Traduzir "branch de recurso" para inglês

PT Use um branch separado para cada recurso ou problema em que você trabalha. Depois de criar um branch, verifique-o no local para que todas as alterações que você fizer sejam nesse branch.

• Use um branch
• recurso
• trabalha
• Depois de criar
• branch
• verifique-o no local
• sejam nesse

PT É uma boa ideia enviar o branch do recurso para o repositório central. Isso serve como um backup conveniente, ao colaborar com outros desenvolvedores, e lhes daria acesso para visualizar commits para o novo branch.

• É uma boa
• enviar o branch
• central
• conveniente
• lhes daria acesso
• novo

PT Antes de começar a desenvolver um recurso, Mary precisa de um branch isolado para trabalhar. Ela pode solicitar um novo branch com o seguinte comando:

• Antes de começar
• desenvolver um recurso
• Ela pode solicitar
• seguinte

PT Outros fluxos de trabalho do Git, como o Git Forking Workflow e o Gitflow Workflow, são focados em repositórios e podem aproveitar o fluxo de trabalho do branch de recurso do Git para gerenciar modelos de branch

• fluxos de trabalho
• Git
• Git Forking Workflow
• Gitflow Workflow
• focados em repositórios
• aproveitar o fluxo
• trabalho do branch
• recurso do Git

PT Crie uma ramificação usando o comando Git branch. git branch

• Crie uma ramificação
• comando Git branch
• git branch

PT Este fluxo de trabalho não requer nenhum outro branch além do branch main.

• fluxo de trabalho
• requer nenhum outro
• branch

PT Para publicar as alterações no projeto oficial, os desenvolvedores enviam o branch main local ao repositório central. É o equivalente de svn commit, exceto que ele adiciona todos os commits locais que ainda não estão no branch main central.

• publicar as alterações
• projeto oficial
• central
• É o equivalente
• svn commit
• exceto que ele
• branch main

PT O argumento main diz ao Git para tentar fazer com que o branch main de origin se pareça com o branch main local

• argumento main diz
• Git para tentar
• main local

PT O argumento -branch permite que você especifique uma ramificação específica para clonar, em vez da ramificação que o HEAD remoto está apontando, em geral, o branch principal

• argumento
• especifique uma ramificação
• clonar
• vez da ramificação
• HEAD remoto está
• geral
• branch principal

PT Para obter informação sobre privacidade, aceda: https://branch.io/policies/#privacy Para cancelar, visite: https://branch.app.link/optout

• aceda
• policies
• cancelar
• visite
• optout

PT Nesse branch, edite, prepare e faça os commits das alterações da maneira usual, construindo o recurso com o número de commits necessários

• Nesse branch
• edite
• prepare
• faça os commits
• alterações da maneira
• construindo o recurso
• número de commits

PT A seguir, é apresentado um exemplo do tipo de cenário no qual um fluxo de trabalho de branch de recurso é usado

• seguir
• tipo de cenário
• qual um fluxo
• trabalho de branch
• recurso é usado

PT Neste documento, discutimos o fluxo de trabalho do branch de recurso do Git

• Neste documento
• discutimos o fluxo
• trabalho do branch
• recurso do Git

PT Este documento demonstrou um exemplo de código de alto nível e um exemplo fictício para implementar o fluxo de trabalho do branch de recurso no Git

• código de alto
• fluxo de trabalho
• branch de recurso
• Git

PT Algumas associações importantes a serem feitas com o fluxo de trabalho do branch de recurso do Git são:

• Algumas associações importantes
• fluxo de trabalho
• branch de recurso
• Git

PT Quando um navegador solicita um recurso, o servidor que fornece o recurso pode dizer ao navegador quanto tempo ele deve armazenar o recurso temporariamente em cache

• servidor que fornece
• recurso pode dizer
• temporariamente em cache

PT Quando usado com uma infraestrutura de "branch por ambiente", as alterações são promovidas de um ambiente para o outro por meio de merges do código

• alterações são promovidas
• meio de merges
• código

PT Na estrutura interna, o comando git checkout apenas atualiza o HEAD para apontar para o branch ou commit especificado

• estrutura interna
• comando git checkout
• atualiza o HEAD
• commit especificado

PT Ao apontar para um branch, o Git não reclama, mas quando você confirma um commit, ela muda para o estado "HEAD desvinculado".

• Git não reclama
• confirma um commit
• estado

PT Michelle Branch (2 de Julho de 1983, Sedona, Arizona) é uma cantora, compositora e guitarrista norte-americana

• Michelle Branch
• Sedona
• Arizona
• é uma cantora
• compositora
• guitarrista norte-americana

PT Os SonicWall Switches fornecem comutação Ethernet segura para um escritório remoto ou SD-Branch, usando gerenciamento de firewall por meio do Network Security Manager

• SonicWall Switches fornecem
• escritório remoto
• SD-Branch
• meio do Network
• Manager

PT O SonicWall Secure SD-Branch integra firewalls de próxima geração, switches de acesso à rede, access points WiFi seguros, segurança de endpoint, segurança de aplicação na nuvem e gerenciamento em um painel único de controle.

• SonicWall Secure SD-Branch
• firewalls de próxima
• switches de acesso
• rede
• access points WiFi
• segurança de endpoint
• segurança de aplicação
• nuvem

PT SonicWall reinventa a conectividade nas filiais com Secure SD-Branch e Switches

• filiais com Secure
• Switches

PT Melhora o desempenho das operações Branch e Snapshot.

• Melhora o desempenho
• operações Branch

PT Na estrutura interna, o comando git checkout apenas atualiza o HEAD para apontar para o branch ou commit especificado

• estrutura interna
• comando git checkout
• atualiza o HEAD
• commit especificado

PT Ao apontar para um branch, o Git não reclama, mas quando você confirma um commit, ela muda para o estado "HEAD desvinculado".

• Git não reclama
• confirma um commit
• estado

PT Se essas condições não forem atendidas, o Bitbucket não vai permitir o merge da solicitação pull. Você também pode redefinir as aprovações quando o branch de origem for modificado.

• atendidas
• Bitbucket não vai
• merge da solicitação
• redefinir as aprovações
• branch de origem

PT As permissões de implementação dão às equipes controle sobre quem pode implementar em um determinado ambiente e de qual branch podem fazer a implementação

• permissões de implementação
• às equipes controle
• quem pode implementar
• determinado ambiente
• implementação

PT Em vez de tronco, a ramificação de desenvolvimento padrão é chamada de branch main e todas as alterações recebem commit nesta ramificação

• vez de tronco
• ramificação de desenvolvimento
• main
• alterações recebem commit
• ramificação

PT A ideia central por trás do Fluxo de trabalho de ramificação de recursos é que todo desenvolvimento de recursos deve ocorrer em uma ramificação dedicada em vez de no branch main

• Fluxo de trabalho
• ramificação de recursos
• desenvolvimento de recursos
• dedicada em vez
• branch main

PT Assim, o branch main nunca deve conter código quebrado, o que é uma enorme vantagem para ambientes de integração contínua.

• branch main nunca
• conter código quebrado
• é uma enorme
• ambientes de integração

PT Um fluxo de trabalho que teste uma ramificação antes de permitir que ela seja mesclada no branch main é um exemplo

• fluxo de trabalho
• teste uma ramificação
• permitir que ela
• mesclada no branch
• é um exemplo

PT Se você planeja lançar várias vezes por dia, vai querer manter o branch main estável

• planeja lançar várias
• vai querer manter
• branch main estável

PT Encapsular o desenvolvimento de recursos também permite aproveitar solicitações pull, que são uma maneira de iniciar discussões em torno de um branch

• Encapsular o desenvolvimento
• recursos também permite
• solicitações pull
• maneira de iniciar

PT Você pode pensar em solicitações pull como uma discussão dedicada a um branch específico

• pensar em solicitações
• branch específico

PT Enquanto Mary e Bill estão trabalhando no marys-feature e discutindo isso na solicitação pull, John está fazendo a mesma coisa com seu próprio branch de recursos

• Enquanto Mary
• Bill estão trabalhando
• marys-feature
• pull
• John está fazendo

PT Este documento é uma revisão mais profunda do comando git branch e uma discussão do modelo geral de ramificação do Git

• profunda do comando
• branch
• discussão do modelo
• ramificação do Git

PT O comando git branch permite criar, listar, renomear e excluir ramificações

• comando git branch
• criar
• listar
• renomear
• excluir ramificações

PT Por esse motivo, o comando git branch é muito integrado com os comandos git checkout e git merge.

• esse motivo
• comando git branch
• git checkout
• git

PT Listar todas as ramificações no seu repositório. Isso é sinônimo de git branch --list.

• repositório
• branch

PT O comando git branch também funciona em ramificações remotas

• comando git branch
• funciona em ramificações

PT Neste documento, discutimos o comportamento da ramificação do Git e o comando git branch

• Neste documento
• discutimos o comportamento
• ramificação do Git
• comando git branch

PT As funções principais dos comandos git branch são criar, listar, renomear e excluir ramificações

• listar
• renomear
• excluir ramificações

PT git clone, git config, git add, git status, git commit, git push, git pull, git branch, git checkout e git merge

• git clone
• git config
• git add
• git status
• git commit
• git push
• git pull
• git branch
• git checkout
• git merge

PT O modelo de colaboração do Git dá a cada desenvolvedor sua própria cópia do repositório, completa com seu próprio histórico local e estrutura de branch

• modelo de colaboração
• desenvolvedor sua própria
• repositório
• histórico local
• estrutura de branch

PT Como você está criando uma ramificação para trabalhar em algo novo, toda vez que criar uma nova ramificação (com git branch), você quer ter certeza de conferir (com git checkout) se vai usá-la

• trabalhar em algo
• nova ramificação
• git branch
• quer ter certeza
• conferir
• git checkout
• vai usá-la

PT Você vê a linha On branch future-plans? Se você inseriu o git status antes, a linha estava na ramificação principal porque você só tinha uma ramificação principal

• vê a linha
• branch future-plans
• inseriu o git
• antes
• tinha uma ramificação

PT Você pode configurar seu site do GitHub Pages para ser publicado quando alterações são enviadas por push a um branch específico ou pode escrever um fluxo de trabalho do GitHub Actions para publicar seu site.

• publicado quando alterações
• enviadas por push
• branch específico
• escrever um fluxo
• trabalho do GitHub

PT Usar ramificações: git branch Usar ramificações: git checkout Usar ramificações: git merge Aprenda o Git com o Bitbucket Cloud: use uma ramificação do Git para fazer o merge de um arquivo

• Usar ramificações
• git branch Usar
• git checkout Usar
• git merge Aprenda
• Cloud
• use uma ramificação

PT Uma maneira poderosa de integrar alterações de ramificações divergentes. Após bifurcar o histórico do projeto com o git branch, o git merge permite unificar o histórico de novo.

• alterações de ramificações
• branch
• git merge permite