Traduzir "transfer video" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transfer video" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de transfer video

inglês
russo

EN Unlimited Video Suite Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

RU Unlimited Video Suite Picverse Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Онлайн-видеоредактор Редакторы видео Магазин для Windows

Transliteração Unlimited Video Suite Picverse Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Onlajn-videoredaktor Redaktory video Magazin dlâ Windows

inglês russo
video video
windows windows

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

RU Unlimited Video Suite Picverse Фоторедактор Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Онлайн-видеоредактор Редакторы видео Магазин для Windows

Transliteração Unlimited Video Suite Picverse Fotoredaktor Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Onlajn-videoredaktor Redaktory video Magazin dlâ Windows

inglês russo
video video
picverse picverse
windows windows

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

RU Unlimited Video Suite Picverse Фоторедактор Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Онлайн-видеоредактор Редакторы видео Магазин для Windows

Transliteração Unlimited Video Suite Picverse Fotoredaktor Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Onlajn-videoredaktor Redaktory video Magazin dlâ Windows

inglês russo
video video
picverse picverse
windows windows

EN If you have a video that isn't in the format that you prefer, you can transfer the video format into a format that works better. This includes being able to burn a video creation onto a Blu-ray or DVD disc that is properly formatted.

RU Как конвертировать AVI в MP3? Сделать MP3 из видео формата AVI можно легко и просто при помощи конвертера AVI в MP3 от Movavi.

Transliteração Kak konvertirovatʹ AVI v MP3? Sdelatʹ MP3 iz video formata AVI možno legko i prosto pri pomoŝi konvertera AVI v MP3 ot Movavi.

EN Wedding video editing software can make the difference between a good and great video. Click here to find wedding movie makers (like Movavi Video Editor Plus) that can make your video shine.

RU Не знаете, чем открыть файл в формате Webm? Вы можете конвертировать Webm в MP4 быстро с Movavi Video Converter или бесплатно с помощью онлайн-конвертера.

Transliteração Ne znaete, čem otkrytʹ fajl v formate Webm? Vy možete konvertirovatʹ Webm v MP4 bystro s Movavi Video Converter ili besplatno s pomoŝʹû onlajn-konvertera.

inglês russo
video video
movavi movavi

EN Video software and video hardware, Video files, TV, video streaming...

RU программами оборудованием для работы с видео, видеофайлами, ТВ, потоковым видео...

Transliteração programmami oborudovaniem dlâ raboty s video, videofajlami, TV, potokovym video...

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

RU Разработайте стратегию для видеомаркетинга и создавайте еще больше видеоконтента за считанные минуты в нашем видеоредакторе.

Transliteração Razrabotajte strategiû dlâ videomarketinga i sozdavajte eŝe bolʹše videokontenta za sčitannye minuty v našem videoredaktore.

EN hello , from last week when i want to send message through video call in other friend that he use windows , he can't see me in video and my video got frozen until i back to video call !! i just checked that it because of new version on android

RU На телефоне Скайп работает, на ПК не авторизуется версия 7.

Transliteração Na telefone Skajp rabotaet, na PK ne avtorizuetsâ versiâ 7.

EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.

RU Разработайте стратегию для видеомаркетинга и создавайте еще больше видеоконтента за считанные минуты в нашем видеоредакторе.

Transliteração Razrabotajte strategiû dlâ videomarketinga i sozdavajte eŝe bolʹše videokontenta za sčitannye minuty v našem videoredaktore.

EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video

RU Тип видео: с живыми съёмками, ролик для App Store, видео для мобильного приложения

Transliteração Tip video: s živymi sʺëmkami, rolik dlâ App Store, video dlâ mobilʹnogo priloženiâ

inglês russo
app app
store store

EN If you have a video that isn't in the format that you prefer, you can transfer the video format into a format that works better

RU Узнайте о том, как скачать 4K конвертер, чтобы преобразовать видео с высоким разрешением в режиме оффлайн или онлайн

Transliteração Uznajte o tom, kak skačatʹ 4K konverter, čtoby preobrazovatʹ video s vysokim razrešeniem v režime offlajn ili onlajn

EN If you have a video that isn't in the format that you prefer, you can transfer the video format into a format that works better

RU Узнайте о том, как скачать 4K конвертер, чтобы преобразовать видео с высоким разрешением в режиме оффлайн или онлайн

Transliteração Uznajte o tom, kak skačatʹ 4K konverter, čtoby preobrazovatʹ video s vysokim razrešeniem v režime offlajn ili onlajn

EN Domain Transfer | Transfer your domains cheap at Name.com

RU Трансфер доменов | Трансфер доменов по доступным ценам на Name.com

Transliteração Transfer domenov | Transfer domenov po dostupnym cenam na Name.com

inglês russo
name name

EN Single Domain Transfer Bulk Transfer

RU Трансфер домена Трансфер нескольких доменов

Transliteração Transfer domena Transfer neskolʹkih domenov

EN Bulk Domain Transfer Single Domain Transfer

RU Трансфер нескольких доменов Трансфер одного домена

Transliteração Transfer neskolʹkih domenov Transfer odnogo domena

EN Use iMazing to browse and transfer specific files and folders from your apps. Transfer data to and from:

RU С помощью iMazing очень удобно просматривать и копировать файлы и папки из программ. Перенос в обе стороны поддерживается для:

Transliteração S pomoŝʹû iMazing očenʹ udobno prosmatrivatʹ i kopirovatʹ fajly i papki iz programm. Perenos v obe storony podderživaetsâ dlâ:

inglês russo
imazing imazing

EN In the Data File Transfer section set the transfer type to either "Pull" (to use CDR Pull) or "Push-Daily" (to use CDR Push)

RU В разделе «Передача файлов данных» установите тип передачи «Pull» (для использования CDR Pull) или «Push-Daily» (для использования CDR Push)

Transliteração V razdele «Peredača fajlov dannyh» ustanovite tip peredači «Pull» (dlâ ispolʹzovaniâ CDR Pull) ili «Push-Daily» (dlâ ispolʹzovaniâ CDR Push)

inglês russo
cdr cdr

EN This is done by authenticating the domain ownership of the mail transfer agent(s) involved in the message transfer.

RU Это делается путем аутентификации владельца домена агента(ов) по передаче почты, участвующего(щих) в передаче сообщения.

Transliteração Éto delaetsâ putem autentifikacii vladelʹca domena agenta(ov) po peredače počty, učastvuûŝego(ŝih) v peredače soobŝeniâ.

EN You’ll see a message indicating the transfer has been completed successfully if there are no issues found during the transfer process.

RU Если никаких осложнений не возникло, появится сообщение о том, что передача роли ведущего руководителя прошла успешно.

Transliteração Esli nikakih osložnenij ne vozniklo, poâvitsâ soobŝenie o tom, čto peredača roli veduŝego rukovoditelâ prošla uspešno.

EN During the license removal process, you’ll be prompted to transfer sheets from this user to someone else—do not transfer their Smartsheet items at this time. You’ll take care of this during a later step.

RU При удалении лицензии появится подсказка о необходимости передать таблицы другому пользователю. Это действие будет выполнено позже.

Transliteração Pri udalenii licenzii poâvitsâ podskazka o neobhodimosti peredatʹ tablicy drugomu polʹzovatelû. Éto dejstvie budet vypolneno pozže.

EN If you need to selectively transfer certain items, use the steps below in the Selectively Transfer Items in Bulk section.

RU Если вам нужно передать только некоторые элементы, следуйте инструкциям в разделе Выборочная передача нескольких элементов ниже.

Transliteração Esli vam nužno peredatʹ tolʹko nekotorye élementy, sledujte instrukciâm v razdele Vyboročnaâ peredača neskolʹkih élementov niže.

EN Select the person that you want to transfer items to and then click Transfer.

RU Выберите пользователя, которому нужно передать элементы, и нажмите кнопку Передать.

Transliteração Vyberite polʹzovatelâ, kotoromu nužno peredatʹ élementy, i nažmite knopku Peredatʹ.

EN You can open the Ownership Transfer Requests window by selecting the transfer icon at the top-right corner.

RU Вы можете открыть окно Ownership Transfer Requests (Запросы на передачу прав владения), щёлкнув значок передачи в правом верхнем углу.

Transliteração Vy možete otkrytʹ okno Ownership Transfer Requests (Zaprosy na peredaču prav vladeniâ), ŝëlknuv značok peredači v pravom verhnem uglu.

EN Click the Transfer Paid Account link. The Transfer Paid Account form appears.

RU Щёлкните ссылку Передать платную учётную запись. Появится форма Передать платную учётную запись.

Transliteração Ŝëlknite ssylku Peredatʹ platnuû učëtnuû zapisʹ. Poâvitsâ forma Peredatʹ platnuû učëtnuû zapisʹ.

EN You might want to change the recipient of a transfer request, or cancel the transfer entirely. 

RU Иногда требуется изменить получателя запроса на передачу или вообще отменить её. 

Transliteração Inogda trebuetsâ izmenitʹ polučatelâ zaprosa na peredaču ili voobŝe otmenitʹ eë. 

EN Go to App settings > Transfer ownership settings  > Stop transfer

RU Выберите Настройки приложения > Настройки передачи прав владения > Прекратить передачу

Transliteração Vyberite Nastrojki priloženiâ > Nastrojki peredači prav vladeniâ > Prekratitʹ peredaču. 

EN In general, domain transfer is called as domain name transfer

RU Обычно передача домена - называется передачей имя домена

Transliteração Obyčno peredača domena - nazyvaetsâ peredačej imâ domena

EN Infeasibility of transfer of the domain that you want to transfer

RU Имя домена, которое вы хотите передать, не подлежит передаче.

Transliteração Imâ domena, kotoroe vy hotite peredatʹ, ne podležit peredače.

EN In general, domain transfer is called as domain name transfer

RU Обычно передача домена - называется передачей имя домена

Transliteração Obyčno peredača domena - nazyvaetsâ peredačej imâ domena

EN Infeasibility of transfer of the domain that you want to transfer

RU Имя домена, которое вы хотите передать, не подлежит передаче.

Transliteração Imâ domena, kotoroe vy hotite peredatʹ, ne podležit peredače.

EN Data transfer You are billed at standard AWS data transfer rates.

RU Передача данных Взимается плата по стандартным тарифам AWS на передачу данных.

Transliteração Peredača dannyh Vzimaetsâ plata po standartnym tarifam AWS na peredaču dannyh.

inglês russo
aws aws

EN Single Domain Transfer Bulk Transfer

RU Трансфер домена Трансфер нескольких доменов

Transliteração Transfer domena Transfer neskolʹkih domenov

EN Bulk Domain Transfer Single Domain Transfer

RU Трансфер нескольких доменов Трансфер одного домена

Transliteração Transfer neskolʹkih domenov Transfer odnogo domena

EN Use iMazing to browse and transfer specific files and folders from your apps. Transfer data to and from:

RU С помощью iMazing очень удобно просматривать и копировать файлы и папки из программ. Перенос в обе стороны поддерживается для:

Transliteração S pomoŝʹû iMazing očenʹ udobno prosmatrivatʹ i kopirovatʹ fajly i papki iz programm. Perenos v obe storony podderživaetsâ dlâ:

inglês russo
imazing imazing

EN In the Data File Transfer section set the transfer type to either "Pull" (to use CDR Pull) or "Push-Daily" (to use CDR Push)

RU В разделе «Передача файлов данных» установите тип передачи «Pull» (для использования CDR Pull) или «Push-Daily» (для использования CDR Push)

Transliteração V razdele «Peredača fajlov dannyh» ustanovite tip peredači «Pull» (dlâ ispolʹzovaniâ CDR Pull) ili «Push-Daily» (dlâ ispolʹzovaniâ CDR Push)

inglês russo
cdr cdr

EN During the license removal process, you’ll be prompted to transfer sheets from this user to someone else—do not transfer their Smartsheet items at this time. You’ll take care of this during a later step.

RU При удалении лицензии появится подсказка о необходимости передать таблицы другому пользователю. Это действие будет выполнено позже.

Transliteração Pri udalenii licenzii poâvitsâ podskazka o neobhodimosti peredatʹ tablicy drugomu polʹzovatelû. Éto dejstvie budet vypolneno pozže.

EN You might want to change the recipient of a transfer request or cancel the transfer entirely. 

RU Иногда может появиться необходимость изменить получателя запроса или отозвать передачу владения. 

Transliteração Inogda možet poâvitʹsâ neobhodimostʹ izmenitʹ polučatelâ zaprosa ili otozvatʹ peredaču vladeniâ. 

EN Choose transfer type and pay by card or bank transfer.

RU Выберите тип перевода и оплатите его картой или через банк.

Transliteração Vyberite tip perevoda i oplatite ego kartoj ili čerez bank.

EN Need to cut a video online? Check out the Movavi free online video trimmer and remove unwanted parts of a video with ease!

RU Ищете проигрыватель AVI-файлов? В нашей статье вы найдете подборку топ-6 лучших плееров для просмотра видео в формате AVI на вашем компьютере.

Transliteração Iŝete proigryvatelʹ AVI-fajlov? V našej statʹe vy najdete podborku top-6 lučših pleerov dlâ prosmotra video v formate AVI na vašem kompʹûtere.

EN Victor Blasco, a founder of the explainer video company Yum Yum Videos, shares how to strategically craft your Facebook video ad campaign using tips from the best video production companies out there.

RU Узнайте, почему последовательный сторителлинг – мощный инструмент в мире диджитал-маркетинга.

Transliteração Uznajte, počemu posledovatelʹnyj storitelling – moŝnyj instrument v mire didžital-marketinga.

EN PVR (Personal Video Recording) and nPVR (Network Personal Video Recording) services act much like a video cassette recorder

RU Услуги PVR (Personal Video Recording) и nPVR (Network Personal Video Recording) работают по принципу видеомагнитофона

Transliteração Uslugi PVR (Personal Video Recording) i nPVR (Network Personal Video Recording) rabotaût po principu videomagnitofona

inglês russo
video video
network network

EN If you know how to make a video resume, you need a good video editing software to help you create stunning video resumes for your website. Learn about the top resume maker software here.

RU В этой статье мы расскажем о способах конвертировать VOB-файлы на DVD-диске в MP4, MKV, FLV, MP3 и другие форматы онлайн и на компьютере бесплатно!

Transliteração V étoj statʹe my rasskažem o sposobah konvertirovatʹ VOB-fajly na DVD-diske v MP4, MKV, FLV, MP3 i drugie formaty onlajn i na kompʹûtere besplatno!

EN Still think that planning a video is difficult and unnecessary? We’ll try to change your mind about writing a video script using a video-scripting template.

RU Как FLAC перевести в MP3? Скачайте конвертер медиафайлов от Movavi и следуйте инструкции, чтобы перевести FLAC в MP3-формат.

Transliteração Kak FLAC perevesti v MP3? Skačajte konverter mediafajlov ot Movavi i sledujte instrukcii, čtoby perevesti FLAC v MP3-format.

EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page

RU Скачать запись видео LoomНайдите видео, которое вы хотите скачать, на странице «Мое видео»

Transliteração Skačatʹ zapisʹ video LoomNajdite video, kotoroe vy hotite skačatʹ, na stranice «Moe video»

EN Type of video: video trailer for game, video for mobile app

RU Тип видео: трейлер игры, видео для мобильного приложения

Transliteração Tip video: trejler igry, video dlâ mobilʹnogo priloženiâ

EN Type of video: video trailer, video for mobile app

RU Тип видео: трейлер, видео для мобильного приложения

Transliteração Tip video: trejler, video dlâ mobilʹnogo priloženiâ

EN Convert video to the Nintendo Wii format, online and free. Just upload your video file or provide a URL and start converting. Wii video howto included.

RU Конвертируйте видео в формат Nintendo Wii он-лайн и бесплатно. загрузите ваше видео или укажите ссылку на файл.

Transliteração Konvertirujte video v format Nintendo Wii on-lajn i besplatno. zagruzite vaše video ili ukažite ssylku na fajl.

inglês russo
nintendo nintendo
wii wii

EN This online video converter helps you to meet the video specifications needed when you want to upload your video to Dailymotion.

RU Наш онлайн-видеоконвертер поможет вам получить характеристики видео, необходимые для загрузки файла на Dailymotion.

Transliteração Naš onlajn-videokonverter pomožet vam polučitʹ harakteristiki video, neobhodimye dlâ zagruzki fajla na Dailymotion.

EN The Sticky Video banner is a video that plays on a web page the same way the Video In Page works

RU Sticky video баннер представляет собой видео, проигрываемое на странице сайта, по аналогии с форматом Video in Page

Transliteração Sticky video banner predstavlâet soboj video, proigryvaemoe na stranice sajta, po analogii s formatom Video in Page

inglês russo
video video

EN Need a video reverser? In this article, you’ll find software to reverse video on desktop, online, and on YouTube and learn to play video backwards.

RU Ищете проигрыватель AVI-файлов? В нашей статье вы найдете подборку топ-6 лучших плееров для просмотра видео в формате AVI на вашем компьютере.

Transliteração Iŝete proigryvatelʹ AVI-fajlov? V našej statʹe vy najdete podborku top-6 lučših pleerov dlâ prosmotra video v formate AVI na vašem kompʹûtere.

Mostrando 50 de 50 traduções