RU Объедините любые из наших двенадцати фильтров, чтобы найти контент, соответствующий вашим критериям:
Traduzir "объедините" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "объедините" de russo para inglês
Traduções de объедините
"объедините" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| объедините | combine |
Tradução de russo para inglês de объедините
russo
inglês
EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:
| russo | inglês |
|---|---|
| любые | any |
| контент | content |
| вашим | your |
RU Объедините фильтр исправных/битых ссылок и фильтр доменов-доноров, чтобы найти мертвые страницы с бэклинками по заданной теме.
EN Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
| russo | inglês |
|---|---|
| фильтр | filter |
| и | the |
| теме | topic |
RU Объедините стратегию и техники воплощения для повышения ценности высокоуровневой миссии и концепции в масштабе компании
EN Connect strategy to execution to drive enterprise value of your high-level mission and vision
| russo | inglês |
|---|---|
| стратегию | strategy |
| ценности | value |
| компании | enterprise |
RU Объедините автоматизированные сборки, тесты и релизы в единый жизненный цикл
EN Tie automated builds, tests, and releases together in a single workflow
| russo | inglês |
|---|---|
| автоматизированные | automated |
| сборки | builds |
| релизы | releases |
RU Объедините разные части компании, ускорьте работу и обеспечьте масштабирование
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise
| russo | inglês |
|---|---|
| компании | enterprise |
| ускорьте | accelerate |
| масштабирование | scale |
RU Объедините оповещения в одном месте и своевременно уведомляйте нужных людей
EN Centralize alerts and notify the right people at the right time
| russo | inglês |
|---|---|
| людей | people |
RU Объедините код и развертывания в обзоре развертывания.
EN Tie code and deployments together in the deployment summary.
| russo | inglês |
|---|---|
| и | the |
RU Расклейте стикеры на доске и объедините похожие или повторяющиеся идеи
EN Post the notes, and group similar or duplicate ideas together
RU Объедините похожие цели, после чего подведите итоги, сформулировав 1–3 цели.
EN Group similar objectives together, then summarize your ideas into 1-3 objectives.
| russo | inglês |
|---|---|
| цели | objectives |
RU Пересекаются ли ваши OKR с целями других команд? Определите общие OKR и объедините ресурсы.
EN Do any of your OKRs overlap with other teams’ goals? Create a shared OKR and pool your resources.
| russo | inglês |
|---|---|
| целями | goals |
| других | other |
| общие | shared |
RU Объедините все необходимые точки взаимодействия с клиентом и создайте уникальный клиентский путь, чтобы добиться поставленных целей.
EN Connect all the touchpoints you need and build a unique end?to?end digital adventure to impress your customers and achieve your goals.
| russo | inglês |
|---|---|
| и | the |
| создайте | build |
| добиться | achieve |
| целей | goals |
RU Объедините все инструменты в одном комплексном центре
EN Centralise all tools into an integrated hub
| russo | inglês |
|---|---|
| одном | an |
RU Объедините графики и рабочие процессы с помощью Team Calendars
EN Bring schedules and work together with team calendars
| russo | inglês |
|---|---|
| team | team |
RU Объедините возможности любимых инструментов
EN Bring your favorite tools together
| russo | inglês |
|---|---|
| любимых | favorite |
| инструментов | tools |
RU Забудьте о переключении между платформами. Изящно объедините возможности своих инструментов при помощи решения Jira Work Management.
EN Instead of context-switching between platforms, neatly integrate your tools with Jira Work Management.
| russo | inglês |
|---|---|
| платформами | platforms |
| инструментов | tools |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
RU Объедините предиктивную аналитику с возможностями встроенной CDP, чтобы запустить сбор данных о клиентах
EN Combine predictive analytics and the capabilities of our built?in Customer Data Platform to boost your customer intelligence
| russo | inglês |
|---|---|
| аналитику | analytics |
| возможностями | capabilities |
| данных | data |
| клиентах | customer |
RU Объедините все входящие сообщения в один почтовый ящик, чтобы без труда взаимодействовать со своим сообществом.
EN Unify all incoming messages into a single inbox to effortlessly engage with your community.
| russo | inglês |
|---|---|
| взаимодействовать | engage |
| своим | your |
| сообществом | community |
RU Объедините с Zendesk свою привычную программу для колл-центра
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk
| russo | inglês |
|---|---|
| свою | your |
| программу | software |
| для | with |
RU Объедините свои коммуникации, инструменты и данные — Zendesk Enterprise
EN Connect your communication, tools and data - Zendesk Enterprise
| russo | inglês |
|---|---|
| свои | your |
| коммуникации | communication |
| enterprise | enterprise |
RU Объедините свои каналы связи, инструменты и данные с помощью Zendesk
EN Connect your communications, tools and data with Zendesk
| russo | inglês |
|---|---|
| свои | your |
| связи | communications |
RU Объедините все функции и анализируйте всю деятельность компании.
EN Integrate all functions and drive insights across the business.
| russo | inglês |
|---|---|
| и | the |
| всю | all |
RU Объедините специалистов своего центра обработки данных и работайте над общей целью — его безотказной работой
EN Bring together all aspects of your data center team to work to a common uptime goal
| russo | inglês |
|---|---|
| центра | center |
| данных | data |
| общей | common |
| целью | goal |
RU Объедините сотрудников первой линии и сотрудников, работающих из дома, для обеспечения непрерывности бизнеса без ущерба для безопасности
EN Connect front-line workers and work-from-home employees for excellent business continuity with no compromise on security
| russo | inglês |
|---|---|
| линии | line |
| дома | home |
| бизнеса | business |
| без | no |
| безопасности | security |
RU Объедините все приложения и данные в едином интеллектуальном унифицированном рабочем месте
EN Bring all apps and data into one intelligent, unified workspace experience
| russo | inglês |
|---|---|
| все | one |
| приложения | apps |
RU Просто объедините узлы в сеть графов — вы увидите результат изменений сразу же
EN Simply connect nodes in a graph network and you can see your changes instantly
| russo | inglês |
|---|---|
| узлы | nodes |
| увидите | see |
| изменений | changes |
| сразу | instantly |
RU Объедините мощь и охват Skype с производительностью и скоростью автоматизированной транскрипционной платформы Sonix.
EN Combine the power and reach of Skype with the productivity and speed of Sonix’s automated transcription platform.
| russo | inglês |
|---|---|
| мощь | power |
| и | the |
| охват | reach |
| skype | skype |
| скоростью | speed |
| платформы | platform |
RU Объедините онлайн- и офлайн-данные, чтобы создать точный профиль клиента
EN Merge online and offline activities in order to create an accurate customer profile
| russo | inglês |
|---|---|
| клиента | customer |
RU Объедините ядро платформы клиентских данных Exponea c данными вашей компании, чтобы создать развернутый профиль каждого клиента.
EN Integrate Exponea’s customer data platform core with your company’s data to create a complete picture of each customer.
| russo | inglês |
|---|---|
| ядро | core |
| платформы | platform |
| вашей | your |
| каждого | each |
| клиента | customer |
RU Объедините все учетные записи в социальных сетях в единый почтовый ящик.
EN Unify all social media accounts into a single inbox.
| russo | inglês |
|---|---|
| социальных | social |
RU Объедините членов своей команды в группы для легкого доступа.
EN Organize your team members into user groups for easy sharing.
| russo | inglês |
|---|---|
| членов | members |
| своей | your |
| для | for |
RU Объедините свои каналы связи, инструменты и данные
EN Connect your communication, tools and data
| russo | inglês |
|---|---|
| свои | your |
| связи | communication |
RU Объедините данные бихевиора и данные о клиентах, чтобы отправить им нужное сообщение в нужное время по нужному каналу
EN Combine behaviorhal data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel
| russo | inglês |
|---|---|
| и | the |
| отправить | to send |
RU Объедините команду при помощи FlexiHub
EN Keep your team connected with FlexiHub
| russo | inglês |
|---|---|
| при | with |
RU Если Вы объедините функции безопасности iPhone с виртуальной частной сетью (VPN), Вы получите дополнительный уровень защиты
EN If you combine the security features of iPhone with Virtual Private Network (VPN), you get an extra layer of protection
| russo | inglês |
|---|---|
| объедините | combine |
| функции | features |
| виртуальной | virtual |
| частной | private |
| получите | get |
| дополнительный | extra |
| уровень | layer |
| iphone | iphone |
RU Добавьте эффекты теней и объедините выбранный дизайн с клипартами (1M иконок) или с изображениями, загруженными с вашего устройства
EN Add shadow effects and combine the chosen design with cliparts (1M items) or with images uploaded from your device
| russo | inglês |
|---|---|
| эффекты | effects |
| объедините | combine |
| изображениями | images |
| устройства | device |
RU Объедините все маркетинговые мероприятия в одном инструменте, получая важные сведения для развития бизнеса.
EN Unify all marketing activities into one tool, getting key insights to scale your business.
| russo | inglês |
|---|---|
| мероприятия | activities |
| инструменте | tool |
| важные | key |
| сведения | insights |
RU Объедините ключевые факторы успешной реализации
EN Combine key factors of a successful implementation
| russo | inglês |
|---|---|
| ключевые | key |
| успешной | successful |
RU Узнайте, что находится в вашей сети, и быстро объедините и гармонизируйте данные.
EN Discover what's on your network and quickly aggregate and harmonize the data.
| russo | inglês |
|---|---|
| вашей | your |
| сети | network |
RU Объедините несколько блоков заголовка вверху страниц в один большой заголовок
EN Combine several Header blocks at the top of your pages into one large Header
| russo | inglês |
|---|---|
| страниц | pages |
RU Объедините все составляющие мобильной платформы с помощью ПО Mobility DNA от компании Zebra для получения простого интегрированного решения.
EN With Zebra's Mobility DNA, connect every strand of your mobility platform for a simplified, integrated solution.
| russo | inglês |
|---|---|
| все | every |
| платформы | platform |
| zebra | zebra |
| решения | solution |
RU Объедините отправителя + тему и разбейте ее, когда тема изменится
EN Combine sender + subject and break it when the subject changes
| russo | inglês |
|---|---|
| отправителя | sender |
| и | the |
RU Объедините все чаты в одном мессенджере. Это +10 минут ежедневно.
EN Bring all your chats into a single messenger. That’s +10 minutes every day.
| russo | inglês |
|---|---|
| минут | minutes |
RU Объедините членов своей команды в группы для легкого доступа.
EN Organize your team members into user groups for easy sharing.
| russo | inglês |
|---|---|
| членов | members |
| своей | your |
RU Объедините код и развертывания в обзоре развертывания.
EN Tie code and deployments together in the deployment summary.
| russo | inglês |
|---|---|
| и | the |
| развертывания | deployment |
RU Добавьте эффекты теней и объедините выбранный дизайн с клипартами (1M иконок) или с изображениями, загруженными с вашего устройства
EN Add shadow effects and combine the chosen design with cliparts (1M items) or with images uploaded from your device
| russo | inglês |
|---|---|
| эффекты | effects |
| объедините | combine |
| изображениями | images |
| устройства | device |
RU Объедините все функции и анализируйте всю деятельность компании.
EN Integrate all functions and drive insights across the business.
| russo | inglês |
|---|---|
| и | the |
RU Объедините разные части предприятия и ускорьте работу
EN Connect and accelerate your entire enterprise
| russo | inglês |
|---|---|
| предприятия | enterprise |
| ускорьте | accelerate |
RU Объедините ключевые факторы успешной реализации
EN Combine key factors of a successful implementation
| russo | inglês |
|---|---|
| ключевые | key |
| успешной | successful |
RU Объедините сотрудников первой линии и сотрудников, работающих из дома, для обеспечения непрерывности бизнеса без ущерба для безопасности
EN Connect front-line workers and work-from-home employees for excellent business continuity with no compromise on security
| russo | inglês |
|---|---|
| сотрудников | workers |
| линии | line |
| дома | home |
| без | no |
| безопасности | security |
RU Объедините стратегию и техники воплощения для повышения ценности высокоуровневой миссии и концепции в масштабе компании
EN Connect strategy to execution to drive enterprise value of your high-level mission and vision
| russo | inglês |
|---|---|
| стратегию | strategy |
| ценности | value |
| компании | enterprise |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
объедините объедините сотрудников первой объедините фильтр исправных объедините свои каналы объедините с zendesk объедините возможности любимых объедините все маркетинговые объедините ключевые факторы объедините обмен информацией объедините все составляющие объедините и гармонизируйтеTraduzir объедините para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe