EN DEBATE / Fictional Documentary, Documentary Fiction – Hybrid Forms and Processes
Traduzir "fictional documentary" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fictional documentary" de inglês para português
Traduções de fictional documentary
"fictional documentary" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| documentary | documentário |
Tradução de inglês para português de fictional documentary
inglês
português
PT DEBATE / Documentário Ficcionalizante, Ficção Documentarizante
| inglês | português |
|---|---|
| debate | debate |
| documentary | documentário |
| fiction | ficção |
EN She is currently the manager of the alternative documentary distribution project KineDok, one of the activities of the Institute of Documentary Film.
PT Dirige actualmente o projecto de distribuição de documentários alternativos KineDok, uma das actividades do Instituto do Cinema Documental.
| inglês | português |
|---|---|
| alternative | alternativos |
| distribution | distribuição |
| project | projecto |
| activities | actividades |
| film | cinema |
| the | o |
| institute | instituto |
| of | do |
EN Marion Schmidt (Documentary Association of Europe, Germany) Her field of expertise is in project management and organisational development in the international documentary, arts and development sector
PT Marion Schmidt (Documentary Association of Europe, Alemanha) Especialista em gestão de projectos e desenvolvimento organizacional no sector de documentário, arte e desenvolvimento internacionais
| inglês | português |
|---|---|
| documentary | documentário |
| management | gestão |
| organisational | organizacional |
| international | internacionais |
| arts | arte |
| association | association |
| sector | sector |
| of | of |
| europe | europe |
| germany | alemanha |
| development | desenvolvimento |
| project | projectos |
| in | em |
| and | e |
EN Zeynep Güzel (Documentary Association of Europe, Turkey) Managed Turkey’s first private documentary fund and programmed the industry workshop Doc Lab from 2016 to 2019 in the scope of the Istanbul Film Festival
PT Zeynep Güzel (Documentary Association of Europe, Turquia) Geriu o primeiro fundo privado para documentários na Turquia e programou a oficina para a indústria Doc Lab no âmbito do Festival de Cinema de Istambul entre 2016 e 2019
| inglês | português |
|---|---|
| turkey | turquia |
| industry | indústria |
| workshop | oficina |
| doc | doc |
| lab | lab |
| istanbul | istambul |
| film | cinema |
| festival | festival |
| association | association |
| europe | europe |
| scope | âmbito |
| of | of |
| the | o |
| fund | fundo |
| first | primeiro |
| and | e |
| in | de |
EN In parallel, in 2014 she produced the documentary ‘Blanca muerte’ (Golden Dove Award, DOK Leipzig 57), and founded Araucaria Cine, where she works on documentary and fiction projects.
PT Paralelamente, em 2014 produziu o documentário “Muerte Blanca” (Golden Dove Award, 57º DOK Leipzig), e fundou o Araucaria Cine, onde trabalha em projetos de documentário e de ficção.
| inglês | português |
|---|---|
| documentary | documentário |
| leipzig | leipzig |
| founded | fundou |
| works | trabalha |
| fiction | ficção |
| projects | projetos |
| and | e |
EN He was a researcher for a documentary film about cane cutters and agribusiness, coordinator of a documentary film workshop and cultural workshops of the São Paulo State and a Jr
PT Foi pesquisador do documentário sobre cortadores de cana e agroindústria, coordenador da Oficina de Vídeo-documentário e Oficinas Culturais do Estado de SP e curador Jr
| inglês | português |
|---|---|
| researcher | pesquisador |
| documentary | documentário |
| film | vídeo |
| coordinator | coordenador |
| workshop | oficina |
| cultural | culturais |
| workshops | oficinas |
| state | estado |
| was | foi |
| são | da |
| about | sobre |
| and | e |
| of | do |
EN She is currently the manager of the alternative documentary distribution project KineDok, one of the activities of the Institute of Documentary Film.
PT Dirige actualmente o projecto de distribuição de documentários alternativos KineDok, uma das actividades do Instituto do Cinema Documental.
| inglês | português |
|---|---|
| alternative | alternativos |
| distribution | distribuição |
| project | projecto |
| activities | actividades |
| film | cinema |
| the | o |
| institute | instituto |
| of | do |
EN Marion Schmidt (Documentary Association of Europe, Germany) Her field of expertise is in project management and organisational development in the international documentary, arts and development sector
PT Marion Schmidt (Documentary Association of Europe, Alemanha) Especialista em gestão de projectos e desenvolvimento organizacional no sector de documentário, arte e desenvolvimento internacionais
| inglês | português |
|---|---|
| documentary | documentário |
| management | gestão |
| organisational | organizacional |
| international | internacionais |
| arts | arte |
| association | association |
| sector | sector |
| of | of |
| europe | europe |
| germany | alemanha |
| development | desenvolvimento |
| project | projectos |
| in | em |
| and | e |
EN Zeynep Güzel (Documentary Association of Europe, Turkey) Managed Turkey’s first private documentary fund and programmed the industry workshop Doc Lab from 2016 to 2019 in the scope of the Istanbul Film Festival
PT Zeynep Güzel (Documentary Association of Europe, Turquia) Geriu o primeiro fundo privado para documentários na Turquia e programou a oficina para a indústria Doc Lab no âmbito do Festival de Cinema de Istambul entre 2016 e 2019
| inglês | português |
|---|---|
| turkey | turquia |
| industry | indústria |
| workshop | oficina |
| doc | doc |
| lab | lab |
| istanbul | istambul |
| film | cinema |
| festival | festival |
| association | association |
| europe | europe |
| scope | âmbito |
| of | of |
| the | o |
| fund | fundo |
| first | primeiro |
| and | e |
| in | de |
EN This example looks at a fictional restaurant which needs to communicate things like store hours, specials and loyalty programs
PT Este exemplo analisa um restaurante fictício que precisa comunicar coisas como horário de funcionamento, pratos especiais e programas de fidelidade
| inglês | português |
|---|---|
| example | exemplo |
| restaurant | restaurante |
| hours | horário |
| loyalty | fidelidade |
| programs | programas |
| a | um |
| things | coisas |
| this | este |
| communicate | comunicar |
| to | como |
| and | e |
EN In actual fact, Meiringen-Hasliberg almost offers the unbelievable ? and not only in respect of its most famous fictional hero.
PT De fato, o que Meiringen-Hasliberg oferece é quase inacreditável ? e não apenas em respeito ao seu mais famoso herói de ficção.
| inglês | português |
|---|---|
| respect | respeito |
| famous | famoso |
| hero | herói |
| offers | oferece |
| the | o |
| fact | fato |
| in | em |
| not | não |
| almost | quase |
| of | de |
| and | e |
EN Deeply human, deeply conceptual, deeply organic, deeply geometric, deeply narrative and fictional, deeply abstract and purified
PT Profundamente humano, profundamente conceptual, profundamente orgânico, profundamente geométrico, profundamente narrativo e ficcional, profundamente abstracto e depurado
| inglês | português |
|---|---|
| deeply | profundamente |
| human | humano |
| organic | orgânico |
| geometric | geométrico |
| and | e |
EN In her work, she explores non-fictional narrative forms, societal structures and their marginalized figures, social and economic dependencies and groups at risk of various kind
PT No seu trabalho, examina formas narrativas não ficcionais, estruturas sociais e as suas figuras marginalizadas, dependências sociais e económicas e vários tipos de grupos de risco
| inglês | português |
|---|---|
| structures | estruturas |
| figures | figuras |
| social | sociais |
| dependencies | dependências |
| groups | grupos |
| risk | risco |
| forms | formas |
| work | trabalho |
| various | vários |
| kind | não |
| and | e |
| of | de |
EN By juxtaposing footage from Tabu with scenes from her own films, Ottinger creates in Aloha a dialogue between fictional universes separated by time and space
PT Ao justapor excertos de Tabu a cenas dos seus próprios filmes, Ottinger estabelece um diálogo entre universos ficcionais afastados no tempo e no espaço em Aloha
| inglês | português |
|---|---|
| scenes | cenas |
| films | filmes |
| dialogue | diálogo |
| space | espaço |
| a | um |
| time | tempo |
| in | em |
| between | de |
| and | e |
| her | a |
EN (2) the Personal Name of a fictional character, if you have trademark or service mark rights in that character?s Personal Name;
PT (2) o Nome Pessoal de um personagem fictício, se você tiver direitos de marca registrada ou de serviço no Nome Pessoal desse personagem;
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| rights | direitos |
| character | personagem |
| if | se |
| or | ou |
| the | o |
| service | serviço |
| you | você |
| name | nome |
| trademark | marca registrada |
| you have | tiver |
| of | de |
| that | desse |
EN Learn to bring fictional characters to life with psychological writing resources and tell stories in the media of your choice
PT Aprenda a dar vida a personagens de ficção a partir de recursos psicológicos para escrever histórias em diferentes meios
| inglês | português |
|---|---|
| learn | aprenda |
| characters | personagens |
| life | vida |
| resources | recursos |
| stories | histórias |
| media | meios |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
| to | partir |
| tell | para |
EN As we design, build, and integrate robots and AI into our workplaces and society at large, we need to set aside our science fictional ideas of robot takeovers
PT Ao projetar, construir e integrar os robôs e a IA aos nossos locais de trabalho e sociedade em geral, precisamos colocar de lado nossas ideias de ficção científica sobre os robôs assumindo o nosso lugar
| inglês | português |
|---|---|
| integrate | integrar |
| ai | ia |
| workplaces | locais de trabalho |
| society | sociedade |
| need | os |
| science | científica |
| we need | precisamos |
| robots | robôs |
| ideas | ideias |
| robot | robô |
| design | projetar |
| of | de |
| and | e |
EN As we design, build, and integrate robots and AI into our workplaces and society at large, we need to set aside our science fictional ideas of robot takeovers
PT Ao projetar, construir e integrar os robôs e a IA aos nossos locais de trabalho e sociedade em geral, precisamos colocar de lado nossas ideias de ficção científica sobre os robôs assumindo o nosso lugar
| inglês | português |
|---|---|
| integrate | integrar |
| ai | ia |
| workplaces | locais de trabalho |
| society | sociedade |
| need | os |
| science | científica |
| we need | precisamos |
| robots | robôs |
| ideas | ideias |
| robot | robô |
| design | projetar |
| of | de |
| and | e |
EN Deeply human, deeply conceptual, deeply organic, deeply geometric, deeply narrative and fictional, deeply abstract and purified
PT Profundamente humano, profundamente conceptual, profundamente orgânico, profundamente geométrico, profundamente narrativo e ficcional, profundamente abstracto e depurado
| inglês | português |
|---|---|
| deeply | profundamente |
| human | humano |
| organic | orgânico |
| geometric | geométrico |
| and | e |
EN Deeply human, deeply conceptual, deeply organic, deeply geometric, deeply narrative and fictional, deeply abstract and purified
PT Profundamente humano, profundamente conceptual, profundamente orgânico, profundamente geométrico, profundamente narrativo e ficcional, profundamente abstracto e depurado
| inglês | português |
|---|---|
| deeply | profundamente |
| human | humano |
| organic | orgânico |
| geometric | geométrico |
| and | e |
EN In her work, she explores non-fictional narrative forms, societal structures and their marginalized figures, social and economic dependencies and groups at risk of various kind
PT No seu trabalho, examina formas narrativas não ficcionais, estruturas sociais e as suas figuras marginalizadas, dependências sociais e económicas e vários tipos de grupos de risco
| inglês | português |
|---|---|
| structures | estruturas |
| figures | figuras |
| social | sociais |
| dependencies | dependências |
| groups | grupos |
| risk | risco |
| forms | formas |
| work | trabalho |
| various | vários |
| kind | não |
| and | e |
| of | de |
EN By juxtaposing footage from Tabu with scenes from her own films, Ottinger creates in Aloha a dialogue between fictional universes separated by time and space
PT Ao justapor excertos de Tabu a cenas dos seus próprios filmes, Ottinger estabelece um diálogo entre universos ficcionais afastados no tempo e no espaço em Aloha
| inglês | português |
|---|---|
| scenes | cenas |
| films | filmes |
| dialogue | diálogo |
| space | espaço |
| a | um |
| time | tempo |
| in | em |
| between | de |
| and | e |
| her | a |
EN By juxtaposing footage and outtakes from Tabu with scenes from her own films, the director creates a dialogue between fictional universes separated by time and space
PT Ao justapor excertos e material não utilizado de Tabu a cenas dos seus próprios filmes, a realizadora estabelece um diálogo entre universos ficcionais afastados no tempo e no espaço
| inglês | português |
|---|---|
| scenes | cenas |
| films | filmes |
| dialogue | diálogo |
| space | espaço |
| a | um |
| time | tempo |
| the | a |
| between | de |
| and | e |
EN Famed Hungarian writer György Konrád narrates, while non-fictional dimension is introduced by non-professional performers: immigrants from East Europe, including Russian Jews.
PT A narração é do famoso escritor húngaro György Konrád e a dimensão não ficcional é introduzida por intérpretes não profissionais: imigrantes da Europa de Leste, incluindo judeus russos.
| inglês | português |
|---|---|
| famed | famoso |
| writer | escritor |
| dimension | dimensão |
| europe | europa |
| including | incluindo |
| is | é |
| professional | profissionais |
| by | por |
| while | de |
| east | leste |
EN Ottinger’s first fiction film in 15 years is an adaptation of the novel by writers Ilf and Petrov and continues her non-fictional enquiry into contemporary Ukraine.
PT A primeira ficção de Ottinger em 15 anos é uma adaptação do romance dos escritores Ilf e Petrov e continua a sua investigação não ficcional da Ucrânia contemporânea.
| inglês | português |
|---|---|
| fiction | ficção |
| adaptation | adaptação |
| writers | escritores |
| continues | continua |
| ukraine | ucrânia |
| is | é |
| years | anos |
| in | em |
| the | a |
| first | primeira |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
EN (2) the Personal Name of a fictional character, if you have trademark or service mark rights in that character?s Personal Name;
PT (2) o Nome Pessoal de um personagem fictício, se você tiver direitos de marca registrada ou de serviço no Nome Pessoal desse personagem;
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| rights | direitos |
| character | personagem |
| if | se |
| or | ou |
| the | o |
| service | serviço |
| you | você |
| name | nome |
| trademark | marca registrada |
| you have | tiver |
| of | de |
| that | desse |
EN (2) the Personal Name of a fictional character, if you have trademark or service mark rights in that character?s Personal Name;
PT (2) o Nome Pessoal de um personagem fictício, se você tiver direitos de marca registrada ou de serviço no Nome Pessoal desse personagem;
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| rights | direitos |
| character | personagem |
| if | se |
| or | ou |
| the | o |
| service | serviço |
| you | você |
| name | nome |
| trademark | marca registrada |
| you have | tiver |
| of | de |
| that | desse |
EN Learn to bring fictional characters to life with psychological writing resources and tell stories in the media of your choice
PT Aprenda a dar vida a personagens de ficção a partir de recursos psicológicos para escrever histórias em diferentes meios
| inglês | português |
|---|---|
| learn | aprenda |
| characters | personagens |
| life | vida |
| resources | recursos |
| stories | histórias |
| media | meios |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
| to | partir |
| tell | para |
EN This document demonstrated a high-level code example and fictional example for implementing the Git Feature Branch Workflow
PT Este documento demonstrou um exemplo de código de alto nível e um exemplo fictício para implementar o fluxo de trabalho do branch de recurso no Git
| inglês | português |
|---|---|
| document | documento |
| demonstrated | demonstrou |
| code | código |
| example | exemplo |
| implementing | implementar |
| git | git |
| branch | branch |
| a | um |
| feature | recurso |
| workflow | fluxo de trabalho |
| the | o |
| level | nível |
| this | este |
| high | alto |
| and | e |
| for | de |
EN Cosplay porn sites can be quite wild, since the horny girls featured in these sites love to cosplay their favorite fictional characters and to have fun acting as they?re in a real hentay movie.
PT Sites de pornografia de cosplay podem ser bem loucos, já que as garotas com tesão apresentadas nesses sites adoram fazer cosplay de seus personagens fictícios favoritos e se divertir atuando como se estivessem em um filme hentay real.
| inglês | português |
|---|---|
| cosplay | cosplay |
| porn | pornografia |
| sites | sites |
| quite | bem |
| girls | garotas |
| favorite | favoritos |
| characters | personagens |
| acting | atuando |
| movie | filme |
| a | um |
| real | real |
| the | as |
| in | em |
| be | ser |
| since | o |
| and | e |
| can | podem |
EN There are multiple artists using this name: 1. The Killers is an American rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2001. They got the name from the fictional band The Killers in the vid… read more
PT The Killers é uma banda de Indie Rock de Las Vegas formada em 2002 e composta por Brandon Flowers (vocais, teclado), Dave Keuning (guitarra, vocais), Mark Stoermer (baixo, vocais) e Ronnie … leia mais
EN There are multiple artists using this name: 1. The Killers is an American rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2001. They got the name from the fictional band The Killers in the video for New Order's song Crystal. As of 2… read more
PT The Killers é uma banda de Indie Rock de Las Vegas formada em 2002 e composta por Brandon Flowers (vocais, teclado), Dave Keuning (guitarra, vocais), Mark Stoermer (baixo, vocais) e Ronnie Vannucci Jr. (bateria, percussão). Os quatro á… leia mais
EN In actual fact, Meiringen-Hasliberg almost offers the unbelievable ? and not only in respect of its most famous fictional hero.
PT De fato, o que Meiringen-Hasliberg oferece é quase inacreditável ? e não apenas em respeito ao seu mais famoso herói de ficção.
| inglês | português |
|---|---|
| respect | respeito |
| famous | famoso |
| hero | herói |
| offers | oferece |
| the | o |
| fact | fato |
| in | em |
| not | não |
| almost | quase |
| of | de |
| and | e |
EN The documentary work ends with a child on a riverbank, “looking to the future; a hopeful time, and which is also intended to encourage us to think about our relationship with nature”.
PT O trabalho documental acaba com uma criança na margem de um rio, “a olhar para o futuro; um momento esperançoso, e que também tem por intenção encorajar a que pensemos na nossa relação com a Natureza”.
EN ‘Faces of Poverty’ — A Powerful New Documentary Short from CARE Lebanon
PT 'Faces of Poverty' - Um novo e poderoso documentário curto da CARE Líbano
| inglês | português |
|---|---|
| of | of |
| a | um |
| new | novo |
| powerful | poderoso |
| documentary | documentário |
| short | curto |
| care | care |
| lebanon | líbano |
EN The seven-time Olympic medallist's Facebook documentary series 'Simone vs. Herself' is also giving the world and up-close-and-personal look at what Biles went through at the Tokyo Games.
PT A série de documentários no Facebook, da sete vezes medalhista Olímpica, ‘Simome vs Herself’ (Simone vs Ela mesma – tradução literal) está também dando ao mundo uma visão de perto e pessoal do que Simone passou nos Jogos de Tóquio.
| inglês | português |
|---|---|
| series | série |
| vs | vs |
| world | mundo |
| tokyo | tóquio |
| games | jogos |
| also | também |
| at | no |
| is | é |
| giving | dando |
| and | e |
EN Whether it’s documentary films, reality TV, or unscripted interviews, Sonix can make your transcription headaches go away
PT Quer se trate de documentários, reality TV ou entrevistas não roteirizadas, a Sonix pode fazer com que suas dores de cabeça de transcrição desapareçam
| inglês | português |
|---|---|
| interviews | entrevistas |
| sonix | sonix |
| reality | reality |
| tv | tv |
| or | ou |
| can | pode |
| transcription | transcrição |
| go | quer |
| away | de |
EN Having first interned and then worked at “Volta ao Mundo” magazine for a number of years, documentary photography and travel took on particular importance in her career
PT Após estagiar e trabalhar, durante alguns anos, na revista “Volta ao Mundo”, a fotografia documental e de viagens ganhou importância no seu percurso
EN Horror, fantasy, drama, documentary, even YouTube channel trailers — our huge library of templates has it all!
PT Terror, fantasia, drama, documentário, até trailers para canais do YouTube- nossa enorme biblioteca de templates tem de tudo!
| inglês | português |
|---|---|
| horror | terror |
| fantasy | fantasia |
| drama | drama |
| documentary | documentário |
| channel | canais |
| huge | enorme |
| library | biblioteca |
| templates | templates |
| all | tudo |
| our | nossa |
| has | tem |
| of | do |
EN A second season of the hugely popular documentary series, Tiger King, is heading to Netflix very soon. Here's everything you need to know about it.
PT Uma segunda temporada da popular série de documentários Tiger King chegará ao Netflix em breve. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre
| inglês | português |
|---|---|
| popular | popular |
| netflix | netflix |
| king | king |
| series | série |
| the | o |
| season | temporada |
| of | de |
| is | é |
| a | uma |
| you | você |
| second | segunda |
| soon | breve |
| need | precisa |
| it | está |
| about | sobre |
EN A second season of the hugely popular documentary series, Tiger King, is now available on Netflix. Here's everything you need to know about it.
PT Uma segunda temporada da popular série de documentários Tiger King já está disponível na Netflix. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre
| inglês | português |
|---|---|
| popular | popular |
| netflix | netflix |
| king | king |
| series | série |
| the | o |
| season | temporada |
| of | de |
| a | uma |
| you | você |
| second | segunda |
| is | é |
| need | precisa |
| available | disponível |
| about | sobre |
EN Directed the fiction and documentary film department at Argentina’s public television between 2006 and 2017
PT Entre 2006 e 2017, chefiou o departamento de cinema documental e de ficção na televisão pública da Argentina
| inglês | português |
|---|---|
| fiction | ficção |
| film | cinema |
| department | departamento |
| public | pública |
| television | televisão |
| at | na |
| the | o |
| between | de |
| and | e |
EN Directed several documentary and short experimental films that were screened and awarded at national and international film festivals
PT Realizou vários documentários e curtas experimentais, exibidos e premiados em festivais de cinema nacionais e internacionais
| inglês | português |
|---|---|
| several | vários |
| awarded | premiados |
| festivals | festivais |
| international | internacionais |
| film | cinema |
| national | nacionais |
| and | e |
EN Yulia Lokshina was born in Moscow and studied documentary film directing at the University of Television and Film in Munich
PT Nasceu em Moscovo e estudou realização de cinema documental na Universidade de Televisão e Cinema de Munique
| inglês | português |
|---|---|
| born | nasceu |
| studied | estudou |
| film | cinema |
| at | na |
| television | televisão |
| munich | munique |
| in | em |
| university | universidade |
| of | de |
| and | e |
EN She enjoys working in open formations with artist friends and she started an artistic PhD on documentary adaptation.
PT Gosta de trabalhar em formações abertas com amigos artistas e começou um doutoramento artístico sobre a adaptação no cinema documental.
| inglês | português |
|---|---|
| formations | formações |
| artist | artistas |
| started | começou |
| artistic | artístico |
| adaptation | adaptação |
| friends | amigos |
| an | um |
| working | trabalhar |
| in | em |
| she | a |
| and | e |
EN Laura Marques has been working in documentary film, visual arts and improvised music
PT Laura Marques tem desenvolvido trabalho nas áreas do documentário, artes visuais e música improvisada
| inglês | português |
|---|---|
| laura | laura |
| working | trabalho |
| in | nas |
| documentary | documentário |
| visual | visuais |
| music | música |
| arts | artes |
| and | e |
EN Her first documentary film, Vacas e Rainhas [Cows and Queens], was screened in several festivals and won several awards, including the INATEL Foundation Award at Doclisboa 2018
PT O seu primeiro documentário, Vacas e Rainhas, foi exibido em vários festivais, tendo recebido vários prémios, entre os quais o Prémio Fundação INATEL no Doclisboa 2018
| inglês | português |
|---|---|
| documentary | documentário |
| cows | vacas |
| festivals | festivais |
| awards | prémios |
| foundation | fundação |
| doclisboa | doclisboa |
| several | vários |
| was | foi |
| e | e |
| in | em |
| at | no |
| her | é |
| the | o |
EN Workshop | Making a documentary: the importance of video and photography
PT Workshop | Criação de um documentário: a importância do vídeo e da fotografia
| inglês | português |
|---|---|
| workshop | workshop |
| documentary | documentário |
| importance | importância |
| video | vídeo |
| photography | fotografia |
| a | um |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN From October 23 to 26, between onsite and online activities, the goal of the Seminar is to explore radical filmmaking practices and the documentary film expanding languages
PT De 23 a 26 de outubro, entre atividades presenciais e online, o Seminário tem como objectivo explorar práticas radicais de cinema e as linguagens em expansão do cinema documental
| inglês | português |
|---|---|
| october | outubro |
| online | online |
| activities | atividades |
| goal | objectivo |
| seminar | seminário |
| practices | práticas |
| film | cinema |
| expanding | expansão |
| languages | linguagens |
| the | o |
| explore | explorar |
| and | e |
| of | do |
| is | tem |
EN Cecilia Mangini is one of the most important Italian directors, a pioneer in post-World War II documentary film
PT Cecilia Mangini é uma das mais importantes realizadoras italianas, pioneira no cinema documental do pós-Guerra
| inglês | português |
|---|---|
| pioneer | pioneira |
| war | guerra |
| film | cinema |
| is | é |
| of | do |
| in | no |
| important | importantes |
| a | uma |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fictional fictional fantastic creatures fictional character fictional worlds fictional band the a fictional character documentary films documentary series documentary documentary footage documentary association documentary art that highlights short documentary international documentary documentary fund documentary photography european documentary magazine television documentary documentary film portuguese documentary association documentary series simone hit documentary the fernanda morin documentary seven documentary film although no documentary established as documentary etnographic documentary conceals war ii documentary documentary film rocío her first documentary studied documentary film documentary film expanding ii documentary film documentary distribution project documentary fiction documentary work ends documentary film department directed several documentary private documentary fund british finnish documentary phd on documentary hamilton documentary coming short documentary series
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe