EN pdfXFA enables dynamic PDF generation and flattening of dynamic PDF forms
"known as dynamic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
known | известен известна известный |
dynamic | динамические динамический |
EN pdfXFA enables dynamic PDF generation and flattening of dynamic PDF forms
RU pdfXFA обеспечивает создание динамических PDF-файлов и преобразование динамических PDF-форм в статические
Transliteração pdfXFA obespečivaet sozdanie dinamičeskih PDF-fajlov i preobrazovanie dinamičeskih PDF-form v statičeskie
inglês | russo |
---|---|
EN Automatically updates your dynamic IP, very useful for dynamic Internet connections
RU Скрыть ваш IP-адрес и ваше географическое местоположение
Transliteração Skrytʹ vaš IP-adres i vaše geografičeskoe mestopoloženie
inglês | russo |
---|---|
ip | ip |
EN pdfXFA enables dynamic PDF generation and flattening of dynamic PDF forms
RU pdfXFA обеспечивает создание динамических PDF-файлов и преобразование динамических PDF-форм в статические
Transliteração pdfXFA obespečivaet sozdanie dinamičeskih PDF-fajlov i preobrazovanie dinamičeskih PDF-form v statičeskie
inglês | russo |
---|---|
EN Dynamic mixer, Dynamic homogenizer - All industrial manufacturers
RU Динамическая мешалка, Динамический гомогенизатор - Все промышленные производители
Transliteração Dinamičeskaâ mešalka, Dinamičeskij gomogenizator - Vse promyšlennye proizvoditeli
EN DLL, which is also known as Dynamic Link Library, is the implementation of the shared library concept by Microsoft in Microsoft Windows as well as OS/2 operating systems
RU Формат DLL (Dynamic Link Library) является продуктом реализации концепции общей библиотеки компании Microsoft в ОС Microsoft Windows и OS/2
Transliteração Format DLL (Dynamic Link Library) âvlâetsâ produktom realizacii koncepcii obŝej biblioteki kompanii Microsoft v OS Microsoft Windows i OS/2
inglês | russo |
---|---|
link | link |
library | library |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
EN IP addresses of Tor exit nodes are known. It means that it's known that you use anonymous network and your actions may be defined as suspicious
RU IP-адреса выходных нод Tor-сети известны. А значит известно, что вы используете средства анонимизации и это может вызвать подозрение.
Transliteração IP-adresa vyhodnyh nod Tor-seti izvestny. A značit izvestno, čto vy ispolʹzuete sredstva anonimizacii i éto možet vyzvatʹ podozrenie.
inglês | russo |
---|---|
ip | ip |
EN Many people decide to go on one-day trips, usually to known, well-known ski stations
RU Многие люди решили отправиться в однодневные поездки, как правило, на известные, известные лыжные станции
Transliteração Mnogie lûdi rešili otpravitʹsâ v odnodnevnye poezdki, kak pravilo, na izvestnye, izvestnye lyžnye stancii
EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for… read more
RU Эли́забет Ву́лридж Грант (англ. Elizabeth Woolridge Grant; род. 21 июня 1985, Нью-Йорк), более известная как Ла́на Дель Р… подробнее
Transliteração Élízabet Vúlridž Grant (angl. Elizabeth Woolridge Grant; rod. 21 iûnâ 1985, Nʹû-Jork), bolee izvestnaâ kak Lána Delʹ R… podrobnee
EN It was actually Known that introduced me to IndieWeb, and I wouldn?t probably even consider joining IndieWeb in 2015 if it wasn?t for Known
RU На самом деле, именно с Known для меня начался IndieWeb; не будь его, я бы, наверно, даже не попытался включиться в IndieWeb в 2015-м
Transliteração Na samom dele, imenno s Known dlâ menâ načalsâ IndieWeb; ne budʹ ego, â by, naverno, daže ne popytalsâ vklûčitʹsâ v IndieWeb v 2015-m
EN The building is known as Andrillówka , because the age of maturity spent there known graphic artist and painter, graphics…
RU Здание известно как Andrillówka, потому что взросление провел известный художник-график и живописец…
Transliteração Zdanie izvestno kak Andrillówka, potomu čto vzroslenie provel izvestnyj hudožnik-grafik i živopisec…
EN Best known for her work as a solo singer-songwriter, she is also known for being part of the musical groups boygenius (with Julien Baker and Lucy Dacus) and Better Oblivion Community Center (with Conor Oberst)
RU 17 августа 1994 г., Юкайа, штат Калифорния, США) - американская инди-рок и фолк-рок певица из Лос-Анджелеса
Transliteração 17 avgusta 1994 g., Ûkaja, štat Kaliforniâ, SŠA) - amerikanskaâ indi-rok i folk-rok pevica iz Los-Andželesa
EN Tessa Violet Williams (popularly known as Meekakitty on YouTube) is an American vlogger, actress, and former model, best known for her YouTube videos which are mostly humorous with fast cuts
RU Tessa Violet (также известна как Meekakitty) - американская певица, автор песен и видеоблогер
Transliteração Tessa Violet (takže izvestna kak Meekakitty) - amerikanskaâ pevica, avtor pesen i videobloger
EN IP addresses of Tor exit nodes are known. It means that it's known that you use anonymous network and your actions may be defined as suspicious
RU IP-адреса выходных нод Tor-сети известны. А значит известно, что вы используете средства анонимизации и это может вызвать подозрение.
Transliteração IP-adresa vyhodnyh nod Tor-seti izvestny. A značit izvestno, čto vy ispolʹzuete sredstva anonimizacii i éto možet vyzvatʹ podozrenie.
inglês | russo |
---|---|
ip | ip |
EN It was actually Known that introduced me to IndieWeb, and I wouldn?t probably even consider joining IndieWeb in 2015 if it wasn?t for Known
RU На самом деле, именно с Known для меня начался IndieWeb; не будь его, я бы, наверно, даже не попытался включиться в IndieWeb в 2015-м
Transliteração Na samom dele, imenno s Known dlâ menâ načalsâ IndieWeb; ne budʹ ego, â by, naverno, daže ne popytalsâ vklûčitʹsâ v IndieWeb v 2015-m
EN Best known for her work as a solo singer-songwriter, she is also known for being part of the musical groups boygenius (with Julien Baker and Lucy Dacus) and Better Oblivion Community Center (with Conor Oberst)
RU 17 августа 1994 г., Юкайа, штат Калифорния, США) - американская инди-рок и фолк-рок певица из Лос-Анджелеса
Transliteração 17 avgusta 1994 g., Ûkaja, štat Kaliforniâ, SŠA) - amerikanskaâ indi-rok i folk-rok pevica iz Los-Andželesa
EN Tessa Violet Williams (popularly known as Meekakitty on YouTube) is an American vlogger, actress, and former model, best known for her YouTube videos which are mostly humorous with fast cuts
RU Tessa Violet (также известна как Meekakitty) - американская певица, автор песен и видеоблогер
Transliteração Tessa Violet (takže izvestna kak Meekakitty) - amerikanskaâ pevica, avtor pesen i videobloger
EN Dynamic reporting and analytics
RU Оперативно обновляющиеся отчеты и аналитика
Transliteração Operativno obnovlâûŝiesâ otčety i analitika
EN added Catastrophe (2) - High Dynamic to their wantlist.
RU релиз Catastrophe (2) - High Dynamic добавлен в желаемое.
Transliteração reliz Catastrophe (2) - High Dynamic dobavlen v želaemoe.
EN Create dynamic segments that adjust in real-time with every change of customer behavior.
RU Создавайте динамические сегменты, обновляемые в реальном времени с каждым изменением поведения покупателя.
Transliteração Sozdavajte dinamičeskie segmenty, obnovlâemye v realʹnom vremeni s každym izmeneniem povedeniâ pokupatelâ.
EN “Dynamic Yield has given us a platform to continually enhance and improve our online experience
RU «С Dynamic Yield мы получили платформу для постоянного улучшения и усовершенствования нашего онлайн опыта
Transliteração «S Dynamic Yield my polučili platformu dlâ postoânnogo ulučšeniâ i usoveršenstvovaniâ našego onlajn opyta
EN “Dynamic Yield has been instrumental in helping us uncover the different types of audiences coming to and interacting with the e.l.f. site.”
RU «Платформа Dynamic Yield помогла нам выявить различные типы аудитории, которые приходят на сайт и взаимодействуют с ним».
Transliteração «Platforma Dynamic Yield pomogla nam vyâvitʹ različnye tipy auditorii, kotorye prihodât na sajt i vzaimodejstvuût s nim».
EN These are real results achieved by Dynamic Yield customers.
RU Это реальные результаты, которых достигли клиенты Dynamic Yield.
Transliteração Éto realʹnye rezulʹtaty, kotoryh dostigli klienty Dynamic Yield.
EN added Death's Dynamic Shroud.wmv - Sleepless to their collection.
RU добавил Death's Dynamic Shroud.wmv - Sleepless в свою коллекцию.
Transliteração dobavil Death's Dynamic Shroud.wmv - Sleepless v svoû kollekciû.
inglês | russo |
---|---|
wmv | wmv |
added | добавил |
dynamic | dynamic |
to | в |
their | свою |
EN added Death's Dynamic Shroud.wmv - Virtual Utopia Experience to their collection.
RU добавил Death's Dynamic Shroud.wmv - Virtual Utopia Experience в свою коллекцию.
Transliteração dobavil Death's Dynamic Shroud.wmv - Virtual Utopia Experience v svoû kollekciû.
inglês | russo |
---|---|
wmv | wmv |
virtual | virtual |
added | добавил |
dynamic | dynamic |
experience | experience |
to | в |
their | свою |
EN added Death's Dynamic Shroud.wmv - Yellow Flower Lost to their collection.
RU добавил Death's Dynamic Shroud.wmv - Yellow Flower Lost в свою коллекцию.
Transliteração dobavil Death's Dynamic Shroud.wmv - Yellow Flower Lost v svoû kollekciû.
inglês | russo |
---|---|
wmv | wmv |
added | добавил |
dynamic | dynamic |
to | в |
their | свою |
EN added Death's Dynamic Shroud.wmv - Seawrld 2 to their collection.
RU добавил Death's Dynamic Shroud.wmv - Seawrld 2 в свою коллекцию.
Transliteração dobavil Death's Dynamic Shroud.wmv - Seawrld 2 v svoû kollekciû.
inglês | russo |
---|---|
wmv | wmv |
added | добавил |
dynamic | dynamic |
to | в |
their | свою |
EN added Death's Dynamic Shroud* - Live From Japan to their collection.
RU добавил Death's Dynamic Shroud* - Live From Japan в свою коллекцию.
Transliteração dobavil Death's Dynamic Shroud* - Live From Japan v svoû kollekciû.
inglês | russo |
---|---|
japan | japan |
added | добавил |
dynamic | dynamic |
live | live |
their | свою |
to | в |
EN added Death's Dynamic Shroud.wmv - Classroom Sexxtape to their collection.
RU добавил Death's Dynamic Shroud.wmv - Classroom Sexxtape в свою коллекцию.
Transliteração dobavil Death's Dynamic Shroud.wmv - Classroom Sexxtape v svoû kollekciû.
inglês | russo |
---|---|
wmv | wmv |
added | добавил |
dynamic | dynamic |
to | в |
their | свою |
EN Convert an image to the High dynamic-range (HDR) .EXR format
RU Конвертируйте изображение в формат High dynamic-range (HDR) .EXR
Transliteração Konvertirujte izobraženie v format High dynamic-range (HDR) .EXR
inglês | russo |
---|---|
hdr | hdr |
EN The dynamic nature of all reports, analysis, and dashboards ensures that your data insights are accurate and always up?to?date.
RU Динамический характер всех отчетов гарантирует точность и актуальность инсайтов в любой момент.
Transliteração Dinamičeskij harakter vseh otčetov garantiruet točnostʹ i aktualʹnostʹ insajtov v lûboj moment.
EN Create dynamic forms with conditional logic
RU Создание динамических форм с условной логикой
Transliteração Sozdanie dinamičeskih form s uslovnoj logikoj
EN We have the comprehensive experience, dynamic capability, and sophisticated R&D resources to make ODM/OEM integration an orient success!
RU У нас есть обширный опыт, динамические возможности и сложные ресурсы R & D, чтобы интеграция ODM / OEM была успешной!
Transliteração U nas estʹ obširnyj opyt, dinamičeskie vozmožnosti i složnye resursy R & D, čtoby integraciâ ODM / OEM byla uspešnoj!
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
oem | oem |
EN 32-bit HDR support for high dynamic range stitching
RU Поддержка 32-битных HDR-изображений для соединения в расширенном динамическом диапазоне
Transliteração Podderžka 32-bitnyh HDR-izobraženij dlâ soedineniâ v rasširennom dinamičeskom diapazone
inglês | russo |
---|---|
hdr | hdr |
EN Dynamic panel names give focus to what you are using
RU Динамическое присвоение имен панелям помогает сосредоточиться на том, что вы используете
Transliteração Dinamičeskoe prisvoenie imen panelâm pomogaet sosredotočitʹsâ na tom, čto vy ispolʹzuete
EN Dynamic IP Restrictions let you specify how many times an IP can send requests to the server before being blocked.
RU Dynamic IP-ограничения позволяют указать, сколько раз IP может отправлять запросы на сервер перед заблокированным.
Transliteração Dynamic IP-ograničeniâ pozvolâût ukazatʹ, skolʹko raz IP možet otpravlâtʹ zaprosy na server pered zablokirovannym.
inglês | russo |
---|---|
ip | ip |
EN Web stacks are convenient because dynamic websites can run on them without requiring anything else
RU Веб-стопки удобны, потому что динамические веб-сайты могут работать на них, не требуя ничего другого
Transliteração Veb-stopki udobny, potomu čto dinamičeskie veb-sajty mogut rabotatʹ na nih, ne trebuâ ničego drugogo
EN LAMP Stack and other stacks like it are beneficial when creating dynamic websites and large web applications.
RU Стек лампы и другие стеки, такие как оно полезно при создании динамических веб-сайтов и больших веб-приложений.
Transliteração Stek lampy i drugie steki, takie kak ono polezno pri sozdanii dinamičeskih veb-sajtov i bolʹših veb-priloženij.
EN ZenVPN offers superb connectivity thanks to our globally distributed network and dynamic bandwidth allocation.
RU Глобальная сеть и технология динамического выделения канала обеспечивают стабильно высокую скорость вашего VPN-соединения
Transliteração Globalʹnaâ setʹ i tehnologiâ dinamičeskogo vydeleniâ kanala obespečivaût stabilʹno vysokuû skorostʹ vašego VPN-soedineniâ
EN Introduction Today?s global market is extremely dynamic, which can be partly attributed to a g...
RU Все мы знаем, что поиск лучшего трафика, рекламного фор...
Transliteração Vse my znaem, čto poisk lučšego trafika, reklamnogo for...
EN Easily customize them all with static or dynamic icons
RU Каждой клавише можно назначить собственную статическую или динамическую пиктограмму
Transliteração Každoj klaviše možno naznačitʹ sobstvennuû statičeskuû ili dinamičeskuû piktogrammu
EN And the low course fee can attract a crowd of money crunchers which can harm the group dynamic.
RU А низкая стоимость курса может привлечь толпу любителей денег, что может навредить динамике группы.
Transliteração A nizkaâ stoimostʹ kursa možet privlečʹ tolpu lûbitelej deneg, čto možet navreditʹ dinamike gruppy.
EN It offers dynamic text replacement and its features make it a superior platform and you can compare it to ClickFunnels and Kartra.
RU Он предлагает динамическую замену текста, а его функции делают его превосходной платформой, и вы можете сравнить ее с ClickFunnels и Kartra.
Transliteração On predlagaet dinamičeskuû zamenu teksta, a ego funkcii delaût ego prevoshodnoj platformoj, i vy možete sravnitʹ ee s ClickFunnels i Kartra.
inglês | russo |
---|---|
clickfunnels | clickfunnels |
kartra | kartra |
EN Its other features include the creation of sub-accounts and dynamic text editor.
RU Другие его функции включают создание дополнительных учетных записей и динамический текстовый редактор.
Transliteração Drugie ego funkcii vklûčaût sozdanie dopolnitelʹnyh učetnyh zapisej i dinamičeskij tekstovyj redaktor.
EN A dynamic, fast-growing company, EcoVadis remains creative and innovative by encouraging all of us to put forward new ideas and solutions
RU Являясь динамично развивающейся компанией, EcoVadis остается креативной и инновационной, поощряя всех нас генерировать новые идеи и решения
Transliteração Âvlââsʹ dinamično razvivaûŝejsâ kompaniej, EcoVadis ostaetsâ kreativnoj i innovacionnoj, pooŝrââ vseh nas generirovatʹ novye idei i rešeniâ
inglês | russo |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
EN The result is a dynamic, digital marketplace, where nearly $1 trillion in commerce gets done every year.
RU Результат это динамичный, цифровой рынок, где каждый год совершается торговля на сумму почти 1 триллион долларов.
Transliteração Rezulʹtat éto dinamičnyj, cifrovoj rynok, gde každyj god soveršaetsâ torgovlâ na summu počti 1 trillion dollarov.
EN Feature enhanced WLAN technology with RF Radio Dynamic Adjustment
RU Усовершенствованная технология WLAN с функцией радиочастотной динамической настройки
Transliteração Usoveršenstvovannaâ tehnologiâ WLAN s funkciej radiočastotnoj dinamičeskoj nastrojki
inglês | russo |
---|---|
wlan | wlan |
EN Dynamic recognition of the neighbouring elements allows for quick, out-of-the-box configuration and reduced administrative overhead.
RU Динамическое распознавание соседних элементов обеспечивает быструю конфигурацию по умолчанию и снижает административные издержки.
Transliteração Dinamičeskoe raspoznavanie sosednih élementov obespečivaet bystruû konfiguraciû po umolčaniû i snižaet administrativnye izderžki.
EN The Argus Americas Crude service deeply covers the region's unique pipeline system and dynamic US Gulf coast markets through volume-weighted average pricing.
RU Основной ежедневный ценовой и аналитический обзор американской нефтяной отрасли.
Transliteração Osnovnoj ežednevnyj cenovoj i analitičeskij obzor amerikanskoj neftânoj otrasli.
EN Decreased storage of dynamic data in backups
RU Уменьшено хранение динамических данных в резервных копиях
Transliteração Umenʹšeno hranenie dinamičeskih dannyh v rezervnyh kopiâh
EN Welcome to Canada's most dynamic city and Calgary's premier hotel, Fairmont Palliser.
RU Добро пожаловать в самый энергичный город Канады и один из самых потрясающих отелей Калгари – Fairmont Palliser.
Transliteração Dobro požalovatʹ v samyj énergičnyj gorod Kanady i odin iz samyh potrâsaûŝih otelej Kalgari – Fairmont Palliser.
inglês | russo |
---|---|
fairmont | fairmont |
Mostrando 50 de 50 traduções