EN Offer Catering: - quadruple room with bathroom (Peru) - 6 room with bathroom (Morocco) - Room 6-person (Japan) - Room 8-person (Greece) - room…
"control room" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Offer Catering: - quadruple room with bathroom (Peru) - 6 room with bathroom (Morocco) - Room 6-person (Japan) - Room 8-person (Greece) - room…
RU Предложение Размещения: - 4-местная комната с ванной (Перу) - номер 6-местная комната с ванной (Марокко) - номер 6-местная (Япония)…
Transliteração Predloženie Razmeŝeniâ: - 4-mestnaâ komnata s vannoj (Peru) - nomer 6-mestnaâ komnata s vannoj (Marokko) - nomer 6-mestnaâ (Âponiâ)…
EN Welcome! We offer: - single room - Double Room - Room 3 passenger - Room for 4 persons - the possibility of extra beds - we have room with d? Show more
RU Добро пожаловать! Мы предлагаем: - 1 местный номер - 2 человека номер - номер 3-х местный - 4 местный номер? Показать больше
Transliteração Dobro požalovatʹ! My predlagaem: - 1 mestnyj nomer - 2 čeloveka nomer - nomer 3-h mestnyj - 4 mestnyj nomer? Pokazatʹ bolʹše
EN To our guests: - Double Room with bathroom - Room 3 passenger - quad room with bathroom - quad room - Fully…
RU В вашем распоряжении: - 2 местный номер с ванной - 3 кровати - 4 местный номер с ванной - 4 местный номер - полностью оборудованная…
Transliteração V vašem rasporâženii: - 2 mestnyj nomer s vannoj - 3 krovati - 4 mestnyj nomer s vannoj - 4 mestnyj nomer - polnostʹû oborudovannaâ…
EN The house has: a room with a bedroom bed plus a sofa bed, a room with a bed and a room with a sofa bed, a living room with a…
RU В доме есть: спальня с кроватью плюс диван-кровать, комната с кроватью и комната с диваном-кроватью, гостиная…
Transliteração V dome estʹ: spalʹnâ s krovatʹû plûs divan-krovatʹ, komnata s krovatʹû i komnata s divanom-krovatʹû, gostinaâ…
EN We offer 3 one-room apartments and 6 two-room apartments. ONE-ROOM APARTMENTS (43 m2, for 1-4 persons): - living room 35 m2 (TV LCD, chest of drawers, coffee table, armchairs, king size bed, night tables, wardrobe, dressing table); - mezzanine (two…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Hi there :) I would like to invite you to my guest rooms. I can offer a small and very cheap room for one person (rare in Sopot), double room, room for 3 people in the adjascent apartment and room for 4 people. Bed setup can be arranged in a few…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network
RU SONOFF Basic Smart Remote Control позволил вам управлять 97% бытовой техники через сеть дистанционного управления
Transliteração SONOFF Basic Smart Remote Control pozvolil vam upravlâtʹ 97% bytovoj tehniki čerez setʹ distancionnogo upravleniâ
inglês | russo |
---|---|
sonoff | sonoff |
smart | smart |
EN Share your content securely across your organization, from control room to breakout room, or with remote stakeholders
RU Безопасно распространяйте свой контент в организации, от диспетчерской до комнаты отдыха, а также удаленными заинтересованным лицам
Transliteração Bezopasno rasprostranâjte svoj kontent v organizacii, ot dispetčerskoj do komnaty otdyha, a takže udalennymi zainteresovannym licam
EN We have a room for PLN 90, three-person room with a balcony with a view of the lake PLN 120, room
RU У нас есть комната для 90 злотых, трехместный номер с балконом с видом на озеро PLN 120, номер
Transliteração U nas estʹ komnata dlâ 90 zlotyh, trehmestnyj nomer s balkonom s vidom na ozero PLN 120, nomer
inglês | russo |
---|---|
pln | pln |
EN 5-bed room: 50 PLN / day per person 4-person room: 50 PLN / day / person 2 and 3-person room: 60…
RU 5-местный номер: 50 зл / день / человек 4-местный номер: 50 зл / день /…
Transliteração 5-mestnyj nomer: 50 zl / denʹ / čelovek 4-mestnyj nomer: 50 zl / denʹ /…
EN For rent an entire floor !!! 4-bedded room, double room, double room with bunk bed, kitchen with kitchenette, shared bathroom
RU Сдается целый этаж !!! 4-местная комната, двухместный номер, двухместный номер с двухъярусной кроватью, кухня с кухней, общая ванная
Transliteração Sdaetsâ celyj étaž !!! 4-mestnaâ komnata, dvuhmestnyj nomer, dvuhmestnyj nomer s dvuhʺârusnoj krovatʹû, kuhnâ s kuhnej, obŝaâ vannaâ
EN Each room has: - a bathroom - satellite TV - beach equipment - a kettle - (possibility to rent towels 10 PLN 1 item) Fireplace room with a dining room and a unique atmosphere
RU В каждом номере есть: - ванная комната - спутниковое телевидение - пляжное оборудование - чайник - (возможность аренды полотенец 10 зл
Transliteração V každom nomere estʹ: - vannaâ komnata - sputnikovoe televidenie - plâžnoe oborudovanie - čajnik - (vozmožnostʹ arendy polotenec 10 zl
EN Interior 5-room house 85 m2 on 2 levels. Living/dining room 25 m2 with open-hearth fireplace and TV. Kitchen (4 hot plates, oven, electric coffee machine). Bathroom, sep. WC. Top floor: (exterior staircase), 1 small room 5 m2, with sloping ceilings…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Room Forsycja - 3 Passenger - this is a beautiful room situated on the south-east, so each morning room is by a frantic by the sunshine of
RU Forsythia номер - 3 кровати - это красивый номер, расположенный на юго - востоке, так что каждое утро в комнате освещается солнцем
Transliteração Forsythia nomer - 3 krovati - éto krasivyj nomer, raspoložennyj na ûgo - vostoke, tak čto každoe utro v komnate osveŝaetsâ solncem
EN "Don't fear "the cold room" (the glass room near the customer service booth). Yes the expensive stuff is here, but there's also great $20-30 bottles to be found. The cold room is always my first stop."
RU "Наверное,самый богатый выбор качественного алкоголя. Большая вероятность найти "редкость какую"."
Transliteração "Navernoe,samyj bogatyj vybor kačestvennogo alkogolâ. Bolʹšaâ veroâtnostʹ najti "redkostʹ kakuû"."
EN The house consists only of the ground floor (living room, kitchenette, bathroom and 1 small room that can be closed separately, there are single beds in the room that can be joined together)
RU 2) Дом типа B (первый этаж) до 4 человек, отдельный, отдельно стоящий дом с входом в дом с террасой для отдыха и видом на сад
Transliteração 2) Dom tipa B (pervyj étaž) do 4 čelovek, otdelʹnyj, otdelʹno stoâŝij dom s vhodom v dom s terrasoj dlâ otdyha i vidom na sad
EN Each room has a shower cabin and WC - dining room with a beautiful view of the Mountains - room…
RU В каждом номере есть душ и туалет - столовая с прекрасным видом на горы - камбуз с…
Transliteração V každom nomere estʹ duš i tualet - stolovaâ s prekrasnym vidom na gory - kambuz s…
EN "Apartments for tourists" are independent one-room, two-room, three-room apartments and accommodation rooms with bathrooms
RU «Квартиры для туристов» - это отдельные однокомнатные, двухкомнатные, трехкомнатные апартаменты и жилые комнаты с ванными комнатами
Transliteração «Kvartiry dlâ turistov» - éto otdelʹnye odnokomnatnye, dvuhkomnatnye, trehkomnatnye apartamenty i žilye komnaty s vannymi komnatami
EN Pod Gromadzyniem offers one two-person room and one three-person room. Each room holds small fridge, TV and basic set of stuff you'd need to prepare breakfast and supper. Our plot offers enough space for anything you'd like to do, starting from…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN In the home is 9 double rooms, Tv Room (Tv Sat Tv n), kitchen, bathroom with WC, room, where is the room with the couch dotenisa table…
RU В доме есть 9 двухместный номера, ТВ-зал (спутниковое тв н ТВ), кухня, ванная комната с туалетом, складское помещение, где есть комната с…
Transliteração V dome estʹ 9 dvuhmestnyj nomera, TV-zal (sputnikovoe tv n TV), kuhnâ, vannaâ komnata s tualetom, skladskoe pomeŝenie, gde estʹ komnata s…
EN We offer you: • 2-person room • 3-person room • 4-person room • The rooms are with bathrooms
RU Мы предлагаем вам: • 2-местный номер • 3-местный номер • 4-местный номер • Номера с ванными комнатами
Transliteração My predlagaem vam: • 2-mestnyj nomer • 3-mestnyj nomer • 4-mestnyj nomer • Nomera s vannymi komnatami
EN Holiday apartments 1-room, 2-room or 3-room
RU Добро пожаловать в новый бизнес в том числе популярного приморского города Владиславово
Transliteração Dobro požalovatʹ v novyj biznes v tom čisle populârnogo primorskogo goroda Vladislavovo
EN A two-room apartment - a living room with a kitchenette, a sofa bed and a bedroom with a double bed, a bathroom A 3-room apartment - a living…
RU В каждом номере есть современный дизайн, телевизор со…
Transliteração V každom nomere estʹ sovremennyj dizajn, televizor so…
EN Our house offers 2 rooms for 5 people in the 1 double room with its own bathroom 1 3 room with a fireplace and a bathroom and a rest room with kitchen fully equipped
RU Наш недавно построенный отель Карольки в горах Высоких Бескид, в селе Zawoja
Transliteração Naš nedavno postroennyj otelʹ Karolʹki v gorah Vysokih Beskid, v sele Zawoja
EN At your disposal: Kitchen with dining room quadruple room with TV, 3-person room…
RU В вашем распоряжении: кухня со столовой, 4-местная комната с телевизором, 3-местная комната…
Transliteração V vašem rasporâženii: kuhnâ so stolovoj, 4-mestnaâ komnata s televizorom, 3-mestnaâ komnata…
EN To our guests disposal is a common room, TV room and recreation - room
RU Для наших распоряжение гостей лаундж, телевизионный зал и отдых - конференция
Transliteração Dlâ naših rasporâženie gostej laundž, televizionnyj zal i otdyh - konferenciâ
EN Nowadays the building is used as a guest house consisting of 16 double room and 1 single room. Each room has a bathroom, cable TV, telephone and access to the Internet. The building is equipped with a totally new electric wiring, hydraulic system…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Single Room Deluxe 18m2 consists of a room and bathroom and the room Deluxe 4 passenger 39m2 consists of…
RU Двухместный номер Делюкс 1-18m2 состоит из одной комнаты и ванной, а также номер Делюкс 2-4 человека…
Transliteração Dvuhmestnyj nomer Delûks 1-18m2 sostoit iz odnoj komnaty i vannoj, a takže nomer Delûks 2-4 čeloveka…
EN In addition, guests have the option of using: - a dining room serving home-made meals - a common room - a TV room…
RU Кроме того, у гостей есть возможность использовать: - столовую, в которой подают домашние блюда…
Transliteração Krome togo, u gostej estʹ vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ: - stolovuû, v kotoroj podaût domašnie blûda…
EN Accommodation facilities: - 2 double rooms - 1 triple room - 1 4-person room - Each room…
RU Размещение: - 2 двухместных номера - 1 трехместный номер - 1 номер на 4 человека - в каждом номере есть собственная…
Transliteração Razmeŝenie: - 2 dvuhmestnyh nomera - 1 trehmestnyj nomer - 1 nomer na 4 čeloveka - v každom nomere estʹ sobstvennaâ…
EN We offer you warmly rooms room 3 single room, 3 passenger with individual terrace and room 4passenger
RU Мы предлагаем Вам теплую комнату для 2-х человек, 3 местный номер, 3-х местный номер с отдельной террасой и номера 4osobowy
Transliteração My predlagaem Vam tepluû komnatu dlâ 2-h čelovek, 3 mestnyj nomer, 3-h mestnyj nomer s otdelʹnoj terrasoj i nomera 4osobowy
EN There are rooms: Room floral 2-person + extra bed 1-person room has a private bathroom, TV, a fully equipped kitchenette Room UNDER WIERZBĄ 2-person…
RU Maple является редкой возможностью для формирования долгосрочной дружбы с хозяевами, которые являлись…
Transliteração Maple âvlâetsâ redkoj vozmožnostʹû dlâ formirovaniâ dolgosročnoj družby s hozâevami, kotorye âvlâlisʹ…
EN PROMOTIONAL PRICES !!! - 35 PLN. ROOM WITH BATHROOM IN THE CORRIDOR - 45 PLN. ROOM WITH BATHROOM IN THE ROOM - 55 PLN. APARTAMENT EXACTLY, FOR ACCESSIBILITY AND RESERVATION, PLEASE CALL tel: -730 708 477 We offer you! Single, double, triple and…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Our proprietary Cloud Control Panel can help you create and control your servers.
RU Наша собственная панель управления облаками может помочь вам создать и управлять своими серверами.
Transliteração Naša sobstvennaâ panelʹ upravleniâ oblakami možet pomočʹ vam sozdatʹ i upravlâtʹ svoimi serverami.
EN Control over notifications = control over your attention. You decide when to connect to catch up and when to disconnect to focus.
RU Контроль за уведомлениями = контроль за вниманием. Вы сами решаете, когда подключиться для общения, а когда отключиться для концентрации.
Transliteração Kontrolʹ za uvedomleniâmi = kontrolʹ za vnimaniem. Vy sami rešaete, kogda podklûčitʹsâ dlâ obŝeniâ, a kogda otklûčitʹsâ dlâ koncentracii.
EN However, that parent control was blocking the website, so this stupid parent control warning showed up
RU Однако этот родительский контроль блокировал веб-сайт, поэтому появилось это глупое предупреждение родительского контроля
Transliteração Odnako étot roditelʹskij kontrolʹ blokiroval veb-sajt, poétomu poâvilosʹ éto glupoe predupreždenie roditelʹskogo kontrolâ
EN The lead can provide access to Control Center by contacting Smartsheet Support on your behalf (for more information about how the lead grants access, see Give Someone Access to a Control Center Program later in this article).
EN For information about working with formulas in Control Center, see Formula Requirements in the Control Center Global Updates help article.
RU Сведения о работе с формулами в Control Center см. в разделе Требования к формулам справочной статьи о глобальных обновлениях в Control Center.
Transliteração Svedeniâ o rabote s formulami v Control Center sm. v razdele Trebovaniâ k formulam spravočnoj statʹi o globalʹnyh obnovleniâh v Control Center.
EN access to Smartsheet Control Center to make global updates. For information about Lead access, see the Access Smartsheet Control Center.
RU . Сведения о правах руководителя см. в статье Доступ к Smartsheet Control Center.
Transliteração . Svedeniâ o pravah rukovoditelâ sm. v statʹe Dostup k Smartsheet Control Center.
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN For answers to common questions related to Global Updates and Smartsheet Control Center generally, see Smartsheet Control Center FAQ.
RU Ответы на распространенные вопросы о глобальных обновлениях и Smartsheet Control Center приведены в статье Smartsheet Control Center: вопросы и ответы.
Transliteração Otvety na rasprostranennye voprosy o globalʹnyh obnovleniâh i Smartsheet Control Center privedeny v statʹe Smartsheet Control Center: voprosy i otvety.
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN A Control Center lead can enable Approval Automation for a specific Control Center blueprint
RU Руководитель в Control Center может включить автоматизацию утверждений для определённого макета Control Center
Transliteração Rukovoditelʹ v Control Center možet vklûčitʹ avtomatizaciû utverždenij dlâ opredelënnogo maketa Control Center
EN Protect and control business information by maintaining IT control in the datacenter
RU защитить и контролировать бизнес-информацию, предоставляя ИТ-отделу контроль над центром обработки данных;
Transliteração zaŝititʹ i kontrolirovatʹ biznes-informaciû, predostavlââ IT-otdelu kontrolʹ nad centrom obrabotki dannyh;
EN The 3D dimensional analysis and quality control solution to gain control of your product engineering and manufacturing process
RU 3D-решение для анализа размеров и контроля качества, позволяющее управлять процессом проектирования и производства изделия
Transliteração 3D-rešenie dlâ analiza razmerov i kontrolâ kačestva, pozvolâûŝee upravlâtʹ processom proektirovaniâ i proizvodstva izdeliâ
EN Turnkey system with project control for all subsystems (e.g., burglar alarm, entry control)
RU Выполнение проекта "под ключ" включает обеспечение работ всех субподрядчиков.
Transliteração Vypolnenie proekta "pod klûč" vklûčaet obespečenie rabot vseh subpodrâdčikov.
EN Linux Security Patching, Windows Patching, Application Control, Device Control and Antivirus from a single web-based console
RU Управление обновлениями, контроль подключаемых устройств и приложений - все из единой консоли
Transliteração Upravlenie obnovleniâmi, kontrolʹ podklûčaemyh ustrojstv i priloženij - vse iz edinoj konsoli
EN When you have control over your communication channels, you’re also taking back control of your brand.
RU Когда у вас есть контроль над вашими каналами связи, вы также возвращаете контроль над вашим брендом.
Transliteração Kogda u vas estʹ kontrolʹ nad vašimi kanalami svâzi, vy takže vozvraŝaete kontrolʹ nad vašim brendom.
EN Including free space control and control of data flow through the access server.
RU Включая контроль свободного пространства и контроль потока данных через сервер доступа.
Transliteração Vklûčaâ kontrolʹ svobodnogo prostranstva i kontrolʹ potoka dannyh čerez server dostupa.
EN Including free space control and synchronization control
RU В том числе контроль свободного пространства и контроль синхронизации
Transliteração V tom čisle kontrolʹ svobodnogo prostranstva i kontrolʹ sinhronizacii
EN Smart Home Burglar Security Alarm System Tuya 433MHz Wireless WiFi + GSM + GPRS 3G SMS Auto-dial Alarm Security System LCD Display Door Sensor PIR Motion Sensor Phone APP Remote Control Compatible with Alexa Voice Control
RU Etiger ES-S7B Беспроводная стробоскопическая сирена 433 МГц Звуковая сигнализация Стробоскопический мигающий свет Звуковая сирена
Transliteração Etiger ES-S7B Besprovodnaâ stroboskopičeskaâ sirena 433 MGc Zvukovaâ signalizaciâ Stroboskopičeskij migaûŝij svet Zvukovaâ sirena
EN WiFi Smart Bulb RGB LED Bulb E27 Phone APP eWeLink Remote Control Compatible with Alexa/Hey Google/IFTTT/HomeKit for Voice Control
RU Wi-Fi Smart Bulb RGB LED Bulb E27 Phone APP eWeLink Remote Control Совместимость с Alexa/Hey Google/IFTTT/HomeKit для голосового управления
Transliteração Wi-Fi Smart Bulb RGB LED Bulb E27 Phone APP eWeLink Remote Control Sovmestimostʹ s Alexa/Hey Google/IFTTT/HomeKit dlâ golosovogo upravleniâ
inglês | russo |
---|---|
wifi | wi-fi |
smart | smart |
rgb | rgb |
app | app |
ewelink | ewelink |
alexa | alexa |
Mostrando 50 de 50 traduções