EN Keep your content organized and search transcripts by word | Sonix
Traduzir "content organized" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "content organized" de inglês para russo
Traduções de content organized
"content organized" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de content organized
inglês
russo
RU Держите ваш контент организованным и поиск стенограмм по слову. | Sonix
Transliteração Deržite vaš kontent organizovannym i poisk stenogramm po slovu. | Sonix
| inglês | russo |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN Keep your content organized and easily searchable
RU Сохраняйте свой контент упорядочиваемым и удобным для поиска
Transliteração Sohranâjte svoj kontent uporâdočivaemym i udobnym dlâ poiska
EN Top 10 Editorial Tools To Keep Your Content Organized
RU Что такое схема разметки и как использовать его для повышения SEO
Transliteração Čto takoe shema razmetki i kak ispolʹzovatʹ ego dlâ povyšeniâ SEO
EN It?s a visually organized model of the content of a website. It lets users navigate the site to find the info they?re searching for.
RU Это визуальная карта сайта, которая позволяет пользователям перемещаться по нему, и быстро находить нужную информацию.
Transliteração Éto vizualʹnaâ karta sajta, kotoraâ pozvolâet polʹzovatelâm peremeŝatʹsâ po nemu, i bystro nahoditʹ nužnuû informaciû.
EN For your convenience, the content is organized by year, month and day.
RU Мы организовали информацию по годам, месяцам и дням для вашего удобства.
Transliteração My organizovali informaciû po godam, mesâcam i dnâm dlâ vašego udobstva.
EN It?s a visually organized model of the content of a website. It lets users navigate the site to find the info they?re searching for.
RU Это визуальная карта сайта, которая позволяет пользователям перемещаться по нему, и быстро находить нужную информацию.
Transliteração Éto vizualʹnaâ karta sajta, kotoraâ pozvolâet polʹzovatelâm peremeŝatʹsâ po nemu, i bystro nahoditʹ nužnuû informaciû.
EN Keep your content organized and easily searchable
RU Сохраняйте свой контент упорядочиваемым и удобным для поиска
Transliteração Sohranâjte svoj kontent uporâdočivaemym i udobnym dlâ poiska
EN Duplicate content usually refers to huge blocks of content across domains that either match other content completely or are remarkably similar.
RU Дублированный контент обычно означает, что большой объем информации совпадает полностью или очень схож с информацией на другом домене.
Transliteração Dublirovannyj kontent obyčno označaet, čto bolʹšoj obʺem informacii sovpadaet polnostʹû ili očenʹ shož s informaciej na drugom domene.
EN Video content creators have a plethora of tools to select from. We have gathered some of the top video content creation tools that content creators can use in their projects.
RU Ищете способ скачать iMovie для Windows? Лучше попробуйте простой и удобный аналог iMovie – Видеоредактор Movavi!
Transliteração Iŝete sposob skačatʹ iMovie dlâ Windows? Lučše poprobujte prostoj i udobnyj analog iMovie – Videoredaktor Movavi!
EN Duplicate content usually refers to huge blocks of content across domains that either match other content completely or are remarkably similar.
RU Дублированный контент обычно означает, что большой объем информации совпадает полностью или очень схож с информацией на другом домене.
Transliteração Dublirovannyj kontent obyčno označaet, čto bolʹšoj obʺem informacii sovpadaet polnostʹû ili očenʹ shož s informaciej na drugom domene.
EN Get all your brand elements organized in a Brand Kit and ready for use right in your workspace
RU Используйте бренд-кит, чтобы упорядочить все элементы бренда и держать их под рукой прямо в рабочем пространстве
Transliteração Ispolʹzujte brend-kit, čtoby uporâdočitʹ vse élementy brenda i deržatʹ ih pod rukoj prâmo v rabočem prostranstve
EN Get your marketing organized and aligned. Provide visibility.
RU Организуйте и оптимизируйте вашу маркетинговую деятельность. Повысьте информированность.
Transliteração Organizujte i optimizirujte vašu marketingovuû deâtelʹnostʹ. Povysʹte informirovannostʹ.
EN We provide a summary of the data we collect, organized according to different categories in the section titled “What information we collect about you.”
RU В разделе под названием «Какую информацию о вас мы собираем» приводится описание категорий данных, которые собирает компания Atlassian.
Transliteração V razdele pod nazvaniem «Kakuû informaciû o vas my sobiraem» privoditsâ opisanie kategorij dannyh, kotorye sobiraet kompaniâ Atlassian.
EN In order to get a better sense of what we had to work with, we organized all our findings by type, size and color.
RU Чтобы лучше понять, с чем нам придется работать, мы отсортировали все предметы по типу, размеру и цвету.
Transliteração Čtoby lučše ponâtʹ, s čem nam pridetsâ rabotatʹ, my otsortirovali vse predmety po tipu, razmeru i cvetu.
EN Keep projects organized by attaching Bitbucket branches, commits, and pull requests to Trello cards
RU Поддерживайте структуру проектов, присоединяя ветки, коммиты и пул-реквесты Bitbucket к карточкам Trello
Transliteração Podderživajte strukturu proektov, prisoedinââ vetki, kommity i pul-rekvesty Bitbucket k kartočkam Trello
| inglês | russo |
|---|---|
| trello | trello |
EN PMBOK officially recognizes 47 typical project management processes, organized into 10 knowledge areas:
RU PMBOK официально выделяет 47 стандартных процессов управления проектами, которые подразделяются на 10 областей знания.
Transliteração PMBOK oficialʹno vydelâet 47 standartnyh processov upravleniâ proektami, kotorye podrazdelâûtsâ na 10 oblastej znaniâ.
EN Create multiple collections to have your icons organized and download them in the format you want. See more
RU Создайте несколько коллекций, чтобы упорядочить иконки, и скачайте их в нужном вам формате. Посмотреть еще
Transliteração Sozdajte neskolʹko kollekcij, čtoby uporâdočitʹ ikonki, i skačajte ih v nužnom vam formate. Posmotretʹ eŝe
EN After scanning your website, your risk factors will be organized into key categories along with actionable steps for securing your website.
RU После сканирования сайта система сгруппирует факторы риска по ключевым категориям, а также предложит практичные советы по защите сайта.
Transliteração Posle skanirovaniâ sajta sistema sgruppiruet faktory riska po klûčevym kategoriâm, a takže predložit praktičnye sovety po zaŝite sajta.
EN We invite both individual tourists and groups organized throughout the year to our holiday center
RU Мы приглашаем на курорт как индивидуальных туристов, так и группы, организованные в течение всего года
Transliteração My priglašaem na kurort kak individualʹnyh turistov, tak i gruppy, organizovannye v tečenie vsego goda
EN 2 "Żwirek" has 500 beds in 1, 2, 3 persons for individuals and organized groups
RU В общежитии, есть две тихие комнаты для занятий
Transliteração V obŝežitii, estʹ dve tihie komnaty dlâ zanâtij
| inglês | russo |
|---|---|
| for | для |
EN We możliością rent room one, two or multiplayer (with food) on any deadline for individuals and organized groups
RU Мы możliością комната аренда один, два или мультиплеер (с доской) на любой срок для отдельных лиц и групп
Transliteração My możliością komnata arenda odin, dva ili mulʹtipleer (s doskoj) na lûboj srok dlâ otdelʹnyh lic i grupp
EN The hostel can accommodate groups organized tours, green schools, as well as individual tourists
RU В хостеле можно разместить группы, организованные туры, зеленые школы, а также индивидуальных туристов
Transliteração V hostele možno razmestitʹ gruppy, organizovannye tury, zelenye školy, a takže individualʹnyh turistov
EN We invite individual clients and organized groups
RU Приглашаем индивидуальных клиентов и организованные группы
Transliteração Priglašaem individualʹnyh klientov i organizovannye gruppy
EN We invite visitors individual and organized groups type: green and white school camps
RU Мы приглашаем индивидуальных туристов и организованных групп, таких как: зеленые и белые школы, лагеря
Transliteração My priglašaem individualʹnyh turistov i organizovannyh grupp, takih kak: zelenye i belye školy, lagerâ
EN Our house is an ideal solution for larger organized groups, but also for families with children
RU Наш дом является идеальным решением для больших организованных групп, а также для семей с детьми
Transliteração Naš dom âvlâetsâ idealʹnym rešeniem dlâ bolʹših organizovannyh grupp, a takže dlâ semej s detʹmi
EN Our portfolio we both to individual guests as well as to the Organized tourist groups
RU Наше предложение адресовано как индивидуальных гостей, а также организованных туристических групп
Transliteração Naše predloženie adresovano kak individualʹnyh gostej, a takže organizovannyh turističeskih grupp
EN You are welcome to us both organized groups and individual guests
RU Мы приглашаем вас к нам как для групп и индивидуальных гостей
Transliteração My priglašaem vas k nam kak dlâ grupp i individualʹnyh gostej
EN In August, "Gorce Ultra-Trail" runs are organized…
RU Трассы "Горсе Ультра-Трейл" организованы в…
Transliteração Trassy "Gorse Ulʹtra-Trejl" organizovany v…
EN The Resort requires not only families with children, organized groups, sailing and fishing enthusiasts, but also all water sports geeks. The Resort has own beach and a harbor where you can safely launch and moor a boat. Inside The Resort area you…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN In our commune there are many tourist attractions and cultural events are organized during the holidays
RU В нашей коммуне много туристических достопримечательностей, а во время каникул организуются культурные мероприятия
Transliteração V našej kommune mnogo turističeskih dostoprimečatelʹnostej, a vo vremâ kanikul organizuûtsâ kulʹturnye meropriâtiâ
EN The inn is located 70 km from Warsaw on the charming Liwiec River, on the trail of the Great Lithuanian Highway. The region is attractive for tourists in terms of organized cultural and leisure events. In addition to the hotel and agritourism, we…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN ALL YEAR ROUNDATION We accept organized groups and employee companies
RU Круглый год Мы принимаем организованные группы и компании-работники
Transliteração Kruglyj god My prinimaem organizovannye gruppy i kompanii-rabotniki
EN Our offer is both to individual tourists and organized groups
RU Наше предложение адресовано как для индивидуальных туристов и групп
Transliteração Naše predloženie adresovano kak dlâ individualʹnyh turistov i grupp
EN Trips are often organized to relieve tension and reduce stress in the team
RU Экскурсии часто организуются для снятия напряженности и снижения стресса в команде
Transliteração Ékskursii často organizuûtsâ dlâ snâtiâ naprâžennosti i sniženiâ stressa v komande
EN Holidays in Poland are organized for individual voivodships at various dates
RU Праздники в Польше организованы для отдельных воеводств в разные сроки
Transliteração Prazdniki v Polʹše organizovany dlâ otdelʹnyh voevodstv v raznye sroki
EN The unpaid madness can be organized from mid-January to the end of February
RU Неоплаченное безумие может быть организовано с середины января до конца февраля
Transliteração Neoplačennoe bezumie možet bytʹ organizovano s serediny ânvarâ do konca fevralâ
EN It should be remembered that trips organized by companies are usually obligatory
RU Следует помнить, что поездки, организованные компаниями, обычно являются обязательными
Transliteração Sleduet pomnitʹ, čto poezdki, organizovannye kompaniâmi, obyčno âvlâûtsâ obâzatelʹnymi
EN Throughout the calendar year we accept organized groups, both children (camps, summer camps, green schools) and adults
RU В течение календарного года мы принимаем организованные группы, как детские (лагеря, летние лагеря, зеленые школы), так и взрослые
Transliteração V tečenie kalendarnogo goda my prinimaem organizovannye gruppy, kak detskie (lagerâ, letnie lagerâ, zelenye školy), tak i vzroslye
EN Often, two separate events are organized, although the custom of celebrating together has become more and more popular recently
RU Часто организуются два отдельных мероприятия, хотя обычай празднования вместе стал все более популярным в последнее время
Transliteração Často organizuûtsâ dva otdelʹnyh meropriâtiâ, hotâ obyčaj prazdnovaniâ vmeste stal vse bolee populârnym v poslednee vremâ
EN Bachelor and stag parties are usually organized by witnesses of both fiancés who should demonstrate their creativity in this role.
RU Бакалавры и мальчишники обычно организуются свидетелями обоих женихов, которые должны продемонстрировать свое творчество в этой роли.
Transliteração Bakalavry i malʹčišniki obyčno organizuûtsâ svidetelâmi oboih ženihov, kotorye dolžny prodemonstrirovatʹ svoe tvorčestvo v étoj roli.
EN These are still organized by parents at home
RU Они все еще организованы родителями дома
Transliteração Oni vse eŝe organizovany roditelâmi doma
EN Holidays in the Bieszczady can be organized in many ways
RU Праздники в Бещадах могут быть организованы по-разному
Transliteração Prazdniki v Beŝadah mogut bytʹ organizovany po-raznomu
EN We have two buildings so that we are able to provide 75 beds, therefore we welcome organized groups
RU У нас есть два здания, так что мы в состоянии обеспечить 75 коек, поэтому готовы принять группы
Transliteração U nas estʹ dva zdaniâ, tak čto my v sostoânii obespečitʹ 75 koek, poétomu gotovy prinâtʹ gruppy
EN House Jadzia is ideal both for individual customers and organized groups
RU Дом отдыха Джеки является идеальным выбором как для индивидуальных клиентов и групп
Transliteração Dom otdyha Džeki âvlâetsâ idealʹnym vyborom kak dlâ individualʹnyh klientov i grupp
EN We not only for individuals but also for organized groups, especially school, youth, institutional, conferences, training and other meetings
RU Мало того, мы организуем отдых для людей, но и для групп, школьных экскурсий, молодежи, работы, конференции, тренинги и другие встречи
Transliteração Malo togo, my organizuem otdyh dlâ lûdej, no i dlâ grupp, školʹnyh ékskursij, molodeži, raboty, konferencii, treningi i drugie vstreči
EN All the rooms have the access to the Internet while the rooms of a higher standard to use DVB TV We also organized groups
RU Во всех номерах есть доступ к Интернету, а в улучшенных номерах есть возможность использовать ТВ DVB также принимает группу
Transliteração Vo vseh nomerah estʹ dostup k Internetu, a v ulučšennyh nomerah estʹ vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ TV DVB takže prinimaet gruppu
EN Welcome individual guests and organized groups
RU Приглашаем индивидуальных гостей и групп
Transliteração Priglašaem individualʹnyh gostej i grupp
EN All rooms with TV and demanding guests for organized groups to price negotiations for more than fifteen years we…
RU Все номера с телевизором, а также ванные комнаты для групп Цена договорная Для более 15 лет мы организовываем…
Transliteração Vse nomera s televizorom, a takže vannye komnaty dlâ grupp Cena dogovornaâ Dlâ bolee 15 let my organizovyvaem…
EN Well organized communication (buses run every few minutes in the season)…
RU Хорошо организованное сообщение (автобусы ходят каждые…
Transliteração Horošo organizovannoe soobŝenie (avtobusy hodât každye…
EN Our offer is addressed to individual guests as well as small groups organized during the whole year
RU Наше предложение адресовано как отдельным гостям, так и небольшим группам, организованным в течение всего года
Transliteração Naše predloženie adresovano kak otdelʹnym gostâm, tak i nebolʹšim gruppam, organizovannym v tečenie vsego goda
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
content organized organized projects organized stay organized invite organized groups organized during organized groups cards organized co organized team organized re organized organized and want everything organized better organized events organized team stay organized keep projects organized organized together workshop organized academy organized ve organized transcripts organized seminar organized organized workflows organized according organized solution organized week threads stay organized organized parties organized sleigh rides stay organized across marketing organized staying organized regularly organized files organized items organized organized meeting well organized data is organized organized data organized information organized conversations organized with attention residences for organized organized cultural organized into logical organized tourist groups fully organized short organized into key organized groups thereTraduzir content organized para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe