EN Indian recipes, Side dishes and basic recipes, Recipes with bread, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
Traduzir "homemade recipes" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "homemade recipes" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de homemade recipes
inglês
russo
RU Индийские рецепты, Гарниры и основные рецепты, Рецепты с хлебом, Рецепты до 30 минут, Вегетарианские рецепты
Transliteração Indijskie recepty, Garniry i osnovnye recepty, Recepty s hlebom, Recepty do 30 minut, Vegetarianskie recepty
EN Soup recipes, Camper recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
RU Десерты и десерты, Меню, Рецепты до 30 минут, Вегетарианские рецепты
Transliteração Deserty i deserty, Menû, Recepty do 30 minut, Vegetarianskie recepty
EN Vegan recipes, Side dishes and basic recipes, Camper recipes, Gift ideas, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
RU Рецепты выпечки, Гарниры и основные рецепты, Рецепты завтраков, Вегетарианские рецепты
Transliteração Recepty vypečki, Garniry i osnovnye recepty, Recepty zavtrakov, Vegetarianskie recepty
EN Side dishes and basic recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
RU Гарниры и основные рецепты, Рецепты в горшочке, Рецепты до 30 минут, Рецепты детских дней рождения, Вегетарианские рецепты
Transliteração Garniry i osnovnye recepty, Recepty v goršočke, Recepty do 30 minut, Recepty detskih dnej roždeniâ, Vegetarianskie recepty
EN Side dishes and basic recipes, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
RU Гарниры и основные рецепты, Рецепты до 30 минут, Веганские рецепты, Вегетарианские рецепты
Transliteração Garniry i osnovnye recepty, Recepty do 30 minut, Veganskie recepty, Vegetarianskie recepty
EN Indian recipes, Ayurvedic recipes, Side dishes and basic recipes, Vegetarian recipes
RU Индийские рецепты, Аюрведические рецепты, Гарниры и основные рецепты, Вегетарианские рецепты
Transliteração Indijskie recepty, Aûrvedičeskie recepty, Garniry i osnovnye recepty, Vegetarianskie recepty
EN Vegetarian recipes, Camper recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes
RU Вегетарианские рецепты, Рецепты для кемперов, Десерты и десерты, Рецепты до 30 минут, Рецепты детских дней рождения
Transliteração Vegetarianskie recepty, Recepty dlâ kemperov, Deserty i deserty, Recepty do 30 minut, Recepty detskih dnej roždeniâ
EN Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Breakfast recipes, Vegetarian recipes
RU Рецепты с картошкой, Гарниры и основные рецепты, Вегетарианские рецепты
Transliteração Recepty s kartoškoj, Garniry i osnovnye recepty, Vegetarianskie recepty
EN Kitchen tips, Ayurvedic recipes, Side dishes and basic recipes, Gift ideas, Vegan recipes, Vegetarian recipes
RU Рецепты супов, Рецепты для кемперов, Рецепты в горшочке, Рецепты до 30 минут, Вегетарианские рецепты
Transliteração Recepty supov, Recepty dlâ kemperov, Recepty v goršočke, Recepty do 30 minut, Vegetarianskie recepty
EN Salads, Bowl recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
RU Советы по кухне, Аюрведические рецепты, Гарниры и основные рецепты, Идеи для подарка, Веганские рецепты, Вегетарианские рецепты
Transliteração Sovety po kuhne, Aûrvedičeskie recepty, Garniry i osnovnye recepty, Idei dlâ podarka, Veganskie recepty, Vegetarianskie recepty
EN Recipes with pasta, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
RU Рецепты с пастой, Рецепты до 30 минут, Вегетарианские рецепты
Transliteração Recepty s pastoj, Recepty do 30 minut, Vegetarianskie recepty
EN Bowl recipes, Ayurvedic recipes, Vegetarian recipes
RU Рецепты чаши, Аюрведические рецепты, Вегетарианские рецепты
Transliteração Recepty čaši, Aûrvedičeskie recepty, Vegetarianskie recepty
EN Baking recipes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
RU Рецепты выпечки, Рецепты детских дней рождения, Вегетарианские рецепты
Transliteração Recepty vypečki, Recepty detskih dnej roždeniâ, Vegetarianskie recepty
EN Desserts and desserts, Menus, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
RU Гарниры и основные рецепты, Рецепты с низким содержанием углеводов, Рецепты до 30 минут, Вегетарианские рецепты
Transliteração Garniry i osnovnye recepty, Recepty s nizkim soderžaniem uglevodov, Recepty do 30 minut, Vegetarianskie recepty
EN Mood hucznej parties with food according to old homemade recipes and still live china…
RU Настроение роскошных пиров с едой по старинным домашним рецептам и еще живой…
Transliteração Nastroenie roskošnyh pirov s edoj po starinnym domašnim receptam i eŝe živoj…
EN homemade liquers store, Homemade, store, alcohol, drink, in A Row, shelf, storage Room, wine Bottle, wine Public Domain
RU хирургия в больнице, хирургия, больница, разные, врач, медик, медсестра, в помещении, нет людей, оборудование Public Domain
Transliteração hirurgiâ v bolʹnice, hirurgiâ, bolʹnica, raznye, vrač, medik, medsestra, v pomeŝenii, net lûdej, oborudovanie Public Domain
| inglês | russo |
|---|---|
| domain | domain |
EN Here you can get to know the taste of rural eggs, milk straight from a cow, cottage cheese, homemade bread, homemade products and preserves
RU Здесь вы можете познакомиться с вкусом сельских яиц, молоком прямо с коровы, творогом, домашним хлебом, домашними продуктами и консервами
Transliteração Zdesʹ vy možete poznakomitʹsâ s vkusom selʹskih âic, molokom prâmo s korovy, tvorogom, domašnim hlebom, domašnimi produktami i konservami
EN In this post, we reveal the winners of our Command Chain contest, and share some of the best recipes in the bunch.
RU Vivaldi стал браузером по умолчанию в популярном Linux-дистрибутиве Manjaro Cinnamon.
Transliteração Vivaldi stal brauzerom po umolčaniû v populârnom Linux-distributive Manjaro Cinnamon.
EN Create routing recipes and recommend answers. Empower your teams to self-resolve repetitive questions.
RU Создавайте правила маршрутизации и рекомендуйте ответы. Дайте командам возможность автоматически решать повторяющиеся вопросы.
Transliteração Sozdavajte pravila maršrutizacii i rekomendujte otvety. Dajte komandam vozmožnostʹ avtomatičeski rešatʹ povtorâûŝiesâ voprosy.
EN Recreate the three go-to recipes Bon Appétit Food Director Carla Music made during her stay in the Studio Commons.
RU Попробуйте три рецепта директора по гастрономии Bon Appétit Карлой Мьюзик, которые она разработала, остановившись в номере Studio Commons.
Transliteração Poprobujte tri recepta direktora po gastronomii Bon Appétit Karloj Mʹûzik, kotorye ona razrabotala, ostanovivšisʹ v nomere Studio Commons.
EN The Migrant Network recognizes and promotes the wealth of knowledge, food, and recipes brought by migrants to their new homes.
RU Молодежная сеть Слоу Фуд (SFYN)
Transliteração Molodežnaâ setʹ Slou Fud (SFYN)
| inglês | russo |
|---|---|
| network | сеть |
EN The best recipes - healthy and tasty for young and old!
RU Лучшие рецепты - полезно и вкусно для молодых и старых!
Transliteração Lučšie recepty - polezno i vkusno dlâ molodyh i staryh!
EN Delicious vegetarian and vegan recipes for the whole family.
RU Вкусные вегетарианские и вегетарианские рецепты для всей семьи.
Transliteração Vkusnye vegetarianskie i vegetarianskie recepty dlâ vsej semʹi.
EN Recipes according to the occasion
EN Familie kocht - Healthy and tasty recipes for young and old
RU Familie kocht - Полезные и вкусные рецепты для молодых и старых
Transliteração Familie kocht - Poleznye i vkusnye recepty dlâ molodyh i staryh
EN Here you will find a collection of our best favorite Indian recipes. Warming, creamy and simply delicious, especially in autumn!
RU Здесь вы найдете коллекцию наших самых любимых индийских рецептов. Согревающий, сливочный и просто вкусный, особенно осенью!
Transliteração Zdesʹ vy najdete kollekciû naših samyh lûbimyh indijskih receptov. Sogrevaûŝij, slivočnyj i prosto vkusnyj, osobenno osenʹû!
EN All recipes are designed for a family of 2 adults and 2 children, but you can change the quantities in any recipe as you wish.
RU Все рецепты рассчитаны на семью из 2 взрослых и 2 детей, но вы можете менять количество в любом рецепте по своему усмотрению.
Transliteração Vse recepty rassčitany na semʹû iz 2 vzroslyh i 2 detej, no vy možete menâtʹ količestvo v lûbom recepte po svoemu usmotreniû.
EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want
RU Novotel Suites предлагает широкий выбор оригинальных и вкусных блюд в любое время суток (24/7) в зависимости от ваших желаний и там, где вы захотите
Transliteração Novotel Suites predlagaet širokij vybor originalʹnyh i vkusnyh blûd v lûboe vremâ sutok (24/7) v zavisimosti ot vaših želanij i tam, gde vy zahotite
| inglês | russo |
|---|---|
| novotel | novotel |
EN Inn Marta offers more than 20 dishes of venison, cooked by your own unique recipes
RU Inn Martha предлагает более 20 блюд из дичи, приготовленный по своему усмотрению уникального рецепты
Transliteração Inn Martha predlagaet bolee 20 blûd iz diči, prigotovlennyj po svoemu usmotreniû unikalʹnogo recepty
| inglês | russo |
|---|---|
| inn | inn |
EN For simplified processes in complex recipes.
RU для простых процессов со сложными рецептурами
Transliteração dlâ prostyh processov so složnymi recepturami
EN Optimisation of recipes and raw materials
RU Оптимизация рецептуры и сырья
Transliteração Optimizaciâ receptury i syrʹâ
EN This year our Paula Igel is on the road again as Igolaus and distributes delicious recipes to you.
RU В этом году наша Паула Игель снова в пути в образе Иголауса и раздает вам вкусные рецепты.
Transliteração V étom godu naša Paula Igelʹ snova v puti v obraze Igolausa i razdaet vam vkusnye recepty.
EN Here you will find a collection of our best favorite Indian recipes. Warming, creamy and simply delicious, especially in winter!
RU Здесь вы найдете коллекцию наших самых любимых индийских рецептов. Согревающий, сливочный и просто вкусный, особенно зимой!
Transliteração Zdesʹ vy najdete kollekciû naših samyh lûbimyh indijskih receptov. Sogrevaûŝij, slivočnyj i prosto vkusnyj, osobenno zimoj!
EN If you also cook with English recipes from time to time, you know it for sure - it is not so easy to convert the different quantities
RU Если вы тоже время от времени готовите по английским рецептам, вы наверняка знаете - не так-то просто конвертировать различные количества
Transliteração Esli vy tože vremâ ot vremeni gotovite po anglijskim receptam, vy navernâka znaete - ne tak-to prosto konvertirovatʹ različnye količestva
EN On familiekocht.com we publish recipes and articles around the kitchen, which facilitate and enrich the family everyday life
RU На сайте familiekocht.com мы публикуем рецепты и статьи по кухне, которые облегчают и обогащают семейный быт
Transliteração Na sajte familiekocht.com my publikuem recepty i statʹi po kuhne, kotorye oblegčaût i obogaŝaût semejnyj byt
EN In most recipes, the sliced Onions with brown sugar caramelized
RU В большинстве рецептов нарезанный Лук с коричневым сахаром карамелизированный
Transliteração V bolʹšinstve receptov narezannyj Luk s koričnevym saharom karamelizirovannyj
EN Most Recipes with tagliatelle are either "tagliatelle with salmon" or "tagliatelle with chanterelles"
RU Большинство Рецепты с тальятелле это либо "тальятелле с лососем", либо "тальятелле с лисичками"
Transliteração Bolʹšinstvo Recepty s talʹâtelle éto libo "talʹâtelle s lososem", libo "talʹâtelle s lisičkami"
| inglês | russo |
|---|---|
| with | с |
| are | это |
| or | либо |
EN One of these Favorite recipes with grated zucchini will certainly this cake with chocolate.
RU Один из них Любимые рецепты с тертым кабачком безусловно, будет этот торт с шоколадом.
Transliteração Odin iz nih Lûbimye recepty s tertym kabačkom bezuslovno, budet étot tort s šokoladom.
EN Hello Uschi, we are happy that you like our recipes so much! The frying oil is only used to fry the naan and does not go into the batter
RU Привет, Уши, Мы рады, что вам так нравятся наши рецепты! Масло используется только для обжаривания наана и не добавляется в тесто
Transliteração Privet, Uši, My rady, čto vam tak nravâtsâ naši recepty! Maslo ispolʹzuetsâ tolʹko dlâ obžarivaniâ naana i ne dobavlâetsâ v testo
EN Further Ideas for delicious breakfast recipes we have collected in a whole article for you!
RU В дальнейшем Идеи рецептов вкусных завтраков мы собрали для вас целую статью!
Transliteração V dalʹnejšem Idei receptov vkusnyh zavtrakov my sobrali dlâ vas celuû statʹû!
EN One of our own favorite recipes is Shahi Paneer, which goes perfectly with the rice.
RU Одним из наших любимых рецептов является Шахи Паниркоторый прекрасно сочетается с рисом.
Transliteração Odnim iz naših lûbimyh receptov âvlâetsâ Šahi Panirkotoryj prekrasno sočetaetsâ s risom.
EN As an alternative to rice is also suitable for many recipes, Naan bread or vegan naan to serve.
RU В качестве альтернативы рису подходит и для многих рецептов, Наан хлеб или веганский наан служить.
Transliteração V kačestve alʹternativy risu podhodit i dlâ mnogih receptov, Naan hleb ili veganskij naan služitʹ.
EN Many recipes recommend it, but we don't do it ourselves
RU Многие рецепты рекомендуют это, но мы не делаем это сами
Transliteração Mnogie recepty rekomenduût éto, no my ne delaem éto sami
EN This makes the search for alternative recipes very difficult
RU Это делает поиск альтернативных рецептов очень трудным.
Transliteração Éto delaet poisk alʹternativnyh receptov očenʹ trudnym.
EN Serving some of our favourite dishes: southern Finnish recipes
RU Просто и вкусно по рецептам из южной Финляндии
Transliteração Prosto i vkusno po receptam iz ûžnoj Finlândii
EN Here are a few much-loved recipes that are popular in southern Finland and across the country.
RU Предлагаем вашему вниманию несколько излюбленных кулинарных рецептов, популярных как в южной Финляндии, так и по всей стране.
Transliteração Predlagaem vašemu vnimaniû neskolʹko izlûblennyh kulinarnyh receptov, populârnyh kak v ûžnoj Finlândii, tak i po vsej strane.
EN Delicacies from the top of the world go down well: northern Finnish recipes
RU Природе Финляндии помогает энергия и талант эковолонтеров
Transliteração Prirode Finlândii pomogaet énergiâ i talant ékovolonterov
EN Chef Timo Lepistö provides us with recipes that fit the holiday
RU Шеф-повар Тимо Лепистё предлагает нам рецепты к праздничному столу
Transliteração Šef-povar Timo Lepistë predlagaet nam recepty k prazdničnomu stolu
EN Easy Chocolate Cake Recipes Website Template
RU Пицца И Гриль Шаблон Веб-Сайта
Transliteração Picca I Grilʹ Šablon Veb-Sajta
EN Broccoli Recipes Website Template
RU Агентство Моделей Домашних Животных Шаблон Веб-Сайта
Transliteração Agentstvo Modelej Domašnih Životnyh Šablon Veb-Sajta
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
homemade recipes homemade homemade food homemade videos delicious homemade food homemade bread homemade wine homemade granola homemade cakes real sex homemade homemade pasta homemade pastry homemade soups homemade wild garlic homemade butter yuvutu homemade amateur homemade christmas dishes homemade domestic chores guests delicious homemade cheese fondue homemade adult homemade sex homemade porn homemade crunchy muesli creamy homemade yogurt homemade meals prepared mention its homemade delicious homemade dinners a homemade crunchy woman sells homemade store your homemade homemade liquers store set of homemade canteens with homemade recipes under recipes tasty recipes favourite recipes share recipes delicious recipes recommend recipes delicious breakfast recipes vegan recipes cooking recipes easy recipes save recipes old recipes manage recipes christmas recipes ayurvedic recipes bread recipes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe