EN Global Smart Grids Innovation Hub: we lead innovation in smart grids
Traduzir "global smart grids" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "global smart grids" de inglês para português
Traduções de global smart grids
"global smart grids" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de global smart grids
inglês
português
PT Global Smart Grids Innovation Hub: lideramos a inovação em redes inteligentes
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| hub | hub |
| in | em |
| grids | grids |
| smart | inteligentes |
EN This challenge was one of the first global activities of Iberdrola's new smart grid innovation centre, the Global Smart Grids Innovation Hub. This centre aims to be
PT Este desafio representa uma das primeiras atividades globais do novo centro de inovação em redes inteligentes da Iberdrola, o Global Smart Grids Innovation Hub. Este centro pretende ser uma
| inglês | português |
|---|---|
| challenge | desafio |
| activities | atividades |
| new | novo |
| grid | redes |
| grids | grids |
| hub | hub |
| the | o |
| be | ser |
| global | global |
| this | este |
| to | em |
| the first | primeiras |
| centre | centro |
| of | do |
| smart | inteligentes |
EN The challenge is launched within the framework of Iberdrola's new smart grid innovation centre, the Global Smart Grids Innovation Hub, which is designed to be a
PT O desafio que está sendo lançado se circunscreve ao âmbito do novo centro de inovação em redes inteligentes da Iberdrola, o Global Smart Grids Innovation Hub, que pretende ser uma
| inglês | português |
|---|---|
| challenge | desafio |
| launched | lançado |
| new | novo |
| grid | redes |
| global | global |
| framework | âmbito |
| grids | grids |
| hub | hub |
| the | o |
| be | ser |
| a | uma |
| centre | centro |
| is | sendo |
| of | do |
| smart | inteligentes |
EN having committed to achieve, by 2022, 75 % of digitalised grids and 1,800 cybersecurity assessments per year, objectives that will increase to 80 % for digitalised grids and 2,000 assessments by 2025.
PT tendo o compromisso de atingir 75 % das redes digitalizadas e fazer 1.800 avaliações de cibersegurança anuais até 2022, aumentando tais objetivos para 80 % das redes digitalizadas e 2.000 avaliações até 2025.
| inglês | português |
|---|---|
| cybersecurity | cibersegurança |
| assessments | avaliações |
| increase | aumentando |
| year | anuais |
| objectives | objetivos |
| to | a |
| of | de |
| and | e |
EN The solution is ideal for IoT devices present in Industry 4.0, smart electrical grids, Healthcare, Infrastructure, Oil & Gas, defense, and smart cities.
PT A solução é ideal para dispositivos IoT presentes na indústria 4.0, redes elétricas inteligentes, saúde, infraestrutura, oil & gas, defesa e cidades inteligentes.
| inglês | português |
|---|---|
| ideal | ideal |
| iot | iot |
| devices | dispositivos |
| industry | indústria |
| smart | inteligentes |
| healthcare | saúde |
| defense | defesa |
| cities | cidades |
| oil | oil |
| amp | amp |
| gas | gas |
| infrastructure | infraestrutura |
| solution | solução |
| is | é |
| in | de |
| the | a |
| present | presentes |
EN Cyber-security and applications for smart electric grids, smart meters and OT networks.
PT Segurança cibernética e aplicações para redes elétricas inteligentes, medidores inteligentes e redes OT.
| inglês | português |
|---|---|
| applications | aplicações |
| smart | inteligentes |
| networks | redes |
| security | segurança |
| cyber | cibernética |
| and | e |
| for | para |
EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock
PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock
| inglês | português |
|---|---|
| cameras | câmeras |
| accessories | acessórios |
| alarm | alarme |
| access | acesso |
| health | saúde |
| lock | lock |
| protection | proteção |
| systems | sistemas |
| control | controle |
| equipment | equipamento |
| device | dispositivo |
| system | system |
| security | segurança |
| smart | inteligente |
| surveillance | vigilância |
EN The Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar and Smart Climate programs are
PT Os programas Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar e Smart Clima são feitos
| inglês | português |
|---|---|
| smart | smart |
| solar | solar |
| climate | clima |
| programs | programas |
| the | os |
| are | são |
| and | e |
| home | o |
EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock
PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock
| inglês | português |
|---|---|
| cameras | câmeras |
| accessories | acessórios |
| alarm | alarme |
| access | acesso |
| health | saúde |
| lock | lock |
| protection | proteção |
| systems | sistemas |
| control | controle |
| equipment | equipamento |
| device | dispositivo |
| system | system |
| security | segurança |
| smart | inteligente |
| surveillance | vigilância |
EN The 'Global Smart Grids Innovation Hub'
PT O 'Global Smart Grids Innovation Hub'
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| smart | smart |
| hub | hub |
| the | o |
| grids | grids |
| innovation | innovation |
EN We are a global benchmark in smart grids
PT Somos uma referência global em redes inteligentes
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| benchmark | referência |
| smart | inteligentes |
| in | em |
| a | uma |
| we | somos |
EN global centre for innovation in smart grids:
PT centro mundial de inovação em redes inteligentes:
| inglês | português |
|---|---|
| global | mundial |
| centre | centro |
| innovation | inovação |
| smart | inteligentes |
| in | em |
EN the Global Smart Grids Innovation Hub
PT o Global Smart Grids Innovation Hub
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| smart | smart |
| hub | hub |
| the | o |
| grids | grids |
| innovation | innovation |
EN Its aim is to be a global benchmark in smart grids and to act as a driving force for innovation, combining its technological capacity with that of suppliers, collaborators and start-ups from around the world
PT Seu objetivo é ser uma referência mundial em redes inteligentes e atuar como plataforma indutora da inovação, combinando sua capacidade tecnológica com a dos fornecedores, colaboradores e start-ups de todo o mundo
| inglês | português |
|---|---|
| aim | objetivo |
| benchmark | referência |
| smart | inteligentes |
| innovation | inovação |
| technological | tecnológica |
| capacity | capacidade |
| suppliers | fornecedores |
| collaborators | colaboradores |
| is | é |
| world | mundo |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| to act | atuar |
EN in the last decade, increasing to 400 million per year in 2025. In addition it has created a world innovation centre for smart grids (Global Smartgrid Innovation Hub) to lead the energy transition which will act as a
PT mais inovadora do mundo, a segunda da Europa e a primeira da Espanha por recursos destinados à P&D, com um
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundo |
| a | um |
| energy | recursos |
| has | e |
| the | a |
EN The challenge was launched by Iberdrola through its International Startup Programme - PERSEO, the Global Smart Grids Innovation Hub and Catapult.
PT O desafio foi lançado pela Iberdrola através do seu Programa Internacional de Start-ups - PERSEO, o Global Smart Grids Innovation Hub e Catapult.
| inglês | português |
|---|---|
| challenge | desafio |
| launched | lançado |
| iberdrola | iberdrola |
| programme | programa |
| perseo | perseo |
| smart | smart |
| hub | hub |
| grids | grids |
| innovation | innovation |
| international | internacional |
| global | global |
| the | o |
| was | foi |
| by | pela |
| and | e |
EN In addition, it will be included directly in the process of joining the Global Smart Grids Innovation Hub, as one more collaborator who will be able to benefit from the services, activities and resources that are made available in the GSGIHub.
PT Além disso, ele será incluído diretamente no processo de adesão ao Global Smart Grids Innovation Hub, como mais um colaborador que poderá se beneficiar dos serviços, atividades e recursos disponibilizados no GSGIHub.
| inglês | português |
|---|---|
| directly | diretamente |
| global | global |
| smart | smart |
| hub | hub |
| collaborator | colaborador |
| grids | grids |
| innovation | innovation |
| made available | disponibilizados |
| included | incluído |
| activities | atividades |
| resources | recursos |
| process | processo |
| services | serviços |
| be | ser |
| one | um |
| to | além |
| as | como |
| more | mais |
| of | do |
| and | e |
| made | é |
EN The chairman of Iberdrola, Ignacio Galán, and the Deputy General of Bizkaia, Unai Rementeria, inaugurate the Global Smart Grids Innovation Hub.
PT O presidente da Iberdrola, Ignacio Galán, e o deputado-geral da Bizkaia, Unai Rementeria, inauguram o Global Smart Grids Innovation Hub.
| inglês | português |
|---|---|
| chairman | presidente |
| iberdrola | iberdrola |
| smart | smart |
| hub | hub |
| the | o |
| ignacio | ignacio |
| grids | grids |
| innovation | innovation |
| general | geral |
| global | global |
| and | e |
EN Get to know our Global Smart Grids Innovation Hub.
PT Conheça o nosso Global Smart Grids Innovation Hub.
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| smart | smart |
| hub | hub |
| grids | grids |
| innovation | innovation |
| our | nosso |
| to | a |
EN MAIN OBJECTIVES OF THE GLOBAL SMART GRIDS INNOVATION HUB
PT PRINCIPAIS OBJETIVOS DO GLOBAL SMART GRIDS INNOVATION HUB
| inglês | português |
|---|---|
| main | principais |
| objectives | objetivos |
| of | do |
| global | global |
| smart | smart |
| hub | hub |
| grids | grids |
| innovation | innovation |
EN Global Smart Grids Innovation Hub, and Eureka.
PT Global Smart Grids Innovation Hub, e Eureka.
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| smart | smart |
| hub | hub |
| and | e |
| grids | grids |
| innovation | innovation |
| eureka | eureka |
EN We are a global benchmark in smart grids
PT Somos uma referência global em redes inteligentes
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| benchmark | referência |
| smart | inteligentes |
| in | em |
| a | uma |
| we | somos |
EN The 'Global Smart Grids Innovation Hub'
PT O 'Global Smart Grids Innovation Hub'
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| smart | smart |
| hub | hub |
| the | o |
| grids | grids |
| innovation | innovation |
EN global centre for innovation in smart grids:
PT centro mundial de inovação em redes inteligentes:
| inglês | português |
|---|---|
| global | mundial |
| centre | centro |
| innovation | inovação |
| smart | inteligentes |
| in | em |
EN the Global Smart Grids Innovation Hub
PT o Global Smart Grids Innovation Hub
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| smart | smart |
| hub | hub |
| the | o |
| grids | grids |
| innovation | innovation |
EN Its aim is to be a global benchmark in smart grids and to act as a driving force for innovation, combining its technological capacity with that of suppliers, collaborators and start-ups from around the world
PT Seu objetivo é ser uma referência mundial em redes inteligentes e atuar como plataforma indutora da inovação, combinando sua capacidade tecnológica com a dos fornecedores, colaboradores e start-ups de todo o mundo
| inglês | português |
|---|---|
| aim | objetivo |
| benchmark | referência |
| smart | inteligentes |
| innovation | inovação |
| technological | tecnológica |
| capacity | capacidade |
| suppliers | fornecedores |
| collaborators | colaboradores |
| is | é |
| world | mundo |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| to act | atuar |
EN Global Smart Grids Innovation Hub, and Eureka.
PT Global Smart Grids Innovation Hub, e Eureka.
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| smart | smart |
| hub | hub |
| and | e |
| grids | grids |
| innovation | innovation |
| eureka | eureka |
EN In addition, it will be included directly in the process of joining the Global Smart Grids Innovation Hub, as one more collaborator who will be able to benefit from the services, activities and resources that are made available in the GSGIHub.
PT Além disso, ele será incluído diretamente no processo de adesão ao Global Smart Grids Innovation Hub, como mais um colaborador que poderá se beneficiar dos serviços, atividades e recursos disponibilizados no GSGIHub.
| inglês | português |
|---|---|
| directly | diretamente |
| global | global |
| smart | smart |
| hub | hub |
| collaborator | colaborador |
| grids | grids |
| innovation | innovation |
| made available | disponibilizados |
| included | incluído |
| activities | atividades |
| resources | recursos |
| process | processo |
| services | serviços |
| be | ser |
| one | um |
| to | além |
| as | como |
| more | mais |
| of | do |
| and | e |
| made | é |
EN Tasks and challenges for 'smart grids'
PT Tarefas e desafios das 'smart grids'
| inglês | português |
|---|---|
| tasks | tarefas |
| challenges | desafios |
| smart | smart |
| grids | grids |
| and | e |
| for | das |
EN Smart grids, sustainable and environment-friendly
PT As 'smart grids', sustentáveis e respeitosas com o meio ambiente
| inglês | português |
|---|---|
| smart | smart |
| grids | grids |
| environment | ambiente |
| and | e |
EN — those which generate energy, those which consume energy or those which do both — in order to supply electricity efficiently, sustainably, economically and safely. Smart grids
PT a elas — os que geram energia, os que a consomem ou os que fazem ambas as coisas — a fim de fornecer eletricidade de forma eficiente, sustentável, econômica e segura. Em sua concepção tradicional as smart grids
EN as well as providing knowledge regarding the status of each node, segment and element and it also increases the efficiency and operational effectiveness of the lines. That is, smart grids
PT e, além disso, sabemos o estado de cada nó, segmento e elemento aumentando a eficiência e eficácia operacional das linhas. Em outras palavras, as smart grids
| inglês | português |
|---|---|
| segment | segmento |
| element | elemento |
| operational | operacional |
| smart | smart |
| grids | grids |
| efficiency | eficiência |
| effectiveness | eficácia |
| lines | linhas |
| is | é |
| of | de |
| each | cada |
| the | o |
| and | e |
EN Tasks and challenges for smart grids
PT Tarefas e desafios das 'smart grids'
| inglês | português |
|---|---|
| tasks | tarefas |
| challenges | desafios |
| smart | smart |
| grids | grids |
| and | e |
| for | das |
EN Only by achieving this through developing smart grids will we be able to build smarter cities with good air quality, as our energy use will be emission-free.
PT Apenas com essas realizações das smart grids poderemos construir cidades mais inteligentes, cidades mais inteligentes, com uma boa qualidade do ar e livre de emissões.
| inglês | português |
|---|---|
| cities | cidades |
| air | ar |
| grids | grids |
| free | livre |
| emission | emissões |
| good | boa |
| quality | qualidade |
| to | construir |
| with | das |
| only | apenas |
| smart | inteligentes |
| this | essas |
EN world leader in the development and deployment of smart grids.
PT líder mundial no desenvolvimento e implantação de redes inteligentes.
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundial |
| leader | líder |
| smart | inteligentes |
| development | desenvolvimento |
| deployment | implantação |
| and | e |
| of | de |
EN if we can make the infrastructure in the circulatory system of our electricity system, the grids, more robust and, above all, more flexible and smart.
PT tornando o sistema circulatório do sistema elétrico, que são as redes, em infraestruturas mais robustas e, sobretudo, mais flexíveis e mais inteligentes.
| inglês | português |
|---|---|
| electricity | elétrico |
| flexible | flexíveis |
| smart | inteligentes |
| system | sistema |
| infrastructure | infraestruturas |
| in | em |
| of | do |
| more | mais |
| the | o |
| can | tornando |
| and | e |
EN What data can we gain from smart grids?
PT ¿Quais dados podemos consultar graças às 'smart grids'?
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| smart | smart |
| grids | grids |
| what | quais |
EN For better energy efficiency, smart grids offer energy demand and generation forecasts and, thanks to their wave quality, the quality of supply is improved. They also allow us to
PT Para uma melhor eficiência energética, as smart grids oferecem previsões de demanda e geração de energia e, graças à qualidade da onda, o nível do fornecimento é superior. Elas também nos permitem
| inglês | português |
|---|---|
| smart | smart |
| demand | demanda |
| forecasts | previsões |
| wave | onda |
| allow | permitem |
| grids | grids |
| better | melhor |
| energy | energia |
| efficiency | eficiência |
| quality | qualidade |
| is | é |
| generation | geração |
| the | o |
| us | nos |
| offer | oferecem |
| also | também |
| and | e |
| of | do |
| supply | fornecimento |
EN A business model based on renewable energies, smart grids and innovative customer solutions
PT Um modelo de negócio baseado nas energias renováveis, redes inteligentes e soluções inovadoras para os clientes
| inglês | português |
|---|---|
| business | negócio |
| renewable | renováveis |
| energies | energias |
| smart | inteligentes |
| innovative | inovadoras |
| customer | clientes |
| solutions | soluções |
| a | um |
| on | nas |
| based on | baseado |
| model | modelo |
| and | e |
EN focusing mainly on renewables and smart grids, 90 % of which is aligned with the European Union green taxonomy
PT que foca principalmente nas energias renováveis e redes inteligentes, 90 % dos quais estão alinhados com a taxonomia verde da União Europeia
| inglês | português |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| renewables | renováveis |
| smart | inteligentes |
| aligned | alinhados |
| european | europeia |
| taxonomy | taxonomia |
| and | e |
| union | união |
| green | verde |
| the | a |
| of | dos |
| on | nas |
| which | o |
| is | estão |
EN WORLD LEADER IN SMART GRIDS DEVELOPMENT AND DEPLOYMENT
PT LÍDER MUNDIAL EM DESENVOLVIMENTO E IMPLANTAÇÃO DE REDES INTELIGENTES
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundial |
| smart | inteligentes |
| development | desenvolvimento |
| in | em |
| and | e |
EN Iberdrola group has become a world leader in the development and implementation of smart grids by deploying
PT O grupo Iberdrola se converteu em líder mundial no desenvolvimento e implantação de redes inteligentes ao lançar
| inglês | português |
|---|---|
| group | grupo |
| world | mundial |
| leader | líder |
| smart | inteligentes |
| the | o |
| iberdrola | iberdrola |
| development | desenvolvimento |
| in | em |
| of | de |
| become | se |
| deploying | implantação |
| and | e |
EN one of the most advanced smart grids in the world
PT uma das mais avançadas do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| world | mundo |
| of | do |
EN leadership in renewable energy, smart grids, storage systems and also digitisation,
PT liderança em energias renováveis, redes inteligentes, sistemas de armazenamento e também de digitalização,
| inglês | português |
|---|---|
| leadership | liderança |
| renewable | renováveis |
| energy | energias |
| smart | inteligentes |
| storage | armazenamento |
| systems | sistemas |
| digitisation | digitalização |
| in | em |
| also | também |
| and | e |
EN We foment the development of smart grids
PT Impulsionamos o desenvolvimento das redes inteligentes
| inglês | português |
|---|---|
| development | desenvolvimento |
| smart | inteligentes |
| the | o |
| of | das |
EN During 2019, the Iberdrola group's Distribution subsidiary i-DE has continued organizing its efforts in the R&D area to develop and expand smart grids and grid digitisation.
PT Durante o ano de 2019, o grupo Iberdrola, por meio de sua filial de Distribuição, continuou concentrando seus esforços na área de P&D para o desenvolvimento e expansão das redes inteligentes e da digitalização da rede.
| inglês | português |
|---|---|
| groups | grupo |
| distribution | distribuição |
| subsidiary | filial |
| efforts | esforços |
| smart | inteligentes |
| digitisation | digitalização |
| amp | amp |
| iberdrola | iberdrola |
| area | área |
| the | o |
| d | d |
| expand | desenvolvimento |
| to | para |
| in | de |
| grid | rede |
| during | durante |
| and | e |
EN Focused on the development of smart grids.
PT Focado no desenvolvimento de redes inteligentes.
| inglês | português |
|---|---|
| focused | focado |
| on | no |
| development | desenvolvimento |
| of | de |
| smart | inteligentes |
EN The group is also a pioneer in the digitisation of its networks through the development of smart grids, the integration of storage solutions and the deployment of electric vehicle charging stations.
PT Além disso, o grupo é pioneiro na digitalização de suas redes através do desenvolvimento de
| inglês | português |
|---|---|
| pioneer | pioneiro |
| digitisation | digitalização |
| networks | redes |
| group | grupo |
| is | é |
| development | desenvolvimento |
| the | o |
| of | do |
EN The King was interested in the different projects and, specifically, in the development of smart grids, their sustainability, efficiency and how they will affect the quality of services
PT O Rei se interessou pelos diversos projetos e, especificamente, pelo desenvolvimento de redes inteligentes, sua sustentabilidade, eficiência e como resultarão na qualidade dos serviços
| inglês | português |
|---|---|
| king | rei |
| specifically | especificamente |
| smart | inteligentes |
| sustainability | sustentabilidade |
| projects | projetos |
| development | desenvolvimento |
| efficiency | eficiência |
| quality | qualidade |
| services | serviços |
| the | o |
| different | diversos |
| and | e |
| of | de |
EN WE ARE PROMOTING THE DEVELOPMENT OF THE SMART GRIDS OF THE FUTURE
PT PROMOVEMOS O DESENVOLVIMENTO DAS REDES INTELIGENTES DO FUTURO
| inglês | português |
|---|---|
| development | desenvolvimento |
| smart | inteligentes |
| the | o |
| of | do |
| of the | das |
| future | futuro |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
global smart grids smart grids smart grids development smart grids allow smart grids innovation smart electrical grids grids electricity grids custom grids ios grids setting up grids flexible grids powerful grids snap to grids baseline grids advanced grids quickly write grids reconstruct useful grids power grids across grids has enabled digitalised grids large dynamic grids smart device smart smart routing argo smart routing smart list smart smart camera powered connected smart devices smart inbox smart lists smart single sign smart—until smart cards smart switch smart contract smart speaker space smart lighting smart cities smart pulse sharing smart smart card solution smart manufacturing smart enough smart networks smart objects smart decisions smart order routing recipes—a smart choice smart gridTraduzir global smart grids para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe