Traduzir "largest library focused research" para russo

RU Я уверена в Николае Покрышкине не только как в талантливом юристе, но и как в человеке, с которым можно идти в разведку

Transliteração  uverena v Nikolae Pokryškine ne tolʹko kak v talantlivom ûriste, no i kak v čeloveke, s kotorym možno idti v razvedku

RU Мы являемся крупнейшей в мире компанией, ориентированной на аналитику

Transliteração My âvlâemsâ krupnejšej v mire kompaniej, orientirovannoj na analitiku

RU Мы являемся крупнейшей в мире компанией, ориентированной на аналитику

Transliteração My âvlâemsâ krupnejšej v mire kompaniej, orientirovannoj na analitiku

RU Является крупнейшим поставщиком как местного так и дальней связи в США, а также вторым по величине провайдером беспроводных услуг в США

Transliteração Âvlâetsâ krupnejšim postavŝikom kak mestnogo tak i dalʹnej svâzi v SŠA, a takže vtorym po veličine provajderom besprovodnyh uslug v SŠA

RU По данным из API LCP, при оценке скорости загрузки основного контента учитываются следующие типы элементов:

Transliteração Po dannym iz API LCP, pri ocenke skorosti zagruzki osnovnogo kontenta učityvaûtsâ sleduûŝie tipy élementov:

RU Является крупнейшим поставщиком как местного так и дальней связи в США, а также вторым по величине провайдером беспроводных услуг в США

Transliteração Âvlâetsâ krupnejšim postavŝikom kak mestnogo tak i dalʹnej svâzi v SŠA, a takže vtorym po veličine provajderom besprovodnyh uslug v SŠA

RU Ford является вторым по величине автопроизводителем в США и пятым по величине в мире по производству автомобилей в 2015 году

Transliteração Ford âvlâetsâ vtorym po veličine avtoproizvoditelem v SŠA i pâtym po veličine v mire po proizvodstvu avtomobilej v 2015 godu

RU Строительный сектор является одним из крупнейших потребителей первичного сырья и источников выбросов CO2

Transliteração Stroitelʹnyj sektor âvlâetsâ odnim iz krupnejših potrebitelej pervičnogo syrʹâ i istočnikov vybrosov CO2

RU Германия – крупнейшая экономика в Европейском союзе (ЕС) и четвертая по величине экономика в мире после США, Китая и Японии

Transliteração Germaniâ – krupnejšaâ ékonomika v Evropejskom soûze (ES) i četvertaâ po veličine ékonomika v mire posle SŠA, Kitaâ i Âponii

RU В память о бывшем государственном секретаре США Колине Пауэлле

Transliteração V pamâtʹ o byvšem gosudarstvennom sekretare SŠA Koline Pauélle

RU Если Вы поедете в США, то найдете самую большую библиотеку шоу Netflix

Transliteração Esli Vy poedete v SŠA, to najdete samuû bolʹšuû biblioteku šou Netflix

RU Нужен стул, кустарник или редкий материал? Заходите в крупнейшую в мире библиотеку 3D-моделей.

Transliteração Nužen stul, kustarnik ili redkij material? Zahodite v krupnejšuû v mire biblioteku 3D-modelej.

RU Обменивайтесь моделями. Вдохновляйтесь. И все это — с самой большой в мире библиотекой 3D-моделей.

Transliteração Obmenivajtesʹ modelâmi. Vdohnovlâjtesʹ. I vse éto — s samoj bolʹšoj v mire bibliotekoj 3D-modelej.

RU Нужен стул, кустарник или редкий материал? Заходите в крупнейшую в мире библиотеку 3D-моделей.

Transliteração Nužen stul, kustarnik ili redkij material? Zahodite v krupnejšuû v mire biblioteku 3D-modelej.

RU Скачивайте модели предметов, такие как стулья, диваны и люстры, из крупнейшей в мире библиотеки 3D моделей.

Transliteração Skačivajte modeli predmetov, takie kak stulʹâ, divany i lûstry, iz krupnejšej v mire biblioteki 3D modelej.

RU Доступ к крупнейшей в мире библиотеке 3D-моделей

Transliteração Dostup k krupnejšej v mire biblioteke 3D-modelej

RU Если Вы поедете в США, то найдете самую большую библиотеку шоу Netflix

Transliteração Esli Vy poedete v SŠA, to najdete samuû bolʹšuû biblioteku šou Netflix

RU Нужен стул, кустарник или редкий материал? Заходите в крупнейшую в мире библиотеку 3D-моделей.

Transliteração Nužen stul, kustarnik ili redkij material? Zahodite v krupnejšuû v mire biblioteku 3D-modelej.

RU Обменивайтесь моделями. Вдохновляйтесь. И все это — с самой большой в мире библиотекой 3D-моделей.

Transliteração Obmenivajtesʹ modelâmi. Vdohnovlâjtesʹ. I vse éto — s samoj bolʹšoj v mire bibliotekoj 3D-modelej.

RU Нужен стул, кустарник или редкий материал? Заходите в крупнейшую в мире библиотеку 3D-моделей.

Transliteração Nužen stul, kustarnik ili redkij material? Zahodite v krupnejšuû v mire biblioteku 3D-modelej.

RU Скачивайте модели предметов, такие как стулья, диваны и люстры, из крупнейшей в мире библиотеки 3D моделей.

Transliteração Skačivajte modeli predmetov, takie kak stulʹâ, divany i lûstry, iz krupnejšej v mire biblioteki 3D modelej.

RU Доступ к крупнейшей в мире библиотеке 3D-моделей

Transliteração Dostup k krupnejšej v mire biblioteke 3D-modelej

RU Доступ к самой большой библиотеке векторных иконок, стикеров и логотипов с Премиум-подпиской

Transliteração Dostup k samoj bolʹšoj biblioteke vektornyh ikonok, stikerov i logotipov s Premium-podpiskoj

RU обзор Интерактивная демонстрация Библиотека Python Библиотека C # Поддержка и статус обслуживания

Transliteração obzor Interaktivnaâ demonstraciâ Biblioteka Python Biblioteka C # Podderžka i status obsluživaniâ

RU ​Включает в себя библиотеку этапа исполнения Embarcadero C/C++ и библиотеку стандартных шаблонов DinkumwareANSI/ISO (STL)

Transliteração ​Vklûčaet v sebâ biblioteku étapa ispolneniâ Embarcadero C/C++ i biblioteku standartnyh šablonov DinkumwareANSI/ISO (STL)

RU Библиотека испытаний защиты (PTL) - всеобъемлющей библиотеки испытательных шаблонов для широкого диапазона реле защиты - OMICRON

Transliteração Biblioteka ispytanij zaŝity (PTL) - vseobʺemlûŝej biblioteki ispytatelʹnyh šablonov dlâ širokogo diapazona rele zaŝity - OMICRON

RU Формат DLL (Dynamic Link Library) является продуктом реализации концепции общей библиотеки компании Microsoft в ОС Microsoft Windows и OS/2

Transliteração Format DLL (Dynamic Link Library) âvlâetsâ produktom realizacii koncepcii obŝej biblioteki kompanii Microsoft v OS Microsoft Windows i OS/2

RU Одна из создателей self-healing библиотеки Healenium и BDD-библиотеки Akita.

Transliteração Odna iz sozdatelej self-healing biblioteki Healenium i BDD-biblioteki Akita.

RU ​Включает в себя библиотеку этапа исполнения Embarcadero C/C++ и библиотеку стандартных шаблонов DinkumwareANSI/ISO (STL)

Transliteração ​Vklûčaet v sebâ biblioteku étapa ispolneniâ Embarcadero C/C++ i biblioteku standartnyh šablonov DinkumwareANSI/ISO (STL)

RU Когда я скачиваю выпуск подкаста на ноутбук, он сохраняется в каталог ~/Library/Group Containers/243LU875E5.groups.com.apple.podcasts/Library/Cache

Transliteração Kogda â skačivaû vypusk podkasta na noutbuk, on sohranâetsâ v katalog ~/Library/Group Containers/243LU875E5.groups.com.apple.podcasts/Library/Cache

RU обзор Интерактивная демонстрация Библиотека Python Библиотека C # Поддержка и статус обслуживания

Transliteração obzor Interaktivnaâ demonstraciâ Biblioteka Python Biblioteka C # Podderžka i status obsluživaniâ

RU Поддержка клиентов, ориентированная на безопасность

Transliteração Podderžka klientov, orientirovannaâ na bezopasnostʹ

RU «Если вы – быстро растущая, ориентированная на безопасность компания, такая как Area 1, все, что замедляет развитие, является для вас врагом

Transliteração «Esli vy – bystro rastuŝaâ, orientirovannaâ na bezopasnostʹ kompaniâ, takaâ kak Area 1, vse, čto zamedlâet razvitie, âvlâetsâ dlâ vas vragom

RU «Мы напрямую связываем свой стремительный рост с использованием Semrush

Transliteração «My naprâmuû svâzyvaem svoj stremitelʹnyj rost s ispolʹzovaniem Semrush

RU Экономьте время, фокусируйтесь на важном и работайте эффективнее благодаря Jira Automation.

Transliteração Ékonomʹte vremâ, fokusirujtesʹ na važnom i rabotajte éffektivnee blagodarâ Jira Automation.

RU Как компания, основанная на ценностях , мы глубоко сосредоточены на безопасности и конфиденциальности конечных пользователей.

Transliteração Kak kompaniâ, osnovannaâ na cennostâh , my gluboko sosredotočeny na bezopasnosti i konfidencialʹnosti konečnyh polʹzovatelej.

RU Семинар должен быть посвящен ролям, а не людям.

Transliteração Seminar dolžen bytʹ posvâŝen rolâm, a ne lûdâm.

RU Все будущие проекты преследуют одну цель: сделать так, чтобы customer journey соответствовал ценности наших продуктов.

Transliteração Vse buduŝie proekty presleduût odnu celʹ: sdelatʹ tak, čtoby customer journey sootvetstvoval cennosti naših produktov.

RU Sell помогает вашей команде сосредоточивать усилия на самых ценных лидах и сделках, не тратя время на трудоемкие административные задачи

Transliteração Sell pomogaet vašej komande sosredotočivatʹ usiliâ na samyh cennyh lidah i sdelkah, ne tratâ vremâ na trudoemkie administrativnye zadači

RU Методология бережливого производства ориентирована на оптимизацию и устранение излишних затрат

Transliteração Metodologiâ berežlivogo proizvodstva orientirovana na optimizaciû i ustranenie izlišnih zatrat

RU Нацеленность на результат: измеряем реальный эффект запущенных кампаний в рамках всех digital-взаимодействий пользователей.

Transliteração Nacelennostʹ na rezulʹtat: izmerâem realʹnyj éffekt zapuŝennyh kampanij v ramkah vseh digital-vzaimodejstvij polʹzovatelej.

RU Полностью сосредоточившись на успехе наших клиентов B2B и B2C, мы разрабатываем цифровые витрины и мобильные приложения

Transliteração Polnostʹû sosredotočivšisʹ na uspehe naših klientov B2B i B2C, my razrabatyvaem cifrovye vitriny i mobilʹnye priloženiâ

RU Наша безупречная репутация является свидетельством нашей культуры, ориентированной на клиента, и качественных услуг.

Transliteração Naša bezuprečnaâ reputaciâ âvlâetsâ svidetelʹstvom našej kulʹtury, orientirovannoj na klienta, i kačestvennyh uslug.

RU Он распознает очертания и формы, при этом увеличивая общий размер изображения

Transliteração On raspoznaet očertaniâ i formy, pri étom uveličivaâ obŝij razmer izobraženiâ

RU 1Password – это менеджер паролей, который обеспечивает вашу безопасность онлайн.

Transliteração 1Password – éto menedžer parolej, kotoryj obespečivaet vašu bezopasnostʹ onlajn.

RU Мы создали надежную глобальную партнерскую сеть, ориентированную на обеспечение успеха наших общих заказчиков.

Transliteração My sozdali nadežnuû globalʹnuû partnerskuû setʹ, orientirovannuû na obespečenie uspeha naših obŝih zakazčikov.

RU Почувствуйте разницу: наш опыт хостинга и подход к поддержке действительно позволяет сконцентрироваться на бизнесе

Transliteração Počuvstvujte raznicu: naš opyt hostinga i podhod k podderžke dejstvitelʹno pozvolâet skoncentrirovatʹsâ na biznese

RU Помогаем снизить риски начинающим онлайн предпринимателям. С нами, сложные вещи становятся простыми.

Transliteração Pomogaem snizitʹ riski načinaûŝim onlajn predprinimatelâm. S nami, složnye veŝi stanovâtsâ prostymi.

RU Самый большой грех - это избыток свободного времени и осознание того, что поездка ориентирована исключительно на потребление

Transliteração Samyj bolʹšoj greh - éto izbytok svobodnogo vremeni i osoznanie togo, čto poezdka orientirovana isklûčitelʹno na potreblenie

RU Создавайте более адресные продукты, составляя профили пользователей на основании данных демографии и характера использования

Transliteração Sozdavajte bolee adresnye produkty, sostavlââ profili polʹzovatelej na osnovanii dannyh demografii i haraktera ispolʹzovaniâ