EN Scottish Environment Protection Agency Creating a world-class, energy efficient and productive agency
Traduzir "scottish environment protection" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "scottish environment protection" de inglês para português
Traduções de scottish environment protection
"scottish environment protection" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de scottish environment protection
inglês
português
PT Agência Escocesa de Proteção Ambiental Criação de uma agência produtiva e eficiente em termos de energia de classe mundial
| inglês | português |
|---|---|
| protection | proteção |
| agency | agência |
| creating | criação |
| energy | energia |
| efficient | eficiente |
| class | classe |
| a | uma |
| world | mundial |
| environment | ambiental |
| and | e |
EN Environment Variables - Set environment variables to adjust the way a service will behave in each environment. Protect credentials, secret keys, or any other information.
PT Variáveis de Ambiente - Defina as variáveis de ambiente para ajustar a maneira como um serviço se comportará em cada ambiente. Proteja credenciais, chaves secretas ou qualquer outra informação.
| inglês | português |
|---|---|
| environment | ambiente |
| variables | variáveis |
| service | serviço |
| protect | proteja |
| other | outra |
| information | informação |
| credentials | credenciais |
| keys | chaves |
| or | ou |
| a | um |
| set | defina |
| to | para |
| adjust | ajustar |
| each | cada |
EN Configure a Cloud Application Developer Environment Configure a developer environment with a modern integrated developer environment and version control
PT Configuração de um ambiente de desenvolvedor de aplicações em nuvem Configure um ambiente de desenvolvedor com controle de versão e ambiente de desenvolvedor integrado moderno
| inglês | português |
|---|---|
| developer | desenvolvedor |
| environment | ambiente |
| modern | moderno |
| integrated | integrado |
| configure | configure |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| control | controle |
| application | aplicações |
| version | versão |
| and | e |
EN Operating System*: -- Please select your operating system -- VMware-based environment Citrix-based environment Hyper-V-based environment Other
PT Sistema Operacional*: -- Por favor, selecione seu sistema operacional -- VMware-based environment Citrix-based environment Hyper-V-based environment Other
EN > MAPFRE plans and executes its Annual General Meeting considering Sustainability criteria, protection of Human Rights, criteria related to workforce inclusion and respect for diversity and protection of the environment
PT > A MAPFRE planeja e desenvolve sua Assembleia Geral de Acionistas levando em consideração critérios de Sustentabilidade, proteção dos Direitos Humanos, critérios trabalhistas inclusivos e respeito à diversidade e proteção do meio ambiente
| inglês | português |
|---|---|
| mapfre | mapfre |
| plans | planeja |
| general | geral |
| sustainability | sustentabilidade |
| criteria | critérios |
| human | humanos |
| respect | respeito |
| diversity | diversidade |
| gt | gt |
| protection | proteção |
| environment | ambiente |
| rights | direitos |
| and | e |
| of | do |
| the | a |
EN the data protection provisions have been strengthened throughout the text of the main regulation, in particular on the basis of the joint opinion of the European data protection supervisor and the European data protection board
PT as disposições em matéria de proteção de dados foram reforçadas em todo o texto do regulamento principal, nomeadamente com base no parecer conjunto da Autoridade Europeia para a Proteção de Dados e do Comité Europeu para a Proteção de Dados
| inglês | português |
|---|---|
| protection | proteção |
| provisions | disposições |
| regulation | regulamento |
| data | dados |
| main | principal |
| basis | base |
| in | em |
| opinion | no |
| the | o |
| text | texto |
| of | do |
| and | e |
| of the | todo |
EN The person responsible within the meaning of the Basic Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states of the European Union (EU) and other data protection regulations is the:
PT A pessoa responsável, de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados e outras leis nacionais de proteção de dados dos estados membros da União Europeia (UE), bem como outros regulamentos de proteção de dados, é:
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsável |
| data | dados |
| protection | proteção |
| member | membros |
| national | nacionais |
| states | estados |
| is | é |
| regulation | regulamento |
| laws | leis |
| union | união |
| eu | ue |
| regulations | regulamentos |
| the | o |
| person | pessoa |
| of | de |
| other | outros |
| and | e |
EN The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation, other data protection laws applicable in the member states of the European Union and other provisions of a data protection nature is:
PT A pessoa responsável na acepção do Regulamento Geral de Proteção de Dados, outras leis de proteção de dados aplicáveis nos estados membros da União Europeia e outras disposições de natureza de proteção de dados é:
| inglês | português |
|---|---|
| responsible | responsável |
| general | geral |
| data | dados |
| protection | proteção |
| regulation | regulamento |
| other | outras |
| laws | leis |
| applicable | aplicáveis |
| member | membros |
| states | estados |
| european | europeia |
| provisions | disposições |
| nature | natureza |
| is | é |
| the | a |
| union | união |
| person | pessoa |
| of | do |
| and | e |
EN The General Data Protection Act (GDPR) is the most significant piece of European data protection legislation introduced in the European Union (EU) in 20 years and replaces the 1995 Data Protection Directive
PT O GDPR (General Data Protection Act - Ato de Proteção de Dados Gerais) é a legislação de proteção de dados europeia mais significativa introduzida na União Europeia (UE) em 20 anos, substituindo a Diretiva de Proteção de Dados de 1995
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativa |
| legislation | legislação |
| years | anos |
| gdpr | gdpr |
| protection | proteção |
| is | é |
| data | dados |
| act | act |
| general | general |
| in | em |
| union | união |
| eu | ue |
| the | o |
| of | de |
EN European settlers didn't really know about the area until the mid 1800s, when a Scottish shepherd named Jock Mackenzie was arrested for sheep stealing
PT Os colonos europeus não tinham real conhecimento sobre a área até meados de 1800, quando um pastor escocês chamado Jock Mackenzie foi preso por roubar ovelhas
| inglês | português |
|---|---|
| european | europeus |
| mid | meados |
| s | s |
| named | chamado |
| mackenzie | mackenzie |
| area | área |
| a | um |
| really | real |
| was | foi |
| when | quando |
| the | os |
| about | sobre |
EN The company funds re-wilding in the Scottish Highlands with a company grove, and separately supports reforestation of Britain in accordance with the Woodland Carbon Code
PT A empresa financia re-silvicultura nas Terras Altas da Escócia com um bosque e apóia separadamente o reflorestamento da Grã-Bretanha, de acordo com o Woodland Carbon Code
| inglês | português |
|---|---|
| britain | grã-bretanha |
| code | code |
| a | um |
| separately | separadamente |
| the | o |
| and | e |
| of | de |
EN Faith in Fiordland offers a relaxed day on a Scottish-built motor yacht, Faith, as you cruise on Lake Te Anau and take in the natural beauty with personalised commentaries and a guided walk in the Fiordland National Park.
PT Faith em Fiordland oferece um dia relaxante em um iate a motor construído na Escócia, o Faith, enquanto você navega pelo lago Te Anau e aprecia a beleza natural com comentários personalizados e uma caminhada guiada no parque nacional de Fiordland.
| inglês | português |
|---|---|
| offers | oferece |
| yacht | iate |
| lake | lago |
| natural | natural |
| beauty | beleza |
| personalised | personalizados |
| guided | guiada |
| national | nacional |
| faith | faith |
| fiordland | fiordland |
| built | construído |
| te | te |
| park | parque |
| a | um |
| motor | motor |
| you | você |
| in | em |
| the | o |
| day | dia |
| as | enquanto |
| and | e |
EN > 2021-2022 Rangers Stats, Scottish Premiership
PT > 2021-2022 Rangers estatísticas, Scottish Premiership
| inglês | português |
|---|---|
| stats | estatísticas |
| gt | gt |
EN > 2021-2022 Hibernian Stats, Scottish Premiership
PT > 2021-2022 Hibernian estatísticas, Scottish Premiership
| inglês | português |
|---|---|
| stats | estatísticas |
| gt | gt |
EN > Scottish Premiership Stats
PT > Scottish Premiership Estatísticas
| inglês | português |
|---|---|
| stats | estatísticas |
| gt | gt |
EN 2021-2022 Scottish Premiership Stats
PT 2021-2022 Scottish Premiership estatísticas
| inglês | português |
|---|---|
| stats | estatísticas |
EN 2021-2022 Scottish Premiership Overview
PT 2021-2022 Scottish Premiership resumo
| inglês | português |
|---|---|
| overview | resumo |
EN > 2021-2022 Celtic Stats, Scottish Premiership
PT > 2021-2022 Celtic estatísticas, Scottish Premiership
| inglês | português |
|---|---|
| stats | estatísticas |
| gt | gt |
EN Heart of Midlothian(5-4-0, 2nd place in Scottish Premiership)
PT Heart of Midlothian(5-4-0, 2° lugar em Scottish Premiership)
| inglês | português |
|---|---|
| place | lugar |
| in | em |
| of | of |
EN > 2021-2022 Aberdeen Stats, Scottish Premiership
PT > 2021-2022 Aberdeen estatísticas, Scottish Premiership
| inglês | português |
|---|---|
| stats | estatísticas |
| gt | gt |
EN > Scottish Championship Stats
PT > Scottish Championship Estatísticas
| inglês | português |
|---|---|
| stats | estatísticas |
| gt | gt |
EN 2021-2022 Scottish Championship Stats
PT 2021-2022 Scottish Championship estatísticas
| inglês | português |
|---|---|
| stats | estatísticas |
EN 2021-2022 Scottish Championship Overview
PT 2021-2022 Scottish Championship resumo
| inglês | português |
|---|---|
| overview | resumo |
EN Scottish VC firm has high hopes for the future of crypto and announced investment in Blockchain.com.
PT A empresa escocesa de capital de risco tem grandes esperanças para o futuro da criptomoeda e anunciou o investimento na Blockchain.com.
| inglês | português |
|---|---|
| high | grandes |
| hopes | esperanças |
| crypto | criptomoeda |
| announced | anunciou |
| blockchain | blockchain |
| investment | investimento |
| firm | empresa |
| the | o |
| future | futuro |
| of | de |
| and | e |
EN Finneas was born to parents Maggie Baird, an actress, and Patrick O'Connell and has mainly Irish and Scottish ancestry
PT Seus pais são Maggie Baird, uma atriz, e Patrick O'Connell
| inglês | português |
|---|---|
| parents | pais |
| actress | atriz |
| patrick | patrick |
| and | e |
EN Cocteau Twins were an innovative and influential Scottish dream pop band
PT Os Cocteau Twins foram uma banda escocesa de dream pop, formada em Grangemouth, Escócia, em 1979
| inglês | português |
|---|---|
| pop | pop |
| band | banda |
| and | de |
| were | foram |
| an | uma |
EN Cocteau Twins were an innovative and influential Scottish dream pop band. Forming in 1979 in Grangemouth, Scotland, UK (the name taken from an obscure song by fellow Scots Simple Minds), th… read more
PT Os Cocteau Twins foram uma banda escocesa de dream pop, formada em Grangemouth, Escócia, em 1979. Os seus membros eram Elizabeth Fraser (vocais), Robin Guthrie (guitarra), Will Heggie (baix… leia mais
EN Cocteau Twins were an innovative and influential Scottish dream pop band. Forming in 1979 in Grangemouth, Scotland, UK (the name taken from an obscure song by fellow Scots Simple Minds), they built a sound based on woozy atmospherics a… read more
PT Os Cocteau Twins foram uma banda escocesa de dream pop, formada em Grangemouth, Escócia, em 1979. Os seus membros eram Elizabeth Fraser (vocais), Robin Guthrie (guitarra), Will Heggie (baixo), Simon Raymonde (baixo, em 1983, com a saíd… leia mais
EN Find out more about: + Scottish Week Curling
PT Mais informações sobre: + Scottish Week Curling
| inglês | português |
|---|---|
| week | week |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Heart of Midlothian(5-6-1, 3rd place in Scottish Premiership)
PT Heart of Midlothian(5-6-1, 3° lugar em Scottish Premiership)
| inglês | português |
|---|---|
| place | lugar |
| in | em |
| of | of |
EN Heart of Midlothian(6-6-1, 2nd place in Scottish Premiership)
PT Heart of Midlothian(6-6-1, 2° lugar em Scottish Premiership)
| inglês | português |
|---|---|
| place | lugar |
| in | em |
| of | of |
EN We are a traditional Scottish family and we live in a 3 bedroom home in the Liberton area of Edinburgh. I live here with my lovely son who is 1...
PT Somos uma família escocesa tradicional e moramos em uma casa de 3 quartos na área de Liberton, em Edimburgo. Eu moro aqui com meu filho adorável ...
| inglês | português |
|---|---|
| traditional | tradicional |
| bedroom | quartos |
| edinburgh | edimburgo |
| lovely | adorável |
| area | área |
| family | família |
| i | eu |
| i live | moro |
| in | em |
| here | aqui |
| my | meu |
| son | filho |
| we | somos |
| of | de |
| a | uma |
| home | casa |
| and | e |
EN ScottishPower, Iberdrola's subsidiary in the United Kingdom, is collaborating with the Scottish government in its biggest project to promote electric mobility: the
PT A ScottishPower, filial da Iberdrola no Reino Unido, colabora com o governo escocês no seu projeto mais importante para incentivar a mobilidade elétrica: o
| inglês | português |
|---|---|
| subsidiary | filial |
| government | governo |
| project | projeto |
| electric | elétrica |
| mobility | mobilidade |
| in | no |
| is | é |
| kingdom | reino |
| the | o |
| united | com |
EN a mobile application that shows Scottish electric vehicle drivers where their nearest charging point is located.
PT um aplicativo móvel que indica aos motoristas escoceses de veículos elétricos o ponto de recarga mais próximo.
| inglês | português |
|---|---|
| mobile | móvel |
| electric | elétricos |
| vehicle | veículos |
| drivers | motoristas |
| charging | recarga |
| point | ponto |
| application | aplicativo |
| nearest | mais próximo |
| a | um |
| is | é |
| that | que |
| their | de |
EN This is the first of 40 planned hubs in collaboration with the PACE association and the Scottish Government.
PT É o primeiro dos 40 centros previstos em colaboração com a associação PACE e o governo escocês.
| inglês | português |
|---|---|
| hubs | centros |
| collaboration | colaboração |
| association | associação |
| government | governo |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
| of | dos |
| first | primeiro |
EN National Health (NHS) staff in Glasgow can cycle for free thanks to an agreement between Scottish power, the city council and bike rental firm nextbike
PT O pessoal do Serviço Nacional de Saúde (NHS) de Glasgow poderá usar gratuitamente as bicicletas da cidade graças ao acordo da Prefeitura local com a ScottishPower e a empresa de aluguel de bicicletas nextbike
| inglês | português |
|---|---|
| health | saúde |
| nhs | nhs |
| glasgow | glasgow |
| bike | bicicletas |
| rental | aluguel |
| national | nacional |
| can | poderá |
| agreement | acordo |
| power | poder |
| city | cidade |
| firm | empresa |
| the | o |
| for free | gratuitamente |
| thanks | com |
| and | e |
EN For Scottish volcanologist Andrew McGonigle, providing timely warning of an impending eruption is a goal that is both humanitarian and scientific.
PT Para o vulcanologista escocês Andrew McGonigle, alertar a ocorrência de uma erupção iminente em tempo hábil é uma meta tanto humanitária quanto científica.
| inglês | português |
|---|---|
| goal | meta |
| andrew | andrew |
| scientific | científica |
| is | é |
| a | uma |
| of | de |
EN National Health (NHS) staff in Glasgow can cycle for free thanks to an agreement between Scottish power, the city council and bike rental firm nextbike
PT O pessoal do Serviço Nacional de Saúde (NHS) de Glasgow poderá usar gratuitamente as bicicletas da cidade graças ao acordo da Prefeitura local com a ScottishPower e a empresa de aluguel de bicicletas nextbike
| inglês | português |
|---|---|
| health | saúde |
| nhs | nhs |
| glasgow | glasgow |
| bike | bicicletas |
| rental | aluguel |
| national | nacional |
| can | poderá |
| agreement | acordo |
| power | poder |
| city | cidade |
| firm | empresa |
| the | o |
| for free | gratuitamente |
| thanks | com |
| and | e |
EN Our cashmere scarves are an integral part of the Burberry DNA, as is our relationship with thefamily-run Scottish mill that crafts them – a partnership that started in 1900.
PT Os cachecóis de cashmere integram o DNA da Burberry, assim como o nosso relacionamento com a tecelagem familiar escocesa onde eles são confeccionados – uma parceria que começou em 1900.
EN Edinburgh Castle is the most visited monument in Scotland; an unmissable sight in the Scottish capital. See it inside and out, and discover its secrets.
PT Reserve o cartão Royal Edinburgh Ticket e conheça o melhor da capital escocesa em 48 horas com direito a passeios ilimitados de ônibus turístico.
| inglês | português |
|---|---|
| capital | capital |
| in | em |
| the | o |
| inside | de |
| and | e |
EN The company funds re-wilding in the Scottish Highlands with a company grove, and separately supports reforestation of Britain in accordance with the Woodland Carbon Code
PT A empresa financia re-silvicultura nas Terras Altas da Escócia com um bosque e apóia separadamente o reflorestamento da Grã-Bretanha, de acordo com o Woodland Carbon Code
| inglês | português |
|---|---|
| britain | grã-bretanha |
| code | code |
| a | um |
| separately | separadamente |
| the | o |
| and | e |
| of | de |
EN Cocteau Twins were a Scottish band active from 1979 to 1997. They were formed in Grangemouth by Robin Guthrie (guitars, drum machine) and Will Heggie (bass), adding Elizabeth Fraser (vocals… read more
PT Os Cocteau Twins foram uma banda escocesa de dream pop, formada em Grangemouth, Escócia, em 1979. Os seus membros eram Elizabeth Fraser (vocais), Robin Guthrie (guitarra), Will Heggie (baix… leia mais
EN Cocteau Twins were a Scottish band active from 1979 to 1997. They were formed in Grangemouth by Robin Guthrie (guitars, drum machine) and Will Heggie (bass), adding Elizabeth Fraser (vocals) in 1981 and replacing Heggie with multi-inst… read more
PT Os Cocteau Twins foram uma banda escocesa de dream pop, formada em Grangemouth, Escócia, em 1979. Os seus membros eram Elizabeth Fraser (vocais), Robin Guthrie (guitarra), Will Heggie (baixo), Simon Raymonde (baixo, em 1983, com a saíd… leia mais
EN Cocteau Twins were a Scottish band active from 1979 to 1997
PT Os Cocteau Twins foram uma banda escocesa de dream pop, formada em Grangemouth, Escócia, em 1979
| inglês | português |
|---|---|
| band | banda |
| from | de |
| a | uma |
| were | foram |
| to | em |
EN Happy days in our stylish/modern private room in a scottish traditional flat. Situated in the very centre of Edinburgh_two minutes walk from archit...
PT Dias felizes em nosso elegante/moderno quarto privativo em um apartamento escocês tradicional. Situado no centro de Edimburgo, a dois minutos a pé ...
| inglês | português |
|---|---|
| happy | felizes |
| stylish | elegante |
| modern | moderno |
| traditional | tradicional |
| situated | situado |
| edinburgh | edimburgo |
| a | um |
| minutes | minutos |
| room | quarto |
| flat | apartamento |
| days | dias |
| in | em |
| the | a |
| centre | centro |
| of | de |
| our | nosso |
| two | dois |
EN Scottish VC firm has high hopes for the future of crypto and announced investment in Blockchain.com.
PT A empresa escocesa de capital de risco tem grandes esperanças para o futuro da criptomoeda e anunciou o investimento na Blockchain.com.
| inglês | português |
|---|---|
| high | grandes |
| hopes | esperanças |
| crypto | criptomoeda |
| announced | anunciou |
| blockchain | blockchain |
| investment | investimento |
| firm | empresa |
| the | o |
| future | futuro |
| of | de |
| and | e |
EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.
PT O Bamboo oferece suporte de primeira classe para o aspecto de "entrega" da entrega contínua. Os projetos de implantação automatizam o tédio do lançamento em cada ambiente, enquanto permitem que você controle o fluxo com permissões por ambiente.
| inglês | português |
|---|---|
| first-class | primeira classe |
| aspect | aspecto |
| continuous | contínua |
| deployment | implantação |
| environment | ambiente |
| control | controle |
| bamboo | bamboo |
| class | classe |
| projects | projetos |
| permissions | permissões |
| delivery | entrega |
| support | suporte |
| you | você |
| flow | fluxo |
| right | para |
| each | cada |
| offers | oferece |
| of | do |
| the | o |
| first | primeira |
EN When used with a "branch per environment" infrastructure, changes are promoted from one environment to the next by merging code
PT Quando usado com uma infraestrutura de "branch por ambiente", as alterações são promovidas de um ambiente para o outro por meio de merges do código
| inglês | português |
|---|---|
| infrastructure | infraestrutura |
| changes | alterações |
| code | código |
| branch | branch |
| environment | ambiente |
| are | são |
| a | um |
| used | usado |
| the | o |
| to | outro |
| when | quando |
EN Continuity plans must include appropriate "last stand" environment, that provides core functionality (at the minimum), and a plan to fail to that environment. Considerations for business-as-usual resumption must also be included.
PT planos de continuidade no ambiente "last stand" adequado, fornecendo funcionalidade central (pelo menos) e um plano para falha para tal ambiente. Bem como, planos de retomada normal dos negócios.
| inglês | português |
|---|---|
| continuity | continuidade |
| stand | stand |
| environment | ambiente |
| core | central |
| functionality | funcionalidade |
| fail | falha |
| last | last |
| plans | planos |
| a | um |
| plan | plano |
| business | negócios |
| minimum | pelo menos |
| at | no |
| the | dos |
EN João Pedro Matos Fernandes, Minister for the Environment and Climate Action at the informal video conference of Environment Ministers © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira
PT João Pedro Matos Fernandes, Ministro do Ambiente e da Ação Climática na videoconferência informal de Ministros do Ambiente © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá da Bandeira
| inglês | português |
|---|---|
| pedro | pedro |
| matos | matos |
| fernandes | fernandes |
| minister | ministro |
| action | ação |
| at | na |
| informal | informal |
| ministers | ministros |
| presidency | presidência |
| european | europeia |
| bandeira | bandeira |
| environment | ambiente |
| da | da |
| council | conselho |
| union | união |
| and | e |
| of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
scottish power scottish scottish castle scottish highlands a scottish shepherd scottish asset manager scottish ancestry scottish shepherd named traditional scottish family scottish band active scottish volcanologist andrew protection secure protection healthier environment analytics environment environment multicultural environment immersive environment windows environment keep environment environment grows aws environment scalable environment environment that’s designed database environment computing environment environment set community environment inclusive environment decentralized environment right environment safe environment trusted environment virtual environment environment around cloud environment unified environment netskope environment cloud computing environment unique environment ad environment demo environment same environment api based environment production environment connected environment flexible environment professional environment hybrid environment collaboration environment stable environment
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe