Traduzir "onsite training" para russo

RU Отрасли и кастомизация. Мы проводим индивидуальное обучение локально в соответствии с потребностями вашего бизнеса

Transliteração Otrasli i kastomizaciâ. My provodim individualʹnoe obučenie lokalʹno v sootvetstvii s potrebnostâmi vašego biznesa

RU Выделенное занятие. Максимизация компетенций и фокусировка на приоритетах вашего бизнеса

Transliteração Vydelennoe zanâtie. Maksimizaciâ kompetencij i fokusirovka na prioritetah vašego biznesa

RU Отрасли и кастомизация. Мы проводим индивидуальное обучение локально в соответствии с потребностями вашего бизнеса

Transliteração Otrasli i kastomizaciâ. My provodim individualʹnoe obučenie lokalʹno v sootvetstvii s potrebnostâmi vašego biznesa

RU Выделенное занятие. Максимизация компетенций и фокусировка на приоритетах вашего бизнеса

Transliteração Vydelennoe zanâtie. Maksimizaciâ kompetencij i fokusirovka na prioritetah vašego biznesa

RU Как правило, проводится 3 интервью (видео-/инсайт). Ключевые роли могут потребовать проведения большего количества встреч.

Transliteração Kak pravilo, provoditsâ 3 intervʹû (video-/insajt). Klûčevye roli mogut potrebovatʹ provedeniâ bolʹšego količestva vstreč.

RU Промышленная энергетика и инженерные сети

Transliteração Promyšlennaâ énergetika i inženernye seti

RU HD-аудио и видео обеспечивают интенсивное взаимодействие, делая звонок столь же эффективным, как и личная встреча.

Transliteração HD-audio i video obespečivaût intensivnoe vzaimodejstvie, delaâ zvonok stolʹ že éffektivnym, kak i ličnaâ vstreča.

RU Обучение у клиента: инструктаж осуществляется непосредственно на предприятии клиента.

Transliteração Obučenie u klienta: instruktaž osuŝestvlâetsâ neposredstvenno na predpriâtii klienta.

RU Обучение у клиента: инструктаж осуществляется непосредственно на предприятии клиента.

Transliteração Obučenie u klienta: instruktaž osuŝestvlâetsâ neposredstvenno na predpriâtii klienta.

RU Работа из дома будет точно такой же, как и работа на месте, как и любой виртуальный опыт

Transliteração Rabota iz doma budet točno takoj že, kak i rabota na meste, kak i lûboj virtualʹnyj opyt

RU Итоги Пятой Юбилейной ежегодной выездной конференции и выставки «Даунстрим Россия 2019: Строительство и модернизация НПЗ, ГПЗ и НХП»

Transliteração Itogi Pâtoj Ûbilejnoj ežegodnoj vyezdnoj konferencii i vystavki «Daunstrim Rossiâ 2019: Stroitelʹstvo i modernizaciâ NPZ, GPZ i NHP»

RU Посещение группой делегатов цеха с оборудованием спонсора на объекте

Transliteração Poseŝenie gruppoj delegatov ceha s oborudovaniem sponsora na obʺekte

RU HD-аудио и видео обеспечивают интенсивное взаимодействие, делая звонок столь же эффективным, как и личная встреча.

Transliteração HD-audio i video obespečivaût intensivnoe vzaimodejstvie, delaâ zvonok stolʹ že éffektivnym, kak i ličnaâ vstreča.

RU Адаптируйте масштабные виртуальные мероприятия, чтобы они были настолько же интересными, как реальные.

Transliteração Adaptirujte masštabnye virtualʹnye meropriâtiâ, čtoby oni byli nastolʹko že interesnymi, kak realʹnye.

RU Онлайн-конференции не уступают обычным мероприятиям

Transliteração Onlajn-konferencii ne ustupaût obyčnym meropriâtiâm

RU Перенос крупной конференции (или другого события) в цифровой мир

Transliteração Perenos krupnoj konferencii (ili drugogo sobytiâ) v cifrovoj mir

RU Итоги Пятой Юбилейной ежегодной выездной конференции и выставки «Даунстрим Россия 2019: Строительство и модернизация НПЗ, ГПЗ и НХП»

Transliteração Itogi Pâtoj Ûbilejnoj ežegodnoj vyezdnoj konferencii i vystavki «Daunstrim Rossiâ 2019: Stroitelʹstvo i modernizaciâ NPZ, GPZ i NHP»

RU Посещение группой делегатов цеха с оборудованием спонсора на объекте

Transliteração Poseŝenie gruppoj delegatov ceha s oborudovaniem sponsora na obʺekte

RU Это также избавляет от необходимости выезжать на объект

Transliteração Éto takže izbavlâet ot neobhodimosti vyezžatʹ na obʺekt

RU Обычно проводится 3 собеседования (видео/на месте). Для ключевых ролей может потребоваться большее количество встреч.

Transliteração Obyčno provoditsâ 3 sobesedovaniâ (video/na meste). Dlâ klûčevyh rolej možet potrebovatʹsâ bolʹšee količestvo vstreč.

RU К вашим услугам три знаменитых ресторана и зона отдыха с кофе и коктейлями.

Transliteração K vašim uslugam tri znamenityh restorana i zona otdyha s kofe i koktejlâmi.

RU В уютном баре спа-салона с красивым видом на Атлантический океан подают восхитительные смузи из свежих овощей и фруктов и травяные чаи

Transliteração V uûtnom bare spa-salona s krasivym vidom na Atlantičeskij okean podaût voshititelʹnye smuzi iz svežih ovoŝej i fruktov i travânye čai

RU Оцените блистательную обстановку для роскошного ужина

Transliteração Ocenite blistatelʹnuû obstanovku dlâ roskošnogo užina

RU До поступления нового сотрудника на работу в компанию мы проверяем его данные

Transliteração Do postupleniâ novogo sotrudnika na rabotu v kompaniû my proverâem ego dannye

RU Сертификация. Признание компетенций и профессиональная гарантия на продажу, разработку и установку решений ALE

Transliteração Sertifikaciâ. Priznanie kompetencij i professionalʹnaâ garantiâ na prodažu, razrabotku i ustanovku rešenij ALE

RU Обучение администраторов. Предоставление обучающих сервисов по оптимизации продуктов и обеспечения автономности

Transliteração Obučenie administratorov. Predostavlenie obučaûŝih servisov po optimizacii produktov i obespečeniâ avtonomnosti

RU Три наших специалиста занимались в офисе, а один из дизайнеров — удаленно

Transliteração Tri naših specialista zanimalisʹ v ofise, a odin iz dizajnerov — udalenno

RU Учебный инструмент, доступный во время пандемии и все учебные материалы собранные в одном месте.

Transliteração Učebnyj instrument, dostupnyj vo vremâ pandemii i vse učebnye materialy sobrannye v odnom meste.

RU Поэтому мы предлагаем обучение для операторов по проведению работ в нашем международном обучающем центре в Давентри, Англия

Transliteração Poétomu my predlagaem obučenie dlâ operatorov po provedeniû rabot v našem meždunarodnom obučaûŝem centre v Daventri, Angliâ

RU Пройдите курс обучения DAN Training! Воспользуйтесь поисковой формой ниже, чтобы найти контактные данные преподавателей DAN Training рядом с вами

Transliteração Projdite kurs obučeniâ DAN Training! Vospolʹzujtesʹ poiskovoj formoj niže, čtoby najti kontaktnye dannye prepodavatelej DAN Training râdom s vami

RU Обучение ведут сертифицированные преподаватели, получившие квалификацию инструктора PCQI в США

Transliteração Obučenie vedut sertificirovannye prepodavateli, polučivšie kvalifikaciû instruktora PCQI v SŠA

RU Фитнес Боксерская Груша Надувная Боксерская Мешок Стенд Боксерская Мешок Игрушка ПВХ Крытый Боксерская Башня Мешок

Transliteração Fitnes Bokserskaâ Gruša Naduvnaâ Bokserskaâ Mešok Stend Bokserskaâ Mešok Igruška PVH Krytyj Bokserskaâ Bašnâ Mešok

RU Учебная программа SmartLens может включать в себя виртуальные, очные и/или интерактивные занятия, а также видеоматериалы.

Transliteração Učebnaâ programma SmartLens možet vklûčatʹ v sebâ virtualʹnye, očnye i/ili interaktivnye zanâtiâ, a takže videomaterialy.

RU Тренинг по борьбе с насилием в семье 101 Присоединяйтесь к YWCA Spokane для этого важного бесплатного виртуального тренинга 13 января

Transliteração Trening po borʹbe s nasiliem v semʹe 101 Prisoedinâjtesʹ k YWCA Spokane dlâ étogo važnogo besplatnogo virtualʹnogo treninga 13 ânvarâ

RU Сейчас мы работаем как единый механизм внутри компании; все знают свои роли и обязанности - и что они должны делать на каждом этапе.

Transliteração Sejčas my rabotaem kak edinyj mehanizm vnutri kompanii; vse znaût svoi roli i obâzannosti - i čto oni dolžny delatʹ na každom étape.

RU Пройдите курс DAN Training! Используйте поиск ниже, чтобы найти контактные данные преподавателей DAN Training в вашем регионе

Transliteração Projdite kurs DAN Training! Ispolʹzujte poisk niže, čtoby najti kontaktnye dannye prepodavatelej DAN Training v vašem regione

RU Сертификация. Признание компетенций и профессиональная гарантия на продажу, разработку и установку решений ALE

Transliteração Sertifikaciâ. Priznanie kompetencij i professionalʹnaâ garantiâ na prodažu, razrabotku i ustanovku rešenij ALE

RU Обучение администраторов. Предоставление обучающих сервисов по оптимизации продуктов и обеспечения автономности

Transliteração Obučenie administratorov. Predostavlenie obučaûŝih servisov po optimizacii produktov i obespečeniâ avtonomnosti

RU Учебная программа SmartLens может включать в себя виртуальные, очные и/или интерактивные занятия, а также видеоматериалы.

Transliteração Učebnaâ programma SmartLens možet vklûčatʹ v sebâ virtualʹnye, očnye i/ili interaktivnye zanâtiâ, a takže videomaterialy.

RU Поэтому мы предлагаем обучение для операторов по проведению работ в нашем международном обучающем центре в Давентри, Англия

Transliteração Poétomu my predlagaem obučenie dlâ operatorov po provedeniû rabot v našem meždunarodnom obučaûŝem centre v Daventri, Angliâ

RU Сотрудники компании ÜNTEL с первых дней начинают пользоваться возможностями обучения и развития на мероприятиях Ориентационного обучения

Transliteração Sotrudniki kompanii ÜNTEL s pervyh dnej načinaût polʹzovatʹsâ vozmožnostâmi obučeniâ i razvitiâ na meropriâtiâh Orientacionnogo obučeniâ

RU Дуальное профобразование позволяет сочетать практику на предприятии с освоением базовых теоретических знаний в училище

Transliteração Dualʹnoe profobrazovanie pozvolâet sočetatʹ praktiku na predpriâtii s osvoeniem bazovyh teoretičeskih znanij v učiliŝe

RU Дуальная система профтехобразования – самая распространенная форма профтехобучения в Германии.

Transliteração Dualʹnaâ sistema proftehobrazovaniâ – samaâ rasprostranennaâ forma proftehobučeniâ v Germanii.

RU Обучение ведут сертифицированные преподаватели, получившие квалификацию инструктора PCQI в США

Transliteração Obučenie vedut sertificirovannye prepodavateli, polučivšie kvalifikaciû instruktora PCQI v SŠA

RU К услугам гостей технологичное удобное оборудование для силовых тренировок, а также новейшие помещения для тренинга.

Transliteração K uslugam gostej tehnologičnoe udobnoe oborudovanie dlâ silovyh trenirovok, a takže novejšie pomeŝeniâ dlâ treninga.

RU Обучение и сертификация для всех уровней квалификации

Transliteração Obučenie i sertifikaciâ dlâ vseh urovnej kvalifikacii

RU Обучение и сертификация для всех уровней квалификации

Transliteração Obučenie i sertifikaciâ dlâ vseh urovnej kvalifikacii

RU После регистрации на получение бесплатной пробной версии Semrush отправьте заявку на проведение бесплатного тренинга здесь

Transliteração Posle registracii na polučenie besplatnoj probnoj versii Semrush otpravʹte zaâvku na provedenie besplatnogo treninga zdesʹ

RU Обучение и сертификация для всех уровней квалификации

Transliteração Obučenie i sertifikaciâ dlâ vseh urovnej kvalifikacii

RU Обучение и сертификация Atlassian

Transliteração Obučenie i sertifikaciâ Atlassian