Traduzir "lesser known marketing holidays" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lesser known marketing holidays" de inglês para português

Tradução de inglês para português de lesser known marketing holidays

inglês
português

EN Let us take you to some of the lesser known – but not lesser impressive – parts of Asia.

PT Deixe-se levar para algumas das partes menos conhecidas mas não menos surpreendentes da Ásia.

inglês português
take levar
known conhecidas
asia Ásia
some algumas
but mas

EN High time for a journey through lesser-known Switzerland – by train, bus and boat.

PT Hora certa para uma viagem pela Suíça menos conhecidade trem, ônibus e barco.

EN Take a bike tour around Austin and check out the main attractions, as well as the lesser-known hidden gems.

PT Faça um passeio de bicicleta por Austin e confira as principais atrações, além das joias ocultas menos conhecidas.

inglês português
bike bicicleta
austin austin
main principais
attractions atrações
hidden ocultas
known conhecidas
a um
the as
tour passeio
check confira
and e

EN Take a bike tour around Austin and check out the main attractions, as well as the lesser-known hidden gems.

PT Faça um passeio de bicicleta por Austin e confira as principais atrações, além das joias ocultas menos conhecidas.

inglês português
bike bicicleta
austin austin
main principais
attractions atrações
hidden ocultas
known conhecidas
a um
the as
tour passeio
check confira
and e

EN One of the lesser-known benefits of UX design is that it boosts your search engine optimization

PT Um dos benefícios menos conhecidos do projeto UX é que ele aumenta a otimização de seu mecanismo de busca

inglês português
benefits benefícios
ux ux
design projeto
boosts aumenta
engine mecanismo
optimization otimização
known conhecidos
is é
search busca
the a
one um
it ele
that que
of do
your seu

EN It is a lesser-known approach for managing your pull system on a global level by visualizing and putting in order the dependencies in your process.

PT É uma abordagem menos conhecida para a gestão do seu sistema de puxar em nível global que visualiza e organiza as dependências no seu processo.

inglês português
pull puxar
global global
dependencies dependências
known conhecida
approach abordagem
system sistema
level nível
process processo
managing gestão
in em
a uma
and e
the as

EN Perhaps the best affordable phone to launch in 2021, the Redmi name might be lesser known, but the Note 10 Pro's strong spec delivers the goods.

PT Talvez o telefone com melhor preço acessível para lançar em 2021, o nome Redmi pode ser menos conhecido, mas as especificações fortes do Note 10

inglês português
redmi redmi
lesser menos
known conhecido
note note
strong fortes
phone telefone
perhaps talvez
affordable acessível
in em
name nome
but mas
be ser
the o
best melhor

EN Besides the obvious security reason, deleting your online history will also bring you several other lesser-known benefits.

PT Além do motivo óbvio da segurança, excluir seu histórico on-line também lhe proporcionará vários outros benefícios pouco conhecidos.

inglês português
security segurança
reason motivo
deleting excluir
online on-line
history histórico
benefits benefícios
obvious óbvio
known conhecidos
other outros
also também
your seu
several vários

EN Choosing lesser-known destinations or traveling off-season is another way to travel consciously

PT Selecionar destinos menos badalados ou viajar fora da temporada é outra maneira de viajar com consciência

inglês português
destinations destinos
or ou
another outra
season temporada
is é
way de

EN Multiple overnights in Vietnam and Thailand afford deeper exploration of floating villages, lesser-known temples, and delectable street food

PT Exausto? Não se apoquente, pois temos muitos dias no mar de repouso e convívio agendados para si

inglês português
and e
of de
multiple não

EN Choosing lesser-known destinations or traveling off-season is another way to travel consciously

PT Selecionar destinos menos badalados ou viajar fora da temporada é outra maneira de viajar com consciência

inglês português
destinations destinos
or ou
another outra
season temporada
is é
way de

EN If you want deep dives in the psychology of killers, no holding back storytelling of crimes, and stories of lesser known criminals from around the world this is the place for you

PT Entre no universo da Gestão 4.0 e se torne um líder mais efetivo, trazendo mais resultados para sua empresa

inglês português
world universo
if se
and e
in no
of entre

EN Besides the obvious security reason, deleting your online history will also bring you several other lesser-known benefits.

PT Além do motivo óbvio da segurança, excluir seu histórico on-line também lhe proporcionará vários outros benefícios pouco conhecidos.

inglês português
security segurança
reason motivo
deleting excluir
online on-line
history histórico
benefits benefícios
obvious óbvio
known conhecidos
other outros
also também
your seu
several vários

EN Perhaps the best affordable phone to launch in 2021, the Redmi name might be lesser known, but the Note 10 Pro's strong spec delivers the goods.

PT Talvez o telefone com melhor preço acessível para lançar em 2021, o nome Redmi pode ser menos conhecido, mas as especificações fortes do Note 10

inglês português
redmi redmi
lesser menos
known conhecido
note note
strong fortes
phone telefone
perhaps talvez
affordable acessível
in em
name nome
but mas
be ser
the o
best melhor

EN Immerse yourself in the charm of Florence, staying healthy, and being green! On this electric bike tour, you'll see even the lesser known secrets of the city.

PT Graças à Torre Inclinada, Pisa se tornou uma das cidades mais visitadas da Itália. Neste tour, veremos seu centro histórico e subiremos na sua torre.

inglês português
tour tour
the à
florence cidades
and e
this neste
being da

EN Even lesser known is the fact that the majority of this rainforest-destroying fossil fuel ends up in gas tanks throughout the United States.

PT Ainda menos conhecido é o fato de que a maior parte desse combustível fóssil, destruidor da floresta tropical, acaba em tanques de gás nos Estados Unidos.

inglês português
lesser menos
known conhecido
fossil fóssil
fuel combustível
ends acaba
gas gás
tanks tanques
is é
in em
united unidos
the o
fact fato
of de
states estados

EN High time for a journey through lesser-known Switzerland – by train, bus and boat.

PT Hora certa para uma viagem pela Suíça menos conhecidade trem, ônibus e barco.

EN One of the lesser-known benefits of UX design is that it boosts your search engine optimization

PT Um dos benefícios menos conhecidos do projeto UX é que ele aumenta a otimização de seu mecanismo de busca

inglês português
benefits benefícios
ux ux
design projeto
boosts aumenta
engine mecanismo
optimization otimização
known conhecidos
is é
search busca
the a
one um
it ele
that que
of do
your seu

EN Though Sender is lesser known than solutions like Mailchimp and Convertkit, Sender is an increasingly popular tool for marketers in search of a solid email presence

PT Embora Sender é menos conhecido do que soluções como Mailchimp e Convertkit, Sender é uma ferramenta cada vez mais popular para profissionais de marketing em busca de uma presença sólida de e-mail

inglês português
lesser menos
solutions soluções
mailchimp mailchimp
presence presença
is é
known conhecido
popular popular
tool ferramenta
search busca
in em
a uma
increasingly cada vez mais
and e
of do

EN Amazon Prime is not dissimilar to Netflix. It has a lesser database of movies and shows compared to Netflix, but they might have the show you really want to watch. It is also cheaper.

PT O Amazon Prime não é diferente do Netflix. Ele tem um banco de dados menor de filmes e programas em comparação com o Netflix, mas eles podem ter o programa que você realmente deseja assistir. Também é mais barato.

inglês português
netflix netflix
movies filmes
shows programas
prime prime
amazon amazon
is é
the o
database banco de dados
a um
might podem
you você
want to deseja
compared comparação
really realmente
show programa
also também
cheaper mais barato
to em
of do
and e
but mas

EN However, it remains one of the lesser used approaches because of the massive amount of data needed, which adds on to the time taken for training.

PT No entanto, continua sendo uma das abordagens menos usadas devido à enorme quantidade de dados necessários, o que aumenta o tempo gasto para o treinamento.

inglês português
lesser menos
used usadas
approaches abordagens
massive enorme
taken sendo
training treinamento
data dados
on no
the o
time tempo
amount quantidade
of de
to para

EN In the beginning, people tend to confuse takt time with lead time and cycle time, which are Lean metrics of no lesser importance

PT No começo, as pessoas tendem a confundir o takt time com o tempo de lead e o tempo de ciclo, que são métricas Lean importantes

inglês português
beginning começo
people pessoas
tend tendem
takt takt
metrics métricas
importance importantes
lead lead
lean lean
cycle ciclo
time tempo
the o
are são
and e
of de

EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands

PT Suas camisas macias são tão confortáveis quanto as camisas, o que significa que sua equipe pode começar a trabalhar imediatamente, sem se preocupar com o desconforto de marcas de roupas menores

inglês português
shirts camisas
team equipe
discomfort desconforto
clothing roupas
brands marcas
are são
can pode
without sem
immediately imediatamente
the o
to significa
as tão
of de
your sua

EN Yes, minimum withdrawals for affiliates is 0.00226 BTC or €100. Should you earned a lesser amount, the money will remain pending in the system until you have collected enough money for us to process the cashout.

PT Sim, os saques mínimos para afiliados são de 0.006 BTC ou R$100. Se você ganhou uma quantia menor, o dinheiro permanecerá pendente no sistema até você adquirir dinheiro suficiente para processarmos o saque.

inglês português
withdrawals saques
minimum mínimos
affiliates afiliados
btc btc
earned ganhou
amount quantia
pending pendente
or ou
system sistema
money dinheiro
in no
enough suficiente
for de
is são
a uma
yes sim
the o
you os

EN Chaos Strike has a chance to spawn a Lesser Soul Fragment. Consuming any Soul Fragment grants 30 Fury.

PT Golpe do Caos tem chance de gerar um Fragmento de Alma Inferior. Consumir qualquer Fragmento de Alma concede 30 de Fúria.

inglês português
chaos caos
chance chance
soul alma
consuming consumir
a um
has tem

EN Rapidly slash your target for 879 Physical damage, and shatter 2 Lesser Soul Fragments from them. Generates 25 Fury.

PT Talha o seu alvo rapidamente, causando 898 de dano Físico e arrancando 2 Fragmentos de Alma Inferior dele. Gera 25 de Fúria.

inglês português
rapidly rapidamente
physical físico
damage dano
soul alma
fragments fragmentos
generates gera
target alvo
and e
for de

EN Demolish the spirit of all those around you, dealing 332 Fire damage to nearby enemies and extracting up to 5 Lesser Soul Fragments, drawing them to you for immediate consumption.

PT Acaba com o espírito de todos à sua volta, causando 338 de dano de Fogo aos inimigos próximos. Extrai até 5 Fragmentos de Alma Inferior para que você possa consumi-los imediatamente.

inglês português
spirit espírito
fire fogo
damage dano
enemies inimigos
soul alma
fragments fragmentos
you você
the o
of de
all todos
to até
immediate com

EN A service charge of the lesser or one and one-half percent (1 ½%) per month or the maximum amount allowed by law will be charged on all past due balances commencing on the date payment is due.

PT Será cobrada uma taxa de serviço do percentual menor ou meio e meio (1 ½%) por mês ou o valor máximo permitido por lei em todos os saldos vencidos a partir da data de vencimento do pagamento.

inglês português
maximum máximo
charged cobrada
balances saldos
or ou
law lei
allowed permitido
month mês
service serviço
be ser
payment pagamento
a uma
charge taxa
of do
and e
percent percentual
by meio
past em
the o
date data
will será

EN Removing the reward system is a root-cause solution to the dysfunction. Another (lesser) surface countermeasure is the lean-thinking Go See (go see physically at the place of real work) principle and management behavior:

PT A remoção do sistema de recompensa é uma solução de causa raiz da disfunção. Outra contramedida (menor) é o princípio Saia e Veja do pensamento enxuto (ver o que realmente acontece no local de trabalho) e do comportamento da gestão:

inglês português
removing remoção
reward recompensa
solution solução
behavior comportamento
cause causa
root raiz
thinking pensamento
lean enxuto
system sistema
is é
real realmente
management gestão
at no
principle princípio
work trabalho
place local
the o
a uma
another outra
of do
and e

EN Fewer stages in a project indicate that the Senior Management will have less control and a lesser amount of work for the Project Board.

PT Menos estágios em um projeto indicam que o Gerenciamento Sênior terá menos controle e haverá menor quantidade de trabalho para o Comitê Diretor do Projeto.

inglês português
stages estágios
indicate indicam
senior sênior
project projeto
management gerenciamento
control controle
the o
a um
less menos
work trabalho
in em
amount quantidade
that que
and e
of do

EN Therefore, monitoring patients with the Internet of Medical Things (IoMT) can result in lesser hospital admission and operational costs

PT Portanto, monitorar pacientes com a Internet of Medical Things (IoMT) pode resultar em menores internações hospitalares e custos operacionais

inglês português
monitoring monitorar
patients pacientes
can pode
in em
operational operacionais
costs custos
medical medical
internet internet
of of
things things
the a
and e

EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands

PT Suas camisas macias são tão confortáveis quanto as camisas, o que significa que sua equipe pode começar a trabalhar imediatamente, sem se preocupar com o desconforto de marcas de roupas menores

inglês português
shirts camisas
team equipe
discomfort desconforto
clothing roupas
brands marcas
are são
can pode
without sem
immediately imediatamente
the o
to significa
as tão
of de
your sua

EN Yes, minimum withdrawals for affiliates is 0.00362 BTC or €100. Should you earned a lesser amount, the money will remain pending in the system until you have collected enough money for us to process the cashout.

PT Sim, os saques mínimos para afiliados são de 0.00071 BTC ou R$100. Se você ganhou uma quantia menor, o dinheiro permanecerá pendente no sistema até você adquirir dinheiro suficiente para processarmos o saque.

inglês português
withdrawals saques
minimum mínimos
affiliates afiliados
btc btc
earned ganhou
amount quantia
pending pendente
or ou
system sistema
money dinheiro
in no
enough suficiente
for de
is são
a uma
yes sim
the o
you os

EN However, it remains one of the lesser used approaches because of the massive amount of data needed, which adds on to the time taken for training.

PT No entanto, continua sendo uma das abordagens menos usadas devido à enorme quantidade de dados necessários, o que aumenta o tempo gasto para o treinamento.

inglês português
lesser menos
used usadas
approaches abordagens
massive enorme
taken sendo
training treinamento
data dados
on no
the o
time tempo
amount quantidade
of de
to para

EN Employee satisfaction is also affected positively. When the job profile is less complicated, and problems are solved quickly, employees can work with lesser obstacles.

PT A satisfação dos empregados é também afectada positivamente. Quando o perfil do emprego é menos complicado, e os problemas são resolvidos rapidamente, os empregados podem trabalhar com menos obstáculos.

inglês português
positively positivamente
profile perfil
complicated complicado
quickly rapidamente
employees empregados
can podem
obstacles obstáculos
is é
problems problemas
satisfaction satisfação
less menos
when quando
are são
and e
also também
work trabalhar
job do
the o

EN You further agree that, to the extent not prohibited by applicable Law, Zoom may collect interest at the lesser of 1.5% per month or the highest amount permitted by Law on any Charges not paid when due.

PT Você também concorda que, na medida em que não seja proibido pela Lei aplicável, a Zoom pode cobrar juros de, no mínimo, 1,5% ao mês ou o valor mais alto permitido por Lei sobre quaisquer Cobranças não pagas no vencimento.

inglês português
extent medida
prohibited proibido
applicable aplicável
zoom zoom
collect cobrar
interest juros
charges cobranças
paid pagas
law lei
month mês
or ou
you você
permitted permitido
agree concorda
of de
highest mais
the o
further que
may pode
at na

EN Lesser used font longhands are font-variant at 43% and font-stretch at 8%

PT Declarações completas de font menos usadas ​​são font-variant em 43% e font-stretch em 8%

inglês português
lesser menos
used usadas
and e

EN Kristin is an online marketing consultant loves to spend time in blogging and content marketing activities. She works with 6S Digital Marketing Solutions, an online marketing agency from India.

PT Kristin é uma consultora de marketing online que adora dedicar seu tempo a atividades de blog e marketing de conteúdo. Ela trabalha na 6S Digital Marketing Solutions, uma agência de marketing online da Índia.

inglês português
kristin kristin
blogging blog
content conteúdo
activities atividades
agency agência
loves adora
solutions solutions
india Índia
is é
online online
marketing marketing
time tempo
to a
works trabalha
in de

EN If you’re considering email marketing, we've got news for you: email marketing beats other marketing channels any day. In this guide, we share 13 email marketing benefits.

PT Administrar uma equipe de vendas exige uma estratégia de relatórios. Vamos ver como usar um modelo de relatório de vendas e detalhar exemplos de relatórios que você pode usar para melhorar a revisão, avaliação e previsão das metas da equipe.

inglês português
marketing vendas
this vamos
got a
you você
benefits usar

EN Previously known as the European Volunteer Service (EVS), the European Union volunteering programme is now known as the European Solidarity Corps and has been supplemented, as the name indicates, with a focus on the social area

PT Antes conhecido como Serviço Voluntário Europeu (SVE), o programa de voluntariado da União Europeia chama-se agora Corpo Europeu de Solidariedade e foi, como o nome indica, complementado com o foco na área social

inglês português
known conhecido
solidarity solidariedade
corps corpo
indicates indica
social social
area área
now agora
focus foco
the o
service serviço
programme programa
as como
union união
volunteering voluntariado
name nome
volunteer voluntário
and e

EN This currency is sometimes just known as ?Ether? and those who exchange this currency are known (as with Bitcoin) as ?miners?

PT Essa moeda é por vezes conhecido apenas como ?éter? e aqueles que trocar esta moeda são conhecidos (como acontece com Bitcoin) como dos mineiros ?

inglês português
currency moeda
exchange trocar
bitcoin bitcoin
miners mineiros
is é
just apenas
known conhecido
as como
sometimes vezes
are são
and e
this essa
those o

EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for… read more

PT Elizabeth Woolridge Grant (Nova Iorque, 21 de Junho de 1985), mais conhecida pelo nome artístico Lana Del Rey, é uma cantora norte-americana. O seu nome artí… leia mais

EN Elizabeth Woolridge Grant, better known as Lana Del Rey, is a singer-songwriter and producer from Lake Placid, New York, United States. Del Rey is known for embellishing her songs and music vi… read more

PT Elizabeth Woolridge Grant (Nova Iorque, 21 de Junho de 1985), mais conhecida pelo nome artístico Lana Del Rey, é uma cantora norte-americana. O seu nome artístico foi inspirado na combinação do… leia mais

EN Sir Richard Starkey, MBE (born 7 July 1940 in Liverpool, England), known by his stage name Ringo Starr, is an English musician, singer, songwriter and actor, best known as the drummer of Th… read more

PT Richard Starkey, MBE (Liverpool, 7 de julho de 1940), mais conhecido pelo seu nome artístico Ringo Starr, é um músico, baterista, multi-instrumentista, cantor, compositor e ator britânico, … leia mais

EN Sir Richard Starkey, MBE (born 7 July 1940 in Liverpool, England), known by his stage name Ringo Starr, is an English musician, singer, songwriter and actor, best known as the drummer of The Beatles. He was the oldest member of the ban… read more

PT Richard Starkey, MBE (Liverpool, 7 de julho de 1940), mais conhecido pelo seu nome artístico Ringo Starr, é um músico, baterista, multi-instrumentista, cantor, compositor e ator britânico, que ganhou fama mundial como baterista dos Bea… leia mais

EN Sir Richard Starkey, MBE (born 7 July 1940 in Liverpool, England), known by his stage name Ringo Starr, is an English musician, singer, songwriter and actor, best known as the drummer of The Beatles. He was the oldest member of the band,… read more

PT Richard Starkey, MBE (Liverpool, 7 de julho de 1940), mais conhecido pelo seu nome artístico Ringo Starr, é um músico, baterista, multi-instrumentista, cantor, compositor e ator britânico, que ganhou fama mundial como baterista dos Beatl… leia mais

EN Donald Jay Fagen (born January 10, 1948) is an American musician and songwriter, best known as the co-founder, lead singer, and the principal songwriter (along with partner Walter Becker) of Steely Dan. Fagen is known for his use of com… read more

PT Também compositor, letrista, vocalista e tecladista do grupo Steely Dan. Um estilo próprio onde rock, jazz, Funk e Blues se misturam, com letras harmonias e arranjos sofisticados porém pop. Ver wiki

inglês português
steely steely
known pop
an um
and e
dan dan
of do
songwriter compositor
with grupo

EN Sabrina Ann Lynn Carpenter (Pennsylvania, May 11, 1999), better known as Sabrina Carpenter, is an American actress, singer and songwriter. She was known for her role in the Disney series &q… read more

PT Sabrina Ann Lynn Carpenter (Pensilvânia, 11 de maio de 1999), mais conhecida como Sabrina Carpenter, é uma atriz, cantora e compositora americana. Ficou conhecida pelo seu papel na série da… leia mais

EN Sabrina Ann Lynn Carpenter (Pennsylvania, May 11, 1999), better known as Sabrina Carpenter, is an American actress, singer and songwriter. She was known for her role in the Disney series "Girl Meets World", as Maya Hart. Sabr… read more

PT Sabrina Ann Lynn Carpenter (Pensilvânia, 11 de maio de 1999), mais conhecida como Sabrina Carpenter, é uma atriz, cantora e compositora americana. Ficou conhecida pelo seu papel na série da Disney "Girl Meets World", como May… leia mais

EN Beatrice Annika Miller (born February 7, 1999) better known simply as Bea Miller is an American singer-songwriter and actress. She makes passionate, electronic-inflected pop music and is best known for competing on the second season of T… read more

PT Beatrice Annika Kipnis Miller nasceu no dia 07 de Fevereiro de 1999 na cidade de Maplewood, em Nova Jersey. É atriz, cantora e compositora. Participou da 2º temporada do The X Factor USA e terminou em 9º lugar (2012). Atualmente assinou … leia mais

Mostrando 50 de 50 traduções