Traduzir "part of wordpress" para russo

RU Это означает, что вам нужно будет переключиться с WordPress.com на WordPress.org, если вы хотите использовать этот плагин на своем сайте WordPress.

Transliteração Éto označaet, čto vam nužno budet pereklûčitʹsâ s WordPress.com na WordPress.org, esli vy hotite ispolʹzovatʹ étot plagin na svoem sajte WordPress.

RU Читать часть 1 Читать часть 2 Читать часть 3

Transliteração Čitatʹ častʹ 1 Čitatʹ častʹ 2 Čitatʹ častʹ 3

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Первая и Вторая Части имеют одинаковую продолжительность; для двухнедельного спринта каждая часть длится максимум два часа.

Transliteração Pervaâ i Vtoraâ Časti imeût odinakovuû prodolžitelʹnostʹ; dlâ dvuhnedelʹnogo sprinta každaâ častʹ dlitsâ maksimum dva časa.

RU Читать часть 1 Читать часть 2 Читать часть 3

Transliteração Čitatʹ častʹ 1 Čitatʹ častʹ 2 Čitatʹ častʹ 3

RU Базовые подходы по оптимизации баз данных MySQL (WP Optimize, WP Sweep, phpMyAdmin) для сайтов на Wordpress.

Transliteração Bazovye podhody po optimizacii baz dannyh MySQL (WP Optimize, WP Sweep, phpMyAdmin) dlâ sajtov na Wordpress.

RU Давайте вернемся к резюме WordPress, и мы начнем с определения темы WordPress.

Transliteração Davajte vernemsâ k rezûme WordPress, i my načnem s opredeleniâ temy WordPress.

RU Если вы ищете тему, вы можете перейти к каталогу Themes WordPress (WordPress.org)

Transliteração Esli vy iŝete temu, vy možete perejti k katalogu Themes WordPress (WordPress.org)

RU WordPress установка - легкий ветерок с Softaculous Мгновенный установщик. С одним щелчком мыши, WordPress мгновенно установлен и готов к использованию.

Transliteração WordPress ustanovka - legkij veterok s Softaculous Mgnovennyj ustanovŝik. S odnim ŝelčkom myši, WordPress mgnovenno ustanovlen i gotov k ispolʹzovaniû.

RU Нужна помощь с WordPress? Наши WordPress специалисты службы поддержки готовы помочь, и мы доступны 24/7/365 чтобы ответить на любые ваши вопросы.

Transliteração Nužna pomoŝʹ s WordPress? Naši WordPress specialisty služby podderžki gotovy pomočʹ, i my dostupny 24/7/365 čtoby otvetitʹ na lûbye vaši voprosy.

RU Код, который вы только что скопировали и вставили, позволяет всем родительским темам WordPress читать стандартный CSS, поставляемый с WordPress.

Transliteração Kod, kotoryj vy tolʹko čto skopirovali i vstavili, pozvolâet vsem roditelʹskim temam WordPress čitatʹ standartnyj CSS, postavlâemyj s WordPress.

RU В управляемом WordPress Хостинг. Однако Nestify - это одно из самых быстрых провайдеров веб-хостинга для веб-сайтов WordPress.

Transliteração V upravlâemom WordPress Hosting. Odnako Nestify - éto odno iz samyh bystryh provajderov veb-hostinga dlâ veb-sajtov WordPress.

RU WordPress - используйте этот инструмент только в WordPress, и несколько других плагинов и интеграций используются для нормальной работы.

Transliteração WordPress - ispolʹzujte étot instrument tolʹko v WordPress, i neskolʹko drugih plaginov i integracij ispolʹzuûtsâ dlâ normalʹnoj raboty.

RU Вы можете выбрать Хостинг Wordpress для ещё более быстрых сайтов Wordpress

Transliteração Vy možete vybratʹ Hosting Wordpress dlâ eŝë bolee bystryh sajtov Wordpress

RU В 2018 году конструктор веб-сайтов WordPress подвергся атаке с помощью кейлоггеров как минимум на 2000 сайтов WordPress

Transliteração V 2018 godu konstruktor veb-sajtov WordPress podvergsâ atake s pomoŝʹû kejloggerov kak minimum na 2000 sajtov WordPress

RU Если вы действительно хотите начать карьеру в онлайн маркетинге, вы совершите большую ошибку не прочитав эту статью. (more?)

Transliteração Esli vy dejstvitelʹno hotite načatʹ karʹeru v onlajn marketinge, vy soveršite bolʹšuû ošibku ne pročitav étu statʹû. (more?)

RU Портфолио Темы WordPress, как и целевые страницы Unbounce, готовы к переводу, адаптируются и оптимизированы для SEO

Transliteração Portfolio Temy WordPress, kak i celevye stranicy Unbounce, gotovy k perevodu, adaptiruûtsâ i optimizirovany dlâ SEO

RU Посетите WPBeginner, чтобы изучить наши руководства по WordPress и узнать о других лучших плагинах для WordPress.

Transliteração Posetite WPBeginner, čtoby izučitʹ naši rukovodstva po WordPress i uznatʹ o drugih lučših plaginah dlâ WordPress.

RU AIOSEO работает со всеми темами WordPress. Просто включите AIOSEO, чтобы сделать вашу тему WordPress оптимизированной для SEO.

Transliteração AIOSEO rabotaet so vsemi temami WordPress. Prosto vklûčite AIOSEO, čtoby sdelatʹ vašu temu WordPress optimizirovannoj dlâ SEO.

RU Базовые подходы по оптимизации баз данных MySQL (WP Optimize, WP Sweep, phpMyAdmin) для сайтов на Wordpress.

Transliteração Bazovye podhody po optimizacii baz dannyh MySQL (WP Optimize, WP Sweep, phpMyAdmin) dlâ sajtov na Wordpress.

RU В 2018 году конструктор веб-сайтов WordPress подвергся атаке с помощью кейлоггеров как минимум на 2000 сайтов WordPress

Transliteração V 2018 godu konstruktor veb-sajtov WordPress podvergsâ atake s pomoŝʹû kejloggerov kak minimum na 2000 sajtov WordPress

RU Если вы действительно хотите начать карьеру в онлайн маркетинге, вы совершите большую ошибку не прочитав эту статью. (more?)

Transliteração Esli vy dejstvitelʹno hotite načatʹ karʹeru v onlajn marketinge, vy soveršite bolʹšuû ošibku ne pročitav étu statʹû. (more?)

RU WordPress установка - легкий ветерок с Softaculous Мгновенный установщик. С одним щелчком мыши, WordPress мгновенно установлен и готов к использованию.

Transliteração WordPress ustanovka - legkij veterok s Softaculous Mgnovennyj ustanovŝik. S odnim ŝelčkom myši, WordPress mgnovenno ustanovlen i gotov k ispolʹzovaniû.

RU Нужна помощь с WordPress? Наши WordPress специалисты службы поддержки готовы помочь, и мы доступны 24/7/365 чтобы ответить на любые ваши вопросы.

Transliteração Nužna pomoŝʹ s WordPress? Naši WordPress specialisty služby podderžki gotovy pomočʹ, i my dostupny 24/7/365 čtoby otvetitʹ na lûbye vaši voprosy.

RU Как и все плагины WordPress, Google Analytics от MonsterInsights доступен только для сайтов WordPress с собственным хостингом

Transliteração Kak i vse plaginy WordPress, Google Analytics ot MonsterInsights dostupen tolʹko dlâ sajtov WordPress s sobstvennym hostingom

RU Больше подробностей в инфографике в материале о собственном хостинге WordPress.org и бесплатном WordPress.com

Transliteração Bolʹše podrobnostej v infografike v materiale o sobstvennom hostinge WordPress.org i besplatnom WordPress.com

RU Smash Balloon — лучший плагин для лент социальных сетей в WordPress. Показывайте контент из социальных сетей в WordPress без использования кода

Transliteração Smash Balloon — lučšij plagin dlâ lent socialʹnyh setej v WordPress. Pokazyvajte kontent iz socialʹnyh setej v WordPress bez ispolʹzovaniâ koda

RU Если нет, то сегодня ваш счастливый день! У нас есть ссылки на части 1 и 2 нашей серии блогов о дочерних темах WordPress прямо здесь:

Transliteração Esli net, to segodnâ vaš sčastlivyj denʹ! U nas estʹ ssylki na časti 1 i 2 našej serii blogov o dočernih temah WordPress prâmo zdesʹ:

RU P.S. Это отрывок из части 2 серии блогов о дочерних темах WordPress.

Transliteração P.S. Éto otryvok iz časti 2 serii blogov o dočernih temah WordPress.

RU На этом завершается первая часть нашего сообщения в блоге о дочерней теме WordPress

Transliteração Na étom zaveršaetsâ pervaâ častʹ našego soobŝeniâ v bloge o dočernej teme WordPress

RU Что это такое?Вы также хотели бы знать, куда пойти, чтобы найти часть 1 этой серии блога Theme Theme WordPress?

Transliteração Čto éto takoe?Vy takže hoteli by znatʹ, kuda pojti, čtoby najti častʹ 1 étoj serii bloga Theme Theme WordPress?

RU Это частично, почему WordPress это самое популярное приложение для создания сайтов.

Transliteração Éto častično, počemu WordPress éto samoe populârnoe priloženie dlâ sozdaniâ sajtov.

RU Самое приятное то, что инструмент также напрямую интегрируется с большими платформами, такими как WordPress и ClickFunnels.

Transliteração Samoe priâtnoe to, čto instrument takže naprâmuû integriruetsâ s bolʹšimi platformami, takimi kak WordPress i ClickFunnels.

RU Это частично, почему WordPress это самое популярное приложение для создания сайтов.

Transliteração Éto častično, počemu WordPress éto samoe populârnoe priloženie dlâ sozdaniâ sajtov.

RU 1Password способствовал быстрому росту и расширению компании, а теперь является центральным элементом в рабочем процессе

Transliteração 1Password sposobstvoval bystromu rostu i rasšireniû kompanii, a teperʹ âvlâetsâ centralʹnym élementom v rabočem processe

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Существуют также объединенные или «гибридные» вакуфы, в которых основатель выделяет часть вакуфа своей семье, а другую часть – обществу.

Transliteração Suŝestvuût takže obʺedinennye ili «gibridnye» vakufy, v kotoryh osnovatelʹ vydelâet častʹ vakufa svoej semʹe, a druguû častʹ – obŝestvu.

RU Страновые команды ООН по всему миру непрерывно работают, чтобы поддержать страны на пути к достижению Повестки дня на период до 2030 года

Transliteração Stranovye komandy OON po vsemu miru nepreryvno rabotaût, čtoby podderžatʹ strany na puti k dostiženiû Povestki dnâ na period do 2030 goda

RU Существуют также объединенные или «гибридные» вакуфы, в которых основатель выделяет часть вакуфа своей семье, а другую часть – обществу.

Transliteração Suŝestvuût takže obʺedinennye ili «gibridnye» vakufy, v kotoryh osnovatelʹ vydelâet častʹ vakufa svoej semʹe, a druguû častʹ – obŝestvu.

RU Номера находятся в отдельной части здания с входом с улицы niekrępującym часть сада

Transliteração Nomera nahodâtsâ v otdelʹnoj časti zdaniâ s vhodom s ulicy niekrępującym častʹ sada

RU Неотъемлемыми частями села являются: Jesionkówka - часть села, Kośne Хамри - часть села, Majerczykówka - деревушка, Stasikówka - Гамлета.

Transliteração Neotʺemlemymi častâmi sela âvlâûtsâ: Jesionkówka - častʹ sela, Kośne Hamri - častʹ sela, Majerczykówka - derevuška, Stasikówka - Gamleta.

RU Одна часть дома внутри закончена в лесу, вторая часть окрашена в белый цвет

Transliteração Odna častʹ doma vnutri zakončena v lesu, vtoraâ častʹ okrašena v belyj cvet

RU Западная часть города расположена на Словинском побережье, а часть города Халупы - на полуострове Хель

Transliteração Zapadnaâ častʹ goroda raspoložena na Slovinskom poberežʹe, a častʹ goroda Halupy - na poluostrove Helʹ

RU Aspect – аспект, сторона чего-либо. В данном случае Клодин нравится та особенность инфокиоска, что он работает в мультимедийном режиме.

Transliteração Aspect – aspekt, storona čego-libo. V dannom slučae Klodin nravitsâ ta osobennostʹ infokioska, čto on rabotaet v mulʹtimedijnom režime.

RU 9 июня Phemex представит новые монеты для торговли на спотовом рынке, но мы пока не можем сказать какие именно. На……

Transliteração 9 iûnâ Phemex predstavit novye monety dlâ torgovli na spotovom rynke, no my poka ne možem skazatʹ kakie imenno. Na……

RU Классы с родительскими фенотипами будут составлять большую часть потомства, а рекомбинантные классы меньшую часть

Transliteração Klassy s roditelʹskimi fenotipami budut sostavlâtʹ bolʹšuû častʹ potomstva, a rekombinantnye klassy menʹšuû častʹ

RU MPEG-4 Part 14 или MP4, формально ISO / IEC 14496-14: 2003, является мультимедийным форматом файла указанный как Part MPEG-4

Transliteração MPEG-4 Part 14 ili MP4, formalʹno ISO / IEC 14496-14: 2003, âvlâetsâ mulʹtimedijnym formatom fajla ukazannyj kak Part MPEG-4

RU В спальне двуспальная двухъярусная кровать в нижней части и односпальная двухъярусная кровать в верхней части

Transliteração V spalʹne dvuspalʹnaâ dvuhʺârusnaâ krovatʹ v nižnej časti i odnospalʹnaâ dvuhʺârusnaâ krovatʹ v verhnej časti

RU Самая высокая часть Национального парка Крконоше, и это стало частью границы биосферного заповедника ЮНЕСКО

Transliteração Samaâ vysokaâ častʹ Nacionalʹnogo parka Krkonoše, i éto stalo častʹû granicy biosfernogo zapovednika ÛNESKO

RU Мы находимся в юго-западной части Польши, в центральной части гор Карконоше

Transliteração My nahodimsâ v ûgo-zapadnoj časti Polʹši, v centralʹnoj časti gor Karkonoše