EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
"interesting functions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
PT As fórmulas podem incluir funções, como SUM, AVG ou IF. As funções efetuam cálculos ou manuseiam dados em planilhas. Para obter a lista completa de funções disponíveis no Smartsheet, consulte a Lista de funções do Smartsheet.
inglês | português |
---|---|
or | ou |
data | dados |
avg | avg |
sheets | planilhas |
smartsheet | smartsheet |
calculations | cálculos |
available | disponíveis |
if | if |
formulas | fórmulas |
functions | funções |
complete | completa |
can | podem |
in | em |
list | lista |
include | incluir |
as | como |
see | consulte |
of | do |
the | as |
EN Formulas can include functions, such as SUM, AVG, or IF. Functions perform calculations with or manipulate data in sheets. For the complete list of functions available in Smartsheet, see the Smartsheet Functions List.
PT As fórmulas podem incluir funções, como SUM, AVG ou IF. As funções efetuam cálculos ou manuseiam dados em planilhas. Para obter a lista completa de funções disponíveis no Smartsheet, consulte a Lista de funções do Smartsheet.
inglês | português |
---|---|
or | ou |
data | dados |
avg | avg |
sheets | planilhas |
smartsheet | smartsheet |
calculations | cálculos |
available | disponíveis |
if | if |
formulas | fórmulas |
functions | funções |
complete | completa |
can | podem |
in | em |
list | lista |
include | incluir |
as | como |
see | consulte |
of | do |
the | as |
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.
PT As funções do AWS Lambda baseadas no AWS Graviton2 são 20% mais baratas em comparação com as funções Lambda baseadas na arquitetura x86. O nível gratuito do Lambda se aplica às funções do AWS Lambda baseadas em arquiteturas x86 e ARM.
inglês | português |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
free | gratuito |
tier | nível |
architectures | arquiteturas |
based | baseadas |
arm | arm |
functions | funções |
compared | comparação |
the | o |
are | são |
and | e |
by | com |
applies | aplica |
to | em |
EN Analyze the behavior of critical PostgreSQL functions, including call rates, functions with the highest average self-time and functions with the highest average total time.
PT Analise o comportamento de funções PostgreSQL críticas, incluindo taxas de chamadas, funções com o maior tempo médio individual e funções com o maior tempo médio total.
inglês | português |
---|---|
analyze | analise |
behavior | comportamento |
postgresql | postgresql |
functions | funções |
including | incluindo |
call | chamadas |
time | tempo |
rates | taxas |
average | médio |
the | o |
total | total |
of | de |
highest | o maior |
critical | maior |
and | e |
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.
PT As funções do AWS Lambda baseadas no AWS Graviton2 são 20% mais baratas em comparação com as funções Lambda baseadas na arquitetura x86. O nível gratuito do Lambda se aplica às funções do AWS Lambda baseadas em arquiteturas x86 e ARM.
inglês | português |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
free | gratuito |
tier | nível |
architectures | arquiteturas |
based | baseadas |
arm | arm |
functions | funções |
compared | comparação |
the | o |
are | são |
and | e |
by | com |
applies | aplica |
to | em |
EN Functions are snippets of code used to modify payloads before sending them to an API. You can also use functions to parse results from an API. HubSpot's functions are backed by AWS Lambda. In the following code:
PT Funções são snippets usados para modificar payloads antes de enviá-las a uma API. Você também pode usar funções para analisar os resultados de uma API. As funções do HubSpot têm o suporte do AWS Lambda. No seguinte código:
inglês | português |
---|---|
code | código |
parse | analisar |
results | resultados |
aws | aws |
lambda | lambda |
api | api |
backed | suporte |
functions | funções |
are | são |
modify | modificar |
you | você |
can | pode |
use | usar |
used | usados |
also | também |
of | do |
before | antes |
the | o |
EN Inside of the serverless-tutorial folder create a my-first-function.functions folder.This is similar to custom modules folders which end in .module, .functions serves to communicate that folder contains serverless functions
PT Dentro da pasta serverless-tutorial, crie a pasta my-first-function.functions.Similares às pastas de módulos personalizados que terminam em .module, .functions serve para comunicar que a pasta contém funções sem servidor
inglês | português |
---|---|
serves | serve |
serverless | sem servidor |
is | é |
modules | módulos |
folders | pastas |
folder | pasta |
the | a |
functions | funções |
in | em |
communicate | comunicar |
contains | contém |
of | de |
create | crie |
EN HubSpot Serverless functions live inside a functions folder. This folder can be named anything, but must contain the suffix .functions. Files stored in this folder are not publicly accessible.
PT As funções sem servidor do HubSpot residem dentro de uma pasta. Esta pasta pode ter qualquer nome, mas deve conter o sufixo .functions. Os arquivos armazenados nesta pasta não podem ser publicamente acessados.
inglês | português |
---|---|
hubspot | hubspot |
serverless | sem servidor |
named | nome |
stored | armazenados |
publicly | publicamente |
folder | pasta |
contain | conter |
files | arquivos |
but | mas |
functions | funções |
can | pode |
a | uma |
be | ser |
the | o |
this | nesta |
EN The session also highlighted an interesting discussion on how to do business with a Delphi Consultant and they even tackled an interesting dating guide for software developers
PT A sessão também destacou uma discussão interessante sobre como fazer negócios com um Consultor Delphi e eles até abordaram um guia de namoro interessante para desenvolvedores de software
inglês | português |
---|---|
session | sessão |
interesting | interessante |
discussion | discussão |
consultant | consultor |
guide | guia |
software | software |
developers | desenvolvedores |
delphi | delphi |
dating | namoro |
a | um |
the | a |
also | também |
business | negócios |
and | e |
EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
PT A informações de cookies são salvas no seu navegador e as funções de performance como o reconhecimento quando você retorna para o nosso website e ajuda nosso time a entender quais seções do site você achou mais interessante e útil.
inglês | português |
---|---|
cookie | cookies |
helping | ajuda |
sections | seções |
interesting | interessante |
useful | útil |
information | informações |
browser | navegador |
functions | funções |
team | time |
is | são |
website | site |
the | o |
you | você |
when | quando |
return | para |
our | nosso |
of | do |
EN Well, this is one of interesting functions of theme. As I wrote early, theme has full synchronization with plugins and can store data to separate fields. You can use this for next thing:
PT Bem, esta é uma das funções interessantes do tema. Como escrevi anteriormente, o tema tem sincronização total com plug-ins e pode armazenar dados em campos separados. Você pode usar isso para o próximo passo:
inglês | português |
---|---|
well | bem |
interesting | interessantes |
functions | funções |
theme | tema |
synchronization | sincronização |
plugins | plug-ins |
store | armazenar |
data | dados |
fields | campos |
is | é |
of | do |
you | você |
and | e |
can | pode |
for | em |
use | usar |
full | total |
separate | uma |
EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
PT As informações dos cookies são armazenadas em seu navegador e executam funções como reconhecê-lo quando você retorna ao nosso site e ajudar nossa equipe a entender quais seções do site você acha mais interessantes e úteis.
inglês | português |
---|---|
cookie | cookies |
stored | armazenadas |
functions | funções |
return | retorna |
team | equipe |
sections | seções |
interesting | interessantes |
information | informações |
useful | úteis |
helping | ajudar |
browser | navegador |
in | em |
website | site |
of | do |
is | são |
you | você |
when | quando |
the | as |
EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
PT As informações dos cookies são armazenadas em seu navegador e executam funções como reconhecê-lo quando você retorna ao nosso site e ajudar nossa equipe a entender quais seções do site você considera mais interessantes e úteis.
inglês | português |
---|---|
cookie | cookies |
stored | armazenadas |
functions | funções |
return | retorna |
team | equipe |
sections | seções |
interesting | interessantes |
information | informações |
useful | úteis |
helping | ajudar |
browser | navegador |
in | em |
website | site |
of | do |
is | são |
you | você |
when | quando |
the | as |
EN Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
PT As informações dos cookies são armazenadas em seu navegador e executam funções como reconhecê-lo quando você retorna ao nosso site e ajudar nossa equipe a entender quais seções do site você acha mais interessantes e úteis.
inglês | português |
---|---|
cookie | cookies |
stored | armazenadas |
functions | funções |
return | retorna |
team | equipe |
sections | seções |
interesting | interessantes |
information | informações |
useful | úteis |
helping | ajudar |
browser | navegador |
in | em |
website | site |
of | do |
is | são |
you | você |
when | quando |
the | as |
EN “Authlete offers an interesting solution for reducing complexity, helping developers to focus on business functions.”
PT “A Authlete oferece uma solução interessante para reduzir a complexidade e manter desenvolvedores focados no negócio.”
EN It is also interesting that the built-in easing functions accommodate over 87% of all transitions: only 12.7% chose to specify a custom easing via cubic-bezier().
PT Também é interessante que as funções de atenuação integradas acomodam mais de 87% de todas as transições: apenas 12,7% escolheram especificar uma atenuação personalizada por meio de cubic-bezier().
inglês | português |
---|---|
interesting | interessante |
transitions | transições |
is | é |
built | integradas |
functions | funções |
the | as |
specify | especificar |
a | uma |
also | também |
of | de |
EN Oracle Functions is a serverless, highly scalable, fully managed Functions-as-a-Service platform built on Oracle Cloud Infrastructure and powered by the open-source Fn Project engine.
PT Oracle Functions é uma plataforma Functions-as-a-Service sem servidor, altamente escalonável e totalmente gerenciada, desenvolvida na Oracle Cloud Infrastructure e baseada no mecanismo do Fn Project de código aberto.
inglês | português |
---|---|
serverless | sem servidor |
fully | totalmente |
managed | gerenciada |
cloud | cloud |
engine | mecanismo |
functions | functions |
project | project |
platform | plataforma |
oracle | oracle |
is | é |
highly | altamente |
open | aberto |
a | uma |
infrastructure | infrastructure |
on | no |
and | e |
EN Hayden is responsible for all go-to-market functions including Pega’s corporate strategy, operations, marketing, partners/alliances, sales, client success, and consulting functions.
PT Hayden Stafford é presidente de engajamento global de clientes, responsável por todas as funções go-to-market da Pega, como estratégia corporativa, operações, marketing, parcerias/alianças, vendas, sucesso do cliente e consultoria.
inglês | português |
---|---|
hayden | hayden |
responsible | responsável |
strategy | estratégia |
operations | operações |
success | sucesso |
consulting | consultoria |
is | é |
corporate | corporativa |
marketing | marketing |
sales | vendas |
functions | funções |
client | cliente |
alliances | alianças |
and | e |
for | de |
EN These functions may at times feel like disparate and disconnected functions, but they don’t have to be
PT Às vezes, essas funções podem parecem desconectadas e desiguais, mas não precisam ser assim
inglês | português |
---|---|
functions | funções |
times | vezes |
be | ser |
and | e |
but | mas |
may | podem |
these | o |
EN It has many powerful functions which you can find on top comparison sites and now, you don?t need to spend thousands dollars for developers to get such functions.
PT Ele tem muitas funções poderosas que você pode encontrar nos principais sites de comparação e agora, você não precisa gastar milhares de dólares para os desenvolvedores obterem tais funções.
inglês | português |
---|---|
powerful | poderosas |
functions | funções |
comparison | comparação |
sites | sites |
spend | gastar |
dollars | dólares |
developers | desenvolvedores |
now | agora |
you | você |
it | ele |
can | pode |
need | precisa |
don | não |
on | nos |
thousands | milhares |
which | o |
find | encontrar |
and | e |
to | muitas |
for | de |
get | para |
EN When they are deployed in response to a request, those services are deployed as individual functions, also known as FaaS, or Functions as a Service
PT Quando são implantados em resposta a uma solicitação, esses serviços são implantados como funções individuais, também conhecidos como FaaS, ou Funções como Serviço
inglês | português |
---|---|
known | conhecidos |
functions | funções |
or | ou |
request | solicitação |
are | são |
in | em |
services | serviços |
service | serviço |
a | uma |
also | também |
when | quando |
EN More information on date functions can be found in the Functions List.
PT É possível obter mais informações sobre as funções de data em Lista de Funções.
inglês | português |
---|---|
information | informações |
functions | funções |
the | as |
more | mais |
list | lista |
date | data |
in | em |
be | possível |
EN The most common functions are kept at the foreground, while less common and more complex functions have been moved to the background to increase ease of use
PT As funções mais comuns são mantidas em primeiro plano, enquanto as funções menos comuns e mais complexas foram movidas para o segundo plano para aumentar a facilidade de uso
inglês | português |
---|---|
less | menos |
ease | facilidade |
complex | complexas |
functions | funções |
common | comuns |
of | de |
use | uso |
the | o |
are | são |
and | e |
more | mais |
increase | aumentar |
EN Network functions virtualization (NFV) NFV is a process for virtualizing hardware-based functions such as load balancers, firewalls and routers—and packaging them as virtual machines (VMs)
PT Virtualização de funções de rede (network functions virtualization, NFV) NFV é um processo para virtualizar funções baseadas em hardware, como balanceadores de carga, firewalls e roteadores — e empacotá-los como máquinas virtuais (VMs)
EN You can use AWS Step Functions to coordinate a series of AWS Lambda functions in a specific order
PT É possível usar o AWS Step Functions para coordenar uma série de funções do AWS Lambda em uma ordem específica
inglês | português |
---|---|
aws | aws |
coordinate | coordenar |
series | série |
lambda | lambda |
order | ordem |
step | step |
use | usar |
a | uma |
you can | possível |
functions | funções |
in | em |
of | do |
EN You can invoke multiple Lambda functions sequentially, passing the output of one to the other, and/or in parallel, and Step Functions will maintain state during executions for you.
PT É possível invocar várias funções do Lambda sequencialmente, passando a saída de uma para a outra, e/ou em paralelo, e o Step Functions manterá o estado durante as execuções para você.
inglês | português |
---|---|
invoke | invocar |
lambda | lambda |
passing | passando |
maintain | manter |
executions | execuções |
or | ou |
step | step |
you | você |
parallel | paralelo |
multiple | várias |
functions | funções |
in | em |
the | o |
output | saída |
of | do |
and | e |
state | estado |
you can | possível |
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
PT P: Qual é o preço das funções do AWS Lambda baseadas em processadores AWS Graviton2? O nível gratuito do AWS Lambda se aplica a funções baseadas no Graviton2?
inglês | português |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
functions | funções |
processors | processadores |
free | gratuito |
tier | nível |
apply | aplica |
is | é |
of | do |
pricing | preço |
the | o |
EN You can use Amazon Step Functions to coordinate multiple invoking Lambda functions
PT É possível usar o Amazon Step Functions para coordenar várias invocações de funções do Lambda
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
coordinate | coordenar |
lambda | lambda |
step | step |
use | usar |
to | para |
you can | possível |
functions | funções |
multiple | várias |
EN You can invoke Lambda functions directly from within an Aurora database via stored procedures or user-defined functions
PT Você pode invocar diretamente funções do Lambda de dentro de um banco de dados Aurora usando procedimentos armazenados ou funções definidas pelo usuário
inglês | português |
---|---|
invoke | invocar |
lambda | lambda |
functions | funções |
directly | diretamente |
aurora | aurora |
stored | armazenados |
procedures | procedimentos |
defined | definidas |
an | um |
or | ou |
user | usuário |
database | banco de dados |
you | você |
can | pode |
within | de |
EN Easily write JavaScript functions with validation, IntelliSense code completion, and type definitions. Spend less time in docs with real-time syntax checking and auto-completion of commands and functions.
PT Escreva funções JavaScript facilmente com validação, preenchimento de código IntelliSense e definições de tipo. Passe menos tempo em documentos com verificação de sintaxe em tempo real e preenchimento automático de comandos e funções.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
javascript | javascript |
functions | funções |
validation | validação |
type | tipo |
definitions | definições |
less | menos |
time | tempo |
docs | documentos |
syntax | sintaxe |
checking | verificação |
commands | comandos |
real | real |
code | código |
completion | com |
in | em |
real-time | tempo real |
of | de |
and | e |
EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.
PT Em relação ao registo de uma conta Aklamio e à configuração das diversas funções, também armazenamos o seu endereço IP respetivo e a data e hora do registo ou da configuração das funções respetivas.
inglês | português |
---|---|
setting | configuração |
functions | funções |
ip | ip |
account | conta |
or | ou |
registration | registo |
in | em |
address | endereço |
the | o |
date | data |
also | também |
time | hora |
of | do |
and | e |
an | uma |
EN Polynomial functions and rational functions
PT Funções polinomiais e funções racionais
inglês | português |
---|---|
functions | funções |
and | e |
EN AWS Lambda functions running on Graviton2, using an Arm-based processor architecture designed by AWS, deliver up to 34% better price performance compared to functions running on x86 processors
PT As funções do AWS Lambda em execução no Graviton2, usando uma arquitetura de processador baseada em ARM projetada pela AWS, oferecem performance de preço até 34% melhor em comparação com as funções em execução em processadores x86
inglês | português |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
architecture | arquitetura |
deliver | oferecem |
price | preço |
arm | arm |
processor | processador |
better | melhor |
performance | performance |
processors | processadores |
based | baseada |
functions | funções |
compared | comparação |
running | em |
using | usando |
by | com |
EN You can use AWS Step Functions to coordinate a series of AWS Lambda functions in a specific order
PT É possível usar o AWS Step Functions para coordenar uma série de funções do AWS Lambda em uma ordem específica
inglês | português |
---|---|
aws | aws |
coordinate | coordenar |
series | série |
lambda | lambda |
order | ordem |
step | step |
use | usar |
a | uma |
you can | possível |
functions | funções |
in | em |
of | do |
EN You can invoke multiple Lambda functions sequentially, passing the output of one to the other, and/or in parallel, and Step Functions will maintain state during executions for you.
PT É possível invocar várias funções do Lambda sequencialmente, passando a saída de uma para a outra, e/ou em paralelo, e o Step Functions manterá o estado durante as execuções para você.
inglês | português |
---|---|
invoke | invocar |
lambda | lambda |
passing | passando |
maintain | manter |
executions | execuções |
or | ou |
step | step |
you | você |
parallel | paralelo |
multiple | várias |
functions | funções |
in | em |
the | o |
output | saída |
of | do |
and | e |
state | estado |
you can | possível |
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
PT P: Qual é o preço das funções do AWS Lambda baseadas em processadores AWS Graviton2? O nível gratuito do AWS Lambda se aplica a funções baseadas no Graviton2?
inglês | português |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
functions | funções |
processors | processadores |
free | gratuito |
tier | nível |
apply | aplica |
is | é |
of | do |
pricing | preço |
the | o |
EN You can use Amazon Step Functions to coordinate multiple invoking Lambda functions
PT É possível usar o Amazon Step Functions para coordenar várias invocações de funções do Lambda
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
coordinate | coordenar |
lambda | lambda |
step | step |
use | usar |
to | para |
you can | possível |
functions | funções |
multiple | várias |
EN Easily write JavaScript functions with validation, IntelliSense code completion, and type definitions. Spend less time in docs with real-time syntax checking and auto-completion of commands and functions.
PT Escreva funções JavaScript facilmente com validação, preenchimento de código IntelliSense e definições de tipo. Passe menos tempo em documentos com verificação de sintaxe em tempo real e preenchimento automático de comandos e funções.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
javascript | javascript |
functions | funções |
validation | validação |
type | tipo |
definitions | definições |
less | menos |
time | tempo |
docs | documentos |
syntax | sintaxe |
checking | verificação |
commands | comandos |
real | real |
code | código |
completion | com |
in | em |
real-time | tempo real |
of | de |
and | e |
EN In service functions, this is always pointed to the Service instance. It has some properties & methods what you can use in your service functions.
PT Nas funções do serviço, this sempre aponta para a instância do Serviço. Ele tem algumas propriedades & métodos que você pode usar em suas funções de serviço.
inglês | português |
---|---|
always | sempre |
methods | métodos |
amp | amp |
functions | funções |
is | é |
properties | propriedades |
use | usar |
service | serviço |
the | a |
in | em |
instance | instância |
it | ele |
can | pode |
some | de |
you | você |
EN Oracle Functions is a serverless, highly scalable, fully managed Functions-as-a-Service platform built on Oracle Cloud Infrastructure and powered by the open-source Fn Project engine.
PT Oracle Functions é uma plataforma Functions-as-a-Service serverless, altamente escalonável e totalmente gerenciada, desenvolvida na Oracle Cloud Infrastructure e baseada no mecanismo do Fn Project de código aberto.
inglês | português |
---|---|
fully | totalmente |
managed | gerenciada |
cloud | cloud |
engine | mecanismo |
functions | functions |
project | project |
platform | plataforma |
oracle | oracle |
is | é |
highly | altamente |
open | aberto |
a | uma |
infrastructure | infrastructure |
on | no |
and | e |
EN Blog: Oracle Functions - Invoking Java Functions With The OCI Java SDK
PT Blog: Oracle Functions - Invocando o Java Functions com o SDK OCI Java
inglês | português |
---|---|
blog | blog |
java | java |
oci | oci |
sdk | sdk |
oracle | oracle |
functions | functions |
the | o |
EN Functions that can return a contact value work in contact columns. Here are some sample functions you can use:
PT As funções que podem retornar um trabalho de valor de contato em colunas contato. Aqui estão algumas funções de amostra que você pode usar:
inglês | português |
---|---|
return | retornar |
contact | contato |
columns | colunas |
sample | amostra |
value | valor |
use | usar |
functions | funções |
a | um |
work | trabalho |
here | aqui |
you | você |
are | estão |
can | pode |
in | em |
some | de |
EN More information on date functions can be found in the Functions List.
PT É possível obter mais informações sobre as funções de data em Lista de Funções.
inglês | português |
---|---|
information | informações |
functions | funções |
the | as |
more | mais |
list | lista |
date | data |
in | em |
be | possível |
EN Cloud Functions are single-purpose JavaScript functions that are executed in a secure, managed Node.js environment. They are only executed when a specific event being watched is emitted.
PT Cloud Functions são funções JavaScript de finalidade única, executadas em um ambiente Node.js seguro e gerenciado. Elas são executadas apenas quando um evento específico em monitoramento é emitido.
inglês | português |
---|---|
cloud | cloud |
executed | executadas |
managed | gerenciado |
environment | ambiente |
event | evento |
purpose | finalidade |
node | node |
javascript | javascript |
is | é |
when | quando |
js | js |
functions | funções |
in | em |
a | um |
are | são |
single | única |
that | elas |
secure | seguro |
specific | de |
EN “Until a user sets their consent preferences, certain functions on the website, such as tracking functions, stay off until the user gives consent,” Brannon explains
PT "Antes de um usuário configurar suas preferências de consentimento, determinadas funções do site, como as funções de rastreamento, permanecem desativadas até que o usuário dê seu consentimento." explica Brannon
inglês | português |
---|---|
preferences | preferências |
consent | consentimento |
certain | determinadas |
functions | funções |
tracking | rastreamento |
explains | explica |
a | um |
user | usuário |
website | site |
the | o |
as | como |
stay | permanecem |
their | suas |
on | antes |
EN perform public functions or commissions abroad, at the service of the Portuguese State, including functions of a Member of the European Parliament
PT desempenhar funções ou comissões de caráter público no estrangeiro, ao serviço do Estado Português, inclusive funções de deputado no Parlamento Europeu
inglês | português |
---|---|
public | público |
or | ou |
commissions | comissões |
state | estado |
european | europeu |
parliament | parlamento |
functions | funções |
at | no |
service | serviço |
the | português |
of | do |
including | inclusive |
EN Figure 1.59. Percent of gradient functions across all occurrences of vendor-prefixed functions in mobile pages
PT Figura 1.59. Porcentagem de funções de gradientes em todas as ocorrências de funções prefixadas em páginas para celular
inglês | português |
---|---|
figure | figura |
percent | porcentagem |
functions | funções |
mobile | celular |
pages | páginas |
in | em |
of | de |
EN At least half of SCSS stylesheets studied contain custom functions, since the median SCSS sheet contains not one, but two custom functions.
PT Pelo menos metade das folhas de estilo SCSS estudadas contém funções personalizadas, uma vez que a folha SCSS média contém não uma, mas duas funções personalizadas.
inglês | português |
---|---|
half | metade |
functions | funções |
sheet | folha |
the | a |
contains | contém |
of | de |
not | não |
but | mas |
since | o |
EN Now that you understand how the configuration file, function file, and .functions folder relate, the CLI has a handy command you can use to create your functions faster next time.
PT Agora que você entende como o arquivo de configuração, o arquivo de função e a pasta .functions se relacionam, a CLI tem um comando útil que você pode usar para criar suas funções mais rápido da próxima vez.
inglês | português |
---|---|
configuration | configuração |
relate | relacionam |
cli | cli |
command | comando |
handy | útil |
function | função |
folder | pasta |
use | usar |
now | agora |
file | arquivo |
a | um |
functions | funções |
can | pode |
the | o |
you | você |
create | criar |
faster | mais rápido |
EN With serverless functions, you don’t need to spin up and manage new servers. Serverless functions require less overhead and as a result they are easier to scale as a business grows.
PT Com as funções sem servidor, você não precisa criar e gerenciar novos servidores. As funções sem servidor exigem menos pessoal e, por isso, são mais fáceis de ampliar conforme a empresa cresce.
inglês | português |
---|---|
serverless | sem servidor |
new | novos |
less | menos |
easier | fáceis |
grows | cresce |
manage | gerenciar |
servers | servidores |
functions | funções |
with | sem |
you | você |
require | exigem |
need | precisa |
are | são |
to | a |
a | por |
as | conforme |
business | com |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções