Traduzir "lose potential customers" para português

PT Enviar técnicos de campo no momento inadequado ou sem as informações e ferramentas necessárias para fazer um trabalho eficiente é uma situação que não rende frutos nem para você nem para seus clientes

• momento inadequado
• trabalho eficiente é

PT Cloudbeds é intuitivo e fácil de usar. Tudo está em um único lugar. Perder tempo é perder dinheiro.

• Cloudbeds é intuitivo
• fácil de usar
• único lugar
• Perder tempo é

PT Mesmo se perder seu aparelho, você jamais perderá seu trabalho.

• perder seu aparelho

PT Nós não queremos código não testável e código difícil de manter, o que é um perde-perde.

• Nós não queremos
• testável

PT Mesmo se perder seu aparelho, você jamais perderá seu trabalho.

• perder seu aparelho

PT “A Amazônia está em chamas, colocando vidas indígenas, a biodiversidade e o clima global em grande risco. Se perdermos a Amazônia, perderemos a luta contra as mudanças climáticas. ”

• colocando vidas indígenas
• biodiversidade
• risco
• perdermos a Amazônia
• perderemos a luta
• mudanças climáticas

PT Fazer sua empresa crescer significa dar as boas vindas a todos os visitantes do site. Não perca clientes potenciais por conta de seu site não funcionar para eles.

• empresa crescer significa
• perca clientes potenciais

PT Durante esse período de espera, você pode perder em vendas potenciais

• Durante esse período
• espera
• perder em vendas

PT Como não há e-mail de confirmação (como o exigido em opt-ins duplos), você não perderá nenhum assinante em potencial no meio do processo.

• exigido em opt-ins
• perderá nenhum assinante
• potencial no meio

PT Como não há e-mail de confirmação (como o exigido em opt-ins duplos), você não perderá nenhum assinante em potencial no meio do processo.

• exigido em opt-ins
• perderá nenhum assinante
• potencial no meio

PT Nunca perca um cliente em potencial porque ele entrou em contato com você em um canal que você raramente usa

• potencial porque ele
• usa

PT Ela fornece informações sobre o seu público e setor-alvos, os seus clientes em potencial, os grandes influenciadores, os possíveis embaixadores da marca, o feedback dos clientes, o que eles desejam e muito mais

• público
• setor-alvos
• clientes em potencial
• grandes influenciadores
• feedback dos clientes
• eles desejam

PT A sua marca seria o rosto de um grande esquema de phishing, e os clientes perderiam a sua confiança em si, afectando gravemente o seu negócio no futuro.

• confiança em si

PT Trabalhar com várias pessoas ao mesmo demanda do cliente. Tome notas sobre a conversa que não são visíveis para seus clientes. Então, sua equipe é sempre atualizado!

• Trabalhar com várias
• demanda do cliente
• Então
• equipe é sempre

PT Os bancos que não querem perder clientes para os rivais FinTech precisam responder com a melhor experiência do cliente

• rivais FinTech precisam
• experiência do cliente

PT Nós conseguimos fazer com que o Mac reconhecesse o teclado MIDI de um cliente desesperado prestes a perder muitas horas de trabalho

PT Links quebrados: para evitar o frustrante erro 404 que lhe fará perder credibilidade e clientes.

• Links quebrados
• evitar o frustrante
• lhe fará perder

PT O cartão de um cliente pode expirar, ser roubado ou perdido sem que você fique sabendo. Os serviços de Account Updater atualizam automaticamente os detalhes do cartão para oferecer aos clientes uma experiência ininterrupta.

• expirar
• roubado
• fique sabendo
• Account Updater atualizam
• detalhes do cartão
• oferecer aos clientes
• experiência

PT Os bancos que não querem perder clientes para os rivais FinTech precisam responder com a melhor experiência do cliente

• rivais FinTech precisam
• experiência do cliente

PT Com nossos clientes, stakeholders, comunidade e nós mesmos. Se nos esquecermos disso, perderemos nossa liberdade.

• nossos clientes
• stakeholders
• comunidade
• nós mesmos
• esquecermos disso
• perderemos nossa

PT Pior ainda, podem estar a usar o seu nome de marca para atingir o público em geral - os seus clientes - e a fazê-los perder a confiança na sua marca.

• estar a usar
• nome de marca
• atingir o público
• geral
• clientes

PT A sua marca seria o rosto de um grande esquema de phishing, e os clientes perderiam a sua confiança em si, afectando gravemente o seu negócio no futuro.

• confiança em si

PT Nós conseguimos fazer com que o Mac reconhecesse o teclado MIDI de um cliente desesperado prestes a perder muitas horas de trabalho

PT Isso não significa que você deixará de segmentar clientes existentes ou em potencial que gostam de outra marca em vez da sua

• segmentar clientes existentes
• potencial que gostam

PT Definir expectativas Em primeiro lugar, informe aos clientes que eles estão conversando com um bot para que possam entender os possíveis limites da conversa. Em segundo lugar, informe aos clientes como e quando eles vão conversar com uma pessoa real.

• Definir expectativas Em
• lugar
• informe aos clientes
• eles estão conversando
• entender os possíveis
• conversa
• segundo lugar
• eles vão conversar
• pessoa

PT Um CRM (do inglês Customer Relationship Management, ou Gestão de Relacionamento com o Cliente) é uma ferramenta para auxiliar na gestão de relacionamentos e interações de sua empresa com clientes, atuais ou em potencial, em múltiplos canais

• CRM
• inglês Customer Relationship
• Gestão de Relacionamento
• Cliente
• é uma ferramenta
• auxiliar na gestão
• relacionamentos
• clientes
• atuais
• potencial
• múltiplos canais

PT Em média, 50% dos leads qualificados não estão prontos para se converter em clientes pagantes

• média
• clientes pagantes

PT Escolha coletar um pré-pagamento ou depósito quando os clientes fizerem reservas online. Confirme o agendamento do seu cliente automaticamente por email.

• fizerem reservas online
• Confirme o agendamento

PT Separe os seus clientes em grupos facilmente para obter uma melhor segmentação de marketing. Envie e-mails personalizados para os clientes usando filtros com base nos últimos agendamentos, serviços ou produtos.

• segmentação de marketing
• Envie e-mails personalizados
• clientes usando filtros
• base nos últimos

PT Em média, 50% dos leads qualificados não estão prontos para se converter em clientes pagantes

• média
• clientes pagantes

PT Dê aos seus clientes uma boa razão para escolher o seu estacionamento nas próximas visitas . Mantenha-se em contato com os clientes habituais e utilize as informações obtidas para atividades de marketing específicas.

• estacionamento nas próximas
• Mantenha-se em contato
• clientes habituais
• atividades de marketing

PT A habilidade de interagir com os clientes e medir suas experiências digitais deu aos Warriors uma visão de ponta a ponta da trajetória do cliente, desde o momento em que um comprador potencial visita o site até quando saem da arena depois do jogo.

• habilidade de interagir
• clientes
• medir suas experiências
• deu aos Warriors
• visão de ponta
• ponta da trajetória
• cliente
• desde o momento
• comprador potencial visita
• saem da arena

PT Saiba como sua organização pode coletar feedback de clientes, bem como um público-alvo de clientes potenciais com o Enterprise e o Audience.

• público-alvo de clientes
• Enterprise

PT Um CRM (do inglês Customer Relationship Management, ou Gestão de Relacionamento com o Cliente) é uma ferramenta para auxiliar na gestão de relacionamentos e interações de sua empresa com clientes, atuais ou em potencial, em múltiplos canais

• CRM
• inglês Customer Relationship
• Gestão de Relacionamento
• Cliente
• é uma ferramenta
• auxiliar na gestão
• relacionamentos
• clientes
• atuais
• potencial
• múltiplos canais

PT Atualize seus clientes existentes com novos produtos e compartilhe seu catálogo de varejo com novos clientes em potencial por meio de redes sociais, links diretos e outros.

• Atualize seus clientes
• novos produtos
• compartilhe seu catálogo
• varejo com novos
• potencial por meio
• redes sociais
• links diretos

PT Informações sobre potenciais riscos de segurança, URLs de sites visitados que considerem potencialmente fraudulento e arquivos executáveis que são identificados como malware em potencial

• URLs de sites
• considerem potencialmente fraudulento
• identificados como malware
• potencial

PT Fornecemos toda a capacidade da Bit2Me através de uma API aberta que permitirá integrar todo o potencial do Bit2Me Commerce de forma transparente na sua plataforma. Poderá aceitar pagamentos, trocar, fazer retiradas e muito mais.

• aberta que permitirá
• potencial do Commerce
• Poderá aceitar pagamentos
• trocar
• retiradas

PT Lembrança total usando o In-Sight    As tecnologias de identificação já demonstraram sua eficiência em outras indústrias e agora estão abrindo potencial inexplorado em hospitais. Potencial tanto para ...

• Lembrança total usando
• In-Sight As tecnologias
• identificação já demonstraram
• agora estão abrindo
• inexplorado em hospitais

PT Investidores potenciais devem consultar os documentos de oferta aplicáveis para qualquer Produto ou Serviço e, em particular, os potenciais conflitos de interesse discutidos neles.

• Investidores potenciais devem
• documentos de oferta
• qualquer Produto
• Serviço
• particular
• discutidos

PT A MAPFRE aprovou também as seguintes nomeações, todos elas com efeito em 1 de janeiro de 2022

• seguintes nomeações
• elas com efeito

PT Fornecemos toda a capacidade da Bit2Me através de uma API aberta que permitirá integrar todo o potencial do Bit2Me Commerce de forma transparente na sua plataforma. Poderá aceitar pagamentos, trocar, fazer retiradas e muito mais.

• aberta que permitirá
• potencial do Commerce
• Poderá aceitar pagamentos
• trocar
• retiradas

PT Lembrança total usando o In-Sight    As tecnologias de identificação já demonstraram sua eficiência em outras indústrias e agora estão abrindo potencial inexplorado em hospitais. Potencial tanto para ...

• Lembrança total usando
• In-Sight As tecnologias
• identificação já demonstraram
• agora estão abrindo
• inexplorado em hospitais

PT Bitcoin ETFs são instrumentos que apresentam benefícios e riscos potenciais

• apresentam benefícios
• riscos potenciais

PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.

• Essa ideia mostra
• minha
• ativo
• estudo para debate
• deve ser usado
• entrada
• trade system der
• sinal
• Rompeu a linha

PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.

• Essa ideia mostra
• minha
• ativo
• estudo para debate
• deve ser usado
• entrada
• trade system der
• sinal
• Rompeu a linha

PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.

• Essa ideia mostra
• minha
• ativo
• estudo para debate
• deve ser usado
• entrada
• trade system der
• sinal
• Rompeu a linha

PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.

• Essa ideia mostra
• minha
• ativo
• estudo para debate
• deve ser usado
• entrada
• trade system der
• sinal
• Rompeu a linha

PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.

• Essa ideia mostra
• minha
• ativo
• estudo para debate
• deve ser usado
• entrada
• trade system der
• sinal
• Rompeu a linha

PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.

• Essa ideia mostra
• minha
• ativo
• estudo para debate
• deve ser usado
• entrada
• trade system der
• sinal
• Rompeu a linha

PT Essa ideia mostra a minha opinião sobre o ativo, é um estudo para debate e não deve ser usado como entrada. Só opere quando o seu trade system der o sinal. Rompeu a linha branca de 30% e poderá chegar na linha vermelha de 60%.

• Essa ideia mostra
• minha
• ativo
• estudo para debate
• deve ser usado
• entrada
• trade system der
• sinal
• Rompeu a linha