Traduzir "bird app" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bird app" de inglês para português

Tradução de inglês para português de bird app

inglês
português

EN Remote and secluded, 85% of the island forms Rakiura National Park which boasts a thriving bird population and is home to more than 100 bird species

PT Remota e reservada, 85% da ilha forma o Rakiura National Park que abriga uma população de aves crescente e é o lar de mais de 100 espécies

inglêsportuguês
remoteremota
formsforma
parkpark
populationpopulação
speciesespécies
nationalnational
isé
theo
auma
ofde
toilha
moremais
ande

EN Take the family out and discover the animal kingdom at Hamilton Zoo, or wander through ancient native forest at Sanctuary Mountain Maungatautari, or even meet a kiwi bird at Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!

PT Leve a família para descobrir o reino animal no Hamilton Zoo, ou passeie pela antiga floresta nativa noSanctuary Mountain Maungatautari, ou ainda encontre uma ave kiwi noOtorohanga Kiwi House and Native Bird Park!

inglêsportuguês
animalanimal
kingdomreino
hamiltonhamilton
orou
ancientantiga
mountainmountain
kiwikiwi
zoozoo
familyfamília
forestfloresta
househouse
parkpark
atno
andand
discoverdescobrir
meetencontre
theo
auma
evenpara
nativenativa

EN Andrew Bird (born July 11, 1973) is an American musician. He was born in Lake Bluff, Illinois and resides in the Chicago area. Bird is a singer, a violinist and, since 2004, a guitarist. He… read more

PT Andrew Bird (11 de julho de 1973) é um cantor, compositor e multi-instrumentista norte-americano nascido em Chicago. Em suas performances inclui violino, guitarra, bandolim, glockenspiel e assovio. Ver wiki

inglêsportuguês
andrewandrew
julyjulho
americannorte-americano
bornnascido
chicagochicago
guitaristguitarra
isé
ande
aum
singercantor
inem

EN Andrew Bird (born July 11, 1973) is an American musician. He was born in Lake Bluff, Illinois and resides in the Chicago area. Bird is a singer, a violinist and, since 2004, a guitarist. He is also an accomplished whistler. His early w… read more

PT Andrew Bird (11 de julho de 1973) é um cantor, compositor e multi-instrumentista norte-americano nascido em Chicago. Em suas performances inclui violino, guitarra, bandolim, glockenspiel e assovio. Ver wiki

inglêsportuguês
andrewandrew
julyjulho
americannorte-americano
bornnascido
chicagochicago
guitaristguitarra
isé
alsoinclui
ande
aum
singercantor
inem

EN portrait, emu bird, zoo, bird, animal wildlife, animals in the wild, one animal, vertebrate, ostrich, beak Public Domain

PT pássaro, bico, pena, animal, mosca, rocha, pedra, animais selvagens, vertebrados, um animal Public Domain

inglêsportuguês
wildselvagens
oneum
beakbico
domaindomain
publicpublic
birdpássaro
animalsanimais
animalanimal

EN Bird Perch Stand Bird Training Stand

PT Animal Thermometer Termômetro digital com display LED

EN Bird Feeder Window Parrot Food Feeder Bird Feed Box

PT Comedouro de pássaros de madeira com novo estilo

inglêsportuguês
foodcom

EN Bird Ladder Parrot Ladder Bird Swing Bridge Toy Parrot Climb Toys

PT Alimentador de pássaros caixa de alimentação de papagaio com janela

EN 6 Pcs Bird Parrot Toys Bird Swing Toy

PT Mochila Petkit portátil para animais de estimação Mochila para gatos e cachorros Bubble Mochila com leve ventilação Mochila transparente para caminhadas em viagens e uso ao ar livre

inglêsportuguês
birdanimais

EN Bird Feeder Hanging Bird Feeder Tube Hanging Feeder with 2 Feeding Ports for Attracting Birds Outdoors Garden Decoration

PT Alimentador de pássaros suspenso com tubo de alimentação de pássaros com 2 portas de alimentação para atrair pássaros decoração de jardim ao ar livre

inglêsportuguês
tubetubo
portsportas
attractingatrair
birdspássaros
gardenjardim
decorationdecoração
forde
outdoorsao ar livre
withpara

EN Window Bird Feeder with Strong Suction Cups Outdoor Bird Feeders for Birds

PT Alimentador de pássaros de janela com ventosas fortes Alimentadores de pássaros externos para pássaros

inglêsportuguês
windowjanela
strongfortes
outdoorexternos
birdspássaros
forde
withpara

EN Coconut Bird Hut with Opening Coco Shell Bird House for Small to Medium Birds Nesting House for Cage Patio with Hanging Loop

PT 3Pack Parrot mastigando brinquedos para puxar

inglêsportuguês
topara

EN The practical accessories have been developed by bird and nature watchers for bird and nature watchers and always put the needs of the user first.

PT Os acessórios práticos foram desenvolvidos por observadores de aves e da natureza para observadores de aves e da natureza e colocam as necessidades do utilizador sempre em primeiro lugar.

inglêsportuguês
accessoriesacessórios
developeddesenvolvidos
naturenatureza
alwayssempre
the userutilizador
needsnecessidades
theos
firstprimeiro
ande
ofdo

EN Andrew Bird (born July 11, 1973) is an American musician. He was born in Lake Bluff, Illinois and resides in the Chicago area. Bird is a singer, a violinist and, since 2004, a guitarist. He… read more

PT Andrew Bird (11 de julho de 1973) é um cantor, compositor e multi-instrumentista norte-americano nascido em Chicago. Em suas performances inclui violino, guitarra, bandolim, glockenspiel e assovio. Ver wiki

inglêsportuguês
andrewandrew
julyjulho
americannorte-americano
bornnascido
chicagochicago
guitaristguitarra
isé
ande
aum
singercantor
inem

EN Andrew Bird (born July 11, 1973) is an American musician. He was born in Lake Bluff, Illinois and resides in the Chicago area. Bird is a singer, a violinist and, since 2004, a guitarist. He is also an accomplished whistler. His early w… read more

PT Andrew Bird (11 de julho de 1973) é um cantor, compositor e multi-instrumentista norte-americano nascido em Chicago. Em suas performances inclui violino, guitarra, bandolim, glockenspiel e assovio. Ver wiki

inglêsportuguês
andrewandrew
julyjulho
americannorte-americano
bornnascido
chicagochicago
guitaristguitarra
isé
alsoinclui
ande
aum
singercantor
inem

EN This app puts everything managers need at their fingertips to make well-informed decisions. The app gives a bird's-eye view of critical business elements.

PT Este aplicativo disponibiliza todos os dados que os gerentes precisam na palma de suas mãos, assim eles têm a capacidade de tomar decisões fundamentadas e bem informadas. Ele oferece uma visão detalhada dos elementos críticos da empresa.

inglêsportuguês
managersgerentes
fingertipsmãos
decisionsdecisões
informedinformadas
businessempresa
wellbem
appaplicativo
atna
givesda
viewvisão
elementselementos
theos
thiseste
ofde
auma

EN Because it is not a bird app! ???? It's a decentralized social network where no algorithms collect your usage pattern. No ads. No trespassing of privacy. Simple fun.

PT Porque não é nenhuma aplicação para os pássaros! ???? É uma rede social descentralizada, sem algoritmos que recolham os seus padrões de utilização. Sem anúncios. Sem invasões de privacidade. Apenas divertimento.

inglêsportuguês
appaplicação
decentralizeddescentralizada
algorithmsalgoritmos
usageutilização
patternpadrões
adsanúncios
privacyprivacidade
isé
socialsocial
networkrede
ofde
auma
nosem
becauseporque
yourseus

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.

inglêsportuguês
vimeovimeo
instantinstantâneo
settingsconfigurações
taptoque
googlegoogle
clearlimpar
datadados
gtgt
appaplicativo
deleteexcluir
theo
devicesdispositivo
toem
youre

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.

inglêsportuguês
cachecache
usuallygeralmente
distinctiondistinção
tiedvinculados
appaplicativo
contentconteúdo
devicedispositivo
userusuário
accountconta
datadados
aum
theos
isestá
ande
ofdo

EN Distribution is also key to a successful app so make sure if your app runs on both Android and iOS that you deploy it to the biggest app stores like Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore, and Samsung Apps

PT A distribuição e também essencial para um aplicativo de sucesso, então lembre-se de, se seu aplicativo está disponível para Android e iOS, mobilizá-lo para as maiores lojas, como Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore e Samsung Apps

inglêsportuguês
distributiondistribuição
keyessencial
successfulsucesso
androidandroid
iosios
googlegoogle
appleapple
amazonamazon
samsungsamsung
aum
ifse
storeslojas
storestore
appsapps
isé
itlo
alsotambém
appaplicativo
ande
playplay
theas

EN Distribution is also key to a successful app so make sure if your app runs on both Android and iOS that you deploy it to the biggest app stores like Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore, and Samsung Apps

PT A distribuição e também essencial para um aplicativo de sucesso, então lembre-se de, se seu aplicativo está disponível para Android e iOS, mobilizá-lo para as maiores lojas, como Google Play, Apple App Store, Amazon Appstore e Samsung Apps

inglêsportuguês
distributiondistribuição
keyessencial
successfulsucesso
androidandroid
iosios
googlegoogle
appleapple
amazonamazon
samsungsamsung
aum
ifse
storeslojas
storestore
appsapps
isé
itlo
alsotambém
appaplicativo
ande
playplay
theas

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.

inglêsportuguês
vimeovimeo
instantinstantâneo
settingsconfigurações
taptoque
googlegoogle
clearlimpar
datadados
gtgt
appaplicativo
deleteexcluir
theo
devicesdispositivo
toem
youre

EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:

PT Ao criar um app na HubSpot, você basicamente associa o app criado com uma conta de desenvolvedor. Para começar a criar seu app da HubSpot:

inglêsportuguês
appapp
hubspothubspot
developerdesenvolvedor
accountconta
startedcomeçar
builtcriado
createcriar
inde
anum
youvocê
toa
getpara

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.

inglêsportuguês
cachecache
usuallygeralmente
distinctiondistinção
tiedvinculados
appaplicativo
contentconteúdo
devicedispositivo
userusuário
accountconta
datadados
aum
theos
isestá
ande
ofdo

EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:

PT Ao criar um app na HubSpot, você basicamente associa o app criado com uma conta de desenvolvedor. Para começar a criar seu app da HubSpot:

inglêsportuguês
appapp
hubspothubspot
developerdesenvolvedor
accountconta
startedcomeçar
builtcriado
createcriar
inde
anum
youvocê
toa
getpara

EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.

PT Observação: é recomendável adicionar um domínio verificado ao aplicativo para incluir outro nível de confiança para os usuários que instalarem o aplicativo. Caso contrário, o aplicativo exibirá um banner informando que não foi verificado.

inglêsportuguês
verifiedverificado
domaindomínio
levelnível
trustconfiança
bannerbanner
aum
usersusuários
isé
appaplicativo
otherwisecaso contrário
notenão
addadicionar
ofde
displayexibirá
theo

EN To ensure full user consent when installing an app, HubSpot will display a message on the app install screen to indicate the app's level of verification and App Marketplace listing:

PT Para garantir o consentimento total do usuário ao instalar um aplicativo, a HubSpot exibirá uma mensagem na tela de instalação do aplicativo para indicar seu nível de verificação e a listagem no Marketplace de aplicativos:

inglêsportuguês
consentconsentimento
hubspothubspot
messagemensagem
indicateindicar
levelnível
verificationverificação
marketplacemarketplace
listinglistagem
userusuário
appaplicativo
screentela
appsaplicativos
aum
onno
installinstalar
ensuregarantir
theo
fulltotal
displayexibirá
ofdo
ande

EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing

PT ID único do aplicativo HubSpot: seu aplicativo deve autorizar solicitações de API com o ID público do aplicativo HubSpot (e o ID do cliente OAuth), associado à sua lista de aplicativos

inglêsportuguês
hubspothubspot
authorizeautorizar
clientcliente
idid
oauthoauth
apiapi
appaplicativo
publicpúblico
theo
singleúnico
requestssolicitações
ande
associatedcom
mustdeve

EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.

PT Observação: é recomendável adicionar um domínio verificado ao aplicativo para incluir outro nível de confiança para os usuários que instalarem o aplicativo. Caso contrário, o aplicativo exibirá um banner informando que não foi verificado.

inglêsportuguês
verifiedverificado
domaindomínio
levelnível
trustconfiança
bannerbanner
aum
usersusuários
isé
appaplicativo
otherwisecaso contrário
notenão
addadicionar
ofde
displayexibirá
theo

EN To ensure full user consent when installing an app, HubSpot will display a message on the app install screen to indicate the app's level of verification and App Marketplace listing:

PT Para garantir o consentimento total do usuário ao instalar um aplicativo, a HubSpot exibirá uma mensagem na tela de instalação do aplicativo para indicar seu nível de verificação e a listagem no Marketplace de aplicativos:

inglêsportuguês
consentconsentimento
hubspothubspot
messagemensagem
indicateindicar
levelnível
verificationverificação
marketplacemarketplace
listinglistagem
userusuário
appaplicativo
screentela
appsaplicativos
aum
onno
installinstalar
ensuregarantir
theo
fulltotal
displayexibirá
ofdo
ande

EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing

PT ID único do aplicativo HubSpot: seu aplicativo deve autorizar solicitações de API com o ID público do aplicativo HubSpot (e o ID do cliente OAuth), associado à sua lista de aplicativos

inglêsportuguês
hubspothubspot
authorizeautorizar
clientcliente
idid
oauthoauth
apiapi
appaplicativo
publicpúblico
theo
singleúnico
requestssolicitações
ande
associatedcom
mustdeve

EN App re-engagements: Get people to take action in your app. Pay for: app clicks (cost per app click)

PT Reengajamentos com o aplicativo: faça com que mais pessoas tomem alguma ação dentro do seu aplicativo. Pague por: cliques no aplicativo (custo por clique no aplicativo)

inglêsportuguês
appaplicativo
peoplepessoas
actionação
clickscliques
clickclique
costcusto
taketomem
inno
paypague
toa
forpor
yourseu

EN Get a Bird’s Eye View of the SERP

PT Obtenha uma visão panorâmica da SERP

inglêsportuguês
getobtenha
serpserp
viewvisão
auma

EN Get a bird’s-eye view of your competitors' SEO strategies

PT Tenha uma visão panorâmica das estratégias de SEO dos concorrentes

inglêsportuguês
competitorsconcorrentes
seoseo
strategiesestratégias
viewvisão
auma
ofde
youro

EN Give software development teams a bird’s eye view of the digital services across their organization, connecting engineering output with the teams that support it in a single, trusted place. 

PT Dê às equipes de desenvolvimento de software uma visão panorâmica dos serviços digitais em toda a organização, conectando a produção de engenharia com as equipes que a suportam em um único lugar confiável.

inglêsportuguês
connectingconectando
placelugar
softwaresoftware
developmentdesenvolvimento
teamsequipes
viewvisão
servicesserviços
organizationorganização
engineeringengenharia
outputprodução
aum
inem
digitaldigitais
singleúnico
ofde
trustedconfiável
theas

EN Cape Kidnappers is an outstanding bird-watching destination, with dramatic coastal views and gannets.

PT Chegar até Cape Kidnappers é metade da diversão. Você pode caminhar, dirigir um trailer ou remar um caiaque.

inglêsportuguês
capecape
anum
isé
withaté
andda

EN Whanganui is speckled with parks; grab the family, pack a picnic, bring extra seeds for potential bird friends, and enjoy a day out discovering Whanganui. Whether you’re looking for a nice lakeside walk at Virginia Lake

PT Whanganui é salpicada de parques. Chame a família, faça um piquenique, traga pão extra para os pássaros e passe o dia ao ar livre descobrindo Whanganui. Não importa se você está procurando um belo passeio à beira do lago no Virginia Lake

inglêsportuguês
whanganuiwhanganui
parksparques
familyfamília
picnicpiquenique
discoveringdescobrindo
nicebelo
virginiavirginia
aum
atno
isé
whetherse
lakelago
extraextra
ande
theo
looking forprocurando
daydia

EN Collingwood is the northern gateway to Kahurangi National Park and the bird sanctuary of Farewell Spit. In every direction, the environment is amazing.

PT Se você está planejando explorar a floresta úmida e as montanhas do Nelson Lakes National Park, encontrará acomodações confortáveis ​​e simpáticos restaurantes em St Arnaud.

inglêsportuguês
parkpark
ofdo
ande
inem
toa

EN Hang-gliding is an altogether different experience - about as close to being a bird as you’ll ever get

PT Voar de asa-delta é uma experiência completamente diferente, será quase como voar como um pássaro

inglêsportuguês
altogethercompletamente
experienceexperiência
birdpássaro
isé
aum
beingser
aboutquase
differentdiferente

EN Cape Kidnappers is an outstanding bird-watching destination with dramatic coastal views into the bargain. Find out more.

PT Chegar até Cape Kidnappers é metade da diversão. Você pode caminhar, dirigir um trailer ou remar um caiaque.

inglêsportuguês
anum
capecape
isé
outo
intoda

EN Together, the Bounty Islands, Antipodes Islands, Snares Islands, Auckland Islands and Campbell Island support 126 bird species including five seabirds that breed nowhere else in the world

PT Juntas, as Bounty Islands, Antipodes Islands, Snares Islands, Auckland Islands e Campbell Island abrigam 126 espécies de pássaros, incluindo cinco aves marinhas que não se reproduzem em nenhum outro lugar do mundo

inglêsportuguês
aucklandauckland
campbellcampbell
speciesespécies
includingincluindo
worldmundo
islandsislands
theas
fivecinco
elseque
inem
ande
supportdo

EN Ulva Goodwillie is a direct descendant of the first Maori people of Stewart Island, and in 2000 she established Ulva’s Guided Walks. Ulva and her team of local guides offer visitors a range of bird watching and botanical experiences.

PT Ulva Goodwillie é descendente direta do primeiro povo maori de Stewart Island e, em 2000, criou a Ulva’s Guided Walks. Ulva e sua equipe de guias locais oferecem aos visitantes diversas experiências botânicas e de observação de aves.

inglêsportuguês
directdireta
maorimaori
stewartstewart
locallocais
guidesguias
offeroferecem
visitorsvisitantes
experiencesexperiências
teamequipe
isé
peoplepovo
thea
inem
ofdo
ande

EN DPM is built to provide a unified view of database types, so you can get a bird’s-eye view of your systems

PT O DPM foi criado para fornecer uma visão unificada dos tipos de bancos de dados para que você tenha um panorama dos seus sistemas

inglêsportuguês
dpmdpm
builtcriado
systemssistemas
tofornecer
aum
ofde
unifiedunificada
youvocê
yourseus

EN But a honeybee, butterfly, bird or other pollinator contributed to one out of every three bites of food that you ate

PT Mas uma abelha, uma borboleta, um pássaro ou outro polinizador contribuíram para uma a cada três garfadas do alimento que você ingeriu

inglêsportuguês
butterflyborboleta
birdpássaro
orou
ofdo
youvocê
aum
threetrês
butmas
everycada

EN While no sporting competitions will take place at the venue during the 2022 Winter Olympics, the Bird's Nest will once again be the site of the Opening and Closing Ceremonies of the Games.

PT Enquanto nenhuma outra competição esportiva acontecerá no local durante os Jogos Olímpicos de Inverno de 2022, o Ninho do Pássaro uma vez mais será o lugar das Cerimônias de Abertura e Encerramento dos Jogos.

inglêsportuguês
winterinverno
nestninho
closingencerramento
ceremoniescerimônias
atno
placelugar
beser
gamesjogos
venuelocal
againmais
duringdurante
ofdo
ande
theo
nonenhuma
willserá

EN On your visit, be sure to see the city’s historic capitol building and take a stroll around Lady Bird Lake.

PT Em sua visita, não deixe de ver o histórico capitólio e passear pelas margens do lago Lady Bird.

inglêsportuguês
historichistórico
capitolcapitólio
strollpassear
visitvisita
lakelago
theo
seever
ande
aroundde

EN If you want to cool off and take a dip, Lady Bird Lake is a perfect spot for paddleboarding, kayaking and canoeing

PT Se quiser relaxar e dar um mergulho, Lady Bird Lake (Lago Lady Bird) é o local perfeito para prática de stand-up paddle, caiaque e canoagem

inglêsportuguês
perfectperfeito
spotlocal
kayakingcaiaque
ifse
aum
isé
lakelago
topara
ande
you wantquiser
forde

EN On your visit, be sure to see the city’s historic capitol building and take a stroll around Lady Bird Lake.

PT Em sua visita, não deixe de ver o histórico capitólio e passear pelas margens do lago Lady Bird.

inglêsportuguês
historichistórico
capitolcapitólio
strollpassear
visitvisita
lakelago
theo
seever
ande
aroundde

EN If you want to cool off and take a dip, Lady Bird Lake is a perfect spot for paddleboarding, kayaking and canoeing

PT Se quiser relaxar e dar um mergulho, Lady Bird Lake (Lago Lady Bird) é o local perfeito para prática de stand-up paddle, caiaque e canoagem

inglêsportuguês
perfectperfeito
spotlocal
kayakingcaiaque
ifse
aum
isé
lakelago
topara
ande
you wantquiser
forde

EN You will see how to create the main structure (in this case, a bird) using paper and how to assemble each of the parts that you will create separately

PT Você verá como criar a estrutura principal (neste caso, um pássaro) usando papel e como montar cada uma das partes que você criará separadamente

inglêsportuguês
paperpapel
assemblemontar
structureestrutura
usingusando
separatelyseparadamente
youvocê
seeverá
aum
birdpássaro
thea
mainprincipal
eachcada
thisneste
createcriar
ande

Mostrando 50 de 50 traduções