Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "modern statement" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "modern statement" de inglês para português

Traduções de modern statement

"modern statement" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

modern estilo hoje já modern moderna modernas moderno modernos nova novas tempo uma é
statement acordo dados declaração informações outros sobre uma

Tradução de inglês para português de modern statement

inglês
português

EN We use the personal information we collect for the purposes described in this Privacy Statement, as covered in any agreement that incorporates this Privacy Statement, or as disclosed to you in connection with our websites

PT Nós usamos as informações pessoais que coletamos para os fins descritos nesta Declaração de Privacidade, conforme estipulado por qualquer contrato que incorpore esta Declaração de Privacidade ou conforme informado a você em nossos sites

inglês português
statement declaração
websites sites
information informações
privacy privacidade
or ou
we use usamos
agreement contrato
you você
in em
we collect coletamos
personal pessoais
the os
this nesta
as conforme
our nossos

EN We have thus prepared this statement on data protection in which we explain how your data is handled. We reserve the right to change the content of this statement from time to time; we therefore recommend that you review it at regular intervals.

PT Nós preparamos esta declaração em sua proteção de dados. Reservamo-nos o direito de alterar o conteúdo desta declaração de tempos em tempos; nós estamos recomendando você em intervalos regulares.

inglês português
statement declaração
regular regulares
intervals intervalos
data dados
protection proteção
right direito
content conteúdo
time tempos
the o
in em
change alterar
you você
this desta
we nos
of do

EN Your submission of information through Services Marketplace is governed by Autodesk’s Privacy Statement, which is located here (the “Privacy Statement”) and is hereby incorporated into these Terms by this reference

PT Seu envio de informações por meio do Services Marketplace é regido pela Declaração de Privacidade da Autodesk, que está localizada aqui (a "Declaração de Privacidade") e está incorporada a estes Termos por essa referência

inglês português
submission envio
information informações
services services
marketplace marketplace
statement declaração
privacy privacidade
incorporated incorporada
reference referência
your seu
and e
the a
here aqui
these estes
terms termos
this essa
located localizada
is é
of do
through meio

EN Panama: Financial Statement Audit of Fundación Avina in relation to funds received from the Green Climate. The objective of the audit of the Financial Statement (FS) is to enable the [...]

PT 40 organizações líderes no setor formaram uma aliança global para ampliar o apoio aos Empreendedores Sociais durante a pandemia da COVID-19.

inglês português
in no
the o

EN Our Commitment to a Future with Fair Work This statement is intended to be a both a living document and a statement of intention. The undersigned philanthropies generally affirm the [...]

PT Brasil: Consultoria em Serviços Administrativos e Financeiros. Fundación Avina precisa de a(o) consultora (o) administrativa (o) que aporte seu conhecimento técnico nos temas administrativos e contábeis, apoiando na preparação de [...]

inglês português
is é
the o
of de
and e

EN Privacy. Keysight’s Privacy Statement applies to your use of this Site and is incorporated into these Terms by reference. Personally identifiable information that you submit to Keysight will be handled in accordance with our Privacy Statement.

PT Privacidade. A Declaração de Privacidade da Keysight se aplica ao uso deste Site e é parte integrante destes Termos. As informações pessoais enviadas para Keysight serão tratadas de acordo com nossa Política de Privacidade.

inglês português
statement declaração
information informações
privacy privacidade
be ser
is é
site site
terms termos
this deste
applies aplica
to a
use uso
of de
and e
that acordo
will be serão

EN This statement constitutes our slavery and human trafficking statement for the financial year ending 29 February 2020.

PT Esta declaração constitui nossa declaração de escravidão e tráfico de seres humanos para o exercício finalizado em 29 de fevereiro de 2020.

inglês português
statement declaração
constitutes constitui
slavery escravidão
trafficking tráfico
february fevereiro
human humanos
the o
this esta
and e

EN We use the personal information we collect for the purposes described in this Privacy Statement, as covered in any agreement that incorporates this Privacy Statement, or as disclosed to you in connection with our websites

PT Nós usamos as informações pessoais que coletamos para os fins descritos nesta Declaração de Privacidade, conforme estipulado por qualquer contrato que incorpore esta Declaração de Privacidade ou conforme informado a você em nossos sites

inglês português
statement declaração
websites sites
information informações
privacy privacidade
or ou
we use usamos
agreement contrato
you você
in em
we collect coletamos
personal pessoais
the os
this nesta
as conforme
our nossos

EN We have thus prepared this statement on data protection in which we explain how your data is handled. We reserve the right to change the content of this statement from time to time; we therefore recommend that you review it at regular intervals.

PT Nós preparamos esta declaração em sua proteção de dados. Reservamo-nos o direito de alterar o conteúdo desta declaração de tempos em tempos; nós estamos recomendando você em intervalos regulares.

inglês português
statement declaração
regular regulares
intervals intervalos
data dados
protection proteção
right direito
content conteúdo
time tempos
the o
in em
change alterar
you você
this desta
we nos
of do

EN Panama: Financial Statement Audit of Fundación Avina in relation to funds received from the Green Climate. The objective of the audit of the Financial Statement (FS) is to enable the [...]

PT 40 organizações líderes no setor formaram uma aliança global para ampliar o apoio aos Empreendedores Sociais durante a pandemia da COVID-19.

inglês português
in no
the o

EN We have thus prepared this statement on data protection in which we explain how your data is handled. We reserve the right to change the content of this statement from time to time; we therefore recommend that you review it at regular intervals.

PT Nós preparamos esta declaração em sua proteção de dados. Reservamo-nos o direito de alterar o conteúdo desta declaração de tempos em tempos; nós estamos recomendando você em intervalos regulares.

inglês português
statement declaração
regular regulares
intervals intervalos
data dados
protection proteção
right direito
content conteúdo
time tempos
the o
in em
change alterar
you você
this desta
we nos
of do

EN We have thus prepared this statement on data protection in which we explain how your data is handled. We reserve the right to change the content of this statement from time to time; we therefore recommend that you review it at regular intervals.

PT Nós preparamos esta declaração em sua proteção de dados. Reservamo-nos o direito de alterar o conteúdo desta declaração de tempos em tempos; nós estamos recomendando você em intervalos regulares.

inglês português
statement declaração
regular regulares
intervals intervalos
data dados
protection proteção
right direito
content conteúdo
time tempos
the o
in em
change alterar
you você
this desta
we nos
of do

EN For more information about our collection, use and disclosure of personal data, please review Embarcadero's Privacy Statement at https://www.embarcadero.com/privacy-statement.

PT Para mais informações sobre a coleta, uso e divulgação de dados pessoais, consulte a Declaração de Privacidade da Embarcadero em https://www.embarcadero.com/br/privacy-statement.

inglês português
disclosure divulgação
statement declaração
https https
embarcadero embarcadero
data dados
privacy privacidade
information informações
more mais
personal pessoais
about sobre
use uso
of de
and e

EN As a team, choose one of the answers to dive into as your next problem statement. Replace your initial problem statement with this one.

PT Como equipe, escolha uma das respostas para se aprofundar como sua próxima definição de problema. Substitua sua definição de problema inicial por esta.

inglês português
team equipe
choose escolha
replace substitua
of de
initial inicial
this esta
a uma
problem problema
answers respostas
your sua

EN After the first brainstorming step, instead of voting on one problem statement, have the group break out into teams, one for each problem statement. Then follow the rest of the Play in teams to see what root cause each team ends up with.

PT Após a primeira etapa de brainstorm, em vez de votar em uma definição de problema, divida o grupo em equipes, uma para cada definição de problema. Então, siga o resto da Tática em equipes para ver qual causa-raiz cada equipe determina.

inglês português
step etapa
follow siga
rest resto
teams equipes
group grupo
team equipe
root raiz
each cada
in em
cause causa
the o
problem problema
see ver
first primeira
of de
instead em vez de

EN EcoVadis welcomes your questions or comments regarding this Statement of Data Privacy. If you believe that EcoVadis has not adhered to this Statement, please contact EcoVadis at:

PT A EcoVadis aprecia suas perguntas e comentários acerca desta Declaração de Privacidade de Dados. Se você acredita que a EcoVadis não cumpriu com os termos desta Declaração, entre em contato conosco em:

inglês português
ecovadis ecovadis
statement declaração
data dados
privacy privacidade
believe acredita
if se
comments comentários
questions perguntas
contact contato
of de
you você
this desta
to a
that que

EN At any point during the meeting, anyone may send me a private message with the phrase “Safety statement” and I will re-read the Safety statement

PT A qualquer momento da reunião, qualquer pessoa pode enviar-me uma mensagem privada com a frase “Declaração de Segurança” e reler a Declaração de Segurança

EN This Privacy Statement (“Statement”) describes the personal data that Nuance collects, how we use it, and when we share it, as we interact with you, deliver our products and services, and conduct our business operations.

PT Esta Declaração de Privacidade ("Declaração") descreve os dados pessoais que a Nuance coleta, como os usamos e quando os compartilhamos enquanto interagimos com você, como entregamos produtos e serviços e conduzimos nossas operações comerciais.

inglês português
statement declaração
describes descreve
data dados
collects coleta
we share compartilhamos
privacy privacidade
services serviços
operations operações
and e
when quando
personal pessoais
business comerciais
our nossas
this esta
use usamos
as como
products produtos

EN This Statement applies to Nuance Communications, Inc., its affiliates and any wholly owned subsidiaries worldwide, referred to in this Statement as “Nuance.” When we refer to Nuance products, we mean all Nuance products and services.

PT Esta Declaração se aplica à Nuance Communications, Inc., suas coligadas e quaisquer subsidiárias integrais em todo o mundo, aqui denominadas "Nuance". Ao mencionar produtos Nuance, nos referimos a todos os produtos e serviços da Nuance.

inglês português
statement declaração
applies aplica
communications communications
subsidiaries subsidiárias
inc inc
products produtos
services serviços
to ao
worldwide mundo
this esta
and e
in em
we nos
any quaisquer
all todos

EN This Privacy Statement does not cover Nuance’s collection of personal data from employees and contingent workers, which is described in a separate HR Privacy Statement made available to Nuance personnel.

PT Esta Declaração de Privacidade não abrange a coleta de dados pessoais, pela Nuance, de funcionários e trabalhadores temporários, a qual é descrita em uma Declaração de Privacidade de RH em separado disponibilizada ao pessoal da Nuance.

inglês português
statement declaração
collection coleta
data dados
hr rh
made available disponibilizada
privacy privacidade
is é
employees funcionários
this esta
workers trabalhadores
not não
personal pessoais
in em
of de
does o
and e
to a

EN For loops allow you to iterate over items stored in a sequence. They will most commonly be used with rendering blog content in a listing format. For loops begin with a for statement and end with an endfor statement.

PT Loops For permitem iterar itens armazenados em uma sequência. Eles são mais comumente usados ao renderizar o conteúdo do blog em formato de lista. Loops For começam com uma instrução for e terminam com uma instrução endfor.

inglês português
loops loops
allow permitem
iterate iterar
stored armazenados
commonly comumente
rendering renderizar
blog blog
content conteúdo
format formato
in em
items itens
a uma
be used usados
sequence sequência
and e

EN  The statement supplements the rest of this Policy, but to the extent it conflicts with other parts of this Policy, the statement governs with respect to California residents. 

PT  A declaração complementa o restante desta Política, mas na medida em que entrar em conflito com outras partes desta Política, a declaração rege os residentes da Califórnia. 

inglês português
statement declaração
rest restante
policy política
extent medida
conflicts conflito
other outras
california califórnia
residents residentes
with entrar
but mas
the o
this desta

EN Modern Slavery Act Transparency Statement

PT Declaração de Transparência do Ato sobre Escravidão Moderna

inglês português
modern moderna
slavery escravidão
transparency transparência
statement declaração
act ato

EN UK Modern Slavery Act statement

PT Declaração da Lei contra a Escravidão Moderna do Reino Unido

inglês português
uk reino unido
modern moderna
slavery escravidão
act lei
statement declaração

EN Getting something extraordinary which not only adds convenience but complements your style is bliss! Make sure to buy the Best AirTags or Tracker, which suits your modern lifestyle and fashion statement

PT Obter algo extraordinário que não apenas acrescente conveniência, mas complementa seu estilo, é uma maravilha! Certifique-se de comprar o Best AirTags ou Tracker, que se adequa ao seu estilo de vida moderno e declaração de moda

inglês português
extraordinary extraordinário
convenience conveniência
complements complementa
airtags airtags
modern moderno
lifestyle estilo de vida
statement declaração
tracker tracker
style estilo
is é
or ou
fashion moda
the o
best best
but mas
buy comprar
something algo
sure certifique-se de
and e

EN Modern Slavery Act Transparency Statement

PT Declaração de Transparência do Ato sobre Escravidão Moderna

inglês português
modern moderna
slavery escravidão
transparency transparência
statement declaração
act ato

EN Privacy, Security, Legal Policies, and Modern Slavery Act Transparency Statement

PT Declaração de transparência sobre Privacidade, Segurança, Políticas Legais e Lei contra Escravidão Moderna

inglês português
policies políticas
modern moderna
slavery escravidão
transparency transparência
statement declaração
privacy privacidade
security segurança
legal legais
act lei
and e

EN Privacy, Security, Legal Policies, and Modern Slavery Act Transparency Statement

PT Declaração de transparência sobre Privacidade, Segurança, Políticas Legais e Lei contra Escravidão Moderna

inglês português
policies políticas
modern moderna
slavery escravidão
transparency transparência
statement declaração
privacy privacidade
security segurança
legal legais
act lei
and e

EN Privacy, Security, Legal Policies, and Modern Slavery Act Transparency Statement

PT Declaração de transparência sobre Privacidade, Segurança, Políticas Legais e Lei contra Escravidão Moderna

inglês português
policies políticas
modern moderna
slavery escravidão
transparency transparência
statement declaração
privacy privacidade
security segurança
legal legais
act lei
and e

EN Privacy, Security, Legal Policies, and Modern Slavery Act Transparency Statement

PT Declaração de transparência sobre Privacidade, Segurança, Políticas Legais e Lei contra Escravidão Moderna

inglês português
policies políticas
modern moderna
slavery escravidão
transparency transparência
statement declaração
privacy privacidade
security segurança
legal legais
act lei
and e

EN Privacy, Security, Legal Policies, and Modern Slavery Act Transparency Statement

PT Declaração de transparência sobre Privacidade, Segurança, Políticas Legais e Lei contra Escravidão Moderna

inglês português
policies políticas
modern moderna
slavery escravidão
transparency transparência
statement declaração
privacy privacidade
security segurança
legal legais
act lei
and e

EN FIS Modern Banking Platform Advance your bank with a modern core platform.

PT Moderna plataforma de serviços bancários da FIS Faça seu banco evoluir com uma plataforma central moderna.

inglês português
fis fis
modern moderna
bank banco
a uma
platform plataforma
banking bancários
your seu

EN Electronics - is the heart and brain of any modern equipment. Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of modern component base

PT A eletrônica é o coração e o cérebro de qualquer equipamento moderno. A engenharia eletrônica requer não apenas conhecimento de engenharia elétrica, mas também os meios de automação do projeto e a moderna base de componentes.

inglês português
heart coração
brain cérebro
requires requer
is é
equipment equipamento
engineering engenharia
component componentes
base base
modern moderno
design projeto
knowledge conhecimento
but mas
also também
of do
any qualquer
electrical elétrica
the o
and e

EN Electronics are the heart and brain of any modern equipment. Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of a modern component base

PT A eletrônica é o coração e o cérebro de qualquer equipamento moderno. A engenharia eletrônica requer não apenas conhecimento de engenharia elétrica, mas também os meios de automação do projeto e a moderna base de componentes.

inglês português
heart coração
brain cérebro
requires requer
equipment equipamento
engineering engenharia
component componentes
base base
modern moderno
design projeto
knowledge conhecimento
but mas
also também
of do
any qualquer
electrical elétrica
the o
and e

EN A jewel of the Belle Époque with a modern twist: The 4-star superior hotel occupies a fantastic location with a view of the famous Bay of Spiez and combines traditional charm with modern-day luxury

PT Uma joia da Belle Époque com brilho atual: Em belíssima localização com vista para a famosa Baía de Spiez, este hotel 4 estrelas superior combina o charme de outrora com luxo moderno

inglês português
hotel hotel
famous famosa
bay baía
combines combina
charm charme
luxury luxo
belle belle
star estrelas
modern moderno
of de
location localização
the o
a uma

EN The Museum of Modern Art, often called MoMA, is home to one of the world’s most prestigious modern and contemporary art collections. MoMA has six floors and is never the same museum twice.

PT O Museum of Modern Art, muitas vezes chamado de MoMA, é o lar de uma das mais modernas, prestigiadas e contemporâneas coleções de arte do mundo. MoMA tem seis andares e nunca é o mesmo museu duas vezes.

inglês português
often muitas vezes
called chamado
floors andares
of of
worlds mundo
never nunca
is é
collections coleções
the o
museum museu
six seis
twice duas vezes
modern modernas
art arte
and e

EN Updated VCL framework. Design modern Windows UI/UX with support for high DPI capabilities, modern styling, and unmatched responsiveness.

PT Biblioteca VCL atualizada. Projete interfaces/experiências de usuário do Windows modernas para altos níveis de DPI, estilos modernos e responsividade sem igual.

inglês português
updated atualizada
vcl vcl
windows windows
high altos
dpi dpi
with sem
modern modernos
design estilos
and e
for de
support do

EN Please note that previously earned Modern Warfare content is only available and usable in Modern Warfare and Warzone.

PT Observe que os conteúdos obtidos anteriormente em Modern Warfare estão disponíveis e podem ser utilizados apenas em Modern Warfare e Warzone.

inglês português
note observe
modern modern
content conteúdos
available disponíveis
in em
and e
previously anteriormente

EN ·      Those who earned Modern Warfare items in Modern Warfare or Warzone will retain their content when Call of Duty: Black Ops Cold War arrives this November.

PT ·      Aqueles que obtiveram itens do Modern Warfare em Modern Warfare ou Warzone manterão tal conteúdo quando Call of Duty: Black Ops Cold War chegar em novembro.

inglês português
modern modern
retain manter
call call
black black
ops ops
november novembro
duty duty
war war
in em
or ou
content conteúdo
of of
when quando
items itens
this tal

EN Fulfilled with a stylish look and parallax effects, the Modern Parallax Slideshow will present your project in a very modern and special way

PT Cumprida com uma aparência elegante e efeitos de paralaxe, o Slideshow Paralaxe Moderno apresentará seu projeto de uma maneira muito moderna e especial

inglês português
stylish elegante
effects efeitos
slideshow slideshow
project projeto
the o
present apresentar
look aparência
modern moderno
very muito
a uma
and e
special especial
way de

EN Modern Web on Any Device - A HTML and JavaScript toolkit that helps you build modern browser experiences on the desktop, tablet or phone. Create responsive apps with AngularJS directives, Angular Components and Bootstrap support.

PT Scheduler - Permite agendar, exibir e editar compromissos facilmente. Você pode exibir visualizações por dia, semana, mês, cronograma e agenda, agrupar horizontalmente e verticalmente e aproveitar os modelos que já veem prontos para usar.

inglês português
the os
with usar
you você
on dia
a por
that que
and e

EN Our innovative glass products inspire beautifully inventive modern interiors, optimizing displays and giving interfaces around the home a clean, modern feel.

PT Nossos produtos em vidro inovadores inspiram interiores modernos lindamente inventivos, otimizando telas e proporcionando às interfaces ao redor da casa um toque limpo e moderno.

inglês português
innovative inovadores
interiors interiores
optimizing otimizando
displays telas
interfaces interfaces
clean limpo
feel toque
glass vidro
around em
a um
home casa
modern moderno
giving da
our nossos
and e
products produtos

EN FIS Modern Banking Platform Advance your bank with a modern core platform.

PT Moderna plataforma de serviços bancários da FIS Faça seu banco evoluir com uma plataforma central moderna.

inglês português
fis fis
modern moderna
bank banco
a uma
platform plataforma
banking bancários
your seu

EN FIS Modern Banking Platform Advance your bank with a modern core platform.

PT Moderna plataforma de serviços bancários da FIS Faça seu banco evoluir com uma plataforma central moderna.

inglês português
fis fis
modern moderna
bank banco
a uma
platform plataforma
banking bancários
your seu

EN The Museum of Modern Art, often called MoMA, is home to one of the world’s most prestigious modern and contemporary art collections. MoMA has six floors and is never the same museum twice.

PT O Museum of Modern Art, muitas vezes chamado de MoMA, é o lar de uma das mais modernas, prestigiadas e contemporâneas coleções de arte do mundo. MoMA tem seis andares e nunca é o mesmo museu duas vezes.

inglês português
often muitas vezes
called chamado
floors andares
of of
worlds mundo
never nunca
is é
collections coleções
the o
museum museu
six seis
twice duas vezes
modern modernas
art arte
and e

EN Our innovative glass products inspire beautifully inventive modern interiors, optimizing displays and giving interfaces around the home a clean, modern feel.

PT Nossos produtos em vidro inovadores inspiram interiores modernos lindamente inventivos, otimizando telas e proporcionando às interfaces ao redor da casa um toque limpo e moderno.

inglês português
innovative inovadores
interiors interiores
optimizing otimizando
displays telas
interfaces interfaces
clean limpo
feel toque
glass vidro
around em
a um
home casa
modern moderno
giving da
our nossos
and e
products produtos

EN Updated VCL framework. Design modern Windows UI/UX with support for high DPI capabilities, modern styling, and unmatched responsiveness.

PT Biblioteca VCL atualizada. Projete interfaces/experiências de usuário do Windows modernas para altos níveis de DPI, estilos modernos e responsividade sem igual.

inglês português
updated atualizada
vcl vcl
windows windows
high altos
dpi dpi
with sem
modern modernos
design estilos
and e
for de
support do

EN Electronics - is the heart and brain of any modern equipment. Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of modern component base

PT A eletrônica é o coração e o cérebro de qualquer equipamento moderno. A engenharia eletrônica requer não apenas conhecimento de engenharia elétrica, mas também os meios de automação do projeto e a moderna base de componentes.

inglês português
heart coração
brain cérebro
requires requer
is é
equipment equipamento
engineering engenharia
component componentes
base base
modern moderno
design projeto
knowledge conhecimento
but mas
also também
of do
any qualquer
electrical elétrica
the o
and e

EN Electronics are the heart and brain of any modern equipment. Electronics design requires not only knowledge of electrical engineering, but also skills in CAD design and understanding of a modern component base

PT A eletrônica é o coração e o cérebro de qualquer equipamento moderno. A engenharia eletrônica requer não apenas conhecimento de engenharia elétrica, mas também os meios de automação do projeto e a moderna base de componentes.

inglês português
heart coração
brain cérebro
requires requer
equipment equipamento
engineering engenharia
component componentes
base base
modern moderno
design projeto
knowledge conhecimento
but mas
also também
of do
any qualquer
electrical elétrica
the o
and e

EN But these modern innovations—hybrid cloud, containers, automation, to name a few—also need a modern, secure platform.

PT Com uma subscrição do Red Hat Enterprise Linux Server, você tem acesso ao maior ecossistema de parceiros, clientes e especialistas do setor, que apoiam e aceleram o seu sucesso.

inglês português
to ao
a uma

Mostrando 50 de 50 traduções