EN Our houses combine modernity with tradition
Traduzir "houses combine modernity" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "houses combine modernity" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de houses combine modernity
inglês
russo
RU В наших домах современность сочетается с традициями
Transliteração V naših domah sovremennostʹ sočetaetsâ s tradiciâmi
EN In Sanatorium ZNP in Ciechocinek we combine with each other over 50 year tradition of therapeutics with modernity
RU PNA Санаторий в Цехоцинеке мы соединяемся друг с другом на протяжении более 50 лет традиции и лечения современности
Transliteração PNA Sanatorij v Cehocineke my soedinâemsâ drug s drugom na protâženii bolee 50 let tradicii i lečeniâ sovremennosti
EN "Chałupki pod Giewontem" are highlander's houses, where tradition is combined with modernity
RU «Халупки под Гевонтем» - это дома горцев, где традиции сочетаются с современностью
Transliteração «Halupki pod Gevontem» - éto doma gorcev, gde tradicii sočetaûtsâ s sovremennostʹû
EN The Bambi Zakopane offers outstanding accommodation for people who wants to visit Zakopane and enjoy wonderful mountain countryside. We offer four great highland houses located in the oldest part of the Polish winter capital, where modernity meets…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Comfort, modernity and low price are our priorities
RU Комфорт, современность и низкая цена являются нашими приоритетами
Transliteração Komfort, sovremennostʹ i nizkaâ cena âvlâûtsâ našimi prioritetami
EN Nosal Apartment is a combination of modernity and highlander archite? Show more
RU Апартаменты Nosal - это сочетание современности и архитектуры горц? Показать больше
Transliteração Apartamenty Nosal - éto sočetanie sovremennosti i arhitektury gorc? Pokazatʹ bolʹše
EN Nosal Apartment is a combination of modernity and highlander architecture
RU Апартаменты Nosal - это сочетание современности и архитектуры горцев
Transliteração Apartamenty Nosal - éto sočetanie sovremennosti i arhitektury gorcev
EN Where modernity intertwined with regional style and all this together creates a unique place to which it is worth to return periodically..
RU Где современность переплетается с региональным стилем, и все это вместе создает уникальное место, к которому мы вернемся ..
Transliteração Gde sovremennostʹ perepletaetsâ s regionalʹnym stilem, i vse éto vmeste sozdaet unikalʹnoe mesto, k kotoromu my vernemsâ ..
EN In our hotel there is since 1998, combines modernity with highlander tradition
RU Наш гостевой дом существует с 1998 года, сочетает в себе современность с нагорной традиции
Transliteração Naš gostevoj dom suŝestvuet s 1998 goda, sočetaet v sebe sovremennostʹ s nagornoj tradicii
EN Modernity is equipped with bathrooms and TV rooms a tradition is our decor and typical of this…
RU Современность оснащены ванными комнатами и ТВ номеров и традиции нашего…
Transliteração Sovremennostʹ osnaŝeny vannymi komnatami i TV nomerov i tradicii našego…
EN Our guest house is a connecting modernity with tradition of the…
RU Наш гостевой дом представляет собой здание комбинируя современность с…
Transliteração Naš gostevoj dom predstavlâet soboj zdanie kombiniruâ sovremennostʹ s…
EN The guesthouse is a stylish over 100-year-old facility that combines tradition with modernity
RU Пансион - это стильный отель, построенный более 100 лет назад и сочетающий в себе традиции и современность
Transliteração Pansion - éto stilʹnyj otelʹ, postroennyj bolee 100 let nazad i sočetaûŝij v sebe tradicii i sovremennostʹ
EN Modernity and the simplicity of the interiors your customers so that they were not bored…
EN This is already the second hotel family business Capitol that combines tradition with modernity
RU Это второй отель предоставляет семейную компанию Capitol, которая сочетает в себе традицию и современность
Transliteração Éto vtoroj otelʹ predostavlâet semejnuû kompaniû Capitol, kotoraâ sočetaet v sebe tradiciû i sovremennostʹ
EN The layout in the apartments is very functional and design are the connection of modernity with…
RU Компоновка в квартирах очень функциональна и декор представляет…
Transliteração Komponovka v kvartirah očenʹ funkcionalʹna i dekor predstavlâet…
EN Modernity is equipped with bathrooms and TV rooms a tradition is our decor and typical of this region hospitality
RU Современность оснащены ванными комнатами и ТВ номеров и традиции нашего декора и типичные для региона гостеприимство
Transliteração Sovremennostʹ osnaŝeny vannymi komnatami i TV nomerov i tradicii našego dekora i tipičnye dlâ regiona gostepriimstvo
EN This is a unique place where tradition and modernity create great harmony and the beautiful view dazzles and long…
RU Это уникальное место, где традиции и современность образуют идеальную гармонию, и прекрасный вид оглушения и долго остаются в…
Transliteração Éto unikalʹnoe mesto, gde tradicii i sovremennostʹ obrazuût idealʹnuû garmoniû, i prekrasnyj vid oglušeniâ i dolgo ostaûtsâ v…
EN The Zajazd Bieszczadzka frame has a style that combines tradition with modernity
RU Inn Bieszczady убежище утонченный стиль, который сочетает в себе традиции и современность
Transliteração Inn Bieszczady ubežiŝe utončennyj stilʹ, kotoryj sočetaet v sebe tradicii i sovremennostʹ
EN Modernity With undertones of Romanticism - so the easiest way to…
RU Современность с налетом романтики - так самый простой способ вы можете…
Transliteração Sovremennostʹ s naletom romantiki - tak samyj prostoj sposob vy možete…
EN Here, modernity is intertwined with the Beskid tradition, contemporary architecture harmonizes with the surrounding…
RU Здесь современность переплетается с традициями Бескидов, современная архитектура гармонирует с…
Transliteração Zdesʹ sovremennostʹ perepletaetsâ s tradiciâmi Beskidov, sovremennaâ arhitektura garmoniruet s…
EN Modernity in historic surroundings.Object all year round has a central heating…
RU Современность в историческом oprawie.Obiekt…
Transliteração Sovremennostʹ v istoričeskom oprawie.Obiekt…
EN Apartament Marina, especially for you! Enjoy in center of Gańsk, within the walking distance from the most important tourist tours like DLUGA street , monuments like Church of Saint Barbara (just next to the appartment) and very beautiful, modernity…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Hotel AQUARIUS SPA***** is the combination of modernity with the proximity of nature
RU Отель ВОДОЛЕЙ SPA ***** представляет собой сочетание современности и близость к природе
Transliteração Otelʹ VODOLEJ SPA ***** predstavlâet soboj sočetanie sovremennosti i blizostʹ k prirode
EN VILLA ANDALUCIA is a combination of modernity and the spirit of old times ..
RU VILLA ANDALUCIA - это сочетание современности и духа старых времен ..
Transliteração VILLA ANDALUCIA - éto sočetanie sovremennosti i duha staryh vremen ..
EN Comfortable with a high standard *** The guesthouse was created for a peaceful and safe rest for our guests, and above all for whole families. It is an object combining modernity with highlander tradition. The whole object perfectly combines these…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Here comfort and modernity go along with tradition
RU Таким образом, в прошлом zaczerpnęliśmy что самое ценное: внутренний климат, художественное оформление, а также семейную атмосферу
Transliteração Takim obrazom, v prošlom zaczerpnęliśmy čto samoe cennoe: vnutrennij klimat, hudožestvennoe oformlenie, a takže semejnuû atmosferu
EN The Hotel King Kazimierz is a combination of modernity with stylish comfort
RU Наш отель King Казимеж представляет собой сочетание современности со стильным комфортом
Transliteração Naš otelʹ King Kazimež predstavlâet soboj sočetanie sovremennosti so stilʹnym komfortom
EN Driving in the top man is unwilling to meet with modernity and only a tasteful style with regional flair and clippers has
RU Придумывая человек не хочет встречаться с современностью, и только со вкусом стиле с региональным колоритом и топоры имеет
Transliteração Pridumyvaâ čelovek ne hočet vstrečatʹsâ s sovremennostʹû, i tolʹko so vkusom stile s regionalʹnym koloritom i topory imeet
EN It is housed in a clean white box, embellished only with DG monogram ? the emblem of elegance and modernity.
RU Аромат представлен в белоснежной упаковке, украшенной только монограммой DG – символом элегантности и современности.
Transliteração Aromat predstavlen v belosnežnoj upakovke, ukrašennoj tolʹko monogrammoj DG – simvolom élegantnosti i sovremennosti.
EN With a fresh simplicity, the TB bag collection captures a beautiful balance between modernity and tradition
RU Лаконичный дизайн, в котором найден идеальный баланс между классическим и современным стилем
Transliteração Lakoničnyj dizajn, v kotorom najden idealʹnyj balans meždu klassičeskim i sovremennym stilem
EN Discover the French art of hospitality-blending tradition and modernity-during your Marseilles stays
RU Откройте для себя французское гостеприимство, сочетающее в себе традиции и современность, во время вашего пребывания в Марселе
Transliteração Otkrojte dlâ sebâ francuzskoe gostepriimstvo, sočetaûŝee v sebe tradicii i sovremennostʹ, vo vremâ vašego prebyvaniâ v Marsele
EN In the English Garden, Olympic Park or Nymphenburg Castle you will experience the mixture of history and modernity.
RU В английском саду, Олимпийском парке и Нимфенбурге вы сможете оценить сочетание истории и современных технологий.
Transliteração V anglijskom sadu, Olimpijskom parke i Nimfenburge vy smožete ocenitʹ sočetanie istorii i sovremennyh tehnologij.
EN Classicism and modernity meet at the Hotel Cerretani Firenze MGallery by Sofitel
RU В облике отеля Черретани Флоренция MGallery by Sofitel сочетаются классические и современные мотивы
Transliteração V oblike otelâ Čerretani Florenciâ MGallery by Sofitel sočetaûtsâ klassičeskie i sovremennye motivy
EN Avista Grande Phuket Karon - MGallery Hotel Collection is the perfect blend between modernity and history
RU Avista Grande Phuket Karon, MGallery by Sofitel - это идеальное сочетание истории и современности
Transliteração Avista Grande Phuket Karon, MGallery by Sofitel - éto idealʹnoe sočetanie istorii i sovremennosti
EN Center Marina Augustow has 10 cottages:8 houses 6 and 2 houses 4, 4 triple houses have full bathroom facilities, 6 houses only has WC
RU Курорт Марина Августов имеет 10 кают 8 каюты 6 человек и 2 дачи 4-х местные, 4 коттеджа есть полный сантехника, 6 домов есть только туалет
Transliteração Kurort Marina Avgustov imeet 10 kaût 8 kaûty 6 čelovek i 2 dači 4-h mestnye, 4 kottedža estʹ polnyj santehnika, 6 domov estʹ tolʹko tualet
EN The houses belong to the green holiday village complex, where you can combine…
RU Дома относятся к зеленому комплексу загородных домов, где вы…
Transliteração Doma otnosâtsâ k zelenomu kompleksu zagorodnyh domov, gde vy…
EN The houses combine classic elegance and natural materials such as stone and wood
RU В домах сочетается классическая элегантность и натуральные материалы, такие как камень и дерево
Transliteração V domah sočetaetsâ klassičeskaâ élegantnostʹ i naturalʹnye materialy, takie kak kamenʹ i derevo
EN Magnolia is an accommodation facility, located right on the beach, with three summer houses for 6 people each and 6 houses providing excellent living conditions for 4 people, our houses meet all the requirements of modern leisure facilities
RU Holiday Resort Мы предлагаем игла 18 квартир с четырьмя кроватями и две каюты четыре-голландского типа
Transliteração Holiday Resort My predlagaem igla 18 kvartir s četyrʹmâ krovatâmi i dve kaûty četyre-gollandskogo tipa
EN Combine advanced operators to refine your search
RU Совмещайте работу продвинутых операторов и уточняйте параметры поиска
Transliteração Sovmeŝajte rabotu prodvinutyh operatorov i utočnâjte parametry poiska
EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:
RU Объедините любые из наших двенадцати фильтров, чтобы найти контент, соответствующий вашим критериям:
Transliteração Obʺedinite lûbye iz naših dvenadcati filʹtrov, čtoby najti kontent, sootvetstvuûŝij vašim kriteriâm:
EN Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
RU Объедините фильтр исправных/битых ссылок и фильтр доменов-доноров, чтобы найти мертвые страницы с бэклинками по заданной теме.
Transliteração Obʺedinite filʹtr ispravnyh/bityh ssylok i filʹtr domenov-donorov, čtoby najti mertvye stranicy s béklinkami po zadannoj teme.
EN Can I combine multiple licenses to increase the number of users for a single environment?
RU Можно ли объединить несколько лицензий, чтобы увеличить количество пользователей в среде?
Transliteração Možno li obʺedinitʹ neskolʹko licenzij, čtoby uveličitʹ količestvo polʹzovatelej v srede?
EN Combine filters to further refine the results.
RU Комбинируйте фильтры для дальнейшего уточнения результатов.
Transliteração Kombinirujte filʹtry dlâ dalʹnejšego utočneniâ rezulʹtatov.
EN To do so, when you download more than one App, we combine your data that we obtain in each App
RU Для этого при скачивании нескольких Приложений мы объединяем данные, которые мы получаем в каждом Приложении
Transliteração Dlâ étogo pri skačivanii neskolʹkih Priloženij my obʺedinâem dannye, kotorye my polučaem v každom Priloženii
EN Combine the probability of purchase with the probability of interaction with retargeting
RU Комбинируйте вероятность покупки с вероятностью взаимодействия с ретаргетинговой кампанией
Transliteração Kombinirujte veroâtnostʹ pokupki s veroâtnostʹû vzaimodejstviâ s retargetingovoj kampaniej
EN Combine your service desk software with a customisable
RU Если объединить программное обеспечение службы поддержки с адаптивным
Transliteração Esli obʺedinitʹ programmnoe obespečenie služby podderžki s adaptivnym
EN Boolean operations to add, subtract, combine and divide shapes
RU Булевы операции для сложения, вычитания, объединения и разделения фигур
Transliteração Bulevy operacii dlâ složeniâ, vyčitaniâ, obʺedineniâ i razdeleniâ figur
EN How to Combine VOB Files in 4 Steps in 2021
RU Конвертировать MP4 в GIF онлайн и бесплатно: 2 удобных способа
Transliteração Konvertirovatʹ MP4 v GIF onlajn i besplatno: 2 udobnyh sposoba
EN Onsite training: Combine privacy, flexibility, teamwork and cost savings
RU Выделенное занятие. Максимизация компетенций и фокусировка на приоритетах вашего бизнеса
Transliteração Vydelennoe zanâtie. Maksimizaciâ kompetencij i fokusirovka na prioritetah vašego biznesa
EN Combine with Alcatel-Lucent Enterprise?s collaboration tool, Rainbow for more seamless interactions
RU Комбинируйте с Alcatel-Lucent Rainbow для взаимодействия без препятствий
Transliteração Kombinirujte s Alcatel-Lucent Rainbow dlâ vzaimodejstviâ bez prepâtstvij
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
houses combine modernity modernity object combining modernity modernity is intertwined modernity is equipped combination of modernity connection of modernity modernity with undertones blend between modernity modernity go along modernity with tradition tradition with modernity modernity in historic rent houses houses houses includes next houses summer houses located houses consists fully equipped houses school boarding houses both houses detached houses annual houses highlander houses houses built entirely summer houses houses located building houses guest houses three summer houses houses meet large wooden houses two brick houses multi storey houses houses dutch comfortable houses ground floor houses rooming houses old houses offer summer houses country houses houses are made two houses colorful houses web houses sell houses museum houses great houses luxury housesTraduzir houses combine modernity para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe