EN Realistic, lifelike experiences recreate what orthopedic surgeons face in the real-world OR. Proven educational principles combined with virtual medical education speed the attainment of surgical mastery.
Traduzir "educational attainment" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "educational attainment" de inglês para português
Traduções de educational attainment
"educational attainment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de educational attainment
inglês
português
PT Experiências realistas e realistas recriam o que os cirurgiões ortopédicos enfrentam no mundo real. Princípios educacionais comprovados combinados com educação médica virtual aceleram a obtenção do domínio cirúrgico.
| inglês | português |
|---|---|
| realistic | realistas |
| experiences | experiências |
| surgeons | cirurgiões |
| face | enfrentam |
| principles | princípios |
| virtual | virtual |
| medical | médica |
| surgical | cirúrgico |
| mastery | domínio |
| world | mundo |
| of | do |
| real | real |
| in | no |
| combined | com |
| education | educação |
| educational | educacionais |
| the | o |
EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.
PT Faça vídeos educativos para suas aulas online ou presenciais e surpreenda seus alunos! Crie vídeos animados personalizados diretamente no seu navegador.
| inglês | português |
|---|---|
| educational | educativos |
| online | online |
| student | alunos |
| in | no |
| videos | vídeos |
| to | a |
| and | e |
EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.
PT Faça vídeos educativos para suas aulas online ou presenciais e surpreenda seus alunos! Crie vídeos animados personalizados diretamente no seu navegador.
| inglês | português |
|---|---|
| educational | educativos |
| online | online |
| student | alunos |
| in | no |
| videos | vídeos |
| to | a |
| and | e |
EN Revenue Goal Attainment on your Sell dashboard provides you with a summary of the overall performance towards a revenue goal that you've defined within a specified time period
PT A Obtenção das metas de receita em seu painel do Sell fornece um resumo do desempenho geral em relação à meta de receita que você definiu em um período especificado
| inglês | português |
|---|---|
| sell | sell |
| dashboard | painel |
| summary | resumo |
| overall | geral |
| specified | especificado |
| revenue | receita |
| a | um |
| performance | desempenho |
| period | período |
| provides | fornece |
| goal | meta |
| you | você |
| of | do |
| the | a |
| that | que |
EN The trade secret will be opposed to this right of the users and, depending on how it will be applied, could be a barrier to its practical attainment.
PT O segredo industrial será contraposto a esse direito dos usuários e, a depender de como será aplicado, poderá ser uma barreira para sua consecução prática.
| inglês | português |
|---|---|
| secret | segredo |
| users | usuários |
| applied | aplicado |
| barrier | barreira |
| practical | prática |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
| will | será |
| be | ser |
| and | e |
EN Manage your team’s quotas & track attainment over time.
PT Gerencie as cotas da sua equipe e rastreie o cumprimento ao longo do tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| manage | gerencie |
| teams | equipe |
| quotas | cotas |
| time | tempo |
EN In contexts marked by oppression, as is the case in Venezuela, resilience can be learned and must be actively practiced in order to contribute to the rebuilding of the country’s institutions and the attainment of justice and a life with dignity
PT Em contextos de opressão, como o da Venezuela, a resiliência é aprendida e deve ser ativamente assumida, a fim de auxiliar na reinstitucionalização do país e no estabelecimento da justiça e de uma vida digna
| inglês | português |
|---|---|
| contexts | contextos |
| venezuela | venezuela |
| resilience | resiliência |
| actively | ativamente |
| justice | justiça |
| life | vida |
| is | é |
| in | em |
| be | ser |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
EN Through this research project, we seek to adapt ProFuturo?s educational proposal to the needs and demands of the agents that intervene in an educational institution and detect opportunities for improvement
PT Através deste projeto de pesquisa buscamos adaptar a proposta de educação do ProFuturo às necessidades e exigências dos agentes que intervêm em uma instituição de ensino e detectar oportunidades de melhoria
| inglês | português |
|---|---|
| research | pesquisa |
| profuturo | profuturo |
| s | s |
| agents | agentes |
| institution | instituição |
| detect | detectar |
| opportunities | oportunidades |
| improvement | melhoria |
| we seek | buscamos |
| project | projeto |
| proposal | proposta |
| needs | necessidades |
| demands | exigências |
| in | em |
| the | a |
| this | deste |
| adapt | adaptar |
| educational | ensino |
| and | e |
| of | do |
EN We analyse educational initiatives that face challenges from an educational perspective, especially those related to the United Nations Sustainable Development Goals
PT Analisamos aquelas iniciativas educacionais que enfrentam desafios na área da educação, principalmente aquelas relacionadas aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas
| inglês | português |
|---|---|
| face | enfrentam |
| challenges | desafios |
| related | relacionadas |
| sustainable | sustentável |
| initiatives | iniciativas |
| goals | objetivos |
| development | desenvolvimento |
| educational | educacionais |
| nations | nações |
| united nations | unidas |
| especially | principalmente |
| from | de |
| those | o |
| the | das |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
PT A Parallels oferece descontos exclusivos para estudantes atualmente matriculados em uma instituição de ensino qualificada ou professores que estão atualmente empregados
| inglês | português |
|---|---|
| educational | ensino |
| currently | atualmente |
| qualified | qualificada |
| institution | instituição |
| offers | oferece |
| discounts | descontos |
| or | ou |
| students | estudantes |
| are | estão |
| educators | professores |
| in | em |
| a | uma |
| exclusive | exclusivos |
EN EDUCATIONAL GAMES Online - Play Free Educational Games on Poki
PT JOGOS EDUCATIVOS Grátis - Jogue Jogos Educativos Grátis no Poki
| inglês | português |
|---|---|
| educational | educativos |
| free | grátis |
| on | no |
| games | jogos |
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp
| inglês | português |
|---|---|
| institutions | instituições |
| purpose | finalidade |
| students | alunos |
| pricing | preços |
| commercial | comercial |
| license | licença |
| trimble | trimble |
| sketchup | sketchup |
| purchase | adquirir |
| a | uma |
| to use | utilizar |
| educational | educacionais |
| to | a |
| teaching | ensino |
| pro | pro |
| any | qualquer |
| and | e |
| for | de |
EN Autodesk provides software for students and educators worldwide. Free educational access is only for educational purposes. For-profit use requires a paid subscription plan.
PT A Autodesk fornece software para estudantes e educadores em todo o mundo. O acesso educacional gratuito é apenas para fins educacionais. O uso com fins lucrativos requer um plano de assinatura pago.
| inglês | português |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| provides | fornece |
| students | estudantes |
| educators | educadores |
| free | gratuito |
| requires | requer |
| paid | pago |
| is | é |
| software | software |
| access | acesso |
| a | um |
| subscription | assinatura |
| plan | plano |
| worldwide | em todo o mundo |
| use | uso |
| and | e |
EN This can be a public educational institution as well as a private enterprise, non-governmental organization, or non-educational public body.
PT Esta pode ser uma instituição educativa pública, bem como uma empresa privada, uma organização não governamental ou um órgão público não educativo.
| inglês | português |
|---|---|
| well | bem |
| private | privada |
| governmental | governamental |
| institution | instituição |
| or | ou |
| can | pode |
| as | como |
| organization | organização |
| a | um |
| enterprise | empresa |
| this | esta |
| be | ser |
| educational | educativo |
| public | público |
EN The global shift towards online learning, accelerated by the Covid-19 pandemic, is having a big impact on educational organisations worldwide. Whether educational organisations have fully...
PT A mudança global em direção ao aprendizado online, acelerada pela pandemia Covid-19, está tendo um grande impacto nas organizações educacionais em todo o mundo. Se as organizações educacionais têm totalmente ...
| inglês | português |
|---|---|
| shift | mudança |
| online | online |
| impact | impacto |
| organisations | organizações |
| global | global |
| a | um |
| fully | totalmente |
| learning | aprendizado |
| pandemic | pandemia |
| educational | educacionais |
| big | grande |
| whether | se |
| the | o |
| by | pela |
| worldwide | em todo o mundo |
| on | em |
| is | está |
EN Through this research project, we seek to adapt ProFuturo?s educational proposal to the needs and demands of the agents that intervene in an educational institution and detect opportunities for improvement
PT Através deste projeto de pesquisa buscamos adaptar a proposta de educação do ProFuturo às necessidades e exigências dos agentes que intervêm em uma instituição de ensino e detectar oportunidades de melhoria
| inglês | português |
|---|---|
| research | pesquisa |
| profuturo | profuturo |
| s | s |
| agents | agentes |
| institution | instituição |
| detect | detectar |
| opportunities | oportunidades |
| improvement | melhoria |
| we seek | buscamos |
| project | projeto |
| proposal | proposta |
| needs | necessidades |
| demands | exigências |
| in | em |
| the | a |
| this | deste |
| adapt | adaptar |
| educational | ensino |
| and | e |
| of | do |
EN We analyse educational initiatives that face challenges from an educational perspective, especially those related to the United Nations Sustainable Development Goals
PT Analisamos aquelas iniciativas educacionais que enfrentam desafios na área da educação, principalmente aquelas relacionadas aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas
| inglês | português |
|---|---|
| face | enfrentam |
| challenges | desafios |
| related | relacionadas |
| sustainable | sustentável |
| initiatives | iniciativas |
| goals | objetivos |
| development | desenvolvimento |
| educational | educacionais |
| nations | nações |
| united nations | unidas |
| especially | principalmente |
| from | de |
| those | o |
| the | das |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
PT A Parallels oferece descontos exclusivos para estudantes atualmente matriculados em uma instituição de ensino qualificada ou professores que estão atualmente empregados
| inglês | português |
|---|---|
| educational | ensino |
| currently | atualmente |
| qualified | qualificada |
| institution | instituição |
| offers | oferece |
| discounts | descontos |
| or | ou |
| students | estudantes |
| are | estão |
| educators | professores |
| in | em |
| a | uma |
| exclusive | exclusivos |
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp
| inglês | português |
|---|---|
| institutions | instituições |
| purpose | finalidade |
| students | alunos |
| pricing | preços |
| commercial | comercial |
| license | licença |
| trimble | trimble |
| sketchup | sketchup |
| purchase | adquirir |
| a | uma |
| to use | utilizar |
| educational | educacionais |
| to | a |
| teaching | ensino |
| pro | pro |
| any | qualquer |
| and | e |
| for | de |
EN Educational Standards – All PADI programs, from entry-level through scuba instructor training, fall under strict educational standards monitored for worldwide consistency and quality
PT Padrões Educacionais – Todos os programas PADI, desde o nível básico até o treinamento de instrutores de mergulho, se enquadram em padrões educacionais rigorosos monitorados para consistência e qualidade em todo o mundo
EN Securely access online educational resources — without performance degradation or worrying about malware, data breaches, and other threats. Learn more
PT Acesse recursos educacionais on-line com segurança — sem degradação do desempenho ou preocupações com malware, invasões de dados e outras ameaças. Saiba mais
EN Cloudflare offers a consolidated and user-friendly platform with solutions for all of educational institutions’ most common IT and security challenges. With Cloudflare, you can:
PT A Cloudflare oferece uma plataforma consolidada e fácil de usar com soluções para todos os desafios de TI e segurança mais comuns enfrentados por instituições educacionais. Com a Cloudflare, você pode:
| inglês | português |
|---|---|
| offers | oferece |
| platform | plataforma |
| solutions | soluções |
| educational | educacionais |
| institutions | instituições |
| challenges | desafios |
| cloudflare | cloudflare |
| common | comuns |
| security | segurança |
| a | uma |
| with | usar |
| you | ti |
| can | pode |
| all | todos |
| of | de |
| and | e |
EN As a parent, teacher, or educational professional you want to do everything in your power to keep children safe
PT Como pai, professor ou profissional educacional, você deseja fazer tudo que esta ao seu alcance para manter as crianças seguras
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pai |
| teacher | professor |
| educational | educacional |
| children | crianças |
| or | ou |
| professional | profissional |
| you | você |
| everything | tudo |
| keep | que |
EN Refusing to acknowledge the validity of an alternative perspective if put forward by someone with a different educational level
PT Recusar-se a reconhecer a validade de um ponto de vista alternativo se apresentado por alguém com um nível educacional diferente
| inglês | português |
|---|---|
| acknowledge | reconhecer |
| validity | validade |
| alternative | alternativo |
| educational | educacional |
| level | nível |
| if | se |
| of | de |
| a | um |
| the | a |
| by | com |
| someone | alguém |
| different | diferente |
EN Education solutions: Provide educational programmes that uplift the expertise and knowledge of your target market and create a sustainable groundswell in demand and a stronger brand image.
PT Soluções em educação: oferecem programas educacionais que elevam o conhecimento e a expertise do seu mercado alvo, criam um grande aumento sustentável na demanda e fortalecem a imagem da marca.
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| programmes | programas |
| market | mercado |
| sustainable | sustentável |
| demand | demanda |
| a | um |
| in | em |
| image | imagem |
| of | do |
| education | educação |
| educational | educacionais |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| target | alvo |
| that | que |
| brand | marca |
| provide | da |
| and | e |
EN Area of interest: Conferences Contract publishing Promotional advertisement Promotional content Recruitment advertisement Educational programmes
PT Área de interesse: Congressos Contratar publicação Publicidade promocional Conteúdo promocional Propaganda de recrutamento Programas educacionais
| inglês | português |
|---|---|
| interest | interesse |
| conferences | congressos |
| publishing | publicação |
| promotional | promocional |
| content | conteúdo |
| recruitment | recrutamento |
| educational | educacionais |
| programmes | programas |
| advertisement | propaganda |
| of | do |
EN Whether it is for promotional or educational needs, digital reprints provide a simple, cost-efficient and effective way to highlight brand-specific, peer-reviewed content to relevant healthcare professionals.
PT Quer seja para necessidades promocionais ou educacionais, as reimpressões digitais oferecem uma maneira simples e efetiva de destacar conteúdos revisados por pares de um marca específica para profissionais de saúde relevantes.
| inglês | português |
|---|---|
| educational | educacionais |
| needs | necessidades |
| reprints | reimpressões |
| effective | efetiva |
| content | conteúdos |
| healthcare | saúde |
| professionals | profissionais |
| reviewed | revisados |
| specific | específica |
| promotional | promocionais |
| or | ou |
| simple | simples |
| highlight | destacar |
| digital | e |
| a | um |
| relevant | relevantes |
| brand | marca |
| way | de |
| it | seja |
EN Access all the knowledge at your fingertips with step-by-step guides, tutorials, and educational content on Atlassian’s cloud and how to navigate your migration.
PT Acesse todo o conhecimento ao seu alcance com guias, tutoriais e conteúdos educacionais detalhados sobre a nuvem da Atlassian e a jornada de migração.
| inglês | português |
|---|---|
| educational | educacionais |
| cloud | nuvem |
| migration | migração |
| step | jornada |
| guides | guias |
| content | conteúdos |
| access | acesse |
| tutorials | tutoriais |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| and | e |
EN Educational institutions: Collegiate vocational schools, junior colleges, colleges, universities, or scientific or technical schools that are accredited by a national accrediting agency.
PT Instituições educacionais: escolas vocacionais para ensino superior, faculdades de curta duração, faculdades, universidades ou escolas técnicas ou científicas credenciadas por uma agência nacional de credenciamento.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| scientific | científicas |
| technical | técnicas |
| accredited | credenciadas |
| national | nacional |
| agency | agência |
| institutions | instituições |
| schools | escolas |
| universities | universidades |
| a | uma |
| by | por |
| educational | educacionais |
| colleges | faculdades |
EN Build an online presence for an educational institution with courses, downloadable files, and subscription functions.
PT Marque presença online para uma instituição de ensino com cursos, arquivos para download e opção de assinatura.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| presence | presença |
| institution | instituição |
| files | arquivos |
| subscription | assinatura |
| courses | cursos |
| educational | ensino |
| an | uma |
| downloadable | download |
| and | e |
| for | de |
EN Over the years, we’ve published tons of free educational materials on our <a1>SEO Blog</a1> and <a2>YouTube channel</a2>, helping millions of people to get more organic traffic to their websites in the process.
PT Ao longo dos anos, publicámos toneladas de material educacional gratuito na nosso <a1>Blogue de SEO</a1> e <a2>canal do YouTube</a2>, ajudando no processo, milhões de pessoas a obter mais tráfego orgânico para os seus sites.
| inglês | português |
|---|---|
| tons | toneladas |
| free | gratuito |
| educational | educacional |
| materials | material |
| lt | lt |
| blog | blogue |
| channel | canal |
| helping | ajudando |
| people | pessoas |
| organic | orgânico |
| traffic | tráfego |
| gt | gt |
| youtube | youtube |
| years | anos |
| process | processo |
| seo | seo |
| millions | milhões de |
| websites | sites |
| the | os |
| of | do |
| our | nosso |
| and | e |
| more | mais |
EN Wiley accelerates digital transformation to enable seamless access to research and educational resources globally with Dynatrace
PT Dynatrace é nomeada líder do Quadrante Mágico do Gartner pela décima primeira vez consecutiva
| inglês | português |
|---|---|
| dynatrace | dynatrace |
| and | do |
| to | primeira |
EN She has worked for educational institutions around the world including Kaplan and Cambridge University Press, and specialises in editing learning materials
PT Ela já trabalhou para instituições de ensino em todo o mundo, incluindo Kaplan e Cambridge University Press, e é especialista em edição de materiais de aprendizagem
| inglês | português |
|---|---|
| institutions | instituições |
| cambridge | cambridge |
| university | university |
| editing | edição |
| materials | materiais |
| world | mundo |
| including | incluindo |
| the | o |
| worked | trabalhou |
| educational | ensino |
| in | em |
| and | e |
EN If you’re a University or educational organization interested in creating content on the Coursera platform, please contact us
PT Se você for representante de uma universidade ou instituição de ensino interessada em criar conteúdo na plataforma Coursera, fale conosco
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| interested | interessada |
| content | conteúdo |
| coursera | coursera |
| platform | plataforma |
| contact | fale |
| if | se |
| university | universidade |
| educational | ensino |
| creating | criar |
| us | conosco |
| in | em |
| a | uma |
EN Our Meetups bring dads together for playdates, Dads' Nights Out, educational workshops, and special events."
PT Nossos Meetups possibilitam que os pais se reúnam em encontros para seus filhos brincarem, desfrutem de uma noite de diversão sem os pequenos e participem de oficinas educativas e eventos especiais."
| inglês | português |
|---|---|
| educational | educativas |
| events | eventos |
| workshops | oficinas |
| our | nossos |
| and | e |
| special | especiais |
EN From blog articles to online courses to comprehensive certifications, HubSpot offers no shortage of free educational content to help your whole team stay ahead of the curve as you grow.
PT De artigos de blog e cursos online a treinamentos completos com certificação, a HubSpot oferece uma infinidade de conteúdo educacional para ajudar toda a sua equipe a se manter sempre na frente enquanto sua empresa cresce.
| inglês | português |
|---|---|
| blog | blog |
| online | online |
| certifications | certificação |
| hubspot | hubspot |
| offers | oferece |
| grow | cresce |
| courses | cursos |
| educational | educacional |
| content | conteúdo |
| team | equipe |
| no | sempre |
| stay | se |
| the | a |
| articles | artigos |
| of | do |
| help | ajudar |
| ahead | para |
EN Include a clear profile picture, an informative and educational description, and a clear link to your website. Southwest Airlines does a great job on their Twitter profile.
PT Inclua um perfil claro, uma descrição informativa e educativa e um link bem visível para o seu site. A Southwest Airlines faz isso muito bem em seu perfil do Twitter.
| inglês | português |
|---|---|
| educational | educativa |
| description | descrição |
| website | site |
| airlines | airlines |
| profile | perfil |
| link | link |
| a | um |
| clear | claro |
| great | bem |
| to | a |
| on | em |
EN Do you know who your ideal customers are? What age brackets do they fall into? What about their income status, educational backgrounds, needs and wants?
PT Você sabe quem são seus clientes ideais? Quais faixas etárias que eles se encontram? E sobre a renda, nível de educação, necessidades e desejos?
| inglês | português |
|---|---|
| ideal | ideais |
| customers | clientes |
| income | renda |
| educational | educação |
| needs | necessidades |
| about | sobre |
| status | o |
| you know | sabe |
| are | são |
| who | quem |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| what | quais |
EN It develops educational, cultural, employability and volunteer projects that meet the challenges of the digital world, so that no one is left behind.
PT Desenvolve projetos educativos, culturais, de empregabilidade e voluntariado que respondem aos desafios do mundo digital para que ninguém fique para trás.
| inglês | português |
|---|---|
| develops | desenvolve |
| educational | educativos |
| cultural | culturais |
| employability | empregabilidade |
| volunteer | voluntariado |
| world | mundo |
| projects | projetos |
| is | é |
| challenges | desafios |
| left | para |
| no | ninguém |
| of | do |
| behind | trás |
| the | aos |
| that | que |
EN It develops social, educational and cultural programmes, in addition to scientific research, promoting up to 51,000 activities per year
PT Seus programas se desenvolvem no âmbito social, educativo, cultural e na pesquisa científica, chegando a participar em mais de 51.000 atividades todos os anos
| inglês | português |
|---|---|
| social | social |
| educational | educativo |
| cultural | cultural |
| programmes | programas |
| activities | atividades |
| year | anos |
| in | em |
| research | pesquisa |
| it | seus |
| scientific | científica |
| and | e |
| to | a |
| per | de |
EN The project succeeded in improving the didactic and pedagogical skills, social leadership and digital competences of 15,400 teachers in 2020, thus making them agents of change in their educational communities
PT O projeto conseguiu formar 15.400 professores em habilidades didáticas e pedagógicas, liderança social e competências digitais durante 2020, transformando-os em agentes de mudança em sua comunidade educacional
| inglês | português |
|---|---|
| leadership | liderança |
| teachers | professores |
| agents | agentes |
| change | mudança |
| educational | educacional |
| project | projeto |
| social | social |
| communities | comunidade |
| skills | habilidades |
| the | o |
| in | em |
| digital | e |
| of | de |
EN We have already implemented educational projects in refugee camps and informal settlements in Lebanon, Malawi, Jordan, Rwanda and Tanzania.
PT Já implementamos projetos educacionais em campos de refugiados e assentamentos informais no Líbano, Malauí, Jordânia, Ruanda e Tanzânia.
| inglês | português |
|---|---|
| educational | educacionais |
| projects | projetos |
| refugee | refugiados |
| camps | campos |
| rwanda | ruanda |
| tanzania | tanzânia |
| lebanon | líbano |
| jordan | jordânia |
| in | em |
| and | e |
EN In order to test our model in a real educational environment, together with the Pinardi Social Platforms Federation, we selected the Salesianos de Estrecho School placed in Madrid where we have developed several pilots.
PT Para testar nosso modelo em um ambiente educacional real, em conjunto com a Federação de Plataformas Sociais Pinardi, selecionamos o centro educacional Salesianos de Estrecho, em Madri, onde desenvolvemos vários pilotos.
| inglês | português |
|---|---|
| model | modelo |
| educational | educacional |
| environment | ambiente |
| social | sociais |
| platforms | plataformas |
| federation | federação |
| madrid | madri |
| pilots | pilotos |
| real | real |
| de | de |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| where | onde |
| test | testar |
| our | nosso |
| with | conjunto |
EN children and adolescents are outside of the educational system.
PT de crianças e adolescentes estão fora do sistema de ensino.
| inglês | português |
|---|---|
| educational | ensino |
| system | sistema |
| children | crianças |
| adolescents | adolescentes |
| and | e |
| of | do |
| are | estão |
EN Would you like to know why teachers are key to our educational programme? Read on!
PT Você quer saber por que os professores são fundamentais para nosso programa educacional? Continue lendo!
| inglês | português |
|---|---|
| teachers | professores |
| key | fundamentais |
| educational | educacional |
| programme | programa |
| are | são |
| you | você |
| our | nosso |
| why | o |
| like | os |
EN ProFuturo has believed that teachers act as triggers of educational change and that’s why it has made them the essential figure in its digital education programme
PT a ProFuturo acredita que os professores são ativadores da mudança educacional e, portanto, fez deles a figura essencial em seu programa de educação digital
| inglês | português |
|---|---|
| profuturo | profuturo |
| teachers | professores |
| made | fez |
| essential | essencial |
| figure | figura |
| programme | programa |
| education | educação |
| educational | educacional |
| in | em |
| the | os |
| of | de |
| change | mudança |
EN In this atypical year, at ProFuturo we wanted to give a face and a voice to the teachers who participate in our educational programme.
PT Neste ano atípico, na ProFuturo quisemos dar um rosto e uma voz aos professores em nosso programa educacional.
| inglês | português |
|---|---|
| year | ano |
| profuturo | profuturo |
| face | rosto |
| teachers | professores |
| educational | educacional |
| programme | programa |
| in | em |
| at | na |
| give | dar |
| a | um |
| voice | voz |
| and | e |
| our | nosso |
| this | neste |
EN With over two million users, the award-winning Affinity apps are being implemented by educational institutions all over the world thanks to their incredibly smooth, powerful and versatile capabilities
PT Com mais de dois milhões de usuários, os premiados aplicativos da Affinity estão sendo implementados por instituições educacionais do mundo todo graças aos seus recursos incrivelmente poderosos, versáteis e confiáveis
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| educational | educacionais |
| institutions | instituições |
| incredibly | incrivelmente |
| powerful | poderosos |
| award-winning | premiados |
| affinity | affinity |
| apps | aplicativos |
| world | mundo |
| the | os |
| capabilities | recursos |
| million | milhões |
| thanks | com |
| and | e |
| are | estão |
| with | aos |
| over | de |
EN Thales’ data security solutions provide the features necessary for schools, universities, colleges and other educational institutions to secure their data and comply with government regulations and industry standards.
PT As soluções de segurança de dados da Thales oferecem os recursos necessárias para que escolas, universidades, faculdades e outras instituições educacionais protejam seus dados e cumpram com regulamentos governamentais e padrões da indústria.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| features | recursos |
| necessary | necessárias |
| other | outras |
| educational | educacionais |
| government | governamentais |
| industry | indústria |
| data | dados |
| security | segurança |
| schools | escolas |
| universities | universidades |
| institutions | instituições |
| standards | padrões |
| regulations | regulamentos |
| colleges | faculdades |
| to | a |
| the | os |
| provide | da |
| and | e |
| for | de |
EN While knowledge might be education's most valuable asset, it is frequently manifested as data. Educational institutions have to secure multiple kinds of data, including:
PT Embora o conhecimento possa ser o ativo mais valioso da educação, ele frequentemente se manifesta na forma de dados. As instituições de ensino precisam proteger diversos tipos de dados como:
| inglês | português |
|---|---|
| valuable | valioso |
| asset | ativo |
| institutions | instituições |
| knowledge | conhecimento |
| data | dados |
| be | ser |
| kinds | tipos de |
| it | ele |
| of | de |
| educational | ensino |
| to | mais |
| secure | proteger |
| as | como |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
educational attainment attainment revenue goal attainment attainment of justice educational institutions educational content educational professional educational resources educational educational experience educational games educational establishments educational materials free educational content educational institution educational gap educational project educational videos educational model educational tutoring educational community educational innovations educational proposal educational event educational programs educational divide creative educational opportunities qualified educational educational institution needs educational innovations selected educational level educational change educational tools educational institutions worldwide educational purposes educational innovation practices educational digital content educational journey top educational institutions qualified educational institutions educational pricing offer educational educational organizations educational discounts free educational access educational projects educational technology educational coach educational online platform educational programTraduzir educational attainment para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe