EN INNOVATION | 21.12.2021“There’s no magic potion when it comes to designing an open innovation model” Carlos Cendra, MAPFRE's scouting supervisor explained the MAPFRE Open Innovation model at the...
"social innovation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN INNOVATION | 21.12.2021“There’s no magic potion when it comes to designing an open innovation model” Carlos Cendra, MAPFRE's scouting supervisor explained the MAPFRE Open Innovation model at the...
PT INOVAÇÃO| 21.12.2021“Não há encantamentos mágicos na hora de desenhar um modelo de Inovação aberta” Carlos Cendra, o responsável por scouting da MAPFRE explicou o modelo de MAPFRE Open Innovation no...
EN First, we value innovation but not for innovation’s sake: the true measure of the value of healthcare innovation is its ability to improve the health and well-being of a patient.
PT Primeiro, valorizamos a inovação, mas não ela por si mesma: a verdadeira medida do valor da inovação neste contexto é a sua capacidade de melhorar a saúde e o bem-estar de um paciente.
inglês | português |
---|---|
true | verdadeira |
ability | capacidade |
patient | paciente |
innovation | inovação |
is | é |
measure | medida |
improve | melhorar |
health | saúde |
well-being | bem |
a | um |
well | bem-estar |
value | valor |
the | o |
not | não |
first | primeiro |
but | mas |
of | do |
and | e |
EN Whether you’re a social media agency providing full-service social solutions or stepping in for a specific social campaign or project, today’s top agencies understand how to deliver results on social
PT Seja você uma agência de redes sociais que fornece soluções sociais de serviço completo ou que está participando de uma campanha ou um projeto social específico, as principais agências de hoje entendem como fornecer resultados nas redes sociais
inglês | português |
---|---|
campaign | campanha |
full | completo |
solutions | soluções |
or | ou |
project | projeto |
understand | entendem |
results | resultados |
service | serviço |
a | um |
agency | agência |
agencies | agências |
to | fornecer |
top | principais |
social media | sociais |
social | social |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.... Read more
PT Veja o conteúdo que menciona suas palavras-chave primeiro; ou quando o conteúdo é publicado a partir de fontes escolhidas. Supervisão robusta da marca do conteúdo compartilhado online, inclusive... Leia mais
inglês | português |
---|---|
management | supervisão |
real | conteúdo |
the | o |
brand | marca |
more | leia |
of | do |
EN The Social Website Templates, as responsive website templates, deal with social networking and provide practical tools for the easy creation of social media connections like a business social network HTML5 friend finder template
PT Os * Modelos de sites sociais *, como modelos de sites responsivos, lidam com redes sociais e fornecem ferramentas práticas para a criação fácil de conexões de mídia social, como um modelo de localizador de amigos HTML5 de rede social empresarial
inglês | português |
---|---|
responsive | responsivos |
provide | fornecem |
easy | fácil |
finder | localizador |
tools | ferramentas |
creation | criação |
connections | conexões |
network | rede |
practical | práticas |
website | sites |
templates | modelos |
a | um |
template | modelo |
the | os |
as | como |
of | de |
business | com |
and | e |
social media | sociais |
social | social |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.
PT O Falcon.io oferece uma plataforma para marketing de rede social e gestão de experiência do cliente. Ele possui ferramentas para ouvir, envolver, publicar e avaliar mídias sociais e gerenciamento de
inglês | português |
---|---|
measure | avaliar |
the | o |
management | gerenciamento |
media | mídias |
business | ferramentas |
and | e |
brand | para |
of | do |
social media | sociais |
social | social |
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
PT Líder nas categorias: defesa da marca, defesa dos funcionários, pacotes de mídias sociais, gestão de mídias sociais, monitoramento de mídias sociais, análises de mídias sociais
inglês | português |
---|---|
leader | líder |
categories | categorias |
advocacy | defesa |
employee | funcionários |
analytics | análises |
management | gestão |
monitoring | monitoramento |
brand | marca |
media | mídias |
social media | sociais |
of | de |
the | dos |
EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.
PT Confira uma das várias formas que a Atlassian tem de encorajar a inovação e a criatividade com o Innovation Spike.
inglês | português |
---|---|
ways | formas |
atlassian | atlassian |
of | de |
the | o |
many | que |
check | confira |
and | e |
EN Transform your IT department into a source for innovation with Red Hat Open Innovation Labs.
PT Transforme seu departamento de TI em uma fonte de inovação com o Red Hat Open Innovation Labs.
inglês | português |
---|---|
department | departamento |
source | fonte |
red | red |
hat | hat |
open | open |
labs | labs |
a | uma |
your | transforme |
it | ti |
EN Once again this year, the awards are growing and maintaining their commitment to innovation and entrepreneurship. In addition to the categories of best startups in education there will also be an award for best practices in educational innovation.
PT Nesta edição, eles continuam a crescer e a manter o compromisso com a inovação e o empreendedorismo. Além das categorias de melhores startups de educação, será adicionado o prêmio de melhores práticas em inovação educacional.
inglês | português |
---|---|
commitment | compromisso |
innovation | inovação |
entrepreneurship | empreendedorismo |
categories | categorias |
best | melhores |
startups | startups |
practices | práticas |
education | educação |
award | prêmio |
be | ser |
educational | educacional |
growing | crescer |
in | em |
the | o |
this | nesta |
will | será |
maintaining | manter |
of | de |
and | e |
EN Innovation without a rock-solid platform can lead to loss of time and revenue. So, it makes sense to partner with the technology leaders who have innovation at the heart of their partnership.
PT A inovação sem uma plataforma sólida pode levar à perda de tempo e de receita. Portanto, faz sentido fazer parceria com os líderes de tecnologia que têm a inovação como o ponto principal da sua parceria.
inglês | português |
---|---|
loss | perda |
revenue | receita |
sense | sentido |
leaders | líderes |
innovation | inovação |
platform | plataforma |
can | pode |
technology | tecnologia |
time | tempo |
makes | faz |
partnership | parceria |
without | sem |
of | de |
a | uma |
lead | levar |
and | e |
the | o |
so | portanto |
EN “Innovation is a core principle at Audi. With Unity, we create and deploy immersive, real-time interactivity to accelerate team collaboration and speed our pace of development and innovation.”
PT “A inovação é um princípio fundamental na Audi. Com a Unity, nós criamos e implementamos interatividade imersiva e em tempo real para acelerar a colaboração entre a equipe e aumentar nosso ritmo de desenvolvimento e inovação.”
EN Color Purple Their motto is Innovation Participation in the network 17% Average age 18-34 years Purchase motivations Progress, Innovation
PT Cor Violeta Seu lema Inovação Participação na rede 17% Média de idade 18-34 anos Motivações de compra Evolução, Inovação
inglês | português |
---|---|
motto | lema |
participation | participação |
average | média |
motivations | motivações |
is | é |
innovation | inovação |
network | rede |
age | idade |
purchase | compra |
years | anos |
in | de |
color | cor |
EN A single, connected workspace to drive innovation and facilitate creative activities throughout the entire manufacturing lifecycle from design refinement, process optimization to business model innovation.
PT Um espaço de trabalho único e conectado para impulsionar a inovação e facilitar as atividades criativas durante todo o ciclo de vida da manufatura, desde o refinamento do design, otimização de processos até a inovação do modelo de negócios.
inglês | português |
---|---|
connected | conectado |
workspace | espaço de trabalho |
innovation | inovação |
facilitate | facilitar |
creative | criativas |
lifecycle | ciclo de vida |
optimization | otimização |
activities | atividades |
design | design |
a | um |
manufacturing | manufatura |
single | único |
business | negócios |
model | modelo |
the | o |
process | processos |
and | e |
EN Known for its innovation hubs, such as the startup ecosystems in Belo Horizonte and Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais has a promising future in the field of technology and innovation.
PT Conhecida por seus polos de inovação, como os ecossistemas de startups de Belo Horizonte e Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais tem um futuro promissor no setor da tecnologia e da inovação.
inglês | português |
---|---|
known | conhecida |
ecosystems | ecossistemas |
belo | belo |
future | futuro |
startup | startups |
innovation | inovação |
a | um |
technology | tecnologia |
the | os |
as | como |
and | e |
of | do |
EN National Innovation and Design Award Winner 2019 in the Innovative Career category by the Ministry of Science, Innovation and Universities.
PT Prêmio Nacional de Inovação e Design 2019, em sua categoria de Trajetória Inovadora, concedido pelo Ministério de Ciência, Inovação e Universidades da Espanha.
inglês | português |
---|---|
national | nacional |
design | design |
award | prêmio |
category | categoria |
ministry | ministério |
universities | universidades |
innovation | inovação |
innovative | inovadora |
science | ciência |
in | em |
of | de |
and | e |
the | pelo |
EN in the last decade, increasing to 400 million per year in 2025. In addition it has created a world innovation centre for smart grids (Global Smartgrid Innovation Hub) to lead the energy transition which will act as a
PT mais inovadora do mundo, a segunda da Europa e a primeira da Espanha por recursos destinados à P&D, com um
inglês | português |
---|---|
world | mundo |
a | um |
energy | recursos |
has | e |
the | a |
EN In recognition, in 2019 the Ministry of Science, Innovation and Universities bestowed the National Innovation Award in the Innovative Career category upon Iberdrola group chairman Ignacio Galán.
PT Como reconhecimento, o Ministério de Ciência, Inovação e Universidades da Espanha concedeu o Prêmio Nacional de Inovação (categoria de Trajetória Inovadora) ao presidente do grupo Iberdrola, Ignacio Galán, em 2019.
inglês | português |
---|---|
ministry | ministério |
universities | universidades |
category | categoria |
group | grupo |
chairman | presidente |
ignacio | ignacio |
recognition | reconhecimento |
science | ciência |
innovation | inovação |
award | prêmio |
innovative | inovadora |
iberdrola | iberdrola |
the | o |
national | nacional |
in | em |
of | do |
and | e |
EN The challenge is launched within the framework of Iberdrola's new smart grid innovation centre, the Global Smart Grids Innovation Hub, which is designed to be a
PT O desafio que está sendo lançado se circunscreve ao âmbito do novo centro de inovação em redes inteligentes da Iberdrola, o Global Smart Grids Innovation Hub, que pretende ser uma
inglês | português |
---|---|
challenge | desafio |
launched | lançado |
new | novo |
grid | redes |
global | global |
framework | âmbito |
grids | grids |
hub | hub |
the | o |
be | ser |
a | uma |
centre | centro |
is | sendo |
of | do |
smart | inteligentes |
EN This challenge was one of the first global activities of Iberdrola's new smart grid innovation centre, the Global Smart Grids Innovation Hub. This centre aims to be
PT Este desafio representa uma das primeiras atividades globais do novo centro de inovação em redes inteligentes da Iberdrola, o Global Smart Grids Innovation Hub. Este centro pretende ser uma
inglês | português |
---|---|
challenge | desafio |
activities | atividades |
new | novo |
grid | redes |
grids | grids |
hub | hub |
the | o |
be | ser |
global | global |
this | este |
to | em |
the first | primeiras |
centre | centro |
of | do |
smart | inteligentes |
EN Global Smart Grids Innovation Hub: we lead innovation in smart grids
PT Global Smart Grids Innovation Hub: lideramos a inovação em redes inteligentes
inglês | português |
---|---|
global | global |
hub | hub |
in | em |
grids | grids |
smart | inteligentes |
EN inovabra habitat, our space for co-innovation, began to integrate the ranking of the best Financial Innovation Labs in the world in 2020, in accordance with the Global Finance American magazine; and
PT O inovabra habitat, nosso espaço de coinovação, passou a integrar o ranking dos melhores Financial Innovation Labs do mundo em 2020, de acordo com a revista americana Global Finance; e
inglês | português |
---|---|
habitat | habitat |
space | espaço |
ranking | ranking |
labs | labs |
american | americana |
magazine | revista |
innovation | innovation |
finance | finance |
world | mundo |
global | global |
integrate | integrar |
best | melhores |
in | em |
the | o |
our | nosso |
of | do |
and | e |
EN INNOVATION | 21.12.2021“There’s no magic potion when it comes to designing an open innovation model” [maco_author author="user_13"...
PT COMPROMISSO| 21.12.2021 Como melhorar os conhecimentos em cibersegurança na Internet para as crianças [maco_author author="user_13"...
inglês | português |
---|---|
to | na |
EN This Innovation Policy outlines and issues the strategy that guides companies belonging to OMI Group to be on the cutting edge in terms of innovation in the sector for managing power product markets and their proper settlement and compensation
PT Esta política de inovação define e difunde a estratégia que orienta as empresas do Grupo OMI a estar na vanguarda em matéria de inovação dentro do setor da gestão dos mercados de produtos energéticos e da sua devida liquidação e compensação
inglês | português |
---|---|
policy | política |
strategy | estratégia |
guides | orienta |
omi | omi |
managing | gestão |
compensation | compensação |
innovation | inovação |
companies | empresas |
group | grupo |
sector | setor |
markets | mercados |
cutting edge | vanguarda |
in | em |
this | esta |
and | e |
of | do |
the | as |
EN We have a global innovation hub and lab network that works with local ecosystems to expand on our vision to promote open innovation and sustainability.
PT Nós possuímos uma rede Innovation Hub & Lab global, que trabalha junto a ecossistemas locais para expandir a nossa visão e promover inovação aberta e sustentabilidade.
inglês | português |
---|---|
global | global |
hub | hub |
lab | lab |
network | rede |
local | locais |
ecosystems | ecossistemas |
expand | expandir |
sustainability | sustentabilidade |
promote | promover |
a | uma |
works | trabalha |
on | aberta |
we | nós |
and | e |
to | a |
our | nossa |
with | junto |
that | que |
EN New for this year?s edition, the categories of best education, innovation and edTech startups will include awards for best educational innovation practices in corporate training, higher education and primary and secondary education
PT Como novidade, nesta edição, para as categorias de melhores startups em educação, inovação e edTech, também são premiadas as melhores práticas de inovação educacional em formação corporativa, ensino superior e ensino fundamental e médio
inglês | português |
---|---|
s | s |
categories | categorias |
innovation | inovação |
edtech | edtech |
startups | startups |
practices | práticas |
corporate | corporativa |
new | novidade |
edition | edição |
education | educação |
training | formação |
the | as |
educational | educacional |
in | em |
this | nesta |
best | melhores |
of | de |
EN National Innovation and Design Award Winner 2019 in the Innovative Career category by the Ministry of Science, Innovation and Universities.
PT Prêmio Nacional de Inovação e Design 2019, em sua categoria de Trajetória Inovadora, concedido pelo Ministério de Ciência, Inovação e Universidades da Espanha.
inglês | português |
---|---|
national | nacional |
design | design |
award | prêmio |
category | categoria |
ministry | ministério |
universities | universidades |
innovation | inovação |
innovative | inovadora |
science | ciência |
in | em |
of | de |
and | e |
the | pelo |
EN Color Purple Their motto is Innovation Participation in the network 17% Average age 18-34 years Purchase motivations Progress, Innovation
PT Cor Violeta Seu lema Inovação Participação na rede 17% Média de idade 18-34 anos Motivações de compra Evolução, Inovação
inglês | português |
---|---|
motto | lema |
participation | participação |
average | média |
motivations | motivações |
is | é |
innovation | inovação |
network | rede |
age | idade |
purchase | compra |
years | anos |
in | de |
color | cor |
EN Martin is also a collaborating lecturer for the master's degree in Intellectual Property and Technology Transfer for Innovation (PROFNIT) at the University of Brasília (UnB), where she was a visiting scholar in the area of Innovation Management.
PT Martin também é professora colaboradora no mestrado em Propriedade Intelectual e Transferência de Tecnologia para a Inovação (PROFNIT), na Universidade de Brasília (UnB), onde foi professora visitante na área de Gestão da Inovação.
inglês | português |
---|---|
martin | martin |
masters | mestrado |
property | propriedade |
visiting | visitante |
management | gestão |
area | área |
is | é |
technology | tecnologia |
innovation | inovação |
was | foi |
in | em |
intellectual | intelectual |
university | universidade |
the | a |
where | onde |
also | também |
of | de |
and | e |
transfer | para |
at | na |
EN Bradesco was featured in the Open Innovation Challengers, the award of the most active companies in open innovation.
PT O Bradesco foi destaque no Open Innovation Challengers, premiação das companhias mais ativas em inovação aberta.
inglês | português |
---|---|
bradesco | bradesco |
featured | destaque |
active | ativas |
companies | companhias |
was | foi |
the | o |
open | open |
in | em |
of | das |
most | mais |
EN inovabra habitat, our space for co-innovation, began to integrate the ranking of the best Financial Innovation Labs in the world in 2020, in accordance with the Global Finance American magazine; and
PT O inovabra habitat, nosso espaço de coinovação, passou a integrar o ranking dos melhores Financial Innovation Labs do mundo em 2020, de acordo com a revista americana Global Finance; e
inglês | português |
---|---|
habitat | habitat |
space | espaço |
ranking | ranking |
labs | labs |
american | americana |
magazine | revista |
innovation | innovation |
finance | finance |
world | mundo |
global | global |
integrate | integrar |
best | melhores |
in | em |
the | o |
our | nosso |
of | do |
and | e |
EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.
PT Confira uma das várias formas que a Atlassian tem de encorajar a inovação e a criatividade com o Innovation Spike.
inglês | português |
---|---|
ways | formas |
atlassian | atlassian |
of | de |
the | o |
many | que |
check | confira |
and | e |
EN “Innovation is a core principle at Audi. With Unity, we create and deploy immersive, real-time interactivity to accelerate team collaboration and speed our pace of development and innovation.”
PT “A inovação é um princípio fundamental na Audi. Com o Unity, nós criamos e implementamos interatividade imersiva e em tempo real para acelerar a colaboração entre a equipe e aumentar nosso ritmo de desenvolvimento e inovação.”
EN Our Customer Innovation Centre in Monte Mor is our latest innovation centre
PT O Centro de Inovação ao Cliente em Monte Mor é o nosso mais recente centro de inovação
inglês | português |
---|---|
customer | cliente |
innovation | inovação |
monte | monte |
is | é |
in | em |
centre | centro |
our | nosso |
EN Did you know that 94% of Food and Beverage producers invest in innovation? Consumer demand is the main driver of innovation across the globe
PT Você sabia que 94% dos produtores de alimentos e bebidas investem em inovação? A demanda do consumidor é o principal impulsionador da inovação em todo o mundo
inglês | português |
---|---|
beverage | bebidas |
producers | produtores |
innovation | inovação |
consumer | consumidor |
demand | demanda |
main | principal |
is | é |
you | você |
globe | mundo |
in | em |
the | o |
did | que |
of | do |
food | alimentos |
and | e |
EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (Serviços de inovação)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
inglês | português |
---|---|
we protect | protegemos |
data | dados |
innovation | inovação |
means | significa |
located | localizado |
zendesk | zendesk |
the | o |
company | company |
how | como |
your | seus |
website | site |
service | serviço |
services | serviços |
EN “Innovation Services” means any Service or feature described on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreement and Terms Website.
PT “Serviços de inovação” refere-se a qualquer Serviço ou recurso descritos na Lista de Serviços de Inovação da Zendesk, disponível no Site de Contratos e Termos da Zendesk.
EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
PT "Como protegemos seus dados de serviço (Serviços de inovação)" significa o site localizado em: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
inglês | português |
---|---|
we protect | protegemos |
data | dados |
innovation | inovação |
means | significa |
located | localizado |
zendesk | zendesk |
the | o |
company | company |
how | como |
your | seus |
website | site |
service | serviço |
services | serviços |
EN “Innovation Services” means any Service or feature described on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreement and Terms Website.
PT “Serviços de inovação” refere-se a qualquer Serviço ou recurso descritos na Lista de Serviços de Inovação da Zendesk, disponível no Site de Contratos e Termos da Zendesk.
EN Courses that address the process of transforming entrepreneurial mindset, ideation, invention, and innovation, both in new business and corporate innovation.
PT Cursos que abordam o processo de transformação de mindset empreendedor, ideação, invenção e inovação, tanto em novos negócios como em inovação corporativa.
inglês | português |
---|---|
courses | cursos |
entrepreneurial | empreendedor |
invention | invenção |
new | novos |
innovation | inovação |
process | processo |
the | o |
in | em |
of | de |
business | negócios |
corporate | corporativa |
and | e |
EN In fact, Sprout Social’s Q1 2017 Social Index specifically went into details on how different generations leverage social and interacts with brands they care about
PT O Índice Sprout Social do primeiro trimestre de 2017 detalhou especificamente como cada geração usa as redes sociais e interage com as marcas que curtem
inglês | português |
---|---|
specifically | especificamente |
interacts | interage |
brands | marcas |
sprout | sprout |
with | usa |
went | que |
in | de |
how | como |
social | social |
and | e |
EN Social Fresh has a strong focus on the future of social marketing including future trends and inspiration for fresh social campaigns.
PT A Social Fresh tem um forte foco no futuro do marketing social, incluindo tendências do futuro e inspiração para novas campanhas sociais.
inglês | português |
---|---|
strong | forte |
focus | foco |
including | incluindo |
trends | tendências |
inspiration | inspiração |
fresh | fresh |
a | um |
on | no |
marketing | marketing |
campaigns | campanhas |
of | do |
and | e |
the | a |
future | futuro |
social | social |
EN Partner with Sprout Social to define and validate Social ROI to your current clients, win new business for your digital marketing agency, and connect the world’s strategic social marketers together.
PT Junte-se ao Sprout Social para definir e validar ROI social para seus atuais clientes, ganhar novas contas para sua agência de marketing digital e reunir publicitários de redes sociais estratégicas do mundo todo.
inglês | português |
---|---|
validate | validar |
roi | roi |
clients | clientes |
strategic | estratégicas |
sprout | sprout |
marketing | marketing |
agency | agência |
worlds | mundo |
new | novas |
current | atuais |
to | definir |
social | social |
your | seus |
for | de |
EN Not only that, but the number of social users willing to buy from you skyrockets if you use social media not just for publishing, but for actually engaging with your social media audience.
PT Não apenas isso, mas o número de usuários sociais dispostos a comprar de você dispara se você usar as redes sociais não apenas para publicação, mas para realmente se envolver com o público das redes sociais.
inglês | português |
---|---|
willing | dispostos |
engaging | envolver |
audience | público |
users | usuários |
if | se |
publishing | publicação |
buy | comprar |
the | o |
number | número |
but | mas |
you | você |
social media | sociais |
of | de |
use | usar |
just | apenas |
EN Social media can have an incredible impact on attracting customers to your attractions. Just set and track some of these social media goals to take your social presence to the next level.
PT As redes sociais podem ter um impacto incrível na atração de clientes para suas atrações. Basta definir e acompanhar algumas dessas metas de redes sociais para elevar sua presença social ao próximo nível.
inglês | português |
---|---|
incredible | incrível |
impact | impacto |
customers | clientes |
track | acompanhar |
goals | metas |
presence | presença |
level | nível |
can | podem |
attractions | atrações |
the | as |
of | de |
these | dessas |
to | basta |
an | um |
and | e |
social media | sociais |
social | social |
EN According to the most recent Sprout Social Index, social analytics is the most used social marketing feature and strategy.
PT De acordo com o índice do Sprout Social mais recente, a análise social é o recurso e a estratégia de marketing social mais usada.
inglês | português |
---|---|
social | social |
analytics | análise |
feature | recurso |
strategy | estratégia |
index | índice |
sprout | sprout |
is | é |
marketing | marketing |
recent | recente |
the | o |
and | e |
EN Social media is making a huge impact on overall marketing strategies. Refer back to your social listening and content share tracking solutions to gauge the effectiveness of your social strategies.
PT A rede social está causando um enorme impacto nas estratégias gerais de marketing. Consulte as soluções de listening social e rastreamento de compartilhamento de conteúdo para avaliar a eficácia de suas estratégias sociais.
inglês | português |
---|---|
huge | enorme |
impact | impacto |
overall | gerais |
content | conteúdo |
tracking | rastreamento |
gauge | avaliar |
effectiveness | eficácia |
a | um |
strategies | estratégias |
listening | listening |
solutions | soluções |
is | é |
marketing | marketing |
and | e |
of | do |
the | as |
social media | sociais |
social | social |
EN Get a better understanding of who your social audience is by using data from social networks or a third-party social media tool. Below is a look at my personal audience demographics from Twitter.
PT Entenda melhor quem é seu público social usando dados de redes sociais ou uma ferramenta de redes sociais de terceiros. Abaixo você pode ver a demografia do meu público-alvo pessoal do Twitter.
inglês | português |
---|---|
better | melhor |
audience | público |
data | dados |
or | ou |
is | é |
tool | ferramenta |
my | meu |
a | uma |
using | usando |
who | quem |
third | terceiros |
below | abaixo |
at | ver |
of | do |
networks | redes |
third-party | a |
social media | sociais |
social | social |
EN Customers reach out to you on social for a number of reasons, and our Sprout Social Index surveyed customers to ask why they’re reaching out to brands social.
PT Os clientes entram em contato com você na rede social por vários motivos, e o Índice do Sprout Social pesquisou os clientes para perguntar por que eles estão acessando as marcas nas redes sociais.
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
reasons | motivos |
brands | marcas |
sprout | sprout |
of | do |
you | você |
for | em |
reach | para |
to | nas |
social | social |
and | e |
ask | perguntar |
why | o |
a | vários |
EN Whether you’ve been running your social media accounts for a while or have just been dabbling in social marketing it’s important to conduct an audit of your social presence.
PT Se você administra suas contas de redes sociais há algum tempo ou está apenas se interessando por marketing social, é importante realizar uma auditoria da sua presença nas mídias sociais.
inglês | português |
---|---|
accounts | contas |
important | importante |
audit | auditoria |
presence | presença |
conduct | realizar |
or | ou |
marketing | marketing |
a | uma |
media | mídias |
just | apenas |
of | de |
social media | sociais |
social | social |
Mostrando 50 de 50 traduções