EN Telling them late in a project will likely cost you more than telling them from the get-go because instead of prioritizing it from the beginning, they now need to retroactively fix accessibility issues.
Traduzir "telling google" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "telling google" de inglês para português
Traduções de telling google
"telling google" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de telling google
inglês
português
PT Abordar a acessibilidade no final de um projeto provavelmente vai custar mais do que incluí-la no início do processo, pois em vez de priorizá-la desde o início, os desenvolvedores precisarão corrigir retroativamente os problemas de acessibilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| likely | provavelmente |
| cost | custar |
| accessibility | acessibilidade |
| project | projeto |
| a | um |
| fix | corrigir |
| issues | problemas |
| in | em |
| more | mais |
| instead | em vez de |
| of | do |
| need | precisar |
| the | o |
| will | vai |
EN Atlassian won't delete any of your data stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
PT A Atlassian não exclui nenhum dado armazenado no Marketplace do Google Apps, como usuários ou informações do banco de dados do Google Apps, Google Docs, mensagens do Gmail, entradas do Google Calendar, Google Chat ou Google Sites.
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| stored | armazenado |
| apps | apps |
| marketplace | marketplace |
| users | usuários |
| gmail | gmail |
| or | ou |
| information | informações |
| docs | docs |
| chat | chat |
| database | banco de dados |
| messages | mensagens |
| the | a |
| data | dados |
| entries | entradas |
| sites | sites |
| as | como |
| of | do |
EN Atlassian will not delete any data that's stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
PT A Atlassian não exclui nenhum dado armazenado no Marketplace do Google Apps, como usuários ou informações do banco de dados do Google Apps, Google Docs, mensagens do Gmail, entradas do Google Calendar, Google Chat ou Google Sites.
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| stored | armazenado |
| apps | apps |
| marketplace | marketplace |
| users | usuários |
| gmail | gmail |
| or | ou |
| information | informações |
| docs | docs |
| chat | chat |
| database | banco de dados |
| messages | mensagens |
| the | a |
| data | dados |
| entries | entradas |
| sites | sites |
| as | como |
| in | de |
EN Atlassian won't delete any of your data stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
PT A Atlassian não exclui nenhum dado armazenado no Marketplace do Google Apps, como usuários ou informações do banco de dados do Google Apps, Google Docs, mensagens do Gmail, entradas do Google Calendar, Google Chat ou Google Sites.
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| stored | armazenado |
| apps | apps |
| marketplace | marketplace |
| users | usuários |
| gmail | gmail |
| or | ou |
| information | informações |
| docs | docs |
| chat | chat |
| database | banco de dados |
| messages | mensagens |
| the | a |
| data | dados |
| entries | entradas |
| sites | sites |
| as | como |
| of | do |
EN Atlassian will not delete any data that's stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
PT A Atlassian não exclui nenhum dado armazenado no Marketplace do Google Apps, como usuários ou informações do banco de dados do Google Apps, Google Docs, mensagens do Gmail, entradas do Google Calendar, Google Chat ou Google Sites.
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| stored | armazenado |
| apps | apps |
| marketplace | marketplace |
| users | usuários |
| gmail | gmail |
| or | ou |
| information | informações |
| docs | docs |
| chat | chat |
| database | banco de dados |
| messages | mensagens |
| the | a |
| data | dados |
| entries | entradas |
| sites | sites |
| as | como |
| in | de |
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
PT Exporte os seus produtos para o Google Merchant Center para os exibir no Google Shopping, Google Search, Google Image, na Rede Display (YouTube, Gmail,…) e nos sites parceiros da Google!
EN External fonts from Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). The integration of Google Fonts is done by a server call at Google (usually in the USA).
PT Tipos de fontes externas do Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). A integração do Google Fonts é feita através de uma chamada de servidor no Google (normalmente nos EUA).
| inglês | português |
|---|---|
| external | externas |
| https | https |
| integration | integração |
| server | servidor |
| call | chamada |
| usually | normalmente |
| by | com |
| inc | inc |
| is | é |
| the | a |
| usa | eua |
| a | uma |
| fonts | fontes |
| of | do |
EN When you open a Google Drive attachment that has been converted to Google Docs, Google Spreadsheet or Google Slides format, you can make changes to the file directly and Google will save your changes automatically.
PT Ao abrir um anexo do Google Drive que foi convertido para os formatos Google Docs, Google Spreadsheet ou Google Slides, você poderá fazer alterações diretamente no arquivo e o Google salvará suas alterações automaticamente.
| inglês | português |
|---|---|
| attachment | anexo |
| converted | convertido |
| docs | docs |
| slides | slides |
| changes | alterações |
| directly | diretamente |
| automatically | automaticamente |
| a | um |
| or | ou |
| file | arquivo |
| save | salvar |
| format | formatos |
| you | você |
| open | abrir |
| drive | para |
| and | e |
| the | o |
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
PT Exporte os seus produtos para o Google Merchant Center para os exibir no Google Shopping, Google Search, Google Image, na Rede Display (YouTube, Gmail,…) e nos sites parceiros da Google!
EN When you open a Google Drive attachment that has been converted to Google Docs, Google Spreadsheet or Google Slides format, you can make changes to the file directly and Google will save your changes automatically.
PT Ao abrir um anexo do Google Drive que foi convertido para os formatos Google Docs, Google Spreadsheet ou Google Slides, você poderá fazer alterações diretamente no arquivo e o Google salvará suas alterações automaticamente.
| inglês | português |
|---|---|
| attachment | anexo |
| converted | convertido |
| docs | docs |
| slides | slides |
| changes | alterações |
| directly | diretamente |
| automatically | automaticamente |
| a | um |
| or | ou |
| file | arquivo |
| save | salvar |
| format | formatos |
| you | você |
| open | abrir |
| drive | para |
| and | e |
| the | o |
EN Tip: When looking at Google data, you'll see a list of local Google domains where visitors are coming from, like Google.com, Google.co.uk, or Google.de. You can use this view to get a general sense of search engine traffic to your site by country.
PT Dica: ao analisar os dados do Google, você verá uma lista de domínios locais do Google de onde os visitantes vêm, como Google.com, Google.co.uk, ou Google.de. Isso dá uma noção geral do tráfego do buscador, por país, sobre o seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| visitors | visitantes |
| co | co |
| general | geral |
| traffic | tráfego |
| uk | uk |
| list | lista |
| local | locais |
| domains | domínios |
| or | ou |
| de | de |
| country | país |
| data | dados |
| see | verá |
| site | site |
| at | no |
| a | uma |
| where | onde |
| you | você |
| to | sobre |
| this | isso |
| of | do |
| by | com |
EN That’s it. You’re done. You’ll get an email telling you that the online transcript of your Google Meet recording from Sonix is ready to view and edit.
PT É isso aí. Você terminou. Você receberá um e-mail informando que a transcrição on-line da gravação do Google Meet do Sonix está pronta para ser vista e editada.
| inglês | português |
|---|---|
| online | on-line |
| meet | meet |
| an | um |
| sonix | sonix |
| of | do |
| ready | pronta |
| the | a |
| transcript | transcrição |
| is | está |
| you | você |
| recording | gravação |
| and | e |
EN The data in the Google Search Keywords panel is from Google Search Console. If any data seems missing or incorrect, log into Google Search Console and compare it with Google’s Queries report.
PT Os dados no painel de palavras-chave do Google Search pertencem ao Google Search Console. Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
| inglês | português |
|---|---|
| incorrect | incorreto |
| panel | painel |
| console | console |
| if | se |
| or | ou |
| queries | consultas |
| report | relatório |
| data | dados |
| keywords | chave |
| compare | com |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
EN One of the primary uses for Google Search Console is requesting Google index your site. This asks Google's bots to review your site and helps Google update search results with your new content.
PT Um dos principais usos do Google Search Console é solicitar que o Google indexe o seu site. Isso faz com que os bots do Google analisem o site, ajudando o Google a atualizar os resultados de busca com seu conteúdo novo.
| inglês | português |
|---|---|
| primary | principais |
| console | console |
| requesting | solicitar |
| site | site |
| update | atualizar |
| new | novo |
| content | conteúdo |
| is | é |
| results | resultados |
| bots | bots |
| one | um |
| of | do |
| your | seu |
| the | o |
EN Google?s ability to use and share information collected by Google Analytics about your visits to this site is restricted by the Google Analytics Terms of Use and the Google Privacy Policy
PT A capacidade do Google de usar e compartilhar informações coletadas pelo Google Analytics sobre suas visitas a este site é restrita pelos Termos de Uso do Google Analytics e pela Política de Privacidade do Google
| inglês | português |
|---|---|
| ability | capacidade |
| collected | coletadas |
| analytics | analytics |
| visits | visitas |
| restricted | restrita |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| is | é |
| information | informações |
| site | site |
| the | a |
| terms | termos |
| this | este |
| share | compartilhar |
| use | usar |
| and | e |
| of | do |
| about | sobre |
EN One of the primary uses for Google Search Console is requesting Google index your site. This asks Google's bots to review your site and helps Google update search results with your new content.
PT Um dos principais usos do Google Search Console é solicitar que o Google indexe o seu site. Isso faz com que os bots do Google analisem o site, ajudando o Google a atualizar os resultados de busca com seu conteúdo novo.
| inglês | português |
|---|---|
| primary | principais |
| console | console |
| requesting | solicitar |
| site | site |
| update | atualizar |
| new | novo |
| content | conteúdo |
| is | é |
| results | resultados |
| bots | bots |
| one | um |
| of | do |
| your | seu |
| the | o |
EN With your permission, we also use Google Optimize, a web analysis service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”), together with Google Analytics.
PT Com seu consentimento, usamos o Google Optimize, serviço de análise de sites prestado pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”), com o Google Analytics.
EN With your permission, we also use Google Optimize, a web analysis service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”), together with Google Analytics.
PT Com seu consentimento, usamos o Google Optimize, serviço de análise de sites prestado pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”), com o Google Analytics.
EN With your permission, we also use Google Optimize, a web analysis service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”), together with Google Analytics.
PT Com seu consentimento, usamos o Google Optimize, serviço de análise de sites prestado pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”), com o Google Analytics.
EN With your permission, we also use Google Optimize, a web analysis service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”), together with Google Analytics.
PT Com seu consentimento, usamos o Google Optimize, serviço de análise de sites prestado pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”), com o Google Analytics.
EN With your permission, we also use Google Optimize, a web analysis service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”), together with Google Analytics.
PT Com seu consentimento, usamos o Google Optimize, serviço de análise de sites prestado pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”), com o Google Analytics.
EN Efficiently load and continuously update data into Google BigQuery, Google CloudSQL, Google DataProc and Google Store data.
PT Carregue com eficiência e atualize dados continuamente no Google BigQuery, Google CloudSQL, Google DataProc e Google Store data.
| inglês | português |
|---|---|
| load | carregue |
| continuously | continuamente |
| update | atualize |
| store | store |
| data | dados |
| and | e |
EN Google may ask you to grant Smartsheet permission to use your Google credentials, if you're already logged in to your Google account. Otherwise, you must provide your Google account information.
PT O Google pode pedir que você conceda permissão ao Smartsheet para usar suas credenciais do Google, se você já estiver conectado à sua conta do Google. Caso contrário, você deve fornecer suas informações de conta do Google.
| inglês | português |
|---|---|
| grant | conceda |
| credentials | credenciais |
| otherwise | caso contrário |
| information | informações |
| smartsheet | smartsheet |
| permission | permissão |
| if | se |
| account | conta |
| ask | pedir |
| may | pode |
| use | usar |
| in | de |
| must | deve |
| you | você |
| to | fornecer |
EN Google Drive: Follow the prompts to allow smartsheetapps.com to view files in your Google Drive account. After successful authentication, search or browse your synced Google Drive to locate the file (.xlsx, .csv, or Google Sheet) you want to use.
PT Google Drive: siga os avisos para permitir que o smartsheetapps.com visualize os arquivos da sua conta do Google Drive. Depois da autenticação, busque no Google Drive o arquivo que você deseja usar (.xlsx, .csv ou Planilha Google).
| inglês | português |
|---|---|
| follow | siga |
| authentication | autenticação |
| xlsx | xlsx |
| csv | csv |
| account | conta |
| or | ou |
| sheet | planilha |
| allow | permitir |
| files | arquivos |
| in | no |
| file | arquivo |
| use | usar |
| you | você |
| drive | para |
| the | o |
EN The data in the Google Search Keywords panel is from Google Search Console. If any data seems missing or incorrect, log into Google Search Console and compare it with Google’s Queries report.
PT Os dados no painel de palavras-chave do Google Search pertencem ao Google Search Console. Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
| inglês | português |
|---|---|
| incorrect | incorreto |
| panel | painel |
| console | console |
| if | se |
| or | ou |
| queries | consultas |
| report | relatório |
| data | dados |
| keywords | chave |
| compare | com |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
EN With our partnership with Google Workspace by Google, you can create an email address for any custom domain you use for your site. You can also connect to services like Google Calendar and Google Drive.
PT Com nossa parceria com o Google Workspace by Google, você pode criar um endereço de e-mail para qualquer domínio personalizado usado para o seu site. Também é possível se conectar a serviços como o Google Calendar e o Google Drive.
| inglês | português |
|---|---|
| partnership | parceria |
| connect | conectar |
| services | serviços |
| workspace | workspace |
| by | by |
| an | um |
| domain | domínio |
| site | site |
| can | pode |
| address | endereço |
| you | você |
| also | também |
| create | criar |
| and | e |
EN Keep in mind, we can't dictate which images Google chooses to index. For example, if your site displays a set of similar images, Google may not index all of them. To learn more about best practices for Google Images, visit Google's documentation.
PT Não controlamos quais imagens o Google indexa. Se o site mostrar um conjunto de imagens semelhantes, por exemplo, o Google pode não indexar todas. Saiba mais sobre as práticas recomendadas do Google Images na documentação do Google.
| inglês | português |
|---|---|
| similar | semelhantes |
| practices | práticas |
| documentation | documentação |
| images | imagens |
| if | se |
| site | site |
| a | um |
| set | conjunto |
| learn | saiba |
| may | pode |
| your | o |
| example | exemplo |
| of | do |
| more | mais |
| best | por |
| about | sobre |
EN Google Cloud Storage and Google Drive Support for Google Cloud Storage and Google Drive.
PT Google Cloud Storage and Google Drive Suporte para serviço de armazenamento de arquivos do Cloud Storage e Google Drive.
EN So You Want to Start a Podcast: Finding Your Voice, Telling Your Story, and Building a Community That Will Listen
PT Paixão Pelo Mercado De Ações: Um Guia Rápido Para Investir Em Bolsa De Valores
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| and | de |
| start | para |
| to | a |
EN Like Real Estate Marketing Through Story Telling 101 SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Real Estate Marketing Through Story Telling 101.
| inglês | português |
|---|---|
| like | gostar |
| real | real |
| marketing | marketing |
| slideshare | slideshare |
| estate | estate |
| story | story |
| through | through |
EN Few brands have as successfully embraced UGC as GoPro, and with good reason; when your product makes great images and video possible for your consumers, showing is better than telling
PT Poucas marcas adotaram o conteúdo gerado pelo usuário com tanto sucesso quanto a GoPro, e por boas razões; quando o seu produto possibilita ótimas imagens e vídeos para seus consumidores, é melhor mostrar do que dizer
| inglês | português |
|---|---|
| brands | marcas |
| successfully | sucesso |
| gopro | gopro |
| reason | razões |
| possible | possibilita |
| consumers | consumidores |
| showing | mostrar |
| images | imagens |
| is | é |
| better | melhor |
| product | produto |
| video | vídeos |
| great | ótimas |
| when | quando |
| for | a |
| as | quanto |
| and | e |
EN It’s like your friend telling you about a Golden Retriever puppy she wants to adopt and asking for your advice, and you responding by listing out your favorite qualities of Labradoodles
PT É como se sua amiga estivesse lhe falando sobre um filhote de cachorro Golden Retriever que ela deseja adotar e pedindo seu conselho, e você estivesse respondendo com uma lista de suas qualidades favoritas de Labradores
| inglês | português |
|---|---|
| wants | deseja |
| advice | conselho |
| responding | respondendo |
| favorite | favoritas |
| qualities | qualidades |
| golden | golden |
| a | um |
| adopt | adotar |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
| asking | pedindo |
| by | com |
| about | sobre |
EN telling you about the latest updates and their specifics
PT que informam sobre as últimas atualizações e seus detalhes
| inglês | português |
|---|---|
| latest | últimas |
| updates | atualizações |
| the | as |
| about | sobre |
| and | e |
EN If someone knows researching popular vacation destinations, they won’t waste time telling you about their work trips
PT Se uma pessoa sabe que você está pesquisando destinos de férias populares, ela não perderá tempo contando sobre suas viagens de trabalho
| inglês | português |
|---|---|
| knows | sabe |
| researching | pesquisando |
| popular | populares |
| destinations | destinos |
| waste | perder |
| if | se |
| vacation | férias |
| time | tempo |
| about | sobre |
| work | trabalho |
| you | você |
| trips | viagens |
| someone | uma |
| their | de |
EN Everybody seems to be telling you all the different ways you need to improve your content marketing, and it can be overwhelming.
PT Parece que todo mundo está sempre listando todas as maneiras pelas quais você pode melhorar seu marketing de conteúdo, e isso pode ser bastante cansativo.
| inglês | português |
|---|---|
| ways | maneiras |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| seems | parece |
| the | as |
| improve | melhorar |
| can | pode |
| be | ser |
| you | você |
| to | todo |
| and | e |
EN People are already telling you what they want by typing in those specific queries. The trick is that you have to listen to what they’re saying.
PT Pessoas já estão te dizendo o que elas querem comprar digitando essas consultas específicas. O truque é que você tem que ouvir o que eles estão dizendo.
| inglês | português |
|---|---|
| typing | digitando |
| queries | consultas |
| trick | truque |
| people | pessoas |
| specific | específicas |
| is | é |
| the | o |
| saying | dizendo |
| you | você |
| are | estão |
| they want | querem |
| already | que |
EN Even though you can never be sure that a shift will work out better, you can be sure of the moment when everything is telling you that your content plan is not working.
PT Mesmo que você não tenha certeza de que uma mudança vai funcionar melhor, você pode ter certeza do momento em que tudo está dizendo que seu plano de conteúdo não está funcionando e é necessário mudar a estratégia de conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| better | melhor |
| telling | dizendo |
| content | conteúdo |
| plan | plano |
| though | mesmo que |
| is | é |
| the | a |
| a | uma |
| even | mesmo |
| can | pode |
| everything | tudo |
| you | você |
| not | não |
| will | vai |
| sure | certeza |
| of | do |
| that | mudança |
EN If the signs are telling you that your content strategy isn’t working, and you can check off all of the technical aspects, it’s time to make a shift.
PT Se os sinais estão dizendo que sua estratégia de conteúdo não está funcionando, e você sabe com certeza que não é um problema técnico, é hora de fazer uma mudança.
| inglês | português |
|---|---|
| signs | sinais |
| telling | dizendo |
| content | conteúdo |
| strategy | estratégia |
| technical | técnico |
| if | se |
| time | hora |
| the | os |
| a | um |
| can | sabe |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| of | do |
| are | estão |
| that | mudança |
EN You’re telling the user exactly what to say.
PT Você está dizendo ao usuário exatamente o que dizer.
| inglês | português |
|---|---|
| telling | dizendo |
| exactly | exatamente |
| the | o |
| user | usuário |
| say | dizer |
| to | ao |
EN You need to get laser specific in telling Facebook who you want to show your ads.
PT Você precisa ser super específico ao dizer ao Facebook para quem você quer mostrar seus anúncios.
| inglês | português |
|---|---|
| ads | anúncios |
| who | quem |
| need | precisa |
| show | mostrar |
| you | você |
| want | quer |
| your | seus |
EN A future that connects traditional to global, oral story-telling to the most sophisticated technology, and which makes equality of opportunities a reality for boys and girls from the most underprivileged populations.
PT Um futuro que conecta a tradição com o mundo, a história oral com a tecnologia mais sofisticada e que torna a igualdade de oportunidades uma realidade para as crianças das populações mais desfavorecidas.
| inglês | português |
|---|---|
| future | futuro |
| connects | conecta |
| oral | oral |
| sophisticated | sofisticada |
| technology | tecnologia |
| equality | igualdade |
| opportunities | oportunidades |
| populations | populações |
| story | história |
| reality | realidade |
| a | um |
| the | o |
| global | mundo |
| of | de |
| and | e |
| girls | crianças |
EN A lot of it is reasonable criticism, but this remains a hugely influential and successful chart, one which excels in telling a story with rich detail at each data point and encourages curiosity.
PT Grande parte das críticas é justificável, mas o gráfico continua sendo imensamente popular e influente, pois conta uma história de forma brilhante com riqueza de detalhes em cada ponto de dados, além de estimular a curiosidade.
| inglês | português |
|---|---|
| influential | influente |
| chart | gráfico |
| telling | conta |
| point | ponto |
| curiosity | curiosidade |
| story | história |
| data | dados |
| a | uma |
| is | é |
| in | em |
| each | cada |
| but | mas |
| of | de |
| and | e |
| which | o |
EN , a 3D story book telling tales of the rugged pioneers from Maori to European settlers who carved out a life in this pristine wilderness
PT , um livro vivo em 3D que conta histórias sobre os pioneiros da região, dos Māori aos primeiros colonizadores europeus
| inglês | português |
|---|---|
| book | livro |
| telling | conta |
| pioneers | pioneiros |
| european | europeus |
| a | um |
| the | os |
| out | o |
| in | em |
| story | histórias |
| of | dos |
EN Just enter your target keyword and location and Semrush can generate a complete SEO Content Template telling you the optimal structure, length, keywords, and more to include in an article or a webpage.
PT Basta inserir sua palavra-chave e local de destino para que a Semrush possa gerar um SEO Content Template completo, informando a estrutura ideal, comprimento de texto, palavras-chave e muito mais para incluir em um artigo ou uma página.
| inglês | português |
|---|---|
| semrush | semrush |
| generate | gerar |
| template | template |
| structure | estrutura |
| length | comprimento |
| or | ou |
| complete | completo |
| content | content |
| optimal | ideal |
| webpage | página |
| can | possa |
| a | um |
| seo | seo |
| the | a |
| in | em |
| to | basta |
| more | mais |
| you | texto |
| article | artigo |
EN Twitter's rolling out a small but telling change to the way you can interact with your own Tweets on its iOS app.
PT O Twitter está lançando uma mudança pequena, mas reveladora, na maneira como você pode interagir com seus próprios Tweets em seu aplicativo para
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequena |
| change | mudança |
| interact | interagir |
| app | aplicativo |
| tweets | tweets |
| the | o |
| a | uma |
| way | maneira |
| can | pode |
| but | mas |
| you | você |
| to | a |
| on | em |
EN Silky smooth workflow allows you to focus on telling your story.
PT O fluxo de trabalho suave e leve permite que você se concentre em contar a sua história.
| inglês | português |
|---|---|
| smooth | suave |
| allows | permite |
| telling | contar |
| story | história |
| workflow | fluxo de trabalho |
| you | você |
| to | a |
| on | em |
EN Meet like-minded people who love telling stories with data – on the forums, on Twitter or at a local Tableau user group meeting. Join the conversation: we promise you’ll be welcomed with open arms.
PT Em fóruns, no Twitter ou em eventos presenciais do Grupo de usuários do Tableau, conheça pessoas como você, que adoram usar dados para contar histórias. Entre na conversa e receba nossas calorosas boas-vindas.
| inglês | português |
|---|---|
| forums | fóruns |
| meeting | eventos |
| tableau | tableau |
| meet | conheça |
| people | pessoas |
| data | dados |
| telling | contar |
| stories | histórias |
| or | ou |
| love | adoram |
| conversation | conversa |
| group | grupo |
| user | usuários |
| at | na |
| with | usar |
| on | no |
| we | nossas |
| a | entre |
EN Now, Tinuiti can focus more on telling the interesting stories behind clients’ multi-channel data and deliver more value
PT Agora, a Tinuiti pode se concentrar em contar as histórias interessantes por trás dos dados multicanal dos clientes e agregar mais valor
| inglês | português |
|---|---|
| tinuiti | tinuiti |
| focus | concentrar |
| interesting | interessantes |
| clients | clientes |
| stories | histórias |
| data | dados |
| value | valor |
| now | agora |
| can | pode |
| and | e |
| more | mais |
| on | em |
| behind | trás |
| the | as |
EN When I emailed customer service they emailed me back telling me that nobody else has any complaints about the product so they can?t help me fix it
PT Quando enviei um e-mail para o atendimento ao cliente, eles me responderam dizendo que ninguém mais tem reclamações sobre o produto, então não podem me ajudar a consertá-lo
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| telling | dizendo |
| complaints | reclamações |
| me | me |
| product | produto |
| help | ajudar |
| about | sobre |
| when | quando |
| nobody | ninguém |
| can | podem |
| it | lo |
| the | o |
| customer service | atendimento |
| so | então |
| back | para |
| else | mais |
| has | e |
EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.
PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
telling google telling story telling you’re telling telling me little telling telling your story i’m telling telling stories i’ve been telling signs are telling there's little telling already telling sports scientists telling telling these types worth telling telling their story telling machine telling a story skill of telling focus on telling excels in telling oral story telling telling everyone exactly users telling kept telling me telling people why telling indicator waste time telling telling us i m telling you re telling telling them late everything is telling story book telling telling it somewhere primarily by telling telling your doctor haitians keep telling he was telling telling real stories am always telling plus bring telling small but telling love telling stories without explicitly telling pandemic is telling losers google google google ads software google cloud platform
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe