SV De bästa lösningarna för datahantering för företag kombinerar alla former av dataintegration och datahantering i en enda molnplattform.
"dataintegration och datahantering" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV De bästa lösningarna för datahantering för företag kombinerar alla former av dataintegration och datahantering i en enda molnplattform.
EN The best enterprise data management solutions combine all forms of data integration and data management in a single cloud platform.
sueco | inglês |
---|---|
datahantering | data management |
kombinerar | combine |
former | forms |
dataintegration | data integration |
molnplattform | cloud platform |
SV Att förena dataintegration och datahantering till en enda plattform, OpenText™ Trading Grid ™ hanterar dessa komplexiteter med flexibla och effektiva integrationer mellan alla system, applikationer och datakällor.
EN Unifying data integration and data management into a single platform, OpenText™ Trading Grid™ addresses these complexities with flexible and efficient integrations between any system, application and data source.
sueco | inglês |
---|---|
dataintegration | data integration |
datahantering | data management |
opentext | opentext |
trading | trading |
grid | grid |
flexibla | flexible |
effektiva | efficient |
integrationer | integrations |
SV Affärsflexibilitet, tillväxt och differentiering börjar med dataintegration och modernisering av datahantering
EN Business agility, growth and differentiation begin with data integration and data management modernization
sueco | inglês |
---|---|
tillväxt | growth |
börjar | begin |
dataintegration | data integration |
datahantering | data management |
SV Talend ETL-plattformen används för dataintegration (med hjälp av Talend Open Studio), datahantering, Enterprise Application Integration, datakvalitet, molnlagring och stora data.
EN Talend ETL platform is used for data integration (with the help of Talend open studio), data management, enterprise application integration, data quality, cloud storage, and Big Data.
sueco | inglês |
---|---|
används | used |
dataintegration | data integration |
hjälp | help |
open | open |
studio | studio |
datahantering | data management |
enterprise | enterprise |
application | application |
integration | integration |
datakvalitet | data quality |
molnlagring | cloud storage |
stora | big |
data | data |
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Om det skulle uppstå en konflikt mellan Avtalet för datahantering och dessa Villkor ska Avtalet för datahantering gälla, med undantag för avsnitten Undantag och Begränsning av ansvar, där dessa Villkor ska fortsätta gälla.
EN Where there is a conflict between the Data Processing Agreement and these Terms, the Data Processing Agreement will prevail except with respect to Exclusion and Limitation of Liability where these Terms will prevail.
SV Hanterar migrering och ombordstigning av klienter och motparter med en beprövad och repeterbar process som inkluderar anslutningsinställningar, dataintegration och test från slut till slut.
EN Manages the migration and onboarding of clients and counterparties with a proven and repeatable process that includes connectivity setup, data integration and end-to-end testing.
sueco | inglês |
---|---|
hanterar | manages |
ombordstigning | onboarding |
klienter | clients |
beprövad | proven |
process | process |
inkluderar | includes |
dataintegration | data integration |
test | testing |
slut | end |
SV Automatiserar informationsutbyte genom schemaläggning och händelsestyrda processer. Inkluderar maskininlärningsfunktioner, inklusive kartintuition, gränssnittsintuition och regelintuition, som påskyndar dataintegration och migrationsprojekt.
EN Automates information exchange through scheduling and event-driven processes. Includes machine-learning features, including map intuition, interface intuition and rule intuition, that accelerate data integration and migration projects.
sueco | inglês |
---|---|
automatiserar | automates |
informationsutbyte | information exchange |
schemaläggning | scheduling |
processer | processes |
dataintegration | data integration |
SV Alloy for Healthcare-lösningar möjliggör applikations- och dataintegration i moln och lokalt, inklusive anslutning, inspelning, överföring och delning av mycket känslig patientdata.
EN Alloy for Healthcare solutions enable cloud and on-premises application and data integration, including connecting, capturing, transmitting and sharing highly-sensitive patient data.
sueco | inglês |
---|---|
alloy | alloy |
möjliggör | enable |
dataintegration | data integration |
moln | cloud |
inklusive | including |
delning | sharing |
mycket | highly |
känslig | sensitive |
patientdata | patient data |
SV Förbättra kundrelationer och utveckla en sömlös bankupplevelse med enkel och snabb dataintegration, speciellt under inledande ombordstigning och implementering.
EN Improve client relationships and develop a seamless banking experience with easy and rapid data integration, especially during initial onboarding and implementation.
sueco | inglês |
---|---|
sömlös | seamless |
enkel | easy |
snabb | rapid |
dataintegration | data integration |
speciellt | especially |
inledande | initial |
ombordstigning | onboarding |
implementering | implementation |
SV Inkluderar maskininlärningsfunktioner, såsom kartintuition, gränssnittsintuition och regelintuition, som påskyndar dataintegration och migrationsprojekt.
EN Includes machine-learning features, such as map intuition, interface intuition and rule intuition, that accelerate data integration and migration projects.
sueco | inglês |
---|---|
inkluderar | includes |
dataintegration | data integration |
SV Alloy levererar teknik och teknisk expertis över hela spektret av dataintegration, transformation, styrning och säkerhet
EN Alloy delivers the technology and technical expertise across the full spectrum of data integration, transformation, governance and security
sueco | inglês |
---|---|
alloy | alloy |
levererar | delivers |
expertis | expertise |
hela | full |
dataintegration | data integration |
transformation | transformation |
styrning | governance |
säkerhet | security |
SV Konsolidera och analysera data från flera enheter och system med IoT-dataintegration.
EN Consolidate and analyze data drawn from multiple devices and systems with IoT data integration.
sueco | inglês |
---|---|
konsolidera | consolidate |
analysera | analyze |
data | data |
flera | multiple |
SV Skapa över 30+ grafer och diagram med lätthet i Vismes grafskapare. Få tillgång till anpassningsbara mallar, live dataintegration och interaktiva graffunktioner. Dela, ladda ner eller bädda in din graf enkelt.
EN Create over 30+ charts & diagrams with ease in Visme’s graph maker. Access customizable templates, live data integration and interactive graph capabilities. Easily share, download or embed your graph.
sueco | inglês |
---|---|
skapa | create |
diagram | charts |
lätthet | ease |
anpassningsbara | customizable |
mallar | templates |
live | live |
dataintegration | data integration |
interaktiva | interactive |
SV Accelererar dataintegration och migreringsprojekt med maskininlärningsfunktioner, såsom kartintuition, gränssnittsintuition och regelintuition.
EN Accelerates data integration and migration projects with Machine Learning features, such as map intuition, interface intuition and rule intuition.
sueco | inglês |
---|---|
dataintegration | data integration |
SV Dataintegration, automatisering och innovation i en och samma plattform
EN Data integration, automation, and innovation in one platform
SV Förbättra Internet of Things-initiativ med enhetlig meddelandehantering, dataintegration, säker åtkomst och rik analys.
EN Enhance Internet of Things initiatives with unified messaging, data integration, secure access and rich analytics.
sueco | inglês |
---|---|
förbättra | enhance |
internet | internet |
enhetlig | unified |
dataintegration | data integration |
säker | secure |
åtkomst | access |
rik | rich |
analys | analytics |
SV Dataintegration och hantering är avgörande för att stödja affärsprocesser över hela företaget
EN Data integration and management are critical to support business processes across the enterprise
sueco | inglês |
---|---|
dataintegration | data integration |
avgörande | critical |
stödja | support |
affärsprocesser | business processes |
SV OpenText™ Integration Managed Services tar hand om dataintegration och hanteringsbehov så att organisationer kan fokusera på sina kärnuppdrag - inte integrationskomplexitet.
EN OpenText™ Integration Managed Services takes care of data integration and management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
sueco | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
integration | integration |
managed | managed |
services | services |
tar | takes |
dataintegration | data integration |
kan | can |
fokusera | focus |
inte | not |
SV Dataintegration och översättning
EN Data integration and translation
sueco | inglês |
---|---|
dataintegration | data integration |
och | and |
översättning | translation |
SV OpenText integrationsprogramvarulösningar stöder dataintegration för transaktionskrävande affärsprocesser inom företaget och med affärspartners ekosystem
EN OpenText integration software solutions support data integration for transaction intensive business processes within the enterprise and with the business partner ecosystem
sueco | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
stöder | support |
dataintegration | data integration |
affärsprocesser | business processes |
ekosystem | ecosystem |
SV Stöder dataintegration med HL7, ANSI X12, UN / EDIFACT, IHE, SMART-plattformar, SAML och många andra för att säkerställa interoperabilitet mellan heterogena system.
EN Supports data integration with HL7, ANSI X12, UN/EDIFACT, IHE, SMART platforms, SAML and many others to ensure interoperability across heterogeneous systems.
sueco | inglês |
---|---|
stöder | supports |
dataintegration | data integration |
många | many |
andra | others |
interoperabilitet | interoperability |
system | systems |
SV Styrning av datauppgifter kräver en djup förståelse över hela spektret av dataintegration, transformation, hantering, säkerhet och åtkomst
EN Controlling data operations requires a deep understanding across the full spectrum of data integration, transformation, management, security and access
sueco | inglês |
---|---|
kräver | requires |
djup | deep |
förståelse | understanding |
hela | full |
dataintegration | data integration |
transformation | transformation |
säkerhet | security |
åtkomst | access |
SV Förbättra Internet of Things-initiativ med enhetlig meddelandehantering, dataintegration, säker åtkomst och rik analys.
EN Enhance Internet of Things initiatives with unified messaging, data integration, secure access and rich analytics.
sueco | inglês |
---|---|
förbättra | enhance |
internet | internet |
enhetlig | unified |
dataintegration | data integration |
säker | secure |
åtkomst | access |
rik | rich |
analys | analytics |
SV Aberdeens rapport om enhetlig dataintegration diskuterar hur företag kan utnyttja hela deras data
EN Aberdeen report on unified data integration discusses how companies can harness the full value of their data
sueco | inglês |
---|---|
rapport | report |
enhetlig | unified |
dataintegration | data integration |
företag | companies |
kan | can |
utnyttja | harness |
hela | full |
data | data |
SV Uppnå vilken som helst till vilken dataintegration som helst
EN Achieve any-to-any data integration
sueco | inglês |
---|---|
uppnå | achieve |
SV Översätter alla dokumenttyper till ett annat format efter behov för dataintegration.
EN Translates any document type into another format as required for data integration.
sueco | inglês |
---|---|
format | format |
dataintegration | data integration |
SV Många plattformar som används för att ansluta olika system flyttar data bakom kulisserna, vilket begränsar tillgången till den mängd information som dataintegration kan avslöja.
EN Many platforms used to connect disparate systems move data behind the scenes, limiting access to the wealth of information that data integration can reveal.
sueco | inglês |
---|---|
plattformar | platforms |
används | used |
system | systems |
kulisserna | the scenes |
dataintegration | data integration |
SV Standarden omfattar våra projektledares och lingvisters kvalifikationer, förberedelserna inför och slutförandet av varje projekt samt säker datahantering och återkoppling på vår prestation
EN The standard covers the qualifications of our project managers and our linguists, the preparations for the project and its completion, as well as handling data security and feedback on our performance
sueco | inglês |
---|---|
standarden | the standard |
omfattar | covers |
projekt | project |
säker | on |
återkoppling | feedback |
SV Integrationsprogramvara samordnar datahantering och utbytesfunktioner till ett sammanhängande mellanlager för förbättrad datakontroll, säkerhet och konsumtion av flera personer och system.
EN Integration software coordinates data management and exchange functions into a cohesive middleware layer for improved data control, security and consumption by multiple people and systems.
sueco | inglês |
---|---|
datahantering | data management |
sammanhängande | cohesive |
förbättrad | improved |
säkerhet | security |
personer | people |
SV Hävstång OpenTextVåra affärsintegrationsexperter och portfölj av integrationslösningar för att möta växande tekniska behov, från B2B-anslutning på företagsnivå och hanterade tjänster till applikationsintegration och datahantering.
EN Leverage OpenText’s business integration experts and portfolio of integration solutions to meet growing technical needs, from enterprise-level B2B connectivity and managed services to application integration and data management.
sueco | inglês |
---|---|
portfölj | portfolio |
växande | growing |
tekniska | technical |
behov | needs |
tjänster | services |
datahantering | data management |
SV Utökar interna resurser och laddar bort integration och komplexitet i datahantering till OpenText experter för att hålla fokus på kärnverksamheten och strategiska projekt.
EN Extends internal resources and offloads integration and data management complexities to OpenText experts to keep focus on core business and strategic projects.
sueco | inglês |
---|---|
interna | internal |
resurser | resources |
integration | integration |
datahantering | data management |
opentext | opentext |
experter | experts |
fokus | focus |
strategiska | strategic |
projekt | projects |
SV Effektiv datahantering och säkerhet möjliggör datakvalitetsansvar och säkerställer att data är lättillgängliga för alla auktoriserade parter och system som behöver det
EN Effective data management and security enable data quality accountability and ensure data is readily available to all authorized parties and systems that need it
sueco | inglês |
---|---|
effektiv | effective |
datahantering | data management |
säkerhet | security |
möjliggör | enable |
säkerställer | ensure |
data | data |
auktoriserade | authorized |
parter | parties |
system | systems |
SV Utnyttjar den tekniska och affärsmässiga expertisen hos OpenText datapersonal för att designa och driva datahantering och säkerhetslösningar som frigör IT-resurser för att fokusera på andra strategiska initiativ.
EN Leverages the technical and business expertise of OpenText data professionals to design and operate data management and security solutions that free IT resources to focus on other strategic initiatives.
sueco | inglês |
---|---|
tekniska | technical |
opentext | opentext |
datahantering | data management |
strategiska | strategic |
initiativ | initiatives |
SV Standarden omfattar våra projektledares och lingvisters kvalifikationer, förberedelserna inför och slutförandet av varje projekt samt säker datahantering och återkoppling på vår prestation
EN The standard covers the qualifications of our project managers and our linguists, the preparations for the project and its completion, as well as handling data security and feedback on our performance
sueco | inglês |
---|---|
standarden | the standard |
omfattar | covers |
projekt | project |
säker | on |
återkoppling | feedback |
SV Driftsätt i molnet, lokalt eller integrera direkt med Salesforce CRM. Anslut till din data med fullt integrerad AI/ML-kapacitet, kontroll och datahantering, visuell storytelling och samarbete.
EN Deploy in the cloud, on-premises, or natively integrate with Salesforce CRM. Connect to all of your data with fully integrated AI/ML capabilities, governance and data management, visual storytelling and collaboration.
sueco | inglês |
---|---|
integrera | integrate |
salesforce | salesforce |
crm | crm |
data | data |
fullt | fully |
integrerad | integrated |
datahantering | data management |
visuell | visual |
samarbete | collaboration |
SV Gör självbetjänad dataförberedelse och analys enklare genom att operationalisera och automatisera din datahantering.
EN Empower self-service data prep and analytics with more ease by operationalising and automating your data management.
sueco | inglês |
---|---|
analys | analytics |
automatisera | automating |
datahantering | data management |
SV Skydda och hantera datahantering och säkerhet
EN Protect and manage Data management and security
sueco | inglês |
---|---|
och | and |
datahantering | data management |
SV Det kommer att finnas tankelederpresentationer fokuserade på digital transformation, molnstrategi, datahantering, artificiell intelligens och IT-ledarskap och utbildning.
EN There will be thought leader presentations focused on digital transformation, cloud strategy, data management, artificial intelligence and IT leadership and training.
sueco | inglês |
---|---|
fokuserade | focused |
digital | digital |
transformation | transformation |
datahantering | data management |
intelligens | intelligence |
utbildning | training |
Mostrando 50 de 50 traduções