers Agile Program Management solution bundles tailored for different-sized scaling efforts

SV Planview erbjuder Agile lösningspaket för programhantering som är utformade med en växande Agile-organisation i åtanke och gjorda för uppskalningsarbete i olika dimensioner

inglês sueco
growing växande
agile agile
planview planview
offers erbjuder
program management programhantering
different olika
organization organisation
in i
designed för
the med

EN Discover how Agile Program Management Enables Agile Scaling Success

SV Upptäck hur Agile programhantering gör det möjligt att lyckas med Agile skalning

inglês sueco
discover upptäck
agile agile
enables gör det möjligt
scaling skalning
success lyckas
program management programhantering
how hur

EN Agile Program Management is a key component to successful Agile scaling.

SV Agile programhantering är en nyckelkomponent för framgångsrik uppskalning av Agile.

inglês sueco
agile agile
successful framgångsrik
program management programhantering
to för

EN Agile Program Management solves scaling Agile pains

SV Agile programhantering är en lösning för växtsmärtor vid uppskalning av Agile

inglês sueco
agile agile
program management programhantering

EN See how Planview?s Enterprise Agile Planning solution can help your organization connect strategic portfolio management with Agile delivery.

SV Se hur Planviews Agile planeringslösning för företag kan hjälpa din organisation att koppla samman strategisk portföljhantering med Agile leverans.

inglês sueco
agile agile
help hjälpa
strategic strategisk
delivery leverans
portfolio management portföljhantering
see se
organization organisation
can kan
connect koppla
your din
how hur
with med
planning företag

EN Taming the Agile Chaos with Agile Program Management

SV Att hantera Agile-kaoset med Agile Programhantering

inglês sueco
agile agile
management hantera
program management programhantering
the med

EN Data silos are prevalent across most organisations. With a clear, agile data-management framework anchoring your deployment, however, you’ll have clean, trusted, ready-to-use data that the right people can access.

SV Datasilor är vanliga i de flesta organisationer. Om driftsättningen vilar på ett tydligt och flexibelt ramverk för datahantering får du istället ren och pålitlig data som är klar att använda och som rätt människor kan komma åt.

inglês sueco
data data
framework ramverk
clean ren
right rätt
people människor
the de
organisations organisationer
clear tydligt
use använda
ready klar
access komma åt
across i
a ett
however som

EN Enterprise data management represents an evolution from traditional master data management (MDM) solutions, which focus solely on customer and product information management

SV Enterprise data management representerar en utveckling från traditionella MDM-lösningar (master data management), som enbart fokuserar på kund- och produktinformation

inglês sueco
enterprise enterprise
management management
represents representerar
traditional traditionella
mdm mdm
solutions lösningar
focus fokuserar
customer kund
master master
product information produktinformation
data data
from från
and och
an en
solely enbart

EN Nexer has extensive experience in application management, and we have proven processes and routines from many assignments. Our offer includes system management, incident management and change management, and we can be up and running very fast.

SV Nexer har lång erfarenhet av application management och vi har beprövade processer och rutiner från många uppdrag. Vårt erbjudande inkluderar system management, incident management och change management, och vi kan vara igång mycket snabbt.

inglês sueco
nexer nexer
extensive lång
proven beprövade
routines rutiner
assignments uppdrag
offer erbjudande
fast snabbt
application application
we vi
processes processer
many många
management management
system system
very mycket
from från
running igång
experience erfarenhet
and vårt
includes inkluderar
can kan
be vara

EN Only vendor spanning every aspect of Adaptive Project Management – PPM, Collaborative Work, and Agile – in the Gartner Market Guide for Adaptive Project Management and Reporting

SV Den enda leverantören som omspänner varje aspekt av Anpassad projektledning – PPM, samarbete och Agile – i Gartners marknadsguide för anpassad projektledning och rapportering

EN Only vendor spanning every aspect of Adaptive Project Management ? PPM, Collaborative Work, and Agile ? in the Gartner Market Guide for Adaptive Project Management and Reporting, April 2020

SV Den enda leverantören som omspänner varje aspekt av Anpassad projektledning – PPM, samarbete och Agile – i Gartners marknadsguide för anpassad projektledning och rapportering, april 2020

inglês sueco
ppm ppm
collaborative samarbete
agile agile
reporting rapportering
april april
in i
and och
every varje
aspect aspekt
of av

EN The best enterprise data management solutions combine all forms of data integration and data management in a single cloud platform.

SV De bästa lösningarna för datahantering för företag kombinerar alla former av dataintegration och datahantering i en enda molnplattform.

inglês sueco
combine kombinerar
forms former
data management datahantering
data integration dataintegration
cloud platform molnplattform
in i
of av
single en
enterprise företag
the de
a enda
best bästa
all alla
and och

EN Agile – agile coaches that help organisations achieve greater flexibility

SV Agile – agila coacher som hjälper organisationer till större flexibilitet

EN Planview’s comprehensive Enterprise Agile Planning solution enables planning and value delivery from the strategic portfolio level to the Agile team level.

SV Planviews omfattande Agile planeringslösning för företag möjliggör planering och värdeleverans från strategisk portföljnivå till Agile teamnivå.

inglês sueco
comprehensive omfattande
agile agile
enables möjliggör
strategic strategisk
planning planering
enterprise företag
and och
from från

EN Planview’s Agile solutions give teams the flexibility to continue to use the Agile execution tools they are familiar with or that are already tailored to support their processes

SV Planviews Agile-lösningar ger team flexibilitet att fortsätta använda de av Agiles exekveringsverktyg som de är bekväma med eller som redan är skräddarsydda för att stödja deras processer

inglês sueco
agile agile
solutions lösningar
flexibility flexibilitet
tailored skräddarsydda
processes processer
or eller
the de
already redan
continue fortsätta
use använda
to support stödja
give ger
teams team
their deras

EN Delivered remotely and/or onsite, our LeanKit product enablement services cover everything from Kanban basics and Agile best practices to getting teams of teams or Agile Release Trains (ARTs) up and running fast.

SV Våra LeanKit-produktaktiveringstjänster levereras på distans och/eller på plats och täcker allt från grunderna i Kanban och bästa praxis för Agile till att få teamgrupper eller Agile Release Trains (ART) igång snabbt.

inglês sueco
delivered levereras
onsite på plats
leankit leankit
kanban kanban
basics grunderna
practices praxis
agile agile
fast snabbt
release release
remotely på distans
best bästa
from från
or eller
our våra
everything för

EN Planview has partnered with best-of-breed Agile partners around the world to make sure your Agile solution is implemented, rolled-out, and driving the business outcomes your organization desires

SV Planview samarbetar med förstklassiga Agile-partners runt om i världen för att se till att din Agile-lösning implementeras, byggs ut och genererar det affärsresultat som er organisation vill ha

inglês sueco
planview planview
agile agile
partners partners
solution lösning
outcomes affärsresultat
driving att
organization organisation
out ut
your din
and och

Mostrando 50 de 50 traduções