Traduzir "build applications" para russo

RU Кроме того, NextCloud может быть установлен для совместимости с другими приложениями, даже если они являются облачными приложениями хранения

Transliteração Krome togo, NextCloud možet bytʹ ustanovlen dlâ sovmestimosti s drugimi priloženiâmi, daže esli oni âvlâûtsâ oblačnymi priloženiâmi hraneniâ

RU Запускать приложения Windows параллельно с приложениями macOS без перезагрузки компьютера Mac.

Transliteração Zapuskatʹ priloženiâ Windows parallelʹno s priloženiâmi macOS bez perezagruzki kompʹûtera Mac.

RU Перетащите значок BlackBerry Backup Extractor в папку «Приложения» и запустите ее из папки «Приложения».

Transliteração Peretaŝite značok BlackBerry Backup Extractor v papku «Priloženiâ» i zapustite ee iz papki «Priloženiâ».

RU Например, java можете поговорить с Perl-приложений Windows может соединиться с Unix-приложений.

Transliteração Naprimer, java možete pogovoritʹ s Perl-priloženij Windows možet soedinitʹsâ s Unix-priloženij.

RU Улучшенная отладка для удаленных и локальных 64-разрядных приложений Windows и 64-разрядных приложений macOS (Intel и ARM)

Transliteração Ulučšennaâ otladka dlâ udalennyh i lokalʹnyh 64-razrâdnyh priloženij Windows i 64-razrâdnyh priloženij macOS (Intel i ARM)

RU Работа в режиме реального времени для решения самых разнообразных задач.

Transliteração Rabota v režime realʹnogo vremeni dlâ rešeniâ samyh raznoobraznyh zadač.

RU Камеры с глобальным затвором для съемки быстродвижущихся объектов, камеры со скользящим затвором для бюджетных решений

Transliteração Kamery s globalʹnym zatvorom dlâ sʺemki bystrodvižuŝihsâ obʺektov, kamery so skolʹzâŝim zatvorom dlâ bûdžetnyh rešenij

RU В каталоге представлены комплексные решения партнеров Keysight в России

Transliteração V kataloge predstavleny kompleksnye rešeniâ partnerov Keysight v Rossii

RU Смартфон может определять, какие приложения открыты у пользователей и что они делают в этих приложениях

Transliteração Smartfon možet opredelâtʹ, kakie priloženiâ otkryty u polʹzovatelej i čto oni delaût v étih priloženiâh

RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи

Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači

RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи

Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači

RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи

Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači

RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи

Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači

RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи

Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači

RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи

Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači

RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи

Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači

RU Стандартная сменная лампа для моноблока D1. Рекомендуется для большинства видов съемок, кроме интенсивной коммерческой в студии.

Transliteração Standartnaâ smennaâ lampa dlâ monobloka D1. Rekomenduetsâ dlâ bolʹšinstva vidov sʺemok, krome intensivnoj kommerčeskoj v studii.

RU Улучшенная отладка для удаленных и локальных 64-разрядных приложений Windows и 64-разрядных приложений macOS (Intel и ARM)

Transliteração Ulučšennaâ otladka dlâ udalennyh i lokalʹnyh 64-razrâdnyh priloženij Windows i 64-razrâdnyh priloženij macOS (Intel i ARM)

RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи

Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači

RU Перетащите значок BlackBerry Backup Extractor в папку «Приложения» и запустите ее из папки «Приложения».

Transliteração Peretaŝite značok BlackBerry Backup Extractor v papku «Priloženiâ» i zapustite ee iz papki «Priloženiâ».

RU Данные заявки будут рассмотрены в соответствии с действующими процедурами выдачи виз в период пандемии COVID-19.

Transliteração Dannye zaâvki budut rassmotreny v sootvetstvii s dejstvuûŝimi procedurami vydači viz v period pandemii COVID-19.

RU Создавайте профили клиентов с атрибутами со сторонних приложений, чтобы получить более полное представление о клиентах.

Transliteração Sozdavajte profili klientov s atributami so storonnih priloženij, čtoby polučitʹ bolee polnoe predstavlenie o klientah.

RU Tezos поддерживает умные контракты и предлагает платформу для создания децентрализованных приложений

Transliteração Tezos podderživaet umnye kontrakty i predlagaet platformu dlâ sozdaniâ decentralizovannyh priloženij

RU Курсы по разработке мобильных и веб-приложений позволят вам развить навыки создания веб-приложений и родных приложений для Android и iOS

Transliteração Kursy po razrabotke mobilʹnyh i veb-priloženij pozvolât vam razvitʹ navyki sozdaniâ veb-priloženij i rodnyh priloženij dlâ Android i iOS

RU Создавайте и развертывайте 3D-, AR- и VR-приложения для нужных вам платформ.

Transliteração Sozdavajte i razvertyvajte 3D-, AR- i VR-priloženiâ dlâ nužnyh vam platform.

RU Создавайте приложения, которые будут обходить цензуру, используя наш глобальный пул IP-адресов реальных пользователей.

Transliteração Sozdavajte priloženiâ, kotorye budut obhoditʹ cenzuru, ispolʹzuâ naš globalʹnyj pul IP-adresov realʹnyh polʹzovatelej.

RU Создавайте приложения для Windows и iOS на C++ в 10 раз быстрее с меньшим количеством кода.

Transliteração Sozdavajte priloženiâ dlâ Windows i iOS na C++ v 10 raz bystree s menʹšim količestvom koda.

RU Создавайте профили клиентов с атрибутами из сторонних приложений, чтобы получить более полное представление о ваших клиентах.

Transliteração Sozdavajte profili klientov s atributami iz storonnih priloženij, čtoby polučitʹ bolee polnoe predstavlenie o vaših klientah.

RU Бессерверные вычисления позволяют создавать и запускать приложения и сервисы, не беспокоясь о серверах

Transliteração Besservernye vyčisleniâ pozvolâût sozdavatʹ i zapuskatʹ priloženiâ i servisy, ne bespokoâsʹ o serverah

RU Вопрос. Можно ли создавать бессерверные приложения, которые работают с реляционными базами данных?

Transliteração Vopros. Možno li sozdavatʹ besservernye priloženiâ, kotorye rabotaût s relâcionnymi bazami dannyh?

RU Использование AWS Lambda для создания приложений

Transliteração Ispolʹzovanie AWS Lambda dlâ sozdaniâ priloženij

RU Какие AR-приложения можно создавать в Unity?

Transliteração Kakie AR-priloženiâ možno sozdavatʹ v Unity?

RU Создавайте собственные приложения для всех этапов жизни зданий.

Transliteração Sozdavajte sobstvennye priloženiâ dlâ vseh étapov žizni zdanij.

RU Получайте помощь инженера Unity в разработке приложений на базе Unity Reflect.

Transliteração Polučajte pomoŝʹ inženera Unity v razrabotke priloženij na baze Unity Reflect.

RU Агентства и бренды по всему миру разрабатывают приложения на базе Unity

Transliteração Agentstva i brendy po vsemu miru razrabatyvaût priloženiâ na baze Unity

RU Улучшенный конструктор форм VCL для визуального создания приложений для Windows, с живыми подсказками и рекомендациями по компоновке

Transliteração Ulučšennyj konstruktor form VCL dlâ vizualʹnogo sozdaniâ priloženij dlâ Windows, s živymi podskazkami i rekomendaciâmi po komponovke

RU Общее знакомство с разработкой 64-bit приложений на Delphi в этом кратком учебнике.

Transliteração Obŝee znakomstvo s razrabotkoj 64-bit priloženij na Delphi v étom kratkom učebnike.

RU Создание нативных приложений для Windows с использованием высокопроизводительного фреймворка для создания UI и других компонентов (VCL)

Transliteração Sozdanie nativnyh priloženij dlâ Windows s ispolʹzovaniem vysokoproizvoditelʹnogo frejmvorka dlâ sozdaniâ UI i drugih komponentov (VCL)

RU Создание клиент-серверных приложений для Linux (с использованием FMX GUI для Linux)

Transliteração Sozdanie klient-servernyh priloženij dlâ Linux (s ispolʹzovaniem FMX GUI dlâ Linux)

RU Порядок сборки приложений Basler pylon C++ с помощью бесплатных инструментов Microsoft Visual Studio

Transliteração Porâdok sborki priloženij Basler pylon C++ s pomoŝʹû besplatnyh instrumentov Microsoft Visual Studio

RU Многие заказчики предпочитают проектировать осветительные установки самостоятельно под свои нужды

Transliteração Mnogie zakazčiki predpočitaût proektirovatʹ osvetitelʹnye ustanovki samostoâtelʹno pod svoi nuždy

RU Простые процедуры конфигурации и оптимизации позволяют вводить в эксплуатацию RFID-считыватели без осложнений и задержек

Transliteração Prostye procedury konfiguracii i optimizacii pozvolâût vvoditʹ v ékspluataciû RFID-sčityvateli bez osložnenij i zaderžek

RU Создавайте многофункциональные веб-приложения.

Transliteração Sozdavajte mnogofunkcionalʹnye veb-priloženiâ.

RU С помощью файла FSPROJ разработчики могут создавать исходный код программы, который можно преобразовывать в исполняемые приложения.

Transliteração S pomoŝʹû fajla FSPROJ razrabotčiki mogut sozdavatʹ ishodnyj kod programmy, kotoryj možno preobrazovyvatʹ v ispolnâemye priloženiâ.

RU Таким образом, для создания приложений с использованием этой программы требуется достаточно много файлов KV

Transliteração Takim obrazom, dlâ sozdaniâ priloženij s ispolʹzovaniem étoj programmy trebuetsâ dostatočno mnogo fajlov KV

RU Этот курс направлен на развитие навыков работы с веб-приложениями

Transliteração Étot kurs napravlen na razvitie navykov raboty s veb-priloženiâmi

RU Все это фундаментальные темы, которые помогут вам создавать реальные приложения

Transliteração Vse éto fundamentalʹnye temy, kotorye pomogut vam sozdavatʹ realʹnye priloženiâ

RU Такие рамки, такие как Vue JS, угловые JS и Ember JS, обеспечивают оптимальную производительность и организацию для создания крупных приложений.

Transliteração Takie ramki, takie kak Vue JS, uglovye JS i Ember JS, obespečivaût optimalʹnuû proizvoditelʹnostʹ i organizaciû dlâ sozdaniâ krupnyh priloženij.

RU архитектор, построить и поддерживать отличные реагировать собственные приложения с чистым кодом

Transliteração arhitektor, postroitʹ i podderživatʹ otličnye reagirovatʹ sobstvennye priloženiâ s čistym kodom

RU Tezos поддерживает умные контракты и предлагает платформу для создания децентрализованных приложений

Transliteração Tezos podderživaet umnye kontrakty i predlagaet platformu dlâ sozdaniâ decentralizovannyh priloženij