EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
Traduzir "almost every" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "almost every" de inglês para russo
Traduções de almost every
"almost every" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| almost | а благодаря более в во все вы для и из их к каждый когда мы на о они от по почти практически с с помощью у чем что это |
| every | а более было в вам во время все всем всех вы день для если есть и из или их к каждого каждой каждую каждый как когда которые любого любой может можете мы на нами нас наша не но о один он по раз с с нами с помощью то того только у у нас что чтобы это я |
Tradução de inglês para russo de almost every
inglês
russo
RU Откройте выпадающий список Повторять и выберите один из доступных вариантов: никогда, каждый день, каждую неделю, каждый месяц, каждый год.
Transliteração Otkrojte vypadaûŝij spisok Povtorâtʹ i vyberite odin iz dostupnyh variantov: nikogda, každyj denʹ, každuû nedelû, každyj mesâc, každyj god.
EN Set up email alerts to keep an eye on trending topics every day, every 2 days, every week or every month
RU Настройте уведомления по электронной почте для отслеживания популярных тем каждый день, каждые два дня, еженедельно или ежемесячно
Transliteração Nastrojte uvedomleniâ po élektronnoj počte dlâ otsleživaniâ populârnyh tem každyj denʹ, každye dva dnâ, eženedelʹno ili ežemesâčno
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
RU Откройте выпадающий список Повторять и выберите один из доступных вариантов: никогда, каждый день, каждую неделю, каждый месяц, каждый год.
Transliteração Otkrojte vypadaûŝij spisok Povtorâtʹ i vyberite odin iz dostupnyh variantov: nikogda, každyj denʹ, každuû nedelû, každyj mesâc, každyj god.
EN Set up email alerts to keep an eye on trending topics every day, every 2 days, every week or every month
RU Настройте уведомления по электронной почте для отслеживания популярных тем каждый день, каждые два дня, еженедельно или ежемесячно
Transliteração Nastrojte uvedomleniâ po élektronnoj počte dlâ otsleživaniâ populârnyh tem každyj denʹ, každye dva dnâ, eženedelʹno ili ežemesâčno
EN We usually come up with unique approaches and workflow formats for every other project to keep things individual and authentic. But the essential stages that take place in terms of almost every project include the following.
RU Обычно мы подходим к работе над проектами индивидуально. Но каждый проект по умолчанию включает следующие этапы:
Transliteração Obyčno my podhodim k rabote nad proektami individualʹno. No každyj proekt po umolčaniû vklûčaet sleduûŝie étapy:
EN Every market is different, but almost every site can use a few of the suggestions above.
RU Каждый рынок индивидуален, но почти каждый сайт может использовать некоторые из приведенных выше предложений.
Transliteração Každyj rynok individualen, no počti každyj sajt možet ispolʹzovatʹ nekotorye iz privedennyh vyše predloženij.
EN We usually come up with unique approaches and workflow formats for every other project to keep things individual and authentic. But the essential stages that take place in terms of almost every project include the following.
RU Обычно мы подходим к работе над проектами индивидуально. Но каждый проект по умолчанию включает следующие этапы:
Transliteração Obyčno my podhodim k rabote nad proektami individualʹno. No každyj proekt po umolčaniû vklûčaet sleduûŝie étapy:
EN Almost two thirds of SCSS sheets contain at least one @if block, making up almost two thirds of all control flow statements
RU Почти две трети SCSS-таблиц содержат по крайней мере один блок @if, что составляет почти две трети от всех операторов потока управления
Transliteração Počti dve treti SCSS-tablic soderžat po krajnej mere odin blok @if, čto sostavlâet počti dve treti ot vseh operatorov potoka upravleniâ
EN Popularity - there is almost unlimited availability of free mail and almost all potential customers use it
RU Популярность — почти безграничная доступность бесплатной почты, и ею пользуются почти все потенциальные клиенты
Transliteração Populârnostʹ — počti bezgraničnaâ dostupnostʹ besplatnoj počty, i eû polʹzuûtsâ počti vse potencialʹnye klienty
EN Our mission is to deliver a world where every pregnancy is wanted, every childbirth is safe and every young person's potential is fulfilled.
RU ЮНФПА служит миллионам женщинам и молодым людям в 155 странах и территориях.
Transliteração ÛNFPA služit millionam ženŝinam i molodym lûdâm v 155 stranah i territoriâh.
EN Our mission is to deliver a world where every pregnancy is wanted, every childbirth is safe and every young person's potential is fulfilled.
RU ЮНФПА служит миллионам женщинам и молодым людям в 155 странах и территориях.
Transliteração ÛNFPA služit millionam ženŝinam i molodym lûdâm v 155 stranah i territoriâh.
EN Linux supports almost every platform, whereas Windows is more limited in this arena.
RU Linux поддерживает практически каждую платформу, тогда как Windows более ограничена на этой арене.
Transliteração Linux podderživaet praktičeski každuû platformu, togda kak Windows bolee ograničena na étoj arene.
| inglês | russo |
|---|---|
| linux | linux |
| windows | windows |
EN Last minute is the favorite password of almost every economical traveler
RU Последняя минута - это любимый пароль почти каждого экономичного путешественника
Transliteração Poslednââ minuta - éto lûbimyj parolʹ počti každogo ékonomičnogo putešestvennika
EN A father who taught me to hunt, took me fishing, and made dinner for me almost every night
RU Отец, который учил меня охотиться, брал меня на рыбалку и готовил мне ужин почти каждый вечер
Transliteração Otec, kotoryj učil menâ ohotitʹsâ, bral menâ na rybalku i gotovil mne užin počti každyj večer
EN On almost every front, our world is under enormous stress.
RU Сейчас мы переживаем переломный момент в истории.
Transliteração Sejčas my pereživaem perelomnyj moment v istorii.
EN It is customizable to almost every need that you may have
RU Это настраивается почти для каждой необходимости, которую вы можете иметь
Transliteração Éto nastraivaetsâ počti dlâ každoj neobhodimosti, kotoruû vy možete imetʹ
EN Almost every person has purchased something from an online retailer at least once
RU Почти каждый человек хотя бы раз покупал что-то в интернет-магазине
Transliteração Počti každyj čelovek hotâ by raz pokupal čto-to v internet-magazine
EN Serving as a sprinkle of futuristic allure, augmented reality gets featured in almost every article about trends
RU Дополненная реальность фигурирует почти в каждой статье о тенденциях
Transliteração Dopolnennaâ realʹnostʹ figuriruet počti v každoj statʹe o tendenciâh
EN But, ClickFunnels has also helped several entrepreneurs become millionaires in almost every niche.
RU Но ClickFunnels также помог нескольким предпринимателям стать миллионерами практически во всех нишах.
Transliteração No ClickFunnels takže pomog neskolʹkim predprinimatelâm statʹ millionerami praktičeski vo vseh nišah.
| inglês | russo |
|---|---|
| clickfunnels | clickfunnels |
EN Integrated with almost every feature than a business will need.
RU Интегрирован практически со всеми функциями, которые могут понадобиться бизнесу.
Transliteração Integrirovan praktičeski so vsemi funkciâmi, kotorye mogut ponadobitʹsâ biznesu.
EN Almost in every room there is a TV and radio
RU Почти в каждом номере есть телевизор и радио
Transliteração Počti v každom nomere estʹ televizor i radio
EN Uber prices are ridiculous. They’re almost 200% more that Lyft prices in every single city I visited!
RU Не работает толком, просит обновления. Хотя сказал последнюю версию. Потом ссылка перекидывал на Яндекс еду. Вообще жесть.
Transliteração Ne rabotaet tolkom, prosit obnovleniâ. Hotâ skazal poslednûû versiû. Potom ssylka perekidyval na Ândeks edu. Voobŝe žestʹ.
EN I remember friends spoke highly of tinder, but it was years ago. However as soon as you get on here, almost every match asks for sex. As soon as they’re able to chat with you, they offer sex, no good dates or talk. Sad.
RU Лайки слетают ,буст не принёс ни одного лайка,приложение глючит
Transliteração Lajki sletaût ,bust ne prinës ni odnogo lajka,priloženie glûčit
EN We have experts to investigate almost every type of digital evidence that you have.
RU У нас есть эксперты, которые исследуют практически все имеющиеся у вас цифровые доказательства.
Transliteração U nas estʹ éksperty, kotorye issleduût praktičeski vse imeûŝiesâ u vas cifrovye dokazatelʹstva.
EN We have a solution for almost every type of problem related to the data center.
RU У нас есть решение практически для любого типа проблем, связанных с дата-центром..
Transliteração U nas estʹ rešenie praktičeski dlâ lûbogo tipa problem, svâzannyh s data-centrom..
EN It belongs to a group of basic raw materials, so it is used almost in every industry.
RU Он относится к группе основного химического сырья, благодаря чему находит применение практически в любой отрасли.
Transliteração On otnositsâ k gruppe osnovnogo himičeskogo syrʹâ, blagodarâ čemu nahodit primenenie praktičeski v lûboj otrasli.
EN This provides a foundation for mapping and analysis that is used in science and almost every industry
RU Это создает основу для картографирования и анализа, которая используется в научных целях и практически во всех отраслях
Transliteração Éto sozdaet osnovu dlâ kartografirovaniâ i analiza, kotoraâ ispolʹzuetsâ v naučnyh celâh i praktičeski vo vseh otraslâh
EN Almost every third German lives in a medium-sized city - and the trend is rising
RU Берлин звучит экстравагантно, Гамбург – как ручная работа, а Кёльн – свободно
Transliteração Berlin zvučit ékstravagantno, Gamburg – kak ručnaâ rabota, a Këlʹn – svobodno
EN Industry 4.0 is transforming how organizations in almost every industrial sector operate
RU Индустрия 4.0 меняет методы работы организаций практически во всех отраслях промышленности
Transliteração Industriâ 4.0 menâet metody raboty organizacij praktičeski vo vseh otraslâh promyšlennosti
EN supports almost every cloud storage provider
RU поддерживает почти любой поставщик облачных хранилищ
Transliteração podderživaet počti lûboj postavŝik oblačnyh hraniliŝ
EN With Boxcryptor we support almost every cloud storage provider out there
RU С Boxcryptor мы поддерживаем почти всех поставщиков облачных хранилищ
Transliteração S Boxcryptor my podderživaem počti vseh postavŝikov oblačnyh hraniliŝ
| inglês | russo |
|---|---|
| boxcryptor | boxcryptor |
EN Computers are almost indispensable equipment for every family
RU Компьютеры - это почти незаменимое оборудование для каждой семьи
Transliteração Kompʹûtery - éto počti nezamenimoe oborudovanie dlâ každoj semʹi
EN Almost every lake and river has a public outdoor swimming spot, or Badi, for just that occasion
RU Почти на каждом озере и реке имеется открытая общественная зона для купания, или "бади", просто на этот случай
Transliteração Počti na každom ozere i reke imeetsâ otkrytaâ obŝestvennaâ zona dlâ kupaniâ, ili "badi", prosto na étot slučaj
EN ?I?ve used almost every one of the services here and it?s changed the trajectory of my life
RU «Я воспользовался почти всеми услугами здесь, и это изменило мой жизненный путь
Transliteração «Â vospolʹzovalsâ počti vsemi uslugami zdesʹ, i éto izmenilo moj žiznennyj putʹ
| inglês | russo |
|---|---|
| almost | почти |
| services | услугами |
| every | всеми |
| my | мой |
| and | и |
| here | здесь |
EN On almost every front, our world is under enormous stress.
RU Сейчас мы переживаем переломный момент в истории.
Transliteração Sejčas my pereživaem perelomnyj moment v istorii.
EN We have experts to investigate almost every type of digital evidence that you have.
RU У нас есть эксперты, которые исследуют практически все имеющиеся у вас цифровые доказательства.
Transliteração U nas estʹ éksperty, kotorye issleduût praktičeski vse imeûŝiesâ u vas cifrovye dokazatelʹstva.
EN We have a solution for almost every type of problem related to the data center.
RU У нас есть решение практически для любого типа проблем, связанных с дата-центром..
Transliteração U nas estʹ rešenie praktičeski dlâ lûbogo tipa problem, svâzannyh s data-centrom..
EN Viscoelastic dampers can be used in almost every industrial sector to reduce resonant vibrations
RU Демпферы могут применяться для уменьшения резонансных колебаний практически во всех отраслях промышленности
Transliteração Dempfery mogut primenâtʹsâ dlâ umenʹšeniâ rezonansnyh kolebanij praktičeski vo vseh otraslâh promyšlennosti
EN Almost every third German lives in a medium-sized city - and the trend is rising
RU Берлин звучит экстравагантно, Гамбург – как ручная работа, а Кёльн – свободно
Transliteração Berlin zvučit ékstravagantno, Gamburg – kak ručnaâ rabota, a Këlʹn – svobodno
EN That's not the whole picture, for almost every third German lives in a medium-sized city.
RU Но это не совсем отображает полную картину, ведь почти каждый третий немец проживает в городе среднего размера.
Transliteração No éto ne sovsem otobražaet polnuû kartinu, vedʹ počti každyj tretij nemec proživaet v gorode srednego razmera.
EN The electro club Berghain is on almost every younger visitor’s recommendation list.
RU Электро-клуб Berghain находится в почти каждом списке рекомендаций для молодых посетителей.
Transliteração Élektro-klub Berghain nahoditsâ v počti každom spiske rekomendacij dlâ molodyh posetitelej.
EN We went to the Eifel National Park with a few other people almost every weekend to take pictures
RU Практически каждые выходные мы ездили с ребятами в национальный парк Айфель фотографировать
Transliteração Praktičeski každye vyhodnye my ezdili s rebâtami v nacionalʹnyj park Ajfelʹ fotografirovatʹ
EN Almost every second initiative that was interviewed for the study regards itself as “stable”
RU Практически каждая вторая инициатива оценивается как «стабильная»
Transliteração Praktičeski každaâ vtoraâ iniciativa ocenivaetsâ kak «stabilʹnaâ»
EN supports almost every cloud storage provider
RU поддерживает почти любой поставщик облачных хранилищ
Transliteração podderživaet počti lûboj postavŝik oblačnyh hraniliŝ
EN With Boxcryptor we support almost every cloud storage provider out there
RU С Boxcryptor мы поддерживаем почти всех поставщиков облачных хранилищ
Transliteração S Boxcryptor my podderživaem počti vseh postavŝikov oblačnyh hraniliŝ
| inglês | russo |
|---|---|
| boxcryptor | boxcryptor |
EN The other piece of code I use in almost every WebGL program is something to resize the canvas. You can see how that function is implemented here.
RU Кроме того практически в каждой программе WebGL я использую код для изменения размера canvas. Вы можете посмотреть реализацию функции здесь.
Transliteração Krome togo praktičeski v každoj programme WebGL â ispolʹzuû kod dlâ izmeneniâ razmera canvas. Vy možete posmotretʹ realizaciû funkcii zdesʹ.
EN It is customizable to almost every need that you may have
RU Это настраивается почти для каждой необходимости, которую вы можете иметь
Transliteração Éto nastraivaetsâ počti dlâ každoj neobhodimosti, kotoruû vy možete imetʹ
EN Almost every person has purchased something from an online retailer at least once
RU Почти каждый человек хотя бы раз покупал что-то в интернет-магазине
Transliteração Počti každyj čelovek hotâ by raz pokupal čto-to v internet-magazine
EN Serving as a sprinkle of futuristic allure, augmented reality gets featured in almost every article about trends
RU Дополненная реальность фигурирует почти в каждой статье о тенденциях
Transliteração Dopolnennaâ realʹnostʹ figuriruet počti v každoj statʹe o tendenciâh
EN Travel through a beautifully presented world that is a twisted image of almost every popular fantasy land you’ve visited in games, movies, and books.
RU Путешествуйте по прекрасному миру, похожему на земли из популярных фэнтезийных книг, фильмов и игр, отразившиеся в кривом зеркале.
Transliteração Putešestvujte po prekrasnomu miru, pohožemu na zemli iz populârnyh féntezijnyh knig, filʹmov i igr, otrazivšiesâ v krivom zerkale.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
almost every almost every type almost every match almost every third almost every article almost every project almost every finnish almost every day almost every aspect almost every industrial almost every regard almost every year almost every language almost every supermarket almost every subject almost every webgl almost every peak almost every economical almost every front almost every plant almost every second almost every facet almost every weekend almost every night almost every sector almost every interaction almost every person almost every site every occasion every almost almost unique place they’re almost almost exactly almost identical almost around almost everyone located almost change almost create almost convert almost it’s almost almost always that’s almost build almost anything almost can’t imagine almost anything ll almost always almost travel lost almost fit almostTraduzir almost every para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe