EN Ideal for customers who are looking to build new/next-gen applications or implement a strategy to design hybrid applications.
"build applications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Ideal for customers who are looking to build new/next-gen applications or implement a strategy to design hybrid applications.
TR Yeni/gelecek nesil uygulamalar oluşturmak veya hibrit uygulamalar tasarlamak için bir strateji uygulamak isteyen müşteriler için idealdir.
inglês | turco |
---|---|
ideal | idealdir |
customers | müşteriler |
new | yeni |
applications | uygulamalar |
implement | uygulamak |
strategy | strateji |
hybrid | hibrit |
or | veya |
next | nesil |
to design | tasarlamak |
a | bir |
EN It will enable you to optimize your existing WebSphere entitlements, modernize your applications, and build new cloud-native Java EE applications.
TR Var olan WebSphere yetkilerinizi optimize etmek, uygulamalarınızı modernize etmek ve yeni bulut tabanlı Java EE uygulamaları oluşturmak için size olanak sağlayacaktır.
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
java | java |
cloud | bulut |
optimize | optimize |
build | oluşturmak |
applications | uygulamalar |
and | ve |
EN Your build process should mimic the same build process you would use to compile any Java code that depends on the AWS SDK
TR Derleme işleminiz, AWS SDK’ya bağımlı olan bir Java kodunu derleme süreciyle aynı adımları kapsamalıdır
inglês | turco |
---|---|
process | iş |
java | java |
code | kodunu |
aws | aws |
the | aynı |
same | bir |
EN Build Your Own Website with Just a Few Clicks. Free Website Builder. Create a Free Website without any programming knowledge. Build a better website in under an hour!
TR Web Sitesi Yapmak Hiç Bu Kadar Kolay Olmamıştı! Hiçbir teknik bilgiye ihtiyacınız yok! Kodlama yapmadan, dakikalar içerisinde profesyonel bir web sitesi oluşturun!
inglês | turco |
---|---|
knowledge | bilgiye |
create | oluşturun |
without | hiçbir |
just | kolay |
your | bu |
in | içerisinde |
EN Soft due to its natural cotton build. Natural cotton build allows your skin to breathe, lessens perspiration and creates a healthy sleep environment. It can be used all seasons.
TR Doğal pamuk yapısı ile yumuşaktır. Terlemeyi azaltır ve sağlıklı bir uyku ortamı oluşturur. 4 mevsim kullanıma uygundur.
inglês | turco |
---|---|
natural | doğal |
cotton | pamuk |
creates | oluşturur |
sleep | uyku |
healthy | sağlıklı |
environment | ortamı |
and | ve |
its | ile |
a | bir |
EN Your build process should mimic the same build process you would use to compile any Java code that depends on the AWS SDK
TR Derleme işleminiz, AWS SDK’ya bağımlı olan bir Java kodunu derleme süreciyle aynı adımları kapsamalıdır
inglês | turco |
---|---|
process | iş |
java | java |
code | kodunu |
aws | aws |
the | aynı |
same | bir |
EN Build Your Own Website with Just a Few Clicks. Free Website Builder. Create a Free Website without any programming knowledge. Build a better website in under an hour!
TR Web Sitesi Yapmak Hiç Bu Kadar Kolay Olmamıştı! Hiçbir teknik bilgiye ihtiyacınız yok! Kodlama yapmadan, dakikalar içerisinde profesyonel bir web sitesi oluşturun!
inglês | turco |
---|---|
knowledge | bilgiye |
create | oluşturun |
without | hiçbir |
just | kolay |
your | bu |
in | içerisinde |
EN They build up trust with the kids and build on topics that interest them
TR Onlar da çocuklarla güven temeline dayanan bir ilişki kurarak onları ilgilendiren konulara eğiliyorlar
inglês | turco |
---|---|
trust | güven |
them | onları |
EN Soft due to its natural cotton build. Natural cotton build allows your skin to breathe, lessens perspiration and creates a healthy sleep environment. It can be used all seasons.
TR Doğal pamuk yapısı ile yumuşaktır. Terlemeyi azaltır ve sağlıklı bir uyku ortamı oluşturur. 4 mevsim kullanıma uygundur.
inglês | turco |
---|---|
natural | doğal |
cotton | pamuk |
creates | oluşturur |
sleep | uyku |
healthy | sağlıklı |
environment | ortamı |
and | ve |
its | ile |
a | bir |
EN Build: Knative’s Build component automatically transforms source code into a cloud-native container or function
TR Derleme: Knative'in Derleme bileşeni, kaynak kodunu otomatik olarak bir bulut tabanlı konteynere ya da işleve dönüştürür
inglês | turco |
---|---|
source | kaynak |
code | kodunu |
a | bir |
cloud | bulut |
into | da |
automatically | otomatik olarak |
EN Tezos supports smart contracts and offers a platform to build decentralized applications
TR Tezos akıllı kontratları destekler ve merkeziyetsiz uygulamalar geliştirilmesi için bir platform sunar
inglês | turco |
---|---|
tezos | tezos |
supports | destekler |
offers | sunar |
platform | platform |
decentralized | merkeziyetsiz |
applications | uygulamalar |
smart | akıllı |
and | ve |
to | için |
a | bir |
EN We build the applications and tools that enable us to advance freedom and to keep the Internet open
TR Özgürlüğü geliştirmemizi ve interneti açık tutmamızı sağlayan uygulamalar ve araçlar yapıyoruz
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
internet | interneti |
open | açık |
applications | uygulamalar |
tools | araçlar |
EN The Aion Network is the most accessible blockchain platform in the world by enabling developers to build production grade Java applications on a blockchain network
TR Aion Network, geliştiricilerin bir Blockchain ağı üzerinde ürün seviyesinde Java uygulamaları inşa etmelerine olanak sağlayan dünyanın erişimi en kolay Blockchain platformudur
inglês | turco |
---|---|
most | en |
accessible | kolay |
world | dünyanın |
build | inşa |
java | java |
blockchain | blockchain |
network | ağı |
applications | uygulamalar |
a | bir |
EN Serverless computing allows you to build and run applications and services without thinking about servers
TR Sunucusuz bilişim, sunucuları düşünmek zorunda kalmadan uygulamalar ve hizmetler oluşturup çalıştırmanızı sağlar
inglês | turco |
---|---|
serverless | sunucusuz |
allows | sağlar |
without | kalmadan |
applications | uygulamalar |
servers | sunucuları |
and | ve |
services | hizmetler |
EN Q. Can I build serverless applications that connect to relational databases?
TR S: İlişkisel veritabanlarına bağlanan sunucusuz uygulamalar oluşturabilir miyim?
inglês | turco |
---|---|
serverless | sunucusuz |
applications | uygulamalar |
databases | veritabanları |
can | miyim |
EN Using AWS Lambda to build applications
TR Uygulama geliştirmek için AWS Lambda’yı kullanma
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
applications | uygulama |
to | için |
EN Uncover genomic insights Build and run predictive, real-time, or retrospective data applications to reach insights faster
TR Genomik bilgileri ortaya çıkarın Öngörücü, gerçek zamanlı veya geçmişe dönük veri uygulamaları geliştirip bu uygulamaları çalıştırarak bilgilere daha hızlı ulaşın
inglês | turco |
---|---|
or | veya |
retrospective | dönük |
reach | ulaşın |
time | zamanlı |
faster | hızlı |
data | veri |
real | gerçek |
applications | uygulamalar |
to | e |
EN If you need, you have the tools to build the integration between applications, databases, or other systems, which data you need to use or output.
TR İhtiyaç duymanız halinde, hangi verileri kullanmanız veya çıktı almanız gerektiği konusunda uygulamalar, veritabanları veya diğer sistemler arasında entegrasyon oluşturmak için araçlara sahipsiniz.
inglês | turco |
---|---|
integration | entegrasyon |
other | diğer |
systems | sistemler |
data | verileri |
databases | veritabanları |
you have | sahipsiniz |
tools | araç |
applications | uygulamalar |
or | veya |
EN Enables a developer to build native applications to connect and control Zebra scanners over Bluetooth (no cradle involved) on iOS and Android devices from a single, shared C# codebase
TR Bir geliştiricinin, iOS ve Android cihazlar üzerinde Zebra barkod okuyucular için Bluetooth üzerinden (cradle gerekmeden) bağlantı ve kontrol sağlayacak yerel uygulamaları tek bir ortak C# kod temelinden oluşturmasına izin verir
inglês | turco |
---|---|
enables | izin verir |
control | kontrol |
zebra | zebra |
bluetooth | bluetooth |
ios | ios |
android | android |
devices | cihazlar |
shared | ortak |
c | c |
and | ve |
connect | bağlantı |
applications | uygulamalar |
a | bir |
to | için |
on | üzerinde |
EN By offering cloud-based, unified APIs, Zebra Data Services empower you to build secure, scalable applications with ease and speed
TR RFID okuyucularınızı, karmaşıklık veya gecikme olmaksızın kolayca ayarlayın, optimize edin ve devreye sokun
inglês | turco |
---|---|
with | olmaksızın |
and | ve |
ease | kolayca |
EN Build feature-rich web applications.
TR Kolaylıkla zengin özellikli uygulamalar geliştirin.
inglês | turco |
---|---|
applications | uygulamalar |
rich | zengin |
EN Build high-standard mobile applications for your customers. You don?t need to know coding.
TR Müşterileriniz için yüksek standartlarda mobil uygulamalar yapın. Kodlama bilmeniz gerekmez.
inglês | turco |
---|---|
mobile | mobil |
applications | uygulamalar |
you | in |
coding | kodlama |
high | yüksek |
to | yapın |
to know | bilmeniz |
EN Tezos supports smart contracts and offers a platform to build decentralized applications
TR Tezos akıllı kontratları destekler ve merkeziyetsiz uygulamalar geliştirilmesi için bir platform sunar
inglês | turco |
---|---|
tezos | tezos |
supports | destekler |
offers | sunar |
platform | platform |
decentralized | merkeziyetsiz |
applications | uygulamalar |
smart | akıllı |
and | ve |
to | için |
a | bir |
EN Learn to build and run applications and backend services without servers.
TR Sunucular olmadan uygulamalar ve arka uç hizmetleri oluşturup çalıştırmayı öğrenin.
inglês | turco |
---|---|
without | olmadan |
servers | sunucular |
applications | uygulamalar |
services | hizmetleri |
EN Build, deploy, and develop .NET applications on AWS
TR AWS'de .NET uygulamaları oluşturun, dağıtın ve geliştirin
inglês | turco |
---|---|
build | oluşturun |
develop | geliştirin |
net | net |
and | ve |
applications | uygulamalar |
EN Dive deep to develop, build, and deploy .NET applications on AWS.
TR AWS'de .NET uygulamaları geliştirmek, oluşturmak ve dağıtmak için daha ayrıntılı inceleyin.
inglês | turco |
---|---|
build | oluşturmak |
deploy | dağıtmak |
net | net |
and | ve |
applications | uygulamalar |
to | için |
EN GitHub is home for .NET development on AWS. You'll find libraries, tools, and resources to help you build .NET applications and services on AWS.
TR GitHub, AWS'de .NET geliştirme için merkezdir. AWS'de .NET uygulamaları ve hizmetleri oluşturmanıza yardımcı olacak kütüphaneler, araçlar ve kaynaklar bulacaksınız.
inglês | turco |
---|---|
github | github |
net | net |
development | geliştirme |
is | olacak |
help | yardımcı |
services | hizmetleri |
resources | kaynaklar |
tools | araçlar |
and | ve |
applications | uygulamalar |
EN Serverless application developer tools help you to rapidly build, test, deploy, and monitor serverless applications throughout your development cycle
TR Sunucusuz uygulama geliştirme araçları, geliştirme döngünüzün tamamında hızlı bir şekilde sunucusuz uygulama oluşturmanıza, test etmenize, dağıtmanıza ve izlemenize yardımcı olur
inglês | turco |
---|---|
serverless | sunucusuz |
test | test |
cycle | döngü |
rapidly | hızlı |
help | yardımcı |
development | geliştirme |
tools | araçları |
you | etmenize |
throughout | da |
application | uygulama |
and | ve |
to | bir |
EN Serverless computing allows you to build and run applications and services without thinking about servers
TR Sunucusuz bilişim, sunucuları düşünmek zorunda kalmadan uygulamalar ve hizmetler oluşturup çalıştırmanızı sağlar
inglês | turco |
---|---|
serverless | sunucusuz |
allows | sağlar |
without | kalmadan |
applications | uygulamalar |
servers | sunucuları |
and | ve |
services | hizmetler |
EN Q. Can I build serverless applications that connect to relational databases?
TR S: İlişkisel veritabanlarına bağlanan sunucusuz uygulamalar oluşturabilir miyim?
inglês | turco |
---|---|
serverless | sunucusuz |
applications | uygulamalar |
databases | veritabanları |
can | miyim |
EN Using AWS Lambda to build applications
TR Uygulama geliştirmek için AWS Lambda’yı kullanma
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
applications | uygulama |
to | için |
EN Build and run containerized applications on a fully managed service
TR Tam olarak yönetilen bir hizmette container’a alınmış uygulamalar oluşturun ve çalıştırın
inglês | turco |
---|---|
build | oluşturun |
applications | uygulamalar |
managed | yönetilen |
and | ve |
run | çalıştırın |
a | bir |
fully | tam |
EN Build applications that deliver single-digit millisecond latencies to mobile devices and end-users
TR Mobil cihazlara ve son kullanıcılara on milisaniyeden kısa gecikme süreleri sunan uygulamalar oluşturun
inglês | turco |
---|---|
build | oluşturun |
applications | uygulamalar |
mobile | mobil |
devices | cihazlara |
and | ve |
end | son |
users | kullanıcılara |
EN AWS Amplify is a set of tools and services to help front-end web and mobile developers build scalable full stack applications
TR AWS Amplify, ön uç web ve mobil geliştiricilerinin ölçeklenebilir tam yığın uygulamaları oluşturmasına yardımcı olan bir dizi araç ve hizmettir
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
set | dizi |
web | web |
mobile | mobil |
full | tam |
scalable | ölçeklenebilir |
and | ve |
tools | araç |
help | yardımcı |
applications | uygulamalar |
EN Uncover genomic insights Build and run predictive, real-time, or retrospective data applications to reach insights faster
TR Genomik bilgileri ortaya çıkarın Öngörücü, gerçek zamanlı veya geçmişe dönük veri uygulamaları geliştirip bu uygulamaları çalıştırarak bilgilere daha hızlı ulaşın
inglês | turco |
---|---|
or | veya |
retrospective | dönük |
reach | ulaşın |
time | zamanlı |
faster | hızlı |
data | veri |
real | gerçek |
applications | uygulamalar |
to | e |
EN AWS provides building blocks that public safety agencies and their application partners can utilize to build highly available, resilient, and secure applications in alignment with the CJIS Security Policy
TR AWS, kamu güvenliği kurumlarının ve uygulama çözüm ortaklarının CJIS Güvenlik Politikası ile uyumlu olarak yüksek düzeyde erişilebilir, dayanıklı ve güvenli uygulamalar oluşturmak için kullanabilecekleri yapı taşları sağlar
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
public | kamu |
highly | yüksek |
available | erişilebilir |
policy | politikası |
building | yapı |
provides | sağlar |
applications | uygulamalar |
security | güvenlik |
safety | güvenliği |
and | ve |
application | uygulama |
with | ile |
EN Build feature-rich web applications.
TR Kolaylıkla zengin özellikli uygulamalar geliştirin.
inglês | turco |
---|---|
applications | uygulamalar |
rich | zengin |
EN Enables developers to build feature-rich web applications that integrate seamlessly with Zebra Android/Windows mobile computers and peripherals
TR Geliştiricilerin Zebra Android/Windows mobil bilgisayarlar ve çevre birimlerindeki özelliklerle sorunsuz bir biçimde entegre olan zengin özellikli web uygulamaları geliştirmelerine olanak verir
inglês | turco |
---|---|
web | web |
seamlessly | sorunsuz |
zebra | zebra |
windows | windows |
computers | bilgisayarlar |
rich | zengin |
and | ve |
integrate | entegre |
android | android |
mobile | mobil |
applications | uygulamalar |
to | bir |
EN By offering cloud-based, unified APIs, Zebra Data Services empower you to build secure, scalable applications with ease and speed
TR RFID okuyucularınızı, karmaşıklık veya gecikme olmaksızın kolayca ayarlayın, optimize edin ve devreye sokun
inglês | turco |
---|---|
with | olmaksızın |
and | ve |
ease | kolayca |
EN Apache Spark includes several libraries to help build applications for machine learning (MLlib), stream processing (Spark Streaming), and graph processing (GraphX)
TR Apache Spark makine öğrenimi (MLlib), akış işleme (Spark Streaming) ve grafik işleme (GraphX) uygulamaları oluşturmanıza yardımcı olacak birçok kitaplık içerir
inglês | turco |
---|---|
apache | apache |
includes | içerir |
machine | makine |
processing | işleme |
graph | grafik |
spark | spark |
streaming | akış |
help | yardımcı |
and | ve |
learning | öğrenimi |
applications | uygulamalar |
EN We build the applications and tools that enable us to advance freedom and to keep the Internet open
TR Özgürlüğü geliştirmemizi ve interneti açık tutmamızı sağlayan uygulamalar ve araçlar yapıyoruz
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
internet | interneti |
open | açık |
applications | uygulamalar |
tools | araçlar |
EN Latency needs: While many business applications can tolerate latency of 100 milliseconds or more, others can?t. This will affect what type of edge site you build and where you place it.
TR Gecikme süresi ihtiyaçları: Birçok iş uygulaması 100 milisaniye veya daha fazla gecikmeyi tolere edebilse de, bazıları tolere edemez. Bu, oluşturacağınız edge tesisinin türünü ve yerleştirileceği yeri etkileyecektir.
inglês | turco |
---|---|
latency | gecikme |
place | yeri |
edge | edge |
this | bu |
or | veya |
type | türünü |
and | ve |
needs | ihtiyaçları |
many | çok |
EN Only by embedding ethical principles into AI applications and processes can we build systems based on trust.
TR Güvene dayalı sistemleri yalnızca yapay zeka uygulamalarına ve süreçlerine etik ilkelerini yerleştirerek oluşturabiliriz.
inglês | turco |
---|---|
ethical | etik |
processes | süreçlerine |
systems | sistemleri |
and | ve |
applications | uygulamalar |
based | dayalı |
EN If you’re in charge of hiring counselors for your summer camp, our free Summer Camp Job Applications will help you accept and organize applications online
TR Yaz kampınız için danışman tutmaktan sorumluysanız, ücretsiz Yaz Kampı İş Başvurularımız, başvuruları online almanıza ve düzenlemenize yardımcı olacaktır
inglês | turco |
---|---|
summer | yaz |
online | online |
free | ücretsiz |
help | yardımcı |
will | olacaktır |
of | in |
applications | başvurular |
and | ve |
for | için |
EN Our cylinders are designed for rugged applications like offshore drilling rigs and steel mills, and civil engineering applications such as bridges and hydropower gates.
TR Silindirlerimiz, açık deniz sondaj kuleleri ve çelik fabrikaları gibi zorlu uygulamalar ve köprüler ile hidroelektrik santrali kapakları gibi inşaat mühendisliği uygulamaları için tasarlanmıştır.
inglês | turco |
---|---|
steel | çelik |
engineering | inşaat |
and | ve |
as | gibi |
EN Android and iOS compatible, hybrid mobile applications, progressive web applications (PWA) suitable for your specific scenario
TR Özel senaryonuza uygun Android ve iOS uyumlu, hibrit mobil uygulamalar, ileri web uygulamaları (PWA)
inglês | turco |
---|---|
ios | ios |
compatible | uyumlu |
hybrid | hibrit |
web | web |
android | android |
mobile | mobil |
for | uygun |
and | ve |
EN What was previously open to all applications is now closed to only those applications approved by the access providers—who control the underlying infrastructure.
TR Daha önce bütün uygulamalara açık iken artık yalnızca temelindeki altyapıyı kontrol eden erişim sağlayıcılar tarafından onaylanan uygulamalara açık.
inglês | turco |
---|---|
open | açık |
control | kontrol |
access | erişim |
providers | sağlayıcılar |
by | tarafından |
all | bütün |
only | yalnızca |
the | önce |
now | artık |
EN It will also benefit applications that need temporary storage of data, such as batch and log processing and applications that need caches and scratch files.
TR Ayrıca, toplu ve günlük işleme gibi verilerin geçici olarak depolanmasını gerektiren uygulamalar ve ara belleklere ve geçici dosyalara ihtiyaç duyan uygulamalar için de uygundur.
inglês | turco |
---|---|
applications | uygulamalar |
temporary | geçici |
data | verilerin |
processing | işleme |
need | ihtiyaç |
and | ve |
of | in |
as | gibi |
EN Applications in ROKAPOS Café Bar Restaurant Automation system are ready to use, when you activate your membership, you can start working with the applications immediately.
TR ROKAPOS Kafe Bar Restoran Otomasyonu sistemi içindeki uygulamaları kullanıma hazır şekildedir, üyeliğinizi aktif duruma getirdiğinizde uygulamalar ile hemen çalışmaya başlayabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
automation | otomasyonu |
system | sistemi |
ready | hazır |
bar | bar |
restaurant | restoran |
immediately | hemen |
with | ile |
EN Increased visibility: Promoting your applications through our database of partner applications searchable by customers, Zebra resellers and Zebra sales reps
TR Daha fazla izlenebilirlik: Müşterileriniz, Zebra satış bayileri ve Zebra satış temsilcileri tarafından aranabilen iş ortağı uygulamaları veritabanımız ile uygulamalarınızı tanıtın
inglês | turco |
---|---|
database | veritabanı |
customers | müşterileriniz |
zebra | zebra |
sales | satış |
partner | ortağı |
by | tarafından |
applications | uygulamalar |
and | ve |
Mostrando 50 de 50 traduções