EN The viewer's hardware (monitor, graphics card, etc.) and software play a big role in the viewer's playback experience
Traduzir "viewer quickly compare" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "viewer quickly compare" de inglês para português
Traduções de viewer quickly compare
"viewer quickly compare" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de viewer quickly compare
inglês
português
PT O hardware e software do visualizador (monitor, placa gráfica, etc) desempenham um grande papel na experiência de reprodução do espectador
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitor |
| etc | etc |
| big | grande |
| experience | experiência |
| the | o |
| hardware | hardware |
| a | um |
| role | papel |
| playback | reprodução |
| software | software |
| in | de |
| and | e |
EN Document Viewer - Integrate document viewing, annotation and form filling features into your applications. Use the lightweight document viewer to view any supported document types in any browser on any device.
PT Formatos de arquivos compatíveis com o Word - Modifique doc. do MS Word ou crie doc. Adobe PDF do seu app. Suporta uma variedade de formatos de proc. de texto (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) e formatos de imagem (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).
| inglês | português |
|---|---|
| view | imagem |
| the | o |
| document | |
| types | variedade |
| in | de |
| to | uma |
| and | e |
| any | ou |
| use | com |
EN Blazor Viewer - Integrate a full-featured, customizable report viewer into your Blazor applications. It can automatically adjust to your screen size giving the best view of your reports on modern browsers, mobile and desktop devices.
PT Um conjunto completo de controles de interface do usuário - Desfrute de componentes para todas as necessidades: navegação e layout, gerenciamento e visualização de dados, edição, interatividade e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| browsers | navegação |
| a | um |
| full | completo |
| the | as |
| applications | conjunto |
| best | para |
| reports | dados |
| of | do |
| and | e |
EN There, you'll be able to check the box for "Hide viewer count on the video page and in search results." This setting will disable the live viewer count for all future embedded live streams.
PT Lá, você poderá marcar a caixa" Ocultar contagem de espectadores na página do vídeo e nos resultados da pesquisa. "Essa configuração desativará a contagem de espectadores ao vivo para todas as futuras transmissões ao vivo incorporadas.
| inglês | português |
|---|---|
| box | caixa |
| hide | ocultar |
| count | contagem |
| results | resultados |
| setting | configuração |
| disable | desativar |
| future | futuras |
| check | marcar |
| search | pesquisa |
| video | vídeo |
| page | página |
| live | vivo |
| will | poderá |
| and | e |
| this | essa |
| the | as |
EN So the one binding attribute that makes a photo aesthetic is a focus on showing something beautiful in a way that draws the viewer in and makes the viewer want more.
PT Assim, o único atributo vinculativo que torna uma fotografia estética é o foco em mostrar algo belo de uma forma que atrai o espectador e faz com que este deseje mais.
| inglês | português |
|---|---|
| binding | vinculativo |
| attribute | atributo |
| photo | fotografia |
| aesthetic | estética |
| focus | foco |
| showing | mostrar |
| beautiful | belo |
| viewer | espectador |
| the | o |
| want | deseje |
| is | é |
| more | mais |
| something | algo |
| in | em |
| so | assim |
| a | uma |
| way | de |
| and | e |
EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.
PT A usabilidade de nossa ferramenta de comparação de texto é livre de quaisquer complexidades, pois oferece uma interface amigável. Os passos simples dadas abaixo vai ajudá-lo a comparar o texto com nosso utilitário online texto comparar.
| inglês | português |
|---|---|
| usability | usabilidade |
| tool | ferramenta |
| interface | interface |
| online | online |
| utility | utilitário |
| friendly | amigável |
| is | é |
| offers | oferece |
| free | livre |
| steps | passos |
| of | de |
| text | texto |
| it | lo |
| a | uma |
| as | pois |
| the | o |
| user-friendly | simples |
| below | abaixo |
| will | vai |
EN Text Compare! does not save or share the text you compare. If you have sensitive information to compare, however, it is still recommended to use an offline tool.
PT Text Compare! não guarda nem compartilha os textos que compara. Não obstante, se compara informação delicada, é sempre aconselhável utilizar uma ferramenta off-line.
| inglês | português |
|---|---|
| share | compartilha |
| information | informação |
| offline | off-line |
| if | se |
| is | é |
| compare | compare |
| tool | ferramenta |
| the | os |
| text | textos |
| or | nem |
| to use | utilizar |
| does | o |
| however | que |
EN If you have written on a similar topic in the past, it is a good idea to compare documents with each other using our Duplicate File Finder tool or compare two texts using Copyleaks’ Text Compare tool.
PT Se você já escreveu sobre um tópico semelhante no passado, é uma boa ideia comparar documentos entre si usando nossa ferramenta Duplicate File Finder ou comparar dois textos usando a ferramenta Text Compare do Copyleaks.
| inglês | português |
|---|---|
| written | escreveu |
| topic | tópico |
| good | boa |
| idea | ideia |
| if | se |
| documents | documentos |
| tool | ferramenta |
| or | ou |
| is | é |
| you | você |
| a | um |
| past | passado |
| file | file |
| the | a |
| compare | comparar |
| in | no |
| our | nossa |
| text | textos |
EN Look Dev is an image-based lighting tool that allows you to check and compare Assets through a viewer to ensure they are correctly authored for various lighting conditions
PT Look Dev é uma ferramenta de iluminação baseada em imagens que permite verificar e comparar assets por meio de um visualizador para garantir que foram criados corretamente para diversas condições de iluminação
| inglês | português |
|---|---|
| dev | dev |
| lighting | iluminação |
| allows | permite |
| compare | comparar |
| viewer | visualizador |
| conditions | condições |
| image | imagens |
| assets | assets |
| is | é |
| based | baseada |
| tool | ferramenta |
| look | look |
| a | um |
| correctly | corretamente |
| ensure | garantir |
| check | verificar |
| and | e |
| through | meio |
EN How do I compare images and layers between dates? Using the comparative viewer
PT Como comparar imagens e camadas entre datas? Uso do visualizador comparativo
| inglês | português |
|---|---|
| compare | comparar |
| images | imagens |
| layers | camadas |
| dates | datas |
| viewer | visualizador |
| and | e |
| between | entre |
| how | como |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity
PT Nosso texto on-line compara a utilidade é também uma bênção para professores e instrutores como eles podem comparar textos para manter um controlo sobre a integridade dos alunos
| inglês | português |
|---|---|
| online | on-line |
| utility | utilidade |
| blessing | bênção |
| instructors | instrutores |
| integrity | integridade |
| compare | comparar |
| is | é |
| teachers | professores |
| can | podem |
| students | alunos |
| a | um |
| keep | manter |
| also | também |
| our | nosso |
| text | textos |
| and | e |
EN Compare Single Seasons or Full Career(e.g., compare Lionel Messi at age 28 to Cristiano Ronaldo at age 28)
PT Comparar temporadas individuais ou carreira completa(por exemplo, compare Lionel Messi aos 28 anos com Cristiano Ronaldo aos 28 anos)
| inglês | português |
|---|---|
| seasons | temporadas |
| or | ou |
| career | carreira |
| age | anos |
| single | individuais |
| full | completa |
| to | por |
EN Want to compare Arsenal and Chelsea's attack? The Team Style tool allows you to compare any two teams, using your choice of metrics over any date range and game type.
PT Quer comparar o ataque do Arsenal e do Chelsea? A ferramenta Estilo de Time permite que você compare duas equipes quaisquer usando índices da sua escolha em qualquer período e tipo de jogo.
| inglês | português |
|---|---|
| arsenal | arsenal |
| attack | ataque |
| allows | permite |
| style | estilo |
| tool | ferramenta |
| teams | equipes |
| choice | escolha |
| game | jogo |
| type | tipo |
| using | usando |
| the | o |
| want | quer |
| compare | comparar |
| you | você |
| and | e |
| of | do |
EN Compare Serv-U MFT and Serv-U FTP here Compare Serv-U MFT and Serv-U FTP here
PT Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui Compare o Serv-U MFT e o Serv-U FTP aqui
| inglês | português |
|---|---|
| compare | compare |
| ftp | ftp |
| here | aqui |
| and | e |
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
PT Pode comparar até 3 hotéis Accor em simultâneo de acordo com os critérios de «serviços», «lazer», e «tipos de alojamento» utilizando a funcionalidade «Adicionar à sua seleção e comparar».
| inglês | português |
|---|---|
| accor | accor |
| leisure | lazer |
| add | adicionar |
| selection | seleção |
| hotels | hotéis |
| services | serviços |
| can | pode |
| in | em |
| accommodation | alojamento |
| the | os |
| of | de |
| feature | funcionalidade |
| and | e |
EN Unsure of the best choice for you? Compare the two solutions in more depth. Compare now
PT Não tem certeza da melhor opção para você? Compare as duas soluções em mais detalhes. Compare já
| inglês | português |
|---|---|
| choice | opção |
| compare | compare |
| solutions | soluções |
| the | as |
| you | você |
| more | mais |
| in | em |
| best | melhor |
EN The ApexSQL Compare & Sync Toolkit provides a simple and reassuring way to visually compare source and target schemas and view their differences to verify they are accurate before committing any changes.
PT O ApexSQL Compare & Sync Toolkit fornece uma maneira simples e confiável de comparar visualmente esquemas de origem e de destino e visualizar suas diferenças para verificar se estão corretas antes de realizar qualquer mudança.
| inglês | português |
|---|---|
| apexsql | apexsql |
| sync | sync |
| visually | visualmente |
| schemas | esquemas |
| differences | diferenças |
| changes | mudança |
| amp | amp |
| toolkit | toolkit |
| provides | fornece |
| the | o |
| simple | simples |
| a | uma |
| verify | verificar |
| compare | comparar |
| accurate | para |
| and | e |
| way | de |
| before | antes |
| are | estão |
EN Includes FTP, SSH, and File Compare Tools - With an integrated FTP browser, SSH/telnet, file compare, scripting, custom tools, macros and smart templates, UltraEdit is more than just a text editor.
PT Inclui FTP, SSH e ferramentas de comparação de arquivos - Com um navegador FTP integrado, SSH/Telnet, comparação de arquivos, ferramentas personalizadas, macros e modelos inteligentes, o UltraEdit é mais do que apenas um editor de texto.
| inglês | português |
|---|---|
| ftp | ftp |
| ssh | ssh |
| browser | navegador |
| macros | macros |
| smart | inteligentes |
| editor | editor |
| includes | inclui |
| tools | ferramentas |
| integrated | integrado |
| templates | modelos |
| is | é |
| text | texto |
| file | arquivos |
| compare | com |
| a | um |
| more | mais |
| and | e |
| custom | de |
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
PT Pode comparar até 3 hotéis Accor em simultâneo de acordo com os critérios de «serviços», «lazer», e «tipos de alojamento» utilizando a funcionalidade «Adicionar à sua seleção e comparar».
| inglês | português |
|---|---|
| accor | accor |
| leisure | lazer |
| add | adicionar |
| selection | seleção |
| hotels | hotéis |
| services | serviços |
| can | pode |
| in | em |
| accommodation | alojamento |
| the | os |
| of | de |
| feature | funcionalidade |
| and | e |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN The ApexSQL Compare & Sync Toolkit provides a simple and reassuring way to visually compare source and target schemas and view their differences to verify they are accurate before committing any changes.
PT O ApexSQL Compare & Sync Toolkit fornece uma maneira simples e confiável de comparar visualmente esquemas de origem e de destino e visualizar suas diferenças para verificar se estão corretas antes de realizar qualquer mudança.
| inglês | português |
|---|---|
| apexsql | apexsql |
| sync | sync |
| visually | visualmente |
| schemas | esquemas |
| differences | diferenças |
| changes | mudança |
| amp | amp |
| toolkit | toolkit |
| provides | fornece |
| the | o |
| simple | simples |
| a | uma |
| verify | verificar |
| compare | comparar |
| accurate | para |
| and | e |
| way | de |
| before | antes |
| are | estão |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PT Use nosso Verificador de Backlinks em Massa para instantaneamente comparar grandes listas de URLs e ver quais são as mais importantes. Verifique até 1.000.000 de perfis do Twitter lado a lado ou compare uma lista de URLs em um determinado tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| urls | urls |
| profiles | perfis |
| side | lado |
| topic | tópico |
| or | ou |
| use | use |
| checker | verificador |
| instantly | instantaneamente |
| large | grandes |
| lists | listas |
| check | verifique |
| a | um |
| list | lista |
| are | são |
| compare | comparar |
| see | ver |
| important | importantes |
| our | nosso |
| bulk | massa |
| of | do |
| and | e |
| which | o |
| the | as |
EN Panasonic has unveiled its OLED and LED TVs for 2022. How do they compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs you can buy.
PT A Panasonic revelou suas televisões OLED e LED para 2022. Como eles se comparam com os modelos do ano passado? Aqui comparamos todas as TVs Panasonic
| inglês | português |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| oled | oled |
| tvs | tvs |
| last | passado |
| models | modelos |
| led | led |
| compare | com |
| here | aqui |
| and | e |
| the | os |
| how | como |
EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.
PT O gráfico permite comparar diferentes métricas no mesmo período. Por exemplo, podes comparar o número de pagamentos orgânicos com o número de pagamentos pagos com assistência, no mesmo período.
| inglês | português |
|---|---|
| graph | gráfico |
| different | diferentes |
| metrics | métricas |
| organic | orgânicos |
| timeframe | período |
| paid | pagos |
| the | o |
| number | número |
| can | podes |
| same | mesmo |
| of | de |
| lets | permite |
| example | exemplo |
EN Compare your performance on social to your competitors’ to find new opportunities. Find and filter historical data quickly to benchmark results.
PT Compare o seu desempenho nas redes sociais com o da concorrência para encontrar novas oportunidades. Procure e filtre dados históricos rapidamente para comparar os resultados.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novas |
| opportunities | oportunidades |
| quickly | rapidamente |
| performance | desempenho |
| data | dados |
| results | resultados |
| competitors | concorrência |
| historical | históricos |
| to | nas |
| social | sociais |
| find | encontrar |
| and | e |
EN To quickly locate and compare Autodesk certified instructors, he turned to Autodesk Services Marketplace
PT Para localizar e comparar rapidamente instrutores certificados da Autodesk, ele recorreu ao Autodesk Services Marketplace
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| locate | localizar |
| compare | comparar |
| certified | certificados |
| instructors | instrutores |
| services | services |
| marketplace | marketplace |
| autodesk | autodesk |
| and | e |
| he | ele |
| to | para |
EN The built-in rate checker allows guests to quickly compare room rates from online travel agents that your property is connected to without having to leave your website.
PT O comparador de tarifas do motor de reservas permite que os visitantes do seu website comparem rapidamente as suas tarifas em diferentes OTAs e tenham a certeza que estão fazendo o melhor negócio, sem sair de seu website.
| inglês | português |
|---|---|
| guests | visitantes |
| quickly | rapidamente |
| allows | permite |
| rates | tarifas |
| website | website |
| without | sem |
| in | em |
| leave | de |
| the | o |
EN Annotate PDF files with sticky notes, insert existing or custom made stamps, highlight, underline and strikethrough text, compare two PDF files and quickly spot differences
PT Anote nos ficheiros PDF com notas adesivas, inserir carimbos existentes ou personalizados, destacar, sublinhar e riscar texto, compare dois ficheiros PDF e verifique as diferenças rapidamente
| inglês | português |
|---|---|
| notes | notas |
| insert | inserir |
| existing | existentes |
| or | ou |
| highlight | destacar |
| text | texto |
| quickly | rapidamente |
| differences | diferenças |
| with | nos |
| and | e |
| compare | com |
| two | dois |
| custom | personalizados |
EN Select the most relevant layout to quickly accomplish your task, whether you compare 100 page contracts or read a short article.
PT Selecione o layout mais adequado para executar sua tarefa, quer seja ela comparar um contrato de 100 páginas ou ler um simples artigo.
| inglês | português |
|---|---|
| select | selecione |
| layout | layout |
| compare | comparar |
| contracts | contrato |
| task | tarefa |
| or | ou |
| a | um |
| the | o |
| page | páginas |
| relevant | de |
| your | sua |
| read | ler |
EN Quickly compare the benefits of the BinterMás card levels. Increase your level by flying regularly with BinterCanarias and you will have access to the exclusive services for cardholders in our programme.
PT Compare rápidamente as vantagens dos níveis de cartão BinterMais. Ascenda o seu nível voando regularmente com a BinterCanarias e acederá aos serviços exclusivos dedicados aos titulares do nosso programa.
| inglês | português |
|---|---|
| card | cartão |
| flying | voando |
| regularly | regularmente |
| access | aceder |
| exclusive | exclusivos |
| programme | programa |
| levels | níveis |
| level | nível |
| services | serviços |
| compare | com |
| benefits | vantagens |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| our | nosso |
| with | aos |
EN Filter your posts by content, campaign, text, or keyword to compare performance and quickly test new tactics
PT Filtre suas postagens por conteúdo, campanha, texto ou palavra-chave para comparar o desempenho e testar rapidamente novas táticas
| inglês | português |
|---|---|
| campaign | campanha |
| or | ou |
| performance | desempenho |
| quickly | rapidamente |
| test | testar |
| new | novas |
| tactics | táticas |
| content | conteúdo |
| text | texto |
| posts | postagens |
| keyword | chave |
| compare | comparar |
| to | para |
| by | por |
| and | e |
EN Limit who can view your live videos with self-expiring tokenized links for each viewer
PT Limite quem pode assistir aos seus vídeos ao vivo com links protegidos por tokens que expiram automaticamente para cada espectador
| inglês | português |
|---|---|
| limit | limite |
| links | links |
| viewer | espectador |
| can | pode |
| videos | vídeos |
| who | quem |
| your | seus |
| live | vivo |
| each | cada |
| with | aos |
| view | para |
EN Cloudflare AMP Real URL enables browsers to natively display the canonical URL for content published in the AMP viewer on mobile, with no additional coding required.
PT O AMP Real URL da Cloudflare permite que navegadores exibam naturalmente o URL autorizado do conteúdo publicado no visualizador de AMP do dispositivo móvel, sem a necessidade de qualquer código adicional.
| inglês | português |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| url | url |
| enables | permite |
| browsers | navegadores |
| published | publicado |
| viewer | visualizador |
| coding | código |
| required | necessidade |
| amp | amp |
| real | real |
| content | conteúdo |
| mobile | móvel |
| the | o |
| additional | adicional |
| no | sem |
EN Commit messages, authors, reference numbers, and dates are displayed in each build result and one click takes you to the repository viewer to see diffs, history, and browse related code.
PT As mensagens de commits, os autores, os números de referência e as datas são exibidos em cada resultado da compilação, e apenas um clique leva você ao visualizador do repositório para ver os diffs, o histórico e navegar pelo código relacionado.
| inglês | português |
|---|---|
| authors | autores |
| reference | referência |
| dates | datas |
| displayed | exibidos |
| click | clique |
| takes | leva |
| repository | repositório |
| viewer | visualizador |
| history | histórico |
| browse | navegar |
| related | relacionado |
| code | código |
| result | resultado |
| you | você |
| messages | mensagens |
| numbers | números |
| in | em |
| each | cada |
| are | são |
| one | um |
| see | ver |
| and | e |
| the | o |
EN Enter Snapchat and its universally accessible A/R technology, which turns any user’s phone into an augmented reality viewer
PT Entre no Snapchat e sua tecnologia A/R universalmente acessível, que transforma o telefone de qualquer usuário em um visualizador de realidade aumentada
| inglês | português |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| universally | universalmente |
| accessible | acessível |
| technology | tecnologia |
| turns | transforma |
| users | usuário |
| augmented | aumentada |
| reality | realidade |
| viewer | visualizador |
| phone | telefone |
| a | um |
| r | r |
| any | qualquer |
| and | e |
| which | o |
EN Users with Viewer permissions can view a private or password-protected site
PT Usuários com permissões de Visualizador podem visualizar um site privado ou protegido por senha
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| viewer | visualizador |
| permissions | permissões |
| can | podem |
| view | visualizar |
| or | ou |
| password | senha |
| a | um |
| site | site |
| protected | protegido |
| private | de |
| with | privado |
EN Out of the box it supports profiling, interactive layout inspection, log viewer and a network inspector for iOS, Android and React Native applications
PT Ele oferece suporte para criação de perfis, inspeção de layout interativa, visualizador de log e um inspetor de rede para aplicações iOS, Android e React Native
| inglês | português |
|---|---|
| supports | suporte |
| profiling | perfis |
| interactive | interativa |
| layout | layout |
| inspection | inspeção |
| log | log |
| viewer | visualizador |
| network | rede |
| ios | ios |
| android | android |
| applications | aplicações |
| react | react |
| native | native |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
EN Series 3 of Hunted achieved viewer figures of 3.04 million and was Channel 4's second highest-rated show for 16 - 34 year-olds, beating the broadcasting slot average by 234%.
PT A série 3 da Hunted alcançou números de visitantes de 3,04 milhões e foi a segunda maior audiência do canal 4 para pessoas entre 16 e 34 anos, superando a média de 234%.
| inglês | português |
|---|---|
| series | série |
| achieved | alcançou |
| million | milhões |
| channel | canal |
| s | s |
| second | segunda |
| was | foi |
| year | anos |
| average | média |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN , including the ability to capture a viewer’s email and other details using contact forms
PT , incluindo a capacidade de capturar o e-mail de um espectador e outras informações usando formulários de contato
| inglês | português |
|---|---|
| including | incluindo |
| ability | capacidade |
| capture | capturar |
| other | outras |
| details | informações |
| contact | contato |
| forms | formulários |
| a | um |
| using | usando |
| the | o |
| and | e |
EN , including the ability to capture a viewer’s email and other details using contact forms
PT , incluindo a capacidade de capturar o e-mail de um espectador e outras informações usando formulários de contato
| inglês | português |
|---|---|
| including | incluindo |
| ability | capacidade |
| capture | capturar |
| other | outras |
| details | informações |
| contact | contato |
| forms | formulários |
| a | um |
| using | usando |
| the | o |
| and | e |
EN parameter to the end of the player URL in your embed code. This will force your video to load in fullscreen mode once the viewer clicks on play.
PT ao final da URL do player, no seu código de incorporação. Isso irá forçar o seu vídeo a carregar no modo tela cheia, quando os visualizadores clicarem em play.
| inglês | português |
|---|---|
| url | url |
| embed | incorporação |
| code | código |
| force | forçar |
| video | vídeo |
| fullscreen | tela cheia |
| player | player |
| load | carregar |
| in | em |
| mode | modo |
| the end | final |
| of | do |
| your | seu |
| play | play |
| the | o |
| will | irá |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quickly compare amp viewer log viewer viewer viewer request blazor report viewer sketchup viewer each viewer viewer permissions tableau viewer added with viewer permission document viewer be a resource viewer pdf viewer team viewer augmented reality viewer viewer’s attention least viewer permission viewer functionality within viewer engaged gramvio story viewer repository viewer viewer processing lightweight document viewer viewer's hardware colleagues viewer access resource viewer blazor viewer dashboard viewer reality viewer pdf viewer sdk grid xml viewer require viewer identification a resource viewer extend the viewer viewer with a prezi viewer a viewer viewer on a viewer to interact viewer s attention recipient has viewer viewer get lost viewer will accommodate viewer has stopped transforming the viewer encourage the viewer offer the viewer viewer about relative innovating image viewerTraduzir viewer quickly compare para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe