EN Mosby's Evidence-Based Nursing Monographs: the latest evidence about common clinical problems, including summaries of key studies, tagged by level of evidence
"educational evidence" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Mosby's Evidence-Based Nursing Monographs: the latest evidence about common clinical problems, including summaries of key studies, tagged by level of evidence
PT Monografias de enfermagem com base em evidências da Mosby: as evidências mais recentes sobre problemas clínicos comuns, incluindo os resumos dos principais estudos, com identificação por nível de evidência
inglês | português |
---|---|
nursing | enfermagem |
evidence | evidência |
clinical | clínicos |
problems | problemas |
summaries | resumos |
key | principais |
studies | estudos |
level | nível |
including | incluindo |
based | base |
common | comuns |
of | de |
about | sobre |
latest | recentes |
by | com |
the | os |
EN AWS Audit Manager enables you to move from manually collecting, reviewing, and managing evidence to a solution that automates evidence collection and helps to manage evidence security and integrity.
PT O AWS Audit Manager permite passar da coleta, da revisão e do gerenciamento manuais de evidências para uma solução que automatize a coleta de evidências e ajude a gerenciar a segurança e integridade das evidências.
inglês | português |
---|---|
aws | aws |
enables | permite |
reviewing | revisão |
solution | solução |
helps | ajude |
audit | audit |
manager | manager |
integrity | integridade |
a | uma |
manage | gerenciar |
security | segurança |
to | a |
collection | coleta |
move | para |
that | que |
and | e |
EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.
PT Faça vídeos educativos para suas aulas online ou presenciais e surpreenda seus alunos! Crie vídeos animados personalizados diretamente no seu navegador.
inglês | português |
---|---|
educational | educativos |
online | online |
student | alunos |
in | no |
videos | vídeos |
to | a |
and | e |
EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.
PT Faça vídeos educativos para suas aulas online ou presenciais e surpreenda seus alunos! Crie vídeos animados personalizados diretamente no seu navegador.
inglês | português |
---|---|
educational | educativos |
online | online |
student | alunos |
in | no |
videos | vídeos |
to | a |
and | e |
EN Instead of manually collecting evidence, you can focus on reviewing the relevant evidence to ensure your controls are working as intended
PT Em vez de coletar evidências manualmente, você pode se concentrar em revisar as evidências relevantes para verificar se seus controles estão funcionando conforme o planejado
inglês | português |
---|---|
manually | manualmente |
collecting | coletar |
focus | concentrar |
reviewing | revisar |
controls | controles |
are | estão |
can | pode |
the | o |
you | você |
relevant | relevantes |
of | de |
ensure | verificar |
instead | em vez de |
your | seus |
as | conforme |
EN Evidence of the Evidence United States Alexander Johnston
PT Evidência da Evidência Estados Unidos Alexander Johnston
inglês | português |
---|---|
evidence | evidência |
united | unidos |
states | estados |
EN The Digest will capture and summarize evidence from CARE programming on food and water systems as well as external evidence relevant to our programming and priorities
PT O Digest irá capturar e resumir evidências da programação da CARE sobre sistemas de alimentos e água, bem como evidências externas relevantes para nossa programação e prioridades
inglês | português |
---|---|
capture | capturar |
summarize | resumir |
care | care |
food | alimentos |
systems | sistemas |
well | bem |
external | externas |
priorities | prioridades |
water | água |
programming | programação |
the | o |
will | irá |
relevant | relevantes |
and | e |
to | sobre |
as | como |
EN The use of virtual reality (VR) in shoulder and elbow surgery has varying levels of evidence, from I to IV, and typically involves educational randomized controlled trials
PT O uso da realidade virtual (RV) em cirurgias de ombro e cotovelo tem níveis variados de evidência, de I a IV, e normalmente envolve ensaios educacionais randomizados controlados
inglês | português |
---|---|
use | uso |
reality | realidade |
shoulder | ombro |
elbow | cotovelo |
varying | variados |
levels | níveis |
evidence | evidência |
typically | normalmente |
involves | envolve |
educational | educacionais |
controlled | controlados |
trials | ensaios |
virtual | virtual |
i | i |
in | em |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Through this research project, we seek to adapt ProFuturo?s educational proposal to the needs and demands of the agents that intervene in an educational institution and detect opportunities for improvement
PT Através deste projeto de pesquisa buscamos adaptar a proposta de educação do ProFuturo às necessidades e exigências dos agentes que intervêm em uma instituição de ensino e detectar oportunidades de melhoria
inglês | português |
---|---|
research | pesquisa |
profuturo | profuturo |
s | s |
agents | agentes |
institution | instituição |
detect | detectar |
opportunities | oportunidades |
improvement | melhoria |
we seek | buscamos |
project | projeto |
proposal | proposta |
needs | necessidades |
demands | exigências |
in | em |
the | a |
this | deste |
adapt | adaptar |
educational | ensino |
and | e |
of | do |
EN We analyse educational initiatives that face challenges from an educational perspective, especially those related to the United Nations Sustainable Development Goals
PT Analisamos aquelas iniciativas educacionais que enfrentam desafios na área da educação, principalmente aquelas relacionadas aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas
inglês | português |
---|---|
face | enfrentam |
challenges | desafios |
related | relacionadas |
sustainable | sustentável |
initiatives | iniciativas |
goals | objetivos |
development | desenvolvimento |
educational | educacionais |
nations | nações |
united nations | unidas |
especially | principalmente |
from | de |
those | o |
the | das |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
PT A Parallels oferece descontos exclusivos para estudantes atualmente matriculados em uma instituição de ensino qualificada ou professores que estão atualmente empregados
inglês | português |
---|---|
educational | ensino |
currently | atualmente |
qualified | qualificada |
institution | instituição |
offers | oferece |
discounts | descontos |
or | ou |
students | estudantes |
are | estão |
educators | professores |
in | em |
a | uma |
exclusive | exclusivos |
EN EDUCATIONAL GAMES Online - Play Free Educational Games on Poki
PT JOGOS EDUCATIVOS Grátis - Jogue Jogos Educativos Grátis no Poki
inglês | português |
---|---|
educational | educativos |
free | grátis |
on | no |
games | jogos |
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp
inglês | português |
---|---|
institutions | instituições |
purpose | finalidade |
students | alunos |
pricing | preços |
commercial | comercial |
license | licença |
trimble | trimble |
sketchup | sketchup |
purchase | adquirir |
a | uma |
to use | utilizar |
educational | educacionais |
to | a |
teaching | ensino |
pro | pro |
any | qualquer |
and | e |
for | de |
EN Autodesk provides software for students and educators worldwide. Free educational access is only for educational purposes. For-profit use requires a paid subscription plan.
PT A Autodesk fornece software para estudantes e educadores em todo o mundo. O acesso educacional gratuito é apenas para fins educacionais. O uso com fins lucrativos requer um plano de assinatura pago.
inglês | português |
---|---|
autodesk | autodesk |
provides | fornece |
students | estudantes |
educators | educadores |
free | gratuito |
requires | requer |
paid | pago |
is | é |
software | software |
access | acesso |
a | um |
subscription | assinatura |
plan | plano |
worldwide | em todo o mundo |
use | uso |
and | e |
EN This can be a public educational institution as well as a private enterprise, non-governmental organization, or non-educational public body.
PT Esta pode ser uma instituição educativa pública, bem como uma empresa privada, uma organização não governamental ou um órgão público não educativo.
inglês | português |
---|---|
well | bem |
private | privada |
governmental | governamental |
institution | instituição |
or | ou |
can | pode |
as | como |
organization | organização |
a | um |
enterprise | empresa |
this | esta |
be | ser |
educational | educativo |
public | público |
EN The global shift towards online learning, accelerated by the Covid-19 pandemic, is having a big impact on educational organisations worldwide. Whether educational organisations have fully...
PT A mudança global em direção ao aprendizado online, acelerada pela pandemia Covid-19, está tendo um grande impacto nas organizações educacionais em todo o mundo. Se as organizações educacionais têm totalmente ...
inglês | português |
---|---|
shift | mudança |
online | online |
impact | impacto |
organisations | organizações |
global | global |
a | um |
fully | totalmente |
learning | aprendizado |
pandemic | pandemia |
educational | educacionais |
big | grande |
whether | se |
the | o |
by | pela |
worldwide | em todo o mundo |
on | em |
is | está |
EN Through this research project, we seek to adapt ProFuturo?s educational proposal to the needs and demands of the agents that intervene in an educational institution and detect opportunities for improvement
PT Através deste projeto de pesquisa buscamos adaptar a proposta de educação do ProFuturo às necessidades e exigências dos agentes que intervêm em uma instituição de ensino e detectar oportunidades de melhoria
inglês | português |
---|---|
research | pesquisa |
profuturo | profuturo |
s | s |
agents | agentes |
institution | instituição |
detect | detectar |
opportunities | oportunidades |
improvement | melhoria |
we seek | buscamos |
project | projeto |
proposal | proposta |
needs | necessidades |
demands | exigências |
in | em |
the | a |
this | deste |
adapt | adaptar |
educational | ensino |
and | e |
of | do |
EN We analyse educational initiatives that face challenges from an educational perspective, especially those related to the United Nations Sustainable Development Goals
PT Analisamos aquelas iniciativas educacionais que enfrentam desafios na área da educação, principalmente aquelas relacionadas aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas
inglês | português |
---|---|
face | enfrentam |
challenges | desafios |
related | relacionadas |
sustainable | sustentável |
initiatives | iniciativas |
goals | objetivos |
development | desenvolvimento |
educational | educacionais |
nations | nações |
united nations | unidas |
especially | principalmente |
from | de |
those | o |
the | das |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
PT A Parallels oferece descontos exclusivos para estudantes atualmente matriculados em uma instituição de ensino qualificada ou professores que estão atualmente empregados
inglês | português |
---|---|
educational | ensino |
currently | atualmente |
qualified | qualificada |
institution | instituição |
offers | oferece |
discounts | descontos |
or | ou |
students | estudantes |
are | estão |
educators | professores |
in | em |
a | uma |
exclusive | exclusivos |
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp
inglês | português |
---|---|
institutions | instituições |
purpose | finalidade |
students | alunos |
pricing | preços |
commercial | comercial |
license | licença |
trimble | trimble |
sketchup | sketchup |
purchase | adquirir |
a | uma |
to use | utilizar |
educational | educacionais |
to | a |
teaching | ensino |
pro | pro |
any | qualquer |
and | e |
for | de |
EN Educational Standards – All PADI programs, from entry-level through scuba instructor training, fall under strict educational standards monitored for worldwide consistency and quality
PT Padrões Educacionais – Todos os programas PADI, desde o nível básico até o treinamento de instrutores de mergulho, se enquadram em padrões educacionais rigorosos monitorados para consistência e qualidade em todo o mundo
EN Evidence-based decisions make every penny count.
PT As decisões tomadas com base em evidências fazem com que cada dólar conte.
inglês | português |
---|---|
decisions | decisões |
count | conte |
based | base |
every | em |
EN Evidence-based content integrated directly into your EHR
PT Conteúdos baseados em evidências diretamente integrados em seu sistema de prontuário eletrônico
inglês | português |
---|---|
content | conteúdos |
integrated | integrados |
directly | diretamente |
your | seu |
based | baseados |
into | de |
EN Solutions that encourage patient-centred care by integrating evidence-based content directly into EHR systems. Includes care planning, clinical documentation and order sets.
PT Soluções que incentivam o atendimento centrado no paciente por meio da integração de conteúdos baseados em evidências diretamente nos sistemas de prontuário eletrônico. Inclui planejamento do atendimento, documentação clínica e protocolos.
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
integrating | integração |
directly | diretamente |
systems | sistemas |
planning | planejamento |
clinical | clínica |
documentation | documentação |
patient | paciente |
care | atendimento |
content | conteúdos |
includes | inclui |
based | baseados |
that | que |
by | meio |
and | e |
sets | por |
EN Incorporates evidence-based, trusted content into your care plans and order sets
PT Incorpora conteúdos baseados em evidências e confiáveis em seus planos de atendimento e protocolos
inglês | português |
---|---|
incorporates | incorpora |
content | conteúdos |
care | atendimento |
plans | planos |
based | baseados |
trusted | confiáveis |
your | seus |
and | e |
EN Integrate evidence-based, patient-centred care planning directly into your EHR.
PT Integre Planos de Cuidados baseados em evidências ao sistema de Prontuário Eletrônico do Paciente (PEP).
inglês | português |
---|---|
integrate | integre |
care | cuidados |
based | baseados |
patient | paciente |
into | de |
planning | sistema |
EN The most complete and trusted evidence-based medical, surgical, speciality, nursing and drug content accessible at all stages of patient care.
PT O conteúdo mais completo e confiável baseado em evidências médicas, cirúrgicas, de outras áreas de especialidade, enfermagem e medicamentos acessível em todas as etapas do atendimento ao paciente.
inglês | português |
---|---|
speciality | especialidade |
nursing | enfermagem |
drug | medicamentos |
content | conteúdo |
accessible | acessível |
stages | etapas |
patient | paciente |
care | atendimento |
based | baseado |
the | o |
and | e |
trusted | confiável |
of | do |
all | em |
EN Learn how your hospital can integrate Elsevier's world-class, evidence-based content into your patient's workflow.
PT Saiba como o seu hospital pode integrar o conteúdo de primeira classe baseado em evidências da Elsevier ao fluxo de trabalho dos seus pacientes.
inglês | português |
---|---|
hospital | hospital |
integrate | integrar |
content | conteúdo |
patients | pacientes |
class | classe |
based | baseado |
workflow | fluxo de trabalho |
how | como |
learn | saiba |
can | pode |
into | de |
EN Make the best evidence-based decisions
PT Tome as melhores decisões com base em evidências
inglês | português |
---|---|
decisions | decisões |
based | base |
the | as |
best | melhores |
make | em |
EN The definitive, evidence-based, decision support system for immunohistochemistry
PT O sistema de suporte para decisões definitivo e baseado em evidências foi desenvolvido para o uso em imuno-histoquímica
inglês | português |
---|---|
definitive | definitivo |
decision | decisões |
support | suporte |
system | sistema |
the | o |
based | baseado |
EN Just as I can?t stop eating breakfast before going to work I will not stop looking for clinical evidence on HINARI. - Mulugeta Bayisa, Ethiopia.
PT Assim como não posso parar de tomar meu café da manhã antes de sair para trabalhar, também não posso parar de pesquisar evidências clínicas no HINARI. - Mulugeta Bayisa, Etiópia.
inglês | português |
---|---|
ethiopia | etiópia |
i can | posso |
on | no |
i | meu |
for | de |
before | antes |
to | assim |
as | como |
EN Using evidence-based content, you will be able to quickly manage in-the-moment decisions and research complex cases requiring in-depth investigation
PT Usando o conteúdo baseado em evidências, você poderá tomar decisões no momento do atendimento com rapidez—e pesquisar casos complexos que exijam uma investigação aprofundada
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
able | poder |
quickly | rapidez |
decisions | decisões |
complex | complexos |
cases | casos |
investigation | investigação |
and | e |
using | usando |
to | que |
EN Evidence-based, peer-reviewed content by PharmDs with expertise in their specific therapeutic areas
PT Conteúdo baseado em evidências e revisado por pares por doutores em farmácia com especialização em suas áreas terapêuticas específicas
inglês | português |
---|---|
reviewed | revisado |
content | conteúdo |
expertise | especialização |
in | em |
areas | áreas |
based | baseado |
specific | específicas |
by | com |
their | e |
EN Toxicology Resource: evidence-based information for assessing, diagnosing and managing drug and poisoning emergencies
PT Recursos de toxicologia: informações baseadas em evidências para avaliação, diagnóstico e tratamento de emergências associadas a medicamentos e intoxicação
inglês | português |
---|---|
resource | recursos |
information | informações |
assessing | avaliação |
drug | medicamentos |
emergencies | emergências |
based | baseadas |
managing | tratamento |
and | e |
EN With Elsevier's ClinicalKey, you will ensure that your care teams have access to evidence-based information, so they can answer complex questions related to their patients' conditions
PT Com o ClinicalKey da Elsevier, você poderá garantir que suas equipes de atendimento tenham acesso a informações baseadas em evidências para que possam esclarecer dúvidas complexas relacionadas às doenças dos seus pacientes
inglês | português |
---|---|
teams | equipes |
access | acesso |
information | informações |
complex | complexas |
related | relacionadas |
patients | pacientes |
based | baseadas |
ensure | garantir |
care | atendimento |
you | você |
they can | possam |
your | seus |
to | a |
their | de |
that | que |
EN ClinicalKey connects your nurses and allied health professionals with trusted answers and gives them in-depth access to current evidence whenever and wherever needed.
PT O ClinicalKey conecta seus enfermeiros e profissionais de saúde com respostas confiáveis e oferece acesso aprofundado a evidências atuais quando e onde houver necessidade.
inglês | português |
---|---|
connects | conecta |
nurses | enfermeiros |
health | saúde |
professionals | profissionais |
gives | oferece |
access | acesso |
current | atuais |
needed | necessidade |
trusted | confiáveis |
answers | respostas |
to | a |
in | de |
whenever | quando |
your | seus |
and | e |
with | onde |
EN With Elsevier's ClinicalKey as your organisation's trusted, complete, and timely information resource, your physicians have everything they need to stay at the cutting edge of medicine with easy access to evidence-based content
PT Com o ClinicalKey da Elsevier como a fonte de informações de confiança, completa e pontual da sua empresa, seus médicos terão tudo o que precisam para se manter na vanguarda da medicina com acesso fácil a conteúdos baseados em evidências
inglês | português |
---|---|
organisations | empresa |
resource | fonte |
physicians | médicos |
medicine | medicina |
easy | fácil |
access | acesso |
cutting edge | vanguarda |
based | baseados |
information | informações |
content | conteúdos |
at | na |
of | de |
the | o |
stay | se |
your | seus |
and | e |
need to | precisam |
EN Improve patient care with the latest evidence
PT Melhorar o atendimento dos pacientes com base nas mais recentes evidências
inglês | português |
---|---|
patient | pacientes |
care | atendimento |
the | o |
improve | melhorar |
latest | recentes |
with | nas |
EN Additionally, there is growing evidence that even in this limited scope of application, BLEU might be nearing the end of its usable life.
PT Além disso, há provas crescentes de que, mesmo neste âmbito limitado de aplicação, o BLEU pode estar no fim da sua vida útil.
inglês | português |
---|---|
growing | crescentes |
evidence | provas |
limited | limitado |
application | aplicação |
scope | âmbito |
is | é |
life | vida |
the | o |
additionally | além disso |
even | mesmo |
this | neste |
of | de |
EN We review the most important things you need to do when saving text messages as proof -- and guide you through how to do it. It's important to get this right for evidence to be usable.
PT Analisamos as coisas mais importantes que você precisa fazer ao salvar mensagens de texto como prova - e orientá-lo sobre como fazer isso. É importante acertar para que as evidências sejam utilizáveis.
inglês | português |
---|---|
saving | salvar |
proof | prova |
the | as |
things | coisas |
you | você |
need | precisa |
text | texto |
messages | mensagens |
it | lo |
right | para |
we | sejam |
important | importantes |
to | sobre |
and | e |
for | de |
as | como |
EN One way to stay competitive in modern business is to automate as many of your processes as possible. Evidence of this is seen in the rise of self-checkout at grocery stores and ordering kiosks at restaurants.
PT Uma maneira de manter a empresa competitiva na modernidade é automatizar o máximo de processos possíveis. Prova disso é a ascensão do autoatendimento em supermercados e de quiosques de pedidos em restaurantes.
inglês | português |
---|---|
competitive | competitiva |
automate | automatizar |
possible | possíveis |
evidence | prova |
restaurants | restaurantes |
stay | manter |
is | é |
processes | processos |
at | na |
in | em |
business | empresa |
the | o |
of | do |
and | e |
way | de |
EN From the historic buildings, to the remains of gold mining such as the Bannockburn Sluicing Historic Reserve offering evidence of water races, dams, tunnels and shafts these areas are all testament to their golden history.
PT Dos prédios históricos aos resquícios de minas – como a Bannockburn Sluicing Historic Reserve, onde se veem canaletas, represas, túneis e poços –, essas áreas são testemunhas de uma página dourada da história da Nova Zelândia.
inglês | português |
---|---|
reserve | reserve |
tunnels | túneis |
golden | dourada |
as | como |
history | história |
of | de |
gold | uma |
offering | da |
to | a |
and | e |
EN This 14-page brief presents evidence from 10 programs in 16 countries that using SuPER principles delivers food and nutrition security and climate resilience for the poorest of the poor.
PT Este resumo de 14 páginas apresenta evidências de 10 programas em 16 países de que o uso dos princípios do SuPER proporciona segurança alimentar e nutricional e resiliência climática para os mais pobres.
inglês | português |
---|---|
brief | resumo |
presents | apresenta |
programs | programas |
countries | países |
principles | princípios |
delivers | proporciona |
security | segurança |
resilience | resiliência |
page | páginas |
in | em |
this | este |
and | e |
of | do |
the | o |
that | que |
EN ?As a digital examiner, obtaining digital evidence in a reliable, timely way was critical. Thankfully I stumbled upon iPhone Backup Extractor. It has been the perfect addition to my arsenal of tools.?
PT “Como examinador digital, obter provas digitais de maneira confiável e oportuna era fundamental. Felizmente me deparei com iPhone Backup Extractor. Foi o complemento perfeito para o meu arsenal de ferramentas. ”
inglês | português |
---|---|
evidence | provas |
critical | fundamental |
thankfully | felizmente |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
perfect | perfeito |
addition | complemento |
my | meu |
arsenal | arsenal |
tools | ferramentas |
as | como |
obtaining | obter |
reliable | confiável |
of | de |
to | para |
digital | digital |
upon | com |
EN The conversations will be stored by us and we will be able to use their content as a means of evidence in court, for the provision of our Services, or in other events provided by law.
PT As conversas serão armazenadas por nós e poderemos utilizar seu conteúdo como meio de prova em juízo, para a prestação de nossos Serviços, ou nas demais hipóteses previstas em lei.
inglês | português |
---|---|
conversations | conversas |
stored | armazenadas |
content | conteúdo |
evidence | prova |
be | ser |
or | ou |
services | serviços |
law | lei |
to use | utilizar |
in | em |
and | e |
means | para |
of | do |
our | nossos |
the | as |
will be | serão |
a | meio |
EN The application will take computer screenshots randomly or at intervals assigned by the employer, which can be reviewed online, as evidence that work is being performed
PT A aplicação tirará imagens de ecrã de computador aleatoriamente ou a intervalos atribuídos pelo empregador, que podem ser revistas em linha, como prova de que o trabalho está a ser realizado
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
randomly | aleatoriamente |
intervals | intervalos |
employer | empregador |
evidence | prova |
performed | realizado |
or | ou |
work | trabalho |
application | aplicação |
being | em |
as | como |
is | está |
the | o |
take | de |
be | ser |
can | podem |
EN Our solutions support you as you navigate the difficult questions you encounter, even when the evidence is unclear.
PT As nossas soluções lhe darão o suporte necessário enquanto navega esclarecendo as dúvidas difíceis que surgirem, mesmo sem evidências definidas.
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
support | suporte |
difficult | difíceis |
questions | dúvidas |
the | o |
our | nossas |
as | enquanto |
even | mesmo |
is | que |
EN Keeping up with all the evidence on your own and knowing how to apply it to each patient isn?t possible
PT Não é possível se manter atualizado sozinho sobre todas as evidências e saber como aplicá-las a cada paciente
inglês | português |
---|---|
keeping | manter |
patient | paciente |
possible | possível |
each | cada |
isn | se |
and | e |
the | as |
EN It helps if you can lean on the support of a dedicated team of physicians that has the expertise to make sense of the evidence and deliver practical recommendations for answering your questions at the point of care.
PT Você precisa do suporte de uma equipe dedicada de médicos que tenha os conhecimentos especializados necessários para dar sentido às evidências e para fazer recomendações práticas que esclareçam as suas dúvidas no próprio local do cuidado.
inglês | português |
---|---|
physicians | médicos |
sense | sentido |
recommendations | recomendações |
point | local |
team | equipe |
practical | práticas |
care | cuidado |
support | suporte |
you | você |
a | uma |
expertise | conhecimentos |
the | os |
of | do |
and | e |
EN We understand that you need to be able to apply that evidence in a way that lets you decide confidently on a course of action
PT Sabemos que você precisa ser capaz de aplicar essas evidências de um modo que lhe permita decidir com confiança sobre o seu curso de ação
inglês | português |
---|---|
confidently | com confiança |
action | ação |
a | um |
course | curso |
be | ser |
decide | decidir |
understand | com |
you | você |
need | precisa |
apply | aplicar |
be able to | capaz |
to | a |
that | que |
Mostrando 50 de 50 traduções