Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "economic landscape" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "economic landscape" de inglês para português

Traduções de economic landscape

"economic landscape" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

economic acordo com de negócios economia económico econômico empresas financeira grupo investimento mercado
landscape ambiente ao aos as até cenário coisas com como de do e em espaço este está local lugar mundo na natural natureza no nos o o que os paisagem paisagens paisagismo panorama para para a para o pela por projeto que região sem seu simples sobre também ter todo todos veja vida vista visão à área

Tradução de inglês para português de economic landscape

inglês
português

EN The first surge (Spring 2020) delivered a strong economic shock, producing high unemployment and immediate economic contraction

PT O primeiro surto (primavera de 2020) gerou um forte choque econômico, produzindo alto desemprego e contração econômica imediata

inglês português
spring primavera
strong forte
economic econômico
shock choque
producing produzindo
high alto
unemployment desemprego
immediate imediata
the o
a um
first primeiro
and e

EN 6.3          If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area

PT 6.3          Se o Usuário estiver no Reino Unido ou no Espaço Econômico Europeu, a Voxy poderá transferir seus dados pessoais para locais fora do Reino Unido e do Espaço Econômico Europeu

inglês português
uk reino unido
european europeu
economic econômico
if se
or ou
data dados
locations locais
in no
of do
area espaço
the o
personal pessoais
may poderá
your seus
outside fora
and e

EN SDG 8 Decent work and economic growth: promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.

PT ODS 8. Trabalho decente e crescimento econômico: promover um crescimento econômico inclusivo e sustentável, assim como emprego digno para todos.

inglês português
sdg ods
economic econômico
inclusive inclusivo
sustainable sustentável
growth crescimento
promote promover
and e
all todos
decent decente
for para
work trabalho

EN Objective 8: Decent work and economic growth, thanks to the value created by the Iberdrola group's strategy and model of growth over time, which translates into social and economic development.

PT Objetivo 8:Trabalho decente e crescimento econômico, graças ao valor criado pela estratégia e pelo modelo de negócio do grupo Iberdrola ao longo do tempo, que se traduz em desenvolvimento econômico e social.

inglês português
objective objetivo
decent decente
economic econômico
created criado
groups grupo
strategy estratégia
translates traduz
social social
growth crescimento
iberdrola iberdrola
time tempo
development desenvolvimento
work trabalho
value valor
model modelo
and e
of do

EN In fact, 127 of CARE’s FNS and CCR programs reported working in economic development and women’s economic empowerment, reaching 5 million people directly, of whom 3 million were women

PT Este resumo explora o CSC como uma metodologia que foi dimensionada e adaptada com sucesso a novos setores, geografias e cenários de crise

inglês português
directly com
of de
and e
whom a

EN Provides economic research and analysis on key sector/country-specific economic issues in support of IDB lending and technical assistance programs and projects.

PT Fornece análises e investigação econômica sobre a situação de um país/região, apoiando aos empréstimos e aos programas de assistência técnica do BID.

inglês português
lending empréstimos
technical técnica
analysis análises
assistance assistência
programs programas
country país
sector região
provides fornece
research investigação
on sobre
and e
of do

EN The conclusions of an economic impact study (EIS) carried out by the Public Strategy Group predicts that the construction of the farm will yield significant economic benefits and create new jobs between 2021 and 2030.

PT As conclusões de um estudo de impacto econômico (EIS - Environmental Impact Statement) realizado pelo Grupo de Estratégia Pública (Public Strategy Group) preveem que a construção das várias fases do parque eólico

inglês português
conclusions conclusões
economic econômico
carried out realizado
an um
public public
construction construção
group grupo
study estudo
strategy estratégia
of do
and e
the as
that que

EN That scene, which encapsulated the pain of an economic system that hurts, was the inspiration for something bigger and deeper: an economic movement based on the culture of ?giving? as opposed to that of ?having?.

PT Aquela cena, que continha a agonia de um sistema econômico que fere, serviu de inspiração para algo maior e mais profundo: um movimento econômico baseado na “cultura da partilha?, que se contrapõe à cultura do ter.

inglês português
scene cena
economic econômico
system sistema
inspiration inspiração
movement movimento
culture cultura
an um
bigger maior
deeper mais
as que
of de
something algo
giving da
and e

EN Economic activity and economic agents

PT Atividade económica e agentes económicos

inglês português
activity atividade
and e
agents agentes

EN Economic organization of society Economic Growth and Development

PT Organização económica da sociedade Crescimento e Desenvolvimento Económico

inglês português
economic económico
organization organização
society sociedade
growth crescimento
development desenvolvimento
and e

EN For Guedes, mass vaccination is the main economic policy that can be carried out now, and it is also the main health policy. ?Vaccination will guarantee a safe return to economic activities,? he assured.

PT Para Guedes, a vacinação em massa é a principal política econômica que pode ser realizada no momento, além de ser também a principal política de saúde. “A vacinação vai garantir o retorno seguro às atividades econômicas”, assegurou.

inglês português
mass massa
policy política
health saúde
activities atividades
vaccination vacinação
main principal
can pode
guarantee garantir
also também
is é
be ser
it que
now momento
safe seguro
to para
return retorno

EN Provides economic research and analysis on key sector/country-specific economic issues in support of IDB lending and technical assistance programs and projects.

PT Fornece análises e investigação econômica sobre a situação de um país/região, apoiando aos empréstimos e aos programas de assistência técnica do BID.

inglês português
lending empréstimos
technical técnica
analysis análises
assistance assistência
programs programas
country país
sector região
provides fornece
research investigação
on sobre
and e
of do

EN SDG 8 Decent work and economic growth: promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.

PT ODS 8. Trabalho decente e crescimento econômico: promover um crescimento econômico inclusivo e sustentável, assim como emprego digno para todos.

inglês português
sdg ods
economic econômico
inclusive inclusivo
sustainable sustentável
growth crescimento
promote promover
and e
all todos
decent decente
for para
work trabalho

EN Objective 8: Decent work and economic growth, thanks to the value created by the Iberdrola group's strategy and model of growth over time, which translates into social and economic development.

PT Objetivo 8:Trabalho decente e crescimento econômico, graças ao valor criado pela estratégia e pelo modelo de negócio do grupo Iberdrola ao longo do tempo, que se traduz em desenvolvimento econômico e social.

inglês português
objective objetivo
decent decente
economic econômico
created criado
groups grupo
strategy estratégia
translates traduz
social social
growth crescimento
iberdrola iberdrola
time tempo
development desenvolvimento
work trabalho
value valor
model modelo
and e
of do

EN The conclusions of an economic impact study (EIS) carried out by the Public Strategy Group predicts that the construction of the farm will yield significant economic benefits and create new jobs between 2021 and 2030.

PT As conclusões de um estudo de impacto econômico (EIS - Environmental Impact Statement) realizado pelo Grupo de Estratégia Pública (Public Strategy Group) preveem que a construção das várias fases do parque eólico

inglês português
conclusions conclusões
economic econômico
carried out realizado
an um
public public
construction construção
group grupo
study estudo
strategy estratégia
of do
and e
the as
that que

EN 6.3          If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area

PT 6.3          Se o Usuário estiver no Reino Unido ou no Espaço Econômico Europeu, a Voxy poderá transferir seus dados pessoais para locais fora do Reino Unido e do Espaço Econômico Europeu

inglês português
uk reino unido
european europeu
economic econômico
if se
or ou
data dados
locations locais
in no
of do
area espaço
the o
personal pessoais
may poderá
your seus
outside fora
and e

EN Lasso?s plan to double down on it as Ecuador?s only option for economic recovery is a dangerous gambit, considering its dependence on commodities is a major reason for its current economic crisis

PT O plano de Lasso de dobrar para baixo como a única opção do Equador para a recuperação econômica é uma jogada perigosa, considerando que sua dependência de commodities é uma das principais razões para sua atual crise econômica

inglês português
ecuador equador
recovery recuperação
dangerous perigosa
considering considerando
major principais
reason razões
crisis crise
plan plano
is é
current atual
option opção
dependence dependência
a única

EN More than half of global economic output is dependent on nature, according to the World Economic Forum

PT Mais da metade da produção econômica global depende da natureza, de acordo com o Fórum Econômico Mundial

inglês português
half metade
economic econômico
output produção
dependent depende
forum fórum
global global
nature natureza
the o
world mundial
of de
more mais

EN He has experience in Economics and Law, with an emphasis on Financial Regulation, Economic Analysis of Law and Economic Analysis of Behavioral Law

PT Tem experiência em Economia e Direito, com ênfase em Regulação Financeira, Análise Econômica do Direito e Análise Econômica do Direito Comportamental

inglês português
law direito
analysis análise
behavioral comportamental
emphasis ênfase
experience experiência
financial financeira
of do
in em
economics economia
and e

EN The economic cost of premature deaths from air pollution is estimated at $450 billion. The economic loss due to the lack of access to safe drinking water and sanitation is estimated to be 5 per cent of the region’s gross domestic product.

PT O custo econômico das mortes prematuras por poluição do ar é estimado em 450 bilhões de dolares. A perda econômica devido à falta de acesso a água potável segura e saneamento é estimada em 5 por cento do produto interno bruto da região.

inglês português
economic econômico
deaths mortes
air ar
pollution poluição
estimated estimado
billion bilhões
loss perda
lack falta
access acesso
sanitation saneamento
regions região
gross bruto
water água
is é
product produto
cost custo
the o
of do
and e
due to devido

EN In fact, 127 of CARE’s FNS and CCR programs reported working in economic development and women’s economic empowerment, reaching 5 million people directly, of whom 3 million were women.

PT Na verdade, 127 dos programas FNS e CCR da CARE relataram trabalhar no desenvolvimento econômico e na capacitação econômica das mulheres, atingindo 5 milhões de pessoas diretamente, das quais 3 milhões eram mulheres.

inglês português
reported relataram
working trabalhar
economic econômico
directly diretamente
fact verdade
programs programas
development desenvolvimento
people pessoas
women mulheres
empowerment capacitação
were eram
cares da
million milhões
of de
and e

EN The first surge (Spring 2020) delivered a strong economic shock, producing high unemployment and immediate economic contraction

PT O primeiro surto (primavera de 2020) gerou um forte choque econômico, produzindo alto desemprego e contração econômica imediata

inglês português
spring primavera
strong forte
economic econômico
shock choque
producing produzindo
high alto
unemployment desemprego
immediate imediata
the o
a um
first primeiro
and e

EN The Austrian School is one of the most important currents of economic thought in the world, and whose principles, we can see in many of the economic facets of the world of cryptocurrencies.

PT A Escola Austríaca é uma das mais importantes correntes de pensamento econômico do mundo, e cujos princípios podemos ver em muitas das facetas econômicas do mundo das criptomoedas.

inglês português
school escola
economic econômico
thought pensamento
world mundo
principles princípios
facets facetas
cryptocurrencies criptomoedas
is é
we can podemos
the a
see ver
in em
many muitas
important importantes
of do
and e

EN By providing deep and accurate content about the economic and technological landscape of Latin America, both in Portuguese and English, we help readers understand the region’s particularities.

PT Ao fornecer um conteúdo aprofundado e preciso sobre o panorama econômico e tecnológico da América Latina, tanto em português quanto em inglês, ajudamos os empreendedores e o público em geral a entender as particularidades da região.

inglês português
accurate preciso
economic econômico
technological tecnológico
landscape panorama
latin latina
america américa
we help ajudamos
content conteúdo
of do
in em
about sobre
providing da
english inglês
regions região
the o

EN The adoption of Bitcoin is changing El Salvador’s economic landscape, according to the Salvadoran president.

PT Com a adição das 100 moedas hoje, El Salvador detém 1.220 BTC, no valor de aproximadamente US$ 66,3 milhões após a queda do criptoativo para US$ 54.000.

inglês português
bitcoin btc
is é
the a
landscape no
according com
of do

EN In a recent post, we explored how there has been a shift in the economic landscape over the?

PT O que é O Telhanorte Obra Prima é um programa de relacionamento exclusivo para arquitetos, designers de interiores?

inglês português
the o
a um
in de

EN landscape photography, tree, hill, cloudy, sky, highland, mountain, landscape, green, grass Public Domain

PT rosto, máscara, pessoa, mulher, saúde, segurança, vírus, covid-19, coronavírus, doença Public Domain

inglês português
domain domain
public public

EN Winter Landscape with Forest, Field. Winter Landscape.

PT Paisagem de Inverno com Floresta, Campo. Paisagem de Inverno.

inglês português
winter inverno
landscape paisagem
forest floresta
field campo

EN Winter Landscape with Forest, River. Winter Landscape

PT Paisagem de Inverno com Floresta, Rio. Paisagem de Inverno

inglês português
winter inverno
landscape paisagem
forest floresta
river rio

EN Landscape nature View from street at landscape, space for text. Pro Photo

PT paisagem natureza vista da rua na paisagem, espaço para texto. Foto Pro

inglês português
street rua
text texto
photo foto
nature natureza
space espaço
pro pro
landscape paisagem
at na

EN A landscape video will be created if 51% of your selected raw footage is landscape.

PT Um vídeo com a orientação em paisagem será criado se 51% do material original selecionado tiver a orientação em paisagem.

inglês português
a um
landscape paisagem
created criado
selected selecionado
if se
of do
video vídeo
be ser
will será

EN landscape photo, brown, valley, landscape, tall, canyons, gaps, blue, sky, desert Public Domain

PT área de transferência, mesa, topo, vista, área de trabalho, plantas, suculenta, em branco, vazio, disposição plana Public Domain

inglês português
landscape vista
public public
domain domain
blue branco

EN landscape photography, green, field, golden, hour, landscape, photography, flower, fields, sunset Public Domain

PT verde, grama, gramado, ao ar livre, natureza, vista, banco, luz solar, nascer do sol, luz do sol Public Domain

inglês português
green verde
public public
domain domain
landscape natureza

EN Landscape-design firm uses AutoCAD to help with sustainable landscape design of a unique space at Pinterest headquarters in San Francisco.

PT Empresa de design de paisagens usa AutoCAD em um projeto sustentável de um espaço único na sede da Pinterest, em São Francisco.

inglês português
firm empresa
autocad autocad
sustainable sustentável
pinterest pinterest
headquarters sede
francisco francisco
design design
space espaço
a um
landscape paisagens
at na
uses usa
in em
of de

EN landscape photography, tree, hill, cloudy, sky, highland, mountain, landscape, green, grass Public Domain

PT rosto, máscara, pessoa, mulher, saúde, segurança, vírus, covid-19, coronavírus, doença Public Domain

inglês português
domain domain
public public

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

PT Descubra os desafios enfrentados por arquitetos paisagistas e projetistas urbanos e saiba como criar um fluxo de trabalho usado para entregar um projeto de paisagem em larga escala em um ambiente de BIM.

inglês português
urban urbanos
used usado
large larga
scale escala
landscape paisagem
a um
workflow fluxo de trabalho
project projeto
environment ambiente
the os
challenges desafios
architects arquitetos
deliver entregar
in em
learn saiba
bim bim
and e
create criar

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

PT Projeto de paisagismo e arquitetura de paisagismo combinam funcionalidade com arte. A seguir estão alguns dos elementos-chave:

inglês português
functionality funcionalidade
key chave
elements elementos
architecture arquitetura
combine com
the a
artistry arte
of de
a alguns
design paisagismo
and e
are estão

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

PT Descubra os desafios enfrentados por arquitetos paisagistas e projetistas urbanos e saiba como criar um fluxo de trabalho usado para entregar um projeto de paisagem em larga escala em um ambiente de BIM.

inglês português
urban urbanos
used usado
large larga
scale escala
landscape paisagem
a um
workflow fluxo de trabalho
project projeto
environment ambiente
the os
challenges desafios
architects arquitetos
deliver entregar
in em
learn saiba
bim bim
and e
create criar

EN Landscape-design firm uses AutoCAD to help with sustainable landscape design of a unique space at Pinterest headquarters in San Francisco.

PT A empresa de projeto de paisagens usa o AutoCAD para ajudar no projeto de paisagens sustentáveis de um espaço exclusivo na sede da Pinterest em São Francisco.

inglês português
firm empresa
autocad autocad
design projeto
pinterest pinterest
headquarters sede
francisco francisco
space espaço
a um
uses usa
in em
of de
to a
help ajudar
at na

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

PT Projeto de paisagismo e arquitetura de paisagismo combinam funcionalidade com arte. A seguir estão alguns dos elementos-chave:

inglês português
functionality funcionalidade
key chave
elements elementos
architecture arquitetura
combine com
the a
artistry arte
of de
a alguns
design paisagismo
and e
are estão

EN Landscape-design firm uses AutoCAD to help with sustainable landscape design of a unique space at Pinterest headquarters in San Francisco.

PT Empresa de design de paisagens usa AutoCAD em um projeto sustentável de um espaço único na sede da Pinterest, em São Francisco.

inglês português
firm empresa
autocad autocad
sustainable sustentável
pinterest pinterest
headquarters sede
francisco francisco
design design
space espaço
a um
landscape paisagens
at na
uses usa
in em
of de

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

PT Descubra os desafios enfrentados por arquitetos paisagistas e projetistas urbanos e saiba como criar um fluxo de trabalho usado para entregar um projeto de paisagem em larga escala em um ambiente de BIM.

inglês português
urban urbanos
used usado
large larga
scale escala
landscape paisagem
a um
workflow fluxo de trabalho
project projeto
environment ambiente
the os
challenges desafios
architects arquitetos
deliver entregar
in em
learn saiba
bim bim
and e
create criar

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

PT Projeto de paisagismo e arquitetura de paisagismo combinam funcionalidade com arte. A seguir estão alguns dos elementos-chave:

inglês português
functionality funcionalidade
key chave
elements elementos
architecture arquitetura
combine com
the a
artistry arte
of de
a alguns
design paisagismo
and e
are estão

EN Landscape-design firm uses AutoCAD to help with sustainable landscape design of a unique space at Pinterest headquarters in San Francisco.

PT Empresa de design de paisagens usa AutoCAD em um projeto sustentável de um espaço único na sede da Pinterest, em São Francisco.

inglês português
firm empresa
autocad autocad
sustainable sustentável
pinterest pinterest
headquarters sede
francisco francisco
design design
space espaço
a um
landscape paisagens
at na
uses usa
in em
of de

EN Landscape-design firm uses AutoCAD to help with sustainable landscape design of a unique space at Pinterest headquarters in San Francisco.

PT Empresa de design de paisagens usa AutoCAD em um projeto sustentável de um espaço único na sede da Pinterest, em São Francisco.

inglês português
firm empresa
autocad autocad
sustainable sustentável
pinterest pinterest
headquarters sede
francisco francisco
design design
space espaço
a um
landscape paisagens
at na
uses usa
in em
of de

EN Landscape-design firm uses AutoCAD to help with sustainable landscape design of a unique space at Pinterest headquarters in San Francisco.

PT Empresa de design de paisagens usa AutoCAD em um projeto sustentável de um espaço único na sede da Pinterest, em São Francisco.

inglês português
firm empresa
autocad autocad
sustainable sustentável
pinterest pinterest
headquarters sede
francisco francisco
design design
space espaço
a um
landscape paisagens
at na
uses usa
in em
of de

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

PT Descubra os desafios enfrentados por arquitetos paisagistas e projetistas urbanos e saiba como criar um fluxo de trabalho usado para entregar um projeto de paisagem em larga escala em um ambiente de BIM.

inglês português
urban urbanos
used usado
large larga
scale escala
landscape paisagem
a um
workflow fluxo de trabalho
project projeto
environment ambiente
the os
challenges desafios
architects arquitetos
deliver entregar
in em
learn saiba
bim bim
and e
create criar

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

PT Projeto de paisagismo e arquitetura de paisagismo combinam funcionalidade com arte. A seguir estão alguns dos elementos-chave:

inglês português
functionality funcionalidade
key chave
elements elementos
architecture arquitetura
combine com
the a
artistry arte
of de
a alguns
design paisagismo
and e
are estão

EN Landscape-design firm uses AutoCAD to help with sustainable landscape design of a unique space at Pinterest headquarters in San Francisco.

PT Empresa de design de paisagens usa AutoCAD em um projeto sustentável de um espaço único na sede da Pinterest, em São Francisco.

inglês português
firm empresa
autocad autocad
sustainable sustentável
pinterest pinterest
headquarters sede
francisco francisco
design design
space espaço
a um
landscape paisagens
at na
uses usa
in em
of de

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

PT Descubra os desafios enfrentados por arquitetos paisagistas e projetistas urbanos e saiba como criar um fluxo de trabalho usado para entregar um projeto de paisagem em larga escala em um ambiente de BIM.

inglês português
urban urbanos
used usado
large larga
scale escala
landscape paisagem
a um
workflow fluxo de trabalho
project projeto
environment ambiente
the os
challenges desafios
architects arquitetos
deliver entregar
in em
learn saiba
bim bim
and e
create criar

Mostrando 50 de 50 traduções