Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "page slug" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "page slug" de inglês para português

Traduções de page slug

"page slug" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

page a a página alterar ao apenas as até botão cada com com a como conteúdo da dados das de de acordo com depois destino do do site dos e ele eles em enquanto esse está for informações isso lista mail mas na nas navegador navegação no no site não o que o site onde os ou page pages painel palavras para para a para o para que parte pela pelo por produtos página página de páginas que rede sem seu seção site sites sobre sua também texto todos uma url usando versão vídeo web à é

Tradução de inglês para português de page slug

inglês
português

EN Enter a new URL slug in the Post URL field. Only the specific blog post URL slug can be edited here. To change the blog page slug, follow the steps above to change a page URL.

PT Digite um novo slug de URL no campo URL da publicação. Apenas o slug de URL da publicação específica do blog pode ser editado aqui. Para alterar o slug da Página do Blog, siga os steps acima para alterar o URL da página.

inglês português
new novo
edited editado
follow siga
url url
field campo
blog blog
a um
can pode
here aqui
page página
post publicação
be ser
change alterar
steps steps
in de
the o
above acima

EN Enter a new URL slug in the Event URL field. Only the specific event URL slug can be edited here. To change the events page slug, follow the steps above to change a page URL.

PT Informe um novo slug de URL no campo URL do evento. Apenas o slug de URL do evento específico do blog pode ser editado aqui. Para alterar o slug da Página do Evento, siga as etapas acima para alterar o URL de uma página.

inglês português
new novo
edited editado
follow siga
steps etapas
url url
event evento
field campo
can pode
a um
here aqui
page página
be ser
change alterar
the o
above acima
in de

EN Enter a new URL slug in the URL field. Only the specific product URL slug can be edited here. To change the store page slug, follow the steps above to change a page URL.

PT Digite um novo slug de URL no campo URL. Apenas o slug de URL do produto específico pode ser editado aqui. Para alterar o slug da Página da loja, siga as etapas acima para alterar o URL da página.

inglês português
new novo
edited editado
store loja
follow siga
steps etapas
url url
field campo
product produto
can pode
a um
here aqui
page página
be ser
change alterar
the o
above acima
in de

EN Pages and posts - URL slugs for live pages and posts can't match URL slugs for other live pages or posts. To reuse a URL slug, delete the old page or post, then update the new page or post with the URL slug.

PT Páginas e publicações - nas páginas e publicações ativas, o slug de URL deve ser exclusivo.Para reutilizar um slug de URL, apague a página ou publicação antiga e depois atualize a nova página ou publicação com esse slug.

inglês português
url url
reuse reutilizar
delete apague
old antiga
update atualize
or ou
page página
new nova
pages páginas
a um
posts publicações
post publicação
the o
and e

EN Each item has its own URL that includes the page's slug followed by the item's slug (for example, /blog/example-post).

PT Cada item tem o próprio URL, que inclui o slug da página seguido pelo slug do item (por exemplo: /blog/publicacao-exemplo).

inglês português
url url
followed seguido
blog blog
includes inclui
the o
each cada
that que
pages do
item item
has da
own próprio
example exemplo

EN URLs for individual events are set by the events page URL slug followed by the event date and title. To edit an event URL slug:

PT O URL de cada evento é definido pelo slug de URL da Página de Eventos, seguido pelo título e data do evento. Para editar o slug de URL de um evento:

inglês português
followed seguido
url url
the o
date data
edit editar
an um
page página
event evento
events eventos
set definido
and e
title título
for de

EN When adding your first podcasting blog page, we recommend creating a URL slug you plan to use for the foreseeable future. Changing your URL slug later can affect your RSS feed and may cause issues with syndication.

PT Ao adicionar sua primeira página de blog para podcast, recomendamos criar um slug de URL que você planeja usar no futuro próximo. Se alterado depois, o slug de URL pode afetar o feed RSS e causar problemas na distribuição.

inglês português
adding adicionar
blog blog
url url
plan planeja
affect afetar
feed feed
we recommend recomendamos
future futuro
rss rss
issues problemas
a um
the o
page página
can pode
you você
use usar
first primeira
and e
for de

EN Since the homepage doesn’t have a visible URL slug, you can use a blank slug in your redirect.

PT Como a página inicial não tem um slug de URL visível, você pode usar um slug vazio no redirecionamento.

inglês português
visible visível
url url
redirect redirecionamento
use usar
a um
homepage página inicial
the a
can pode
you você
in de

EN Since the homepage doesn’t have a visible URL slug, you can use a blank slug in your redirect.

PT Como a página inicial não tem um slug de URL visível, você pode usar um slug vazio no redirecionamento.

inglês português
visible visível
url url
redirect redirecionamento
use usar
a um
homepage página inicial
the a
can pode
you você
in de

EN The rest of the slug is set by the post title and the default post URL format in the Blog preferences panel, but you can edit this part of the slug manually.

PT O resto do slug é definido pelo título da publicação e pelo formato padrão do URL da publicação no painel Preferências do blog, mas é possível editar essa parte manualmente.

inglês português
rest resto
url url
blog blog
preferences preferências
panel painel
manually manualmente
default padrão
format formato
edit editar
the o
is é
but mas
post publicação
and e
this essa
you can possível
of do
set definido
title título
in no
part parte

EN Keep in mind, you can't change a URL slug to a slug used by a deleted product.

PT Lembre-se de que você não pode alterar um slug de URL para um slug usado por um produto excluído.

inglês português
change alterar
url url
used usado
product produto
a um
in de
you você
keep que
to para
by por

EN Click Include Slug Area to print objects using the slug area defined in the

PT Clique em Incluir Área de Espaçador para imprimir objetos usando a área de espaçador definida na caixa de diálogo

EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:

PT Os URLs de subpáginas de portfólio são definidos pelo URL da página do portfólio, seguido pelo título da subpágina. Para editar o slug de URL de uma subpágina de portfólio:

inglês português
portfolio portfólio
followed seguido
urls urls
set definidos
url url
are são
edit editar
page página
a uma
title título
the o

EN If you change a page's URL slug in page settings, every item in the page will have a new URL

PT Se você mudar o slug de URL de uma página nas configurações de página, todos os itens da página terão um novo URL

inglês português
change mudar
url url
settings configurações
new novo
will terão
if se
page página
you você
a um
in de
in the nas
the o

EN For example, if a videos page URL slug is /yoga-library, and a video added to that page is titled Basic Flow, the video details page URL is /yoga-library/v/basic-flow.

PT Por exemplo, se um slug de URL de página de vídeos for /yoga-library e um vídeo adicionado a essa página for intitulado Fluxo básico, o URL da página de detalhes do vídeo será /yoga-library/v/basic-flow.

inglês português
url url
added adicionado
titled intitulado
basic básico
details detalhes
if se
a um
v v
videos vídeos
page página
video vídeo
the o
example exemplo
and e
flow flow

EN Redirect changed or broken links - If you change the URL slug on a page on your site, create URL redirects to forward visitors who go to the old URL to the correct page.

PT Redirecione links alterados ou quebrados - se você alterar o slug de URL em uma página do site, crie redirecionamentos de URL para encaminhar visitantes que acessam a URL antiga para a página certa.

inglês português
broken quebrados
redirects redirecionamentos
visitors visitantes
old antiga
or ou
links links
if se
change alterar
url url
create crie
page página
site site
the o
a uma
you você

EN Redirect changed or broken links - If you change the URL slug on a page on your site, create URL redirects to forward visitors who go to the old URL to the correct page.

PT Redirecione links alterados ou quebrados - se você alterar o slug de URL em uma página do site, crie redirecionamentos de URL para encaminhar visitantes que acessam a URL antiga para a página certa.

inglês português
broken quebrados
redirects redirecionamentos
visitors visitantes
old antiga
or ou
links links
if se
change alterar
url url
create crie
page página
site site
the o
a uma
you você

EN You imported content and the URLs changed. In this scenario, it's usually because your previous site didn't have a page slug for the blog page, just posts.

PT Você importou conteúdo, e os URLs foram alterados. Isso ocorre porque o site antigo não tinha slug de página para a página do blog, somente publicações.

inglês português
urls urls
blog blog
content conteúdo
site site
page página
posts publicações
a somente
you você
because porque
and e
the o
this isso

EN For example, if one of your keywords was baby parrots, you could use that keyword in the SEO title, page slug, heading text, body text, and image file names on one page.

PT Por exemplo, se uma palavra-chave sua for papagaio bebê, você pode usar essa palavra-chave no título de SEO, slug de página, texto do título, corpo de texto e nomes de arquivos de imagem em uma página.

inglês português
body corpo
names nomes
baby bebê
use usar
image imagem
if se
file arquivos
page página
in em
seo seo
title título
you você
text texto
example exemplo
of do
and e

EN Private browsing or incognito mode - Visit your site and navigate to the page or item in a private or incognito browser. The page slug appears after your domain name in the address bar.

PT Navegação privada ou modo anônimo - Acesse o seu site e navegue até a página ou o item desejado em uma janela privada ou anônima do navegador. O slug da página aparece depois do nome do domínio na barra de endereços.

inglês português
or ou
visit acesse
appears aparece
bar barra
site site
browser navegador
navigate navegue
browsing navegação
domain domínio
page página
mode modo
in em
name nome
the o
a uma
and e
item item

EN To change the blog page slug, follow the steps above to change a page URL.

PT Para alterar o slug da Página do Blog, siga as etapas acima para alterar o URL da página.

inglês português
blog blog
follow siga
steps etapas
url url
page página
change alterar
the o
above acima
to para

EN To change the videos page slug, follow the steps above to change a page URL.

PT Para alterar o slug da página de vídeos, siga as etapas acima para alterar o URL de uma página.

inglês português
videos vídeos
follow siga
steps etapas
url url
page página
change alterar
the o
above acima
a uma
to para

EN Your page's RSS feed URL is made up of your full URL, followed by the page slug, and ending with ?format=rss.

PT O URL do feed RSS da sua página é formado pelo seu URL completo, seguido pelo slug da página e com fim em ?format=rss.

inglês português
feed feed
url url
full completo
followed seguido
rss rss
the o
is é
format em
page página
of do
by com
and e

EN The page slug is the part of the URL that's specific to an individual page.

PT Slug da página é a parte do URL específica a uma determinada página.

inglês português
url url
is é
page página
the a
of do
part parte

EN You can change the index page's settings, such as its title and URL slug. In some templates, the title, description, and featured image display at the top of the page.

PT Você pode alterar as configurações da página de índice, como o título e o slug de URL. Em alguns templates, o título, a descrição e a imagem em destaque são exibidos na parte superior da página.

inglês português
settings configurações
url url
templates templates
description descrição
image imagem
display exibidos
index índice
change alterar
you você
page página
can pode
title título
in em
featured destaque
the o
as como
of de
and e
at na
top superior

EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.

PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.

inglês português
pwa pwa
deep profunda
possible possível
is é
page página
a um
of do
every cada
dedicated dedicado
your seu
with fazer

EN In the page settings, change the URL Slug.

PT Em Configurações de página, altere o slug da URL.

inglês português
settings configurações
change altere
url url
the o
page página
in em

EN Create your temporary holding page. Give it a URL slug like /coming-soon.

PT Crie uma página de espera temporária. Depois, crie um slug de URL, como /em-breve.

inglês português
url url
create crie
page página
a um
it depois

EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.

PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.

inglês português
pwa pwa
deep profunda
possible possível
is é
page página
a um
of do
every cada
dedicated dedicado
your seu
with fazer

EN In version 7.1, store page URL slugs include /p/ before the product URL slug, so the redirect looks like this:

PT Na versão 7.1, os slugs de URL da página da loja incluem um /p/ antes do slug de URL do produto. O redirecionamento ficará assim:

inglês português
store loja
url url
include incluem
p p
redirect redirecionamento
product produto
page página
version versão
in de
before antes
the o

EN In the page settings, change the URL Slug.

PT Em Configurações de página, altere o slug da URL.

inglês português
settings configurações
change altere
url url
the o
page página
in em

EN Create your temporary holding page. Give it a URL slug like /coming-soon.

PT Crie uma página de espera temporária. Depois, crie um slug de URL, como /em-breve.

inglês português
url url
create crie
page página
a um
it depois

EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.

PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.

inglês português
pwa pwa
deep profunda
possible possível
is é
page página
a um
of do
every cada
dedicated dedicado
your seu
with fazer

EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.

PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.

inglês português
pwa pwa
deep profunda
possible possível
is é
page página
a um
of do
every cada
dedicated dedicado
your seu
with fazer

EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.

PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.

inglês português
pwa pwa
deep profunda
possible possível
is é
page página
a um
of do
every cada
dedicated dedicado
your seu
with fazer

EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.

PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.

inglês português
pwa pwa
deep profunda
possible possível
is é
page página
a um
of do
every cada
dedicated dedicado
your seu
with fazer

EN A URL slug is the exact address of a specific page or collection item on your site.

PT Slug de URL é o endereço exato de uma página ou item de coleção específico no site.

inglês português
exact exato
or ou
collection coleção
url url
page página
is é
site site
the o
on no
address endereço
of de
item item

EN You'll need a page slug when setting up links to specific collection items, anchor links, RSS feeds, and URL redirects

PT Você precisará de um slug de página para definir links para itens de coleção específicos, links de âncora, feeds RSS e redirecionamentos de URL

inglês português
need precisar
collection coleção
rss rss
feeds feeds
redirects redirecionamentos
anchor âncora
page página
links links
url url
a um
to definir
items itens
and e
specific de

EN If you're logged in, the logged in URL doesn't include the page slug

PT Se você fizer login, a URL logada não incluirá o slug da página

inglês português
url url
if se
page página
include incluir
the o

EN Page or item settings - Follow the steps in the sections below to find and edit the URL slug for pages, blog posts, events, portfolio sub-pages, products, and more.

PT Configurações de página ou item - Siga as etapas nas seções abaixo para encontrar e editar o slug de URL de páginas, publicações de blog, eventos, subpáginas de portfólio, produtos e outros.

inglês português
settings configurações
follow siga
sections seções
edit editar
url url
blog blog
posts publicações
portfolio portfólio
more outros
page página
or ou
steps etapas
events eventos
pages páginas
to nas
the o
below abaixo
products produtos
item item
find encontrar
and e

EN Blog post URLs always begin with the blog page URL slug

PT O URL da publicação do blog sempre começa com o slug do URL da Página do Blog

inglês português
begin começa
the o
blog blog
url url
always sempre
page página
post publicação

EN Product URLs are set by the store page URL followed by the product title. To edit a product URL slug:

PT As URLs do produto são definidas pela URL da Página da loja seguido pelo título do produto. Para editar um slug de URL do produto:

inglês português
store loja
followed seguido
product produto
urls urls
set definidas
url url
a um
the as
are são
edit editar
page página
title título

EN Their URLs begin with the videos page URL slug followed by /v/ and the video title

PT Seus URLs começam com o slug de URL da página de vídeos seguido por /v/ e o título do vídeo

inglês português
followed seguido
v v
urls urls
url url
the o
videos vídeos
page página
video vídeo
title título
by com
and e

EN To edit a video details page URL slug:

PT Para editar um slug de URL da página de detalhes do vídeo:

inglês português
video vídeo
details detalhes
url url
a um
to para
edit editar
page página

EN Only the specific video details page URL slug can be edited here

PT Somente o slug de URL da página de detalhes do vídeo específico pode ser editado aqui

inglês português
video vídeo
url url
edited editado
details detalhes
the o
here aqui
can pode
page página
be ser
specific de

EN You can replace the automatically-generated slug for any image in a gallery page:

PT Você pode trocar o slug gerado automaticamente por uma imagem de uma Página de Galeria:

inglês português
image imagem
gallery galeria
generated gerado
automatically automaticamente
the o
you você
a uma
page página
can pode

EN If you use your built-in domain, it will look like this, replacing sitename.squarespace.com with your own built-in site name and pageslug with the slug for the individual page:

PT Se você usa um domínio integrado, ele ficará assim (trocando nomedosite.squarespace.com pelo nome do site integrado e slugdapagina pelo slug da página):

inglês português
if se
domain domínio
name nome
squarespace squarespace
site site
page página
you você
with usa
will ficará
built-in integrado
and e

EN If you have a custom domain, it will look like this, replacing www.yourdomain.com with your own domain and pageslug with the slug for the individual page:

PT No caso dos domínios personalizados, ela ficará assim (trocando www.seudominio.com pelo seu domínio e slugdapagina pelo slug da página):

inglês português
page página
domain domínio
will ficará
custom personalizados
and e
individual com

EN To find the page slug (shown in red), see Step 2.

PT Para encontrar o slug da página (em vermelho), consulte o Passo 2.

inglês português
step passo
page página
the o
red vermelho
in em
find encontrar
see consulte

EN The page slug goes into the RSS feed URL like this:

PT O slug da página entra no URL do feed RSS desta forma:

inglês português
feed feed
url url
rss rss
the o
this desta
page página
goes do

Mostrando 50 de 50 traduções