EN All Power Cables Extension Cables Sync Cables Air Accessory Cables
"eliminates additional cables" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN All Power Cables Extension Cables Sync Cables Air Accessory Cables
RU Все Кабели питания Удлинительные кабели Кабели синхронизации Кабели для системы Air
Transliteração Vse Kabeli pitaniâ Udlinitelʹnye kabeli Kabeli sinhronizacii Kabeli dlâ sistemy Air
EN Some PC cards can supply the camera directly with electricity. This eliminates additional cables and possibly power adapters.
RU Некоторые PC-карты могут непосредственно подавать питание на камеру. Это устраняет потребность в дополнительных кабелях и блоках питания.
Transliteração Nekotorye PC-karty mogut neposredstvenno podavatʹ pitanie na kameru. Éto ustranâet potrebnostʹ v dopolnitelʹnyh kabelâh i blokah pitaniâ.
EN We offer you a large selection of data cables and power I/O cables for the Basler MED ace camera series
RU Мы предлагаем широкий выбор кабелей передачи данных и кабелей питания/ввода-вывода для камер серии Basler MED ace
Transliteração My predlagaem širokij vybor kabelej peredači dannyh i kabelej pitaniâ/vvoda-vyvoda dlâ kamer serii Basler MED ace
inglês | russo |
---|---|
basler | basler |
med | med |
EN We offer a broad portfolio of data cables and Power I/O cables for the dart camera series
RU Мы предлагаем широкий выбор кабелей передачи данных и кабелей питания / ввода-вывода для камер серии dart
Transliteração My predlagaem širokij vybor kabelej peredači dannyh i kabelej pitaniâ / vvoda-vyvoda dlâ kamer serii dart
inglês | russo |
---|---|
dart | dart |
EN We offer numerous data cables and (power) I/O cables compatible with the Basler MED ace camera series.
RU Мы предлагаем много кабелей передачи данных, а также кабелей питания/ввода-вывода, совместимых с камерами серии Basler MED ace.
Transliteração My predlagaem mnogo kabelej peredači dannyh, a takže kabelej pitaniâ/vvoda-vyvoda, sovmestimyh s kamerami serii Basler MED ace.
inglês | russo |
---|---|
basler | basler |
med | med |
EN From USB cables to adapter cables and more, these flexible accessories improve the performance of your kiosk.
RU USB-кабели, соединительные кабели и т. д. Универсальные аксессуары повысят производительность вашего киоска.
Transliteração USB-kabeli, soedinitelʹnye kabeli i t. d. Universalʹnye aksessuary povysât proizvoditelʹnostʹ vašego kioska.
inglês | russo |
---|---|
usb | usb |
EN Inlining extracted styles in the <head> of the HTML document eliminates the need to make an additional request to fetch these styles
RU Извлечение стилей и встраивание их в раздел <head> HTML-документа позволяет загружать их, не совершая дополнительных запросов
Transliteração Izvlečenie stilej i vstraivanie ih v razdel <head> HTML-dokumenta pozvolâet zagružatʹ ih, ne soveršaâ dopolnitelʹnyh zaprosov
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
html | html |
EN Intelligent Fabric: Eliminates downtime caused by a down-link or node
RU Intelligent Fabric. Исключает простои, вызванные нисходящим каналом или узлом
Transliteração Intelligent Fabric. Isklûčaet prostoi, vyzvannye nishodâŝim kanalom ili uzlom
EN Saves employees time, frustration and eliminates the need for them to reset, reuse and remember passwords.
RU Экономит время ваших сотрудников и избавляет их от необходимости восстанавливать, повторно использовать и помнить пароли.
Transliteração Ékonomit vremâ vaših sotrudnikov i izbavlâet ih ot neobhodimosti vosstanavlivatʹ, povtorno ispolʹzovatʹ i pomnitʹ paroli.
EN Saves your customers’ employees time, frustration and eliminates the need for them to reset, reuse and remember passwords.
RU Сотрудники ваших клиентов экономят время, и им больше не приходится запоминать пароли, сбрасывать или повторно использовать их.
Transliteração Sotrudniki vaših klientov ékonomât vremâ, i im bolʹše ne prihoditsâ zapominatʹ paroli, sbrasyvatʹ ili povtorno ispolʹzovatʹ ih.
EN Perfect chroma green eliminates any surface, frees up valuable screen real estate, and keeps the focus on the subject of your content.
RU Хромакейная зеленая подложка скроет поверхность стола, визуально расчистит кадр и поможет выгодно подать контент.
Transliteração Hromakejnaâ zelenaâ podložka skroet poverhnostʹ stola, vizualʹno rasčistit kadr i pomožet vygodno podatʹ kontent.
EN Extremely granular scoring that eliminates false positives and false negatives
RU Чрезвычайно детальная оценка , исключающая ложные срабатывания и ложноотрицательные результаты.
Transliteração Črezvyčajno detalʹnaâ ocenka , isklûčaûŝaâ ložnye srabatyvaniâ i ložnootricatelʹnye rezulʹtaty.
EN Extremely granular scoring that eliminates false positives and false negatives.
RU Чрезвычайно детальная оценка, исключающая ложные срабатывания и ложноотрицательные результаты.
Transliteração Črezvyčajno detalʹnaâ ocenka, isklûčaûŝaâ ložnye srabatyvaniâ i ložnootricatelʹnye rezulʹtaty.
EN Intelligent Fabric: Eliminates downtime caused by a down-link or node
RU Intelligent Fabric. Исключает простои, вызванные нисходящим каналом или узлом
Transliteração Intelligent Fabric. Isklûčaet prostoi, vyzvannye nishodâŝim kanalom ili uzlom
EN Inlining important styles eliminates the need to make a round-trip request to fetch critical CSS
RU Встраивание важных стилей избавляет от необходимости делать двусторонний запрос для получения критически важного CSS
Transliteração Vstraivanie važnyh stilej izbavlâet ot neobhodimosti delatʹ dvustoronnij zapros dlâ polučeniâ kritičeski važnogo CSS
inglês | russo |
---|---|
css | css |
EN Saves employees time, frustration and eliminates the need for them to reset, reuse and remember passwords.
RU Экономит время ваших сотрудников и избавляет их от необходимости восстанавливать, повторно использовать и помнить пароли.
Transliteração Ékonomit vremâ vaših sotrudnikov i izbavlâet ih ot neobhodimosti vosstanavlivatʹ, povtorno ispolʹzovatʹ i pomnitʹ paroli.
EN Saves your customers’ employees time, frustration and eliminates the need for them to reset, reuse and remember passwords.
RU Сотрудники ваших клиентов экономят время, и им больше не приходится запоминать пароли, сбрасывать или повторно использовать их.
Transliteração Sotrudniki vaših klientov ékonomât vremâ, i im bolʹše ne prihoditsâ zapominatʹ paroli, sbrasyvatʹ ili povtorno ispolʹzovatʹ ih.
EN Perfect chroma green eliminates any surface, frees up valuable screen real estate, and keeps the focus on the subject of your content.
RU Хромакейная зеленая подложка скроет поверхность стола, визуально расчистит кадр и поможет выгодно подать контент.
Transliteração Hromakejnaâ zelenaâ podložka skroet poverhnostʹ stola, vizualʹno rasčistit kadr i pomožet vygodno podatʹ kontent.
EN This also eliminates the need to go onsite
RU Это также избавляет от необходимости выезжать на объект
Transliteração Éto takže izbavlâet ot neobhodimosti vyezžatʹ na obʺekt
inglês | russo |
---|---|
need | необходимости |
also | также |
EN Lack of own audio playback for the conference user eliminates the echo effect.
RU Отсутствие воспроизведения собственного аудио для пользователя конференции позволяет устранить эффект эхо.
Transliteração Otsutstvie vosproizvedeniâ sobstvennogo audio dlâ polʹzovatelâ konferencii pozvolâet ustranitʹ éffekt ého.
EN KSM eliminates secrets sprawl by removing hard-coded credentials from source code, config files and CI/CD systems
RU KSM устраняет расползание секретов, удаляя жестко закодированные учетные данные из исходного кода, файлов конфигурации и систем CI/CD
Transliteração KSM ustranâet raspolzanie sekretov, udalââ žestko zakodirovannye učetnye dannye iz ishodnogo koda, fajlov konfiguracii i sistem CI/CD
inglês | russo |
---|---|
cd | cd |
EN It eliminates the possibility of security and privacy breaches by removing centralized servers entirely.
RU Децентрализованная архитектура обеспечивает максимальную безопасность, анонимность и защиту данных.
Transliteração Decentralizovannaâ arhitektura obespečivaet maksimalʹnuû bezopasnostʹ, anonimnostʹ i zaŝitu dannyh.
EN The ?trick? behind Envision is a narrow focus: Envision is completely focused on supply chain, which eliminates entire classes of problems.
RU ?Секрет? Envision заключается в узкой специализации: Envision полностью сосредоточен на цепочке поставок, что исключает целые классы проблем.
Transliteração ?Sekret? Envision zaklûčaetsâ v uzkoj specializacii: Envision polnostʹû sosredotočen na cepočke postavok, čto isklûčaet celye klassy problem.
EN So they support PoE, with no additional cables needed
RU Это делает возможным поддержку PoE и отсутствие дополнительных кабелей
Transliteração Éto delaet vozmožnym podderžku PoE i otsutstvie dopolnitelʹnyh kabelej
inglês | russo |
---|---|
poe | poe |
EN All Bags and Cases Batteries and Chargers Cables Consumables Stands Other
RU Все Сумки и чехлы Аккумуляторы и зарядные устройства Кабели Расходные материалы Стойки Другое
Transliteração Vse Sumki i čehly Akkumulâtory i zarâdnye ustrojstva Kabeli Rashodnye materialy Stojki Drugoe
EN Anti-static tool with pointed and flat ends for safely prying cables and sensitive electronics
RU Антистатический инструмент с заостренными и плоскими концами для надежной фиксации кабелей и чувствительной электроники
Transliteração Antistatičeskij instrument s zaostrennymi i ploskimi koncami dlâ nadežnoj fiksacii kabelej i čuvstvitelʹnoj élektroniki
EN Spring-action tweezers hold cables or components hands-free
RU Пинцет пружинного типа удерживает кабели или компоненты без помощи рук
Transliteração Pincet pružinnogo tipa uderživaet kabeli ili komponenty bez pomoŝi ruk
EN There are only three landing stations of submarine cables to provide network services to nearly 1 billion Internet users in China
RU Есть только три посадки станций подводных кабелей для предоставления сетевых услуг почти 1 миллиард пользователей Интернета в Китае
Transliteração Estʹ tolʹko tri posadki stancij podvodnyh kabelej dlâ predostavleniâ setevyh uslug počti 1 milliard polʹzovatelej Interneta v Kitae
EN And all RST signal cables are metre marked for ease of installation and repair.
RU Все сигнальные кабели RST имеют метровую маркировку для удобства монтажа и ремонта.
Transliteração Vse signalʹnye kabeli RST imeût metrovuû markirovku dlâ udobstva montaža i remonta.
inglês | russo |
---|---|
rst | rst |
EN Let your imagination set the limits, not the length of your cables
RU Пусть ваши творческие возможности будут ограничены лишь вашим воображением, а не длиной проводов
Transliteração Pustʹ vaši tvorčeskie vozmožnosti budut ograničeny lišʹ vašim voobraženiem, a ne dlinoj provodov
EN Brand Phones Cell Phone Accessories iPhone Accessories Power Banks Mobile Phone Parts Cables & Chargers
RU Брендовые телефоны Аксессуары для телефонов Аксессуары для iPhone Банк мощности Запчасти мобильных телефонов Кабели и зарядное устройство
Transliteração Brendovye telefony Aksessuary dlâ telefonov Aksessuary dlâ iPhone Bank moŝnosti Zapčasti mobilʹnyh telefonov Kabeli i zarâdnoe ustrojstvo
inglês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
EN Color-coded screws and labeled cables inside.
RU Внутри винты с цветовой маркировкой и помеченные кабели.
Transliteração Vnutri vinty s cvetovoj markirovkoj i pomečennye kabeli.
EN Battery and cables are adhered to case.
RU Аккумулятор и кабели приклеены к корпусу.
Transliteração Akkumulâtor i kabeli prikleeny k korpusu.
EN Fibre optic cables are currently the best method for stable access to fast Internet.
RU Оптические волокна в настоящее время являются лучшим способом стабильного доступа к высокоскоростному Интернет-соединению.
Transliteração Optičeskie volokna v nastoâŝee vremâ âvlâûtsâ lučšim sposobom stabilʹnogo dostupa k vysokoskorostnomu Internet-soedineniû.
EN Üntel Kablo has been established in 1972 with the idea of manufacturing rubber and special cables.
RU Мы предлагаем решения, учитывая требования заказчиков, в рамках стандартов стран, их расположения и отраслевых потребностей.
Transliteração My predlagaem rešeniâ, učityvaâ trebovaniâ zakazčikov, v ramkah standartov stran, ih raspoloženiâ i otraslevyh potrebnostej.
EN industrial, gauges, meters, pipes, pressure, wires, cables, industry, gauge, indoors Public Domain
RU шестерни и винтики, различные, машиностроение, завод, промышленность, машины, металл, оборудование, технологии, машинная часть Public Domain
Transliteração šesterni i vintiki, različnye, mašinostroenie, zavod, promyšlennostʹ, mašiny, metall, oborudovanie, tehnologii, mašinnaâ častʹ Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN ethernet, cables, technology, internet, business, cable, connection, network connection plug, computer cable, close-up Public Domain
RU человек, игрушка-головоломка из проволоки, куб, Изобразительное искусство, дизайн, игрушка, провод, Ящик, Формы, Рыжих Public Domain
Transliteração čelovek, igruška-golovolomka iz provoloki, kub, Izobrazitelʹnoe iskusstvo, dizajn, igruška, provod, Âŝik, Formy, Ryžih Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN Thanks to its two long sensor cables, the S16 can also capture separate areas
RU Для подключения видеомодулей к камере S16 используются два длинных кабеля, что позволяет вести видеонаблюдение за несколькими областями
Transliteração Dlâ podklûčeniâ videomodulej k kamere S16 ispolʹzuûtsâ dva dlinnyh kabelâ, čto pozvolâet vesti videonablûdenie za neskolʹkimi oblastâmi
EN The thermal sensor modules can be flexibly connected to the easily concealable camera housing with up to three-meter-long sensor cables
RU С помощью кабеля длиной до трех метров к корпусу камеры с возможностью скрытого монтажа можно подсоединить тепловизионные видеомодули
Transliteração S pomoŝʹû kabelâ dlinoj do treh metrov k korpusu kamery s vozmožnostʹû skrytogo montaža možno podsoedinitʹ teplovizionnye videomoduli
EN Data traffic is encrypted at all times - with MxBus via two-wire cables of up to 100 m in length.
RU Данные всегда передаются в зашифрованном виде — с модулем MxBus по двухжильному проводу длиной до 100 м.
Transliteração Dannye vsegda peredaûtsâ v zašifrovannom vide — s modulem MxBus po dvuhžilʹnomu provodu dlinoj do 100 m.
EN No need for expensive and time-consuming installation of network cables
RU Заменяет дорогостоящую и длительную процедуру по прокладке сетевых кабелей
Transliteração Zamenâet dorogostoâŝuû i dlitelʹnuû proceduru po prokladke setevyh kabelej
EN Bringing New Life To Old Cables
RU Новая жизнь для старых проводов
Transliteração Novaâ žiznʹ dlâ staryh provodov
EN Due to physical constraints, cables exceeding a certain length can still transfer data but not power
RU По физическим причинам по достижении определенной длины кабеля могут передаваться только данные, без электроэнергии
Transliteração Po fizičeskim pričinam po dostiženii opredelennoj dliny kabelâ mogut peredavatʹsâ tolʹko dannye, bez élektroénergii
EN The ARGENT MB1 RGB Mouse Bungee is compatible with most mouse cables and features RGB underglow that...
RU Элегантный и устойчивый держатель провода игровой мышки. Для создания особой атмосферы, по периметру...
Transliteração Élegantnyj i ustojčivyj deržatelʹ provoda igrovoj myški. Dlâ sozdaniâ osoboj atmosfery, po perimetru...
EN Convenient internal zipper pouch to store your cables
RU Удобный внутренний отсек для хранения кабелей
Transliteração Udobnyj vnutrennij otsek dlâ hraneniâ kabelej
EN Cables are fed through discreetly inside each stand for an even more elegant installation in your living area.
RU Кабели скрыты корпусом изделия для более эстетичной установки стойки в вашей гостиной.
Transliteração Kabeli skryty korpusom izdeliâ dlâ bolee éstetičnoj ustanovki stojki v vašej gostinoj.
EN STS109-368-011 - STS-109 - Cables and insulation on HST
RU Мужчина во сне застрял на летной палубе
Transliteração Mužčina vo sne zastrâl na letnoj palube
EN Industrial grade, flexible and inexpensive standard cables with robust Micro-BNC (HD-BNC) connector
RU Гибкие и недорогие стандартные кабели промышленного класса с надежным разъемом Micro-BNC (HD-BNC)
Transliteração Gibkie i nedorogie standartnye kabeli promyšlennogo klassa s nadežnym razʺemom Micro-BNC (HD-BNC)
EN Half the number of cables for the same amount of data as CoaXPress 1.1.1 (CXP-6)
RU В два раза меньше кабелей для передачи того же объема данных, что и CoaXPress 1.1.1 (CXP-6)
Transliteração V dva raza menʹše kabelej dlâ peredači togo že obʺema dannyh, čto i CoaXPress 1.1.1 (CXP-6)
EN The power I/O cables are part of the Basler original equipment and are tailored to our cameras
RU Кабели питания/ввода-вывода входят в линейку оригинального оборудования Basler и разработаны специально для наших камер
Transliteração Kabeli pitaniâ/vvoda-vyvoda vhodât v linejku originalʹnogo oborudovaniâ Basler i razrabotany specialʹno dlâ naših kamer
inglês | russo |
---|---|
basler | basler |
Mostrando 50 de 50 traduções