EN Any event such as hardware failure, software failure, natural calamity, human error or infrastructure failure that causes disruption to business continuity can be considered a disaster.
Traduzir "event of failure" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "event of failure" de inglês para português
Traduções de event of failure
"event of failure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de event of failure
inglês
português
PT Qualquer evento (falhas de hardware/software, calamidades naturais, erros humanos ou falhas de infraestrutura) que cause interrupção na continuidade dos negócios pode ser considerado um desastre.
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| failure | falhas |
| natural | naturais |
| error | erros |
| infrastructure | infraestrutura |
| disruption | interrupção |
| business | negócios |
| continuity | continuidade |
| considered | considerado |
| disaster | desastre |
| hardware | hardware |
| or | ou |
| a | um |
| software | software |
| human | humanos |
| can | pode |
| be | ser |
| such | de |
EN We shall not be liable for any failure to perform Our obligations if such failure is a result of an event outside Our reasonable control
PT Nós não seremos responsáveis por qualquer falha no cumprimento de Nossas obrigações se tal falha for resultado de um evento fora de Nosso controle razoável
| inglês | português |
|---|---|
| liable | responsáveis |
| failure | falha |
| event | evento |
| control | controle |
| reasonable | razoável |
| if | se |
| obligations | obrigações |
| result | resultado |
| a | um |
| any | qualquer |
| not | não |
| such | tal |
| of | de |
| outside | fora |
EN A party is not liable for failure to perform the party's obligations (other than payment obligations) if such failure is as a result of an event outside the reasonable control of the obligated party
PT Uma parte não será responsável pelo descumprimento de suas obrigações (exceto obrigações de pagamento) se tal descumprimento for resultado de um evento fora do controle razoável da parte obrigada
| inglês | português |
|---|---|
| liable | responsável |
| obligations | obrigações |
| event | evento |
| reasonable | razoável |
| control | controle |
| if | se |
| other than | exceto |
| result | resultado |
| a | um |
| payment | pagamento |
| the | será |
| of | do |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
PT Os melhores planejadores de eventos não param até que seus participantes, patrocinadores e fornecedores estejam satisfeitos. Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
| inglês | português |
|---|---|
| planners | planejadores |
| attendees | participantes |
| sponsors | patrocinadores |
| vendors | fornecedores |
| satisfied | satisfeitos |
| planning | planejamento |
| surveys | pesquisa |
| or | ou |
| the | os |
| best | melhores |
| event | evento |
| an | um |
| even | mesmo |
| and | e |
| any | qualquer |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
PT Os melhores planejadores de eventos não param até que seus participantes, patrocinadores e fornecedores estejam satisfeitos. Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
| inglês | português |
|---|---|
| planners | planejadores |
| attendees | participantes |
| sponsors | patrocinadores |
| vendors | fornecedores |
| satisfied | satisfeitos |
| planning | planejamento |
| surveys | pesquisa |
| or | ou |
| the | os |
| best | melhores |
| event | evento |
| an | um |
| even | mesmo |
| and | e |
| any | qualquer |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
PT Os melhores planejadores de eventos não param até que seus participantes, patrocinadores e fornecedores estejam satisfeitos. Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
| inglês | português |
|---|---|
| planners | planejadores |
| attendees | participantes |
| sponsors | patrocinadores |
| vendors | fornecedores |
| satisfied | satisfeitos |
| planning | planejamento |
| surveys | pesquisa |
| or | ou |
| the | os |
| best | melhores |
| event | evento |
| an | um |
| even | mesmo |
| and | e |
| any | qualquer |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
PT Os melhores planejadores de eventos não param até que seus participantes, patrocinadores e fornecedores estejam satisfeitos. Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
| inglês | português |
|---|---|
| planners | planejadores |
| attendees | participantes |
| sponsors | patrocinadores |
| vendors | fornecedores |
| satisfied | satisfeitos |
| planning | planejamento |
| surveys | pesquisa |
| or | ou |
| the | os |
| best | melhores |
| event | evento |
| an | um |
| even | mesmo |
| and | e |
| any | qualquer |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
PT Os melhores planejadores de eventos não param até que seus participantes, patrocinadores e fornecedores estejam satisfeitos. Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
| inglês | português |
|---|---|
| planners | planejadores |
| attendees | participantes |
| sponsors | patrocinadores |
| vendors | fornecedores |
| satisfied | satisfeitos |
| planning | planejamento |
| surveys | pesquisa |
| or | ou |
| the | os |
| best | melhores |
| event | evento |
| an | um |
| even | mesmo |
| and | e |
| any | qualquer |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
PT Os melhores planejadores de eventos não param até que seus participantes, patrocinadores e fornecedores estejam satisfeitos. Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
| inglês | português |
|---|---|
| planners | planejadores |
| attendees | participantes |
| sponsors | patrocinadores |
| vendors | fornecedores |
| satisfied | satisfeitos |
| planning | planejamento |
| surveys | pesquisa |
| or | ou |
| the | os |
| best | melhores |
| event | evento |
| an | um |
| even | mesmo |
| and | e |
| any | qualquer |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
PT Os melhores planejadores de eventos não param até que seus participantes, patrocinadores e fornecedores estejam satisfeitos. Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
| inglês | português |
|---|---|
| planners | planejadores |
| attendees | participantes |
| sponsors | patrocinadores |
| vendors | fornecedores |
| satisfied | satisfeitos |
| planning | planejamento |
| surveys | pesquisa |
| or | ou |
| the | os |
| best | melhores |
| event | evento |
| an | um |
| even | mesmo |
| and | e |
| any | qualquer |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
PT Os melhores planejadores de eventos não param até que seus participantes, patrocinadores e fornecedores estejam satisfeitos. Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
| inglês | português |
|---|---|
| planners | planejadores |
| attendees | participantes |
| sponsors | patrocinadores |
| vendors | fornecedores |
| satisfied | satisfeitos |
| planning | planejamento |
| surveys | pesquisa |
| or | ou |
| the | os |
| best | melhores |
| event | evento |
| an | um |
| even | mesmo |
| and | e |
| any | qualquer |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
PT Os melhores planejadores de eventos não param até que seus participantes, patrocinadores e fornecedores estejam satisfeitos. Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
| inglês | português |
|---|---|
| planners | planejadores |
| attendees | participantes |
| sponsors | patrocinadores |
| vendors | fornecedores |
| satisfied | satisfeitos |
| planning | planejamento |
| surveys | pesquisa |
| or | ou |
| the | os |
| best | melhores |
| event | evento |
| an | um |
| even | mesmo |
| and | e |
| any | qualquer |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
PT Os melhores planejadores de eventos não param até que seus participantes, patrocinadores e fornecedores estejam satisfeitos. Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
| inglês | português |
|---|---|
| planners | planejadores |
| attendees | participantes |
| sponsors | patrocinadores |
| vendors | fornecedores |
| satisfied | satisfeitos |
| planning | planejamento |
| surveys | pesquisa |
| or | ou |
| the | os |
| best | melhores |
| event | evento |
| an | um |
| even | mesmo |
| and | e |
| any | qualquer |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
PT Os melhores planejadores de eventos não param até que seus participantes, patrocinadores e fornecedores estejam satisfeitos. Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
| inglês | português |
|---|---|
| planners | planejadores |
| attendees | participantes |
| sponsors | patrocinadores |
| vendors | fornecedores |
| satisfied | satisfeitos |
| planning | planejamento |
| surveys | pesquisa |
| or | ou |
| the | os |
| best | melhores |
| event | evento |
| an | um |
| even | mesmo |
| and | e |
| any | qualquer |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
PT Os melhores planejadores de eventos não param até que seus participantes, patrocinadores e fornecedores estejam satisfeitos. Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
| inglês | português |
|---|---|
| planners | planejadores |
| attendees | participantes |
| sponsors | patrocinadores |
| vendors | fornecedores |
| satisfied | satisfeitos |
| planning | planejamento |
| surveys | pesquisa |
| or | ou |
| the | os |
| best | melhores |
| event | evento |
| an | um |
| even | mesmo |
| and | e |
| any | qualquer |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
PT Os melhores planejadores de eventos não param até que seus participantes, patrocinadores e fornecedores estejam satisfeitos. Crie uma pesquisa de planejamento de eventos em qualquer momento: antes, após ou até mesmo durante um evento.
| inglês | português |
|---|---|
| planners | planejadores |
| attendees | participantes |
| sponsors | patrocinadores |
| vendors | fornecedores |
| satisfied | satisfeitos |
| planning | planejamento |
| surveys | pesquisa |
| or | ou |
| the | os |
| best | melhores |
| event | evento |
| an | um |
| even | mesmo |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Gather telemetry and monitor events from any source which detect conditions that can indicate a failure or the potential for failure.
PT Coleta de telemetria e monitore eventos de qualquer fonte que detecte condições que podem indicar uma falha ou um potencial de falha.
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitore |
| events | eventos |
| detect | detecte |
| conditions | condições |
| indicate | indicar |
| failure | falha |
| source | fonte |
| or | ou |
| potential | potencial |
| a | um |
| the | uma |
| can | podem |
| and | e |
| any | qualquer |
| for | de |
EN The facility will have to shut down completely for preventive maintenance and repairs, and failure to do so increases the risk of unplanned disruptions and severe consequences from system failure.
PT A instalação terá que ser desligada completamente para manutenção preventiva e reparos, e não fazê-lo aumenta o risco de interrupções não planejadas e graves consequências da falha do sistema.
| inglês | português |
|---|---|
| completely | completamente |
| failure | falha |
| increases | aumenta |
| risk | risco |
| disruptions | interrupções |
| severe | graves |
| consequences | consequências |
| maintenance | manutenção |
| system | sistema |
| facility | instalação |
| repairs | reparos |
| the | o |
| will | terá |
| do | fazê-lo |
| and | e |
| of | do |
EN Failure to maintain text links in accordance with these terms will demonstrate a failure to adhere to the terms of service and may result in termination of an accounts ability to earn tokens without warning or notice.
PT A falha em manter os links de acordo com esses termos determina uma falha em aceitar os termos do serviço e poderá resultar no encerramento da possibilidade de essa conta obter tokens sem aviso prévio.
| inglês | português |
|---|---|
| failure | falha |
| links | links |
| termination | encerramento |
| accounts | conta |
| tokens | tokens |
| service | serviço |
| without | sem |
| maintain | manter |
| in | em |
| terms | termos |
| the | os |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| notice | com |
| will | poderá |
EN Gather telemetry and monitor events from any source which detect conditions that can indicate a failure or the potential for failure.
PT Coleta de telemetria e monitore eventos de qualquer fonte que detecte condições que podem indicar uma falha ou um potencial de falha.
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitore |
| events | eventos |
| detect | detecte |
| conditions | condições |
| indicate | indicar |
| failure | falha |
| source | fonte |
| or | ou |
| potential | potencial |
| a | um |
| the | uma |
| can | podem |
| and | e |
| any | qualquer |
| for | de |
EN Eliminating single points of failure Identify and eliminate single points of failure in your cluster to decrease risk and increase average service availability.
PT Eliminação de pontos únicos de falha Identifique e elimine pontos únicos de falha em seu cluster para diminuir o risco e aumentar a disponibilidade média do serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| eliminating | eliminação |
| points | pontos |
| failure | falha |
| identify | identifique |
| eliminate | elimine |
| cluster | cluster |
| decrease | diminuir |
| risk | risco |
| increase | aumentar |
| average | média |
| availability | disponibilidade |
| service | serviço |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| to | a |
EN Neither party may be held liable towards the other party in the event of failure to fulfil its obligations as a result of a force majeure event
PT Cada parte não poderá ser considerada responsável perante a outra parte em caso de inexecução das suas obrigações resultante de um evento de força maior
| inglês | português |
|---|---|
| liable | responsável |
| obligations | obrigações |
| event | evento |
| a | um |
| force | força |
| be | ser |
| may | poderá |
| in | em |
| the | a |
| neither | não |
| of | de |
EN Broadcast your event live over the Internet. Event attendees will be able to access the platform, watch and interact directly via your event app. Access can be to a select list of people or public to all event attendees.
PT Transmita seu evento ao vivo pela Internet. Os participantes poderão acessar a plataforma, assistir e interagir diretamente pelo aplicativo do evento. O acesso pode ser a uma lista seleta de pessoas ou público a todos os participantes do evento.
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| internet | internet |
| attendees | participantes |
| interact | interagir |
| directly | diretamente |
| app | aplicativo |
| people | pessoas |
| or | ou |
| public | público |
| access | acesso |
| platform | plataforma |
| to access | acessar |
| able | poder |
| can | pode |
| will | poderão |
| live | vivo |
| be | ser |
| list | lista |
| a | uma |
| all | todos |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Broadcast your event live over the Internet. Event attendees will be able to access the platform, watch and interact directly via your event app. Access can be to a select list of people or public to all event attendees.
PT Transmita seu evento ao vivo pela Internet. Os participantes poderão acessar a plataforma, assistir e interagir diretamente pelo aplicativo do evento. O acesso pode ser a uma lista seleta de pessoas ou público a todos os participantes do evento.
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| internet | internet |
| attendees | participantes |
| interact | interagir |
| directly | diretamente |
| app | aplicativo |
| people | pessoas |
| or | ou |
| public | público |
| access | acesso |
| platform | plataforma |
| to access | acessar |
| able | poder |
| can | pode |
| will | poderão |
| live | vivo |
| be | ser |
| list | lista |
| a | uma |
| all | todos |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.
PT Para editar um evento, passe o cursor sobre o evento e clique em ... e depois em Configurações. Para apagar um evento, passe o cursor sobre o evento, clique em ...e depois em Apagar.
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| settings | configurações |
| an | um |
| the | o |
| edit | editar |
| and | e |
| click | clique |
EN You can then use this snapshot to recover your server in the event of a critical failure
PT Você pode então usar este instantâneo para recuperar seu servidor no caso de uma falha crítica
| inglês | português |
|---|---|
| snapshot | instantâneo |
| server | servidor |
| critical | crítica |
| failure | falha |
| use | usar |
| recover | recuperar |
| can | pode |
| you | você |
| to | caso |
| a | uma |
| this | este |
| of | de |
EN You can then use this snapshot to recover your virtual private server in the event of a critical failure
PT Você pode então usar este instantâneo para recuperar seu servidor privado virtual em caso de falha crítica
| inglês | português |
|---|---|
| snapshot | instantâneo |
| virtual | virtual |
| server | servidor |
| critical | crítica |
| failure | falha |
| use | usar |
| recover | recuperar |
| can | pode |
| in | em |
| of | de |
| you | você |
| this | este |
| to | caso |
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
| inglês | português |
|---|---|
| snapshots | instantâneos |
| server | servidor |
| catastrophic | catastrófica |
| failure | falha |
| use | usar |
| backup | backup |
| point | ponto |
| a | um |
| recover | recuperar |
| can | pode |
| time | tempo |
| you | você |
| to | caso |
| also | também |
| as | como |
| of | do |
EN We have taken special care to build numerous fail-safes to ensure in the event of a failure
PT Temos cuidado especial para construir numerosos cofres para garantir em caso de falha
| inglês | português |
|---|---|
| numerous | numerosos |
| safes | cofres |
| care | cuidado |
| failure | falha |
| we | temos |
| ensure | garantir |
| in | em |
| of | de |
| special | especial |
EN In addition, it often includes a kill switch, which automatically shuts off your connection in the event of a VPN server failure
PT Além disso, estes softwares geralmente possuem kill switch, que interrompe automaticamente sua conexão em caso de falha do servidor VPN
| inglês | português |
|---|---|
| often | geralmente |
| switch | switch |
| automatically | automaticamente |
| vpn | vpn |
| server | servidor |
| failure | falha |
| kill | kill |
| in | em |
| connection | conexão |
| your | sua |
| of | do |
EN Crowd Data Center integrates with your existing infrastructure and gives you uninterrupted access to the tools you need - even in the event of a hardware failure.
PT O Crowd Data Center se integra à sua infraestrutura existente e você pode acessar as ferramentas que precisa sem interrupções - mesmo se um hardware falhar.
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| integrates | integra |
| existing | existente |
| infrastructure | infraestrutura |
| access | acessar |
| crowd | crowd |
| tools | ferramentas |
| a | um |
| hardware | hardware |
| with | sem |
| data | data |
| need | precisa |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| to | mesmo |
EN Multi-level fail-safe concept: effortless access in the event of failure of individual modules
PT Conceito "à prova de falhas" em vários níveis: acesso sem esforço em caso de falha de módulos individuais
| inglês | português |
|---|---|
| concept | conceito |
| effortless | sem esforço |
| access | acesso |
| modules | módulos |
| multi | vários |
| level | níveis |
| failure | falha |
| the | à |
| in | em |
| of | de |
EN Benefit from the highest possible system availability even in the event of a server or network failure.
PT Beneficie-se da maior disponibilidade possível do sistema, mesmo em caso de uma falha de rede ou servidor.
| inglês | português |
|---|---|
| benefit | beneficie |
| possible | possível |
| availability | disponibilidade |
| failure | falha |
| system | sistema |
| server | servidor |
| or | ou |
| network | rede |
| in | em |
| a | uma |
| the | mesmo |
| of | do |
EN If you have the No-IP Plus service for your domain then you can configure your Offline settings to automatically be switched on in the event of a failure
PT Se você possuir o serviço No-IP Plus para o seu domínio, então, você pode configurar para que as suas Configurações Offline sejam automaticamente ativadas no caso de uma falha
| inglês | português |
|---|---|
| service | serviço |
| offline | offline |
| automatically | automaticamente |
| failure | falha |
| domain | domínio |
| settings | configurações |
| if | se |
| plus | plus |
| can | pode |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
| to | caso |
| of | de |
| configure | configurar |
EN Neither the Company, nor any of its affiliates, directors, officers or employees, or any third party vendor will be liable or have any responsibility for any loss or damage that you incur in the event of failure or interruption of the site
PT Nem a Empresa, nem qualquer uma de suas afiliadas, diretores, executivos ou funcionários, ou qualquer terceiro fornecedor será responsável por qualquer perda ou dano que você incorra em caso de falha ou interrupção do site
| inglês | português |
|---|---|
| company | empresa |
| affiliates | afiliadas |
| directors | diretores |
| employees | funcionários |
| vendor | fornecedor |
| failure | falha |
| interruption | interrupção |
| or | ou |
| loss | perda |
| damage | dano |
| be | ser |
| liable | responsável |
| you | você |
| site | site |
| in | em |
| the | a |
| will | será |
| that | que |
| any | qualquer |
| of | do |
EN Quickly confirm what was migrated, recover data and resume the migration in the event of a power failure or system glitch
PT Confirme rapidamente o que foi migrado, recupere dados e reinicie a migração no caso de uma queda de energia ou falha no sistema
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| confirm | confirme |
| recover | recupere |
| data | dados |
| migration | migração |
| power | energia |
| failure | falha |
| or | ou |
| system | sistema |
| was | foi |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| of | de |
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
| inglês | português |
|---|---|
| snapshots | instantâneos |
| server | servidor |
| catastrophic | catastrófica |
| failure | falha |
| use | usar |
| backup | backup |
| point | ponto |
| a | um |
| recover | recuperar |
| can | pode |
| time | tempo |
| you | você |
| to | caso |
| also | também |
| as | como |
| of | do |
EN Configurations stored locally on edge nodes in the event of control plane failure
PT Configurações armazenadas localmente em nós de borda em caso de falha do plano de controle
| inglês | português |
|---|---|
| configurations | configurações |
| stored | armazenadas |
| locally | localmente |
| edge | borda |
| control | controle |
| failure | falha |
| nodes | nós |
| in | em |
| the | caso |
| of | do |
| plane | plano de |
EN Any Aurora Replica can be promoted to primary without any data loss, and therefore can be used to enhance fault tolerance in the event of a primary DB Instance failure
PT Qualquer réplica do Aurora pode ser promovida a principal sem nenhuma perda de dados e, portanto, pode ser usada para melhorar a tolerância a falhas no caso de falha de uma instância do banco de dados primário
| inglês | português |
|---|---|
| aurora | aurora |
| replica | réplica |
| data | dados |
| loss | perda |
| enhance | melhorar |
| tolerance | tolerância |
| db | banco de dados |
| without | sem |
| can | pode |
| used | usada |
| failure | falha |
| fault | falhas |
| the | a |
| be | ser |
| a | uma |
| instance | instância |
| and | e |
| of | do |
EN Multi-level fail-safe concept: effortless access in the event of failure of individual modules
PT Conceito "à prova de falhas" em vários níveis: acesso sem esforço em caso de falha de módulos individuais
| inglês | português |
|---|---|
| concept | conceito |
| effortless | sem esforço |
| access | acesso |
| modules | módulos |
| multi | vários |
| level | níveis |
| failure | falha |
| the | à |
| in | em |
| of | de |
EN Benefit from the highest possible system availability even in the event of a server or network failure.
PT Beneficie-se da maior disponibilidade possível do sistema, mesmo em caso de uma falha de rede ou servidor.
| inglês | português |
|---|---|
| benefit | beneficie |
| possible | possível |
| availability | disponibilidade |
| failure | falha |
| system | sistema |
| server | servidor |
| or | ou |
| network | rede |
| in | em |
| a | uma |
| the | mesmo |
| of | do |
EN In no event shall Reolink be liable for any special or consequential damages arising from the use of or the failure to use the contents, this Website, our software or services, or any other websites
PT Em nenhum caso a Reolink será responsável por quaisquer danos especiais ou consequentes causados devido à utilização ou à impossibilidade de utilização de conteúdos, Site, software ou serviços ou quaisquer outros sites
| inglês | português |
|---|---|
| reolink | reolink |
| liable | responsável |
| damages | danos |
| contents | conteúdos |
| or | ou |
| software | software |
| services | serviços |
| other | outros |
| be | ser |
| website | site |
| websites | sites |
| in | em |
| no | nenhum |
| of | de |
| special | especiais |
| the | a |
EN Crowd Data Center integrates with your existing infrastructure and gives you uninterrupted access to the tools you need - even in the event of a hardware failure.
PT O Crowd Data Center se integra à sua infraestrutura existente e você pode acessar as ferramentas que precisa sem interrupções - mesmo se um hardware falhar.
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| integrates | integra |
| existing | existente |
| infrastructure | infraestrutura |
| access | acessar |
| crowd | crowd |
| tools | ferramentas |
| a | um |
| hardware | hardware |
| with | sem |
| data | data |
| need | precisa |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| to | mesmo |
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
| inglês | português |
|---|---|
| snapshots | instantâneos |
| server | servidor |
| catastrophic | catastrófica |
| failure | falha |
| use | usar |
| backup | backup |
| point | ponto |
| a | um |
| recover | recuperar |
| can | pode |
| time | tempo |
| you | você |
| to | caso |
| also | também |
| as | como |
| of | do |
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
| inglês | português |
|---|---|
| snapshots | instantâneos |
| server | servidor |
| catastrophic | catastrófica |
| failure | falha |
| use | usar |
| backup | backup |
| point | ponto |
| a | um |
| recover | recuperar |
| can | pode |
| time | tempo |
| you | você |
| to | caso |
| also | também |
| as | como |
| of | do |
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
| inglês | português |
|---|---|
| snapshots | instantâneos |
| server | servidor |
| catastrophic | catastrófica |
| failure | falha |
| use | usar |
| backup | backup |
| point | ponto |
| a | um |
| recover | recuperar |
| can | pode |
| time | tempo |
| you | você |
| to | caso |
| also | também |
| as | como |
| of | do |
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
| inglês | português |
|---|---|
| snapshots | instantâneos |
| server | servidor |
| catastrophic | catastrófica |
| failure | falha |
| use | usar |
| backup | backup |
| point | ponto |
| a | um |
| recover | recuperar |
| can | pode |
| time | tempo |
| you | você |
| to | caso |
| also | também |
| as | como |
| of | do |
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
| inglês | português |
|---|---|
| snapshots | instantâneos |
| server | servidor |
| catastrophic | catastrófica |
| failure | falha |
| use | usar |
| backup | backup |
| point | ponto |
| a | um |
| recover | recuperar |
| can | pode |
| time | tempo |
| you | você |
| to | caso |
| also | também |
| as | como |
| of | do |
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
| inglês | português |
|---|---|
| snapshots | instantâneos |
| server | servidor |
| catastrophic | catastrófica |
| failure | falha |
| use | usar |
| backup | backup |
| point | ponto |
| a | um |
| recover | recuperar |
| can | pode |
| time | tempo |
| you | você |
| to | caso |
| also | também |
| as | como |
| of | do |
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
| inglês | português |
|---|---|
| snapshots | instantâneos |
| server | servidor |
| catastrophic | catastrófica |
| failure | falha |
| use | usar |
| backup | backup |
| point | ponto |
| a | um |
| recover | recuperar |
| can | pode |
| time | tempo |
| you | você |
| to | caso |
| also | também |
| as | como |
| of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
event of failure event management event failure software failure failure options across regions spf failure failure rate email failure productive failure infrastructure failure risk failure catastrophic failure failure occurs biggest failure heart failure hardware failure failure to comply failure to enforce social media failure failure to notify either party’s failure authentication failure dkim alignment failure fix dkim failure dkim failure fear of failure node failure failure to communicate premature product failure failure or accident critical failure ensure failure dmarc failure failure to provide power failure failure to verify failure or errors points of failure point of failure failure anywhere within system failure failure by protecting mean failure agree that failure failure to perform technology failure failure recovery silent failure takes lung failure failure are deficienciesTraduzir event of failure para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe