EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.
"accounting jobs transportation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.
PT As demonstrações financeiras utilizadas na contabilidade são um resumo conciso das transações financeiras sobre um período contábil, resumindo a posição financeira de uma empresa, operações e fluxos de caixa.
inglês | português |
---|---|
statements | demonstrações |
used | utilizadas |
concise | conciso |
period | período |
position | posição |
cash | caixa |
flows | fluxos |
accounting | contabilidade |
summary | resumo |
transactions | transações |
operations | operações |
a | um |
are | são |
of | de |
and | e |
the | as |
EN Discover the definitions of both finance and accounting and learn about the differences between the fields of finance vs. accounting in the workplace.
PT Ser mais confiante no trabalho é uma habilidade que deve ser desenvolvida por todos. Neste guia, apresentamos algumas dicas decisivas para a sua carreira.
inglês | português |
---|---|
workplace | trabalho |
the | a |
in | no |
EN Josh is a CPA who began his career at EY in the audit practice before moving to an accounting firm in the GTA working with owner-manager?s on a variety of accounting, finance, and tax matters.
PT Josh é um CPA que começou sua carreira na EY na prática de auditoria antes de se mudar para uma firma de contabilidade no GTA trabalhando com proprietários-gerentes em uma variedade de assuntos contábeis, financeiros e tributários.
inglês | português |
---|---|
josh | josh |
cpa | cpa |
began | começou |
audit | auditoria |
practice | prática |
variety | variedade |
matters | assuntos |
gta | gta |
is | é |
career | carreira |
accounting | contabilidade |
a | um |
working | trabalhando |
in | em |
finance | financeiros |
of | de |
at | na |
before | antes |
moving | para |
and | e |
the | uma |
EN All the fiscal advisers have expertise in at least one of the following areas: finance, accounting or law. This ensures they are familiar with analysis of financial statements and accounting reports.
PT Todos os conselheiros fiscais têm expertise em pelo menos uma das seguintes áreas: finanças, contabilidade ou direito. Isso pode assegurar que tenham familiaridade com análise de demonstrações financeiras e relatórios contábeis.
inglês | português |
---|---|
law | direito |
statements | demonstrações |
areas | áreas |
accounting | contabilidade |
or | ou |
analysis | análise |
reports | relatórios |
the | os |
finance | finanças |
financial | financeiras |
this | isso |
expertise | expertise |
in | em |
of | de |
at | as |
following | seguintes |
and | e |
EN Less Accounting is one of the best accounting productivity apps in 2021
PT Menos Contabilidade é uma das melhores aplicações de produtividade contabilística em 2021
inglês | português |
---|---|
less | menos |
accounting | contabilidade |
productivity | produtividade |
apps | aplicações |
is | é |
best | melhores |
in | em |
of | de |
EN With a clear understanding of 7 types of accounting journals; for more learning use our complete guideline on principles of accounting.
PT Com uma compreensão clara de 7 tipos de diários contábeis; para mais aprendizado, use nossa diretriz completa sobre Princípios da Contabilidade.
inglês | português |
---|---|
clear | clara |
accounting | contabilidade |
principles | princípios |
a | uma |
more | mais |
with | use |
on | sobre |
of | de |
understanding | compreensão |
learning | aprendizado |
EN transportation car vehicle vehicle transportation travel car automobile
PT auto-estrada bloqueado caos carros esboço do carro estacionamento frente do carro lotado ocupado pressa
inglês | português |
---|---|
car | carros |
vehicle | carro |
EN transportation car vehicle vehicle transportation travel car automobile
PT auto-estrada bloqueado caos carros esboço do carro estacionamento frente do carro lotado ocupado pressa
inglês | português |
---|---|
car | carros |
vehicle | carro |
EN transportation vehicle car vehicle transportation travel car automobile
PT auto-estrada bloqueado caos carros esboço do carro estacionamento frente do carro lotado ocupado pressa
inglês | português |
---|---|
car | carros |
vehicle | carro |
EN transportation vehicle car vehicle transportation travel car automobile
PT auto-estrada bloqueado caos carros esboço do carro estacionamento frente do carro lotado ocupado pressa
inglês | português |
---|---|
car | carros |
vehicle | carro |
EN transportation vehicle car vehicle transportation travel car automobile
PT auto-estrada bloqueado caos carros esboço do carro estacionamento frente do carro lotado ocupado pressa
inglês | português |
---|---|
car | carros |
vehicle | carro |
EN 6.6 When the festival is responsible for the transportation of a film, transportation insurance will be granted
PT 6.7 Os seguros de transporte das cópias são da responsabilidade do festival quando este proceder ao seu transporte
inglês | português |
---|---|
festival | festival |
responsible | responsabilidade |
transportation | transporte |
the | os |
when | quando |
is | são |
insurance | seguros |
of | do |
a | este |
EN travel tour bus tourism transportation transportation vehicle transport journey bus
PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança
EN travel tour bus tourism transportation transportation transport vehicle journey bus
PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança
EN car car transportation vehicle transport vehicle transport automobile automobile transportation
PT tecnologia digital rede computador emoji dados internet flecha transporte dispositivo
inglês | português |
---|---|
transport | transporte |
EN 6.6 When the festival is responsible for the transportation of a film, transportation insurance will be granted
PT 6.7 Os seguros de transporte das cópias são da responsabilidade do festival quando este proceder ao seu transporte
inglês | português |
---|---|
festival | festival |
responsible | responsabilidade |
transportation | transporte |
the | os |
when | quando |
is | são |
insurance | seguros |
of | do |
a | este |
EN Medicaid covers transportation for emergency and non-emergency medical needs. If you don?t have a car or are unable to drive, Medicaid will cover your transportation to and from routine medical visits.
PT O Medicaid cobre o transporte para necessidades médicas de emergência e não emergenciais. Se você não tiver carro ou não puder dirigir, o Medicaid cobrirá seu transporte de e para visitas médicas de rotina.
inglês | português |
---|---|
emergency | emergência |
needs | necessidades |
routine | rotina |
visits | visitas |
covers | cobre |
transportation | transporte |
if | se |
or | ou |
don | é |
will | puder |
you | você |
and | e |
for | de |
EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public
PT A ADA é uma lei de direitos civis que proíbe a discriminação contra indivíduos com deficiência em todas as áreas da vida pública, incluindo empregos, escolas, transportes e todos os locais públicos e privados abertos ao público em geral
inglês | português |
---|---|
ada | ada |
civil | civis |
prohibits | proíbe |
discrimination | discriminação |
disabilities | deficiência |
including | incluindo |
jobs | empregos |
schools | escolas |
transportation | transportes |
is | é |
rights | direitos |
law | lei |
areas | áreas |
places | locais |
individuals | indivíduos |
life | vida |
in | em |
open | abertos |
general | geral |
a | uma |
the | os |
public | público |
and | e |
EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public
PT A ADA é uma lei de direitos civis que proíbe a discriminação contra indivíduos com deficiência em todas as áreas da vida pública, incluindo empregos, escolas, transportes e todos os locais públicos e privados abertos ao público em geral
inglês | português |
---|---|
ada | ada |
civil | civis |
prohibits | proíbe |
discrimination | discriminação |
disabilities | deficiência |
including | incluindo |
jobs | empregos |
schools | escolas |
transportation | transportes |
is | é |
rights | direitos |
law | lei |
areas | áreas |
places | locais |
individuals | indivíduos |
life | vida |
in | em |
open | abertos |
general | geral |
a | uma |
the | os |
public | público |
and | e |
EN But while jobs keep slipping overseas, repair jobs are not offshorable
PT Mas, embora os empregos continuem fugindo para o exterior, os serviços de reparo não são perdidos
inglês | português |
---|---|
jobs | empregos |
are | são |
repair | reparo |
but | mas |
while | de |
keep | serviços |
EN Manual jobs are critical to our economic future—these jobs are skilled, stable, and in demand.
PT Trabalhos manuais são críticos para o futuro de nossa economia — esses empregos são qualificados, estáveis e têm demanda.
EN Manufacturing jobs are 62 times more likely to be offshored than installation, maintenance, and repair jobs.
PT Os empregos na indústria de transformação têm 62 vezes mais chances de serem terceirizados do que os empregos de instalação, manutenção e reparo.
inglês | português |
---|---|
manufacturing | indústria |
jobs | empregos |
times | vezes |
installation | instalação |
maintenance | manutenção |
repair | reparo |
more | mais |
and | e |
EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap
PT O uso de Ramificações do Plano não tem efeito multiplicativo no número de tarefas configuradas e, portanto, não pode afetar o limite de 10 tarefas
inglês | português |
---|---|
effect | efeito |
affect | afetar |
cap | limite |
use | uso |
plan | plano |
on | no |
jobs | tarefas |
the | o |
number | número |
of | do |
and | e |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.
inglês | português |
---|---|
jobs | trabalhos |
original | original |
branch | ramificação |
extra | adicionais |
contribute | contribui |
limit | limite |
plan | plano |
the | o |
a | um |
three | três |
two | dois |
example | exemplo |
against | de |
that | duas |
EN To receive INEE's weekly Jobs email, subscribe to the Jobs email in your online account
PT Para receber a mensagem da INEE de divulgação de oportunidades de trabalho, assinale no perfil on-line da sua conta de membro INEE
inglês | português |
---|---|
jobs | trabalho |
online | on-line |
account | conta |
the | a |
receive | receber |
mensagem | |
in | de |
your | sua |
EN 3,500 direct jobs and 10,000 indirect jobs
PT 3.500 empregos diretos e 10.000 indiretos
inglês | português |
---|---|
direct | diretos |
jobs | empregos |
and | e |
EN EURAXESS Jobs A free recruitment tool Currently, the Eracareers Portal presents all opportunities for scholarships and / or scientific jobs available in Portugal
PT EURAXESS Jobs Um instrumento de recrutamento sem custos Atualmente, o Portal Eracareers apresenta todas as oportunidades de bolsas e/ou empregos científicos disponíveis em Portugal
inglês | português |
---|---|
jobs | empregos |
recruitment | recrutamento |
currently | atualmente |
portal | portal |
presents | apresenta |
opportunities | oportunidades |
scholarships | bolsas |
or | ou |
portugal | portugal |
a | um |
available | disponíveis |
in | em |
the | o |
and | e |
EN TargetCure enables converters to confidently run Food and Medical Safe jobs using LED Low Migration inks in addition to standard label and shrink-film jobs
PT O TargetCure permite aos conversores executar com confiança trabalhos de segurança alimentar e médica usando tintas LED de baixa migração, além de trabalhos com rótulos e película retrátil padrão
inglês | português |
---|---|
enables | permite |
converters | conversores |
confidently | com confiança |
medical | médica |
low | baixa |
migration | migração |
inks | tintas |
standard | padrão |
label | rótulos |
led | led |
jobs | trabalhos |
using | usando |
in | de |
food | com |
and | e |
EN 3,500 direct jobs and 10,000 indirect jobs
PT 3.500 empregos diretos e 10.000 indiretos
inglês | português |
---|---|
direct | diretos |
jobs | empregos |
and | e |
EN Rotate your jobs by 180° in VisualCut or GrandCut to streamline two-step workflows such as sublimation or lamination — and have ready‑to‑cut jobs right after printing.
PT Rode os seus trabalhos em 180° em VisualCut ou GrandCut para racionalizar fluxos de trabalho em duas etapas, tais como sublimação ou laminação - e tenha trabalhos prontos a cortar logo após a impressão.
inglês | português |
---|---|
cut | cortar |
printing | impressão |
jobs | trabalhos |
or | ou |
after | após |
ready | prontos |
and | e |
two | duas |
such | tais |
your | seus |
have | tenha |
step | etapas |
in | em |
by | logo |
EN helping you estimate job-related costs before the printing stage, based on similar jobs printed in the past or based on the ripped data of your jobs.
PT ajudando-o a estimar os custos relacionados com o trabalho antes da fase de impressão, com base em trabalhos semelhantes impressos no passado ou com base nos dados rasgados dos seus trabalhos.
inglês | português |
---|---|
helping | ajudando |
estimate | estimar |
costs | custos |
stage | fase |
data | dados |
related | relacionados |
printing | impressão |
printed | impressos |
or | ou |
similar | semelhantes |
jobs | trabalhos |
in | em |
of | de |
based | com |
your | seus |
before | antes |
the | o |
EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap
PT O uso de Ramificações do Plano não tem efeito multiplicativo no número de tarefas configuradas e, portanto, não pode afetar o limite de 10 tarefas
inglês | português |
---|---|
effect | efeito |
affect | afetar |
cap | limite |
use | uso |
plan | plano |
on | no |
jobs | tarefas |
the | o |
number | número |
of | do |
and | e |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.
inglês | português |
---|---|
jobs | trabalhos |
original | original |
branch | ramificação |
extra | adicionais |
contribute | contribui |
limit | limite |
plan | plano |
the | o |
a | um |
three | três |
two | dois |
example | exemplo |
against | de |
that | duas |
EN Business, Management and Accounting
PT Negócios, administração e contabilidade
inglês | português |
---|---|
and | e |
accounting | contabilidade |
business | negócios |
EN All industries Accounting & Financial Business & Consulting Education Entertainment & The Arts Retail Sport Technology Travel & Hotel
PT Todas as indústrias Arte e entretenimento Contabilidade e financeiro Educação Esportes Negócios e consultoria Tecnologia Varejo Viagens e hotéis
inglês | português |
---|---|
consulting | consultoria |
arts | arte |
retail | varejo |
sport | esportes |
technology | tecnologia |
travel | viagens |
hotel | hotéis |
education | educação |
entertainment | entretenimento |
accounting | contabilidade |
the | as |
financial | financeiro |
business | negócios |
industries | indústrias |
EN All industries Accounting & Financial Industrial Internet Technology
PT Todas as indústrias Contabilidade e financeiro Industrial Internet Tecnologia
inglês | português |
---|---|
internet | internet |
technology | tecnologia |
industrial | industrial |
industries | indústrias |
accounting | contabilidade |
financial | financeiro |
EN QuickBooks Online by OneSaasAutomate your accounting with QuickBooks Online
PT QuickBooks Online por OneSaaSAutomatize sua contabilidade com o QuickBooks Online
inglês | português |
---|---|
online | online |
accounting | contabilidade |
by | com |
your | sua |
EN We will use and store your personal data for as long as it is necessary to provide our service to you and for the purpose of satisfying any legal, accounting or reporting requirements
PT Utilizaremos e armazenaremos os seus dados pessoais durante o tempo necessário para lhe prestarmos o nosso serviço e com o objectivo de satisfazer quaisquer requisitos legais, contabilísticos ou de relatórios
inglês | português |
---|---|
necessary | necessário |
requirements | requisitos |
purpose | objectivo |
service | serviço |
or | ou |
data | dados |
long | tempo |
personal | pessoais |
of | de |
and | e |
your | seus |
our | nosso |
legal | para |
the | o |
EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they?ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint-by-sprint basis.
PT Confira se as metas estão em curso avisando se as equipes têm largura de banda para concluir o trabalho definido no escopo. Veja a capacidade de várias equipes a cada sprint.
inglês | português |
---|---|
teams | equipes |
bandwidth | largura de banda |
capacity | capacidade |
sprint | sprint |
goals | metas |
work | trabalho |
whether | se |
the | o |
to complete | concluir |
multiple | várias |
EN Keep your goals on track by accounting for whether your teams have bandwidth to complete the work they’ve scoped. See multiple teams' capacity on a sprint by sprint basis.
PT Confira se suas metas estão em curso avisando se suas equipes têm largura de banda para concluir o trabalho definido no escopo. Veja a capacidade as equipes em cada sprint.
inglês | português |
---|---|
teams | equipes |
bandwidth | largura de banda |
capacity | capacidade |
sprint | sprint |
goals | metas |
work | trabalho |
whether | se |
the | o |
to complete | concluir |
EN ?Today, solar and wind power are the cheapest source of new electricity generation in countries accounting for 77 percent of global GDP,? said Special Presidential Envoy for Climate John Kerry in July.
PT “Hoje, a energia solar e a energia eólica são as fontes mais baratas de nova geração de eletricidade em países responsáveis por 77% do PIB global”, disse o enviado presidencial especial para o Clima, John Kerry, em julho.
inglês | português |
---|---|
solar | solar |
wind | eólica |
new | nova |
countries | países |
global | global |
gdp | pib |
said | disse |
presidential | presidencial |
climate | clima |
john | john |
july | julho |
today | hoje |
generation | geração |
source | a |
of | de |
electricity | eletricidade |
special | especial |
and | e |
EN You can also import the reconciliation reports into your accounting system, matching your transaction numbers.
PT Você também pode importar os relatórios de conciliação para o seu sistema contábil, de acordo com os números de transação.
inglês | português |
---|---|
import | importar |
reports | relatórios |
system | sistema |
transaction | transação |
also | também |
can | pode |
numbers | números |
you | você |
into | de |
the | o |
EN Find your software in one of our 700+ categories. From Accounting to Yoga Studio Management, we cover it all!
PT Encontre seu software em uma de nossas mais de 700 categorias. Nós temos softwares para todas a suas necessidades!
inglês | português |
---|---|
find | encontre |
categories | categorias |
software | software |
in | em |
of | de |
we | temos |
your | seu |
to | a |
EN Take Xero, an accounting software company with 3,500 employees worldwide, whose IT team fields more than 5,000 tickets per month
PT A Take Xero, uma empresa de software para contabilidade com 3.500 funcionários em todo o mundo cuja equipe de TI recebe mais de 5.000 tickets por mês
inglês | português |
---|---|
accounting | contabilidade |
software | software |
tickets | tickets |
it | ti |
employees | funcionários |
team | equipe |
more | mais |
month | mês |
take | take |
fields | por |
an | uma |
worldwide | em todo o mundo |
per | de |
EN Email claims 45 percent of all support volume, but live chat is rapidly gaining traction, accounting for as much as 25-30 percent, followed by 10-15 percent of contacts through social media
PT Sabemos que 45% do volume de atendimento acontece por email, mas o chat em tempo real tem ganhado espaço, representando 25-30%, seguido por 10-15% de contatos através das redes sociais
inglês | português |
---|---|
volume | volume |
followed | seguido |
contacts | contatos |
is | é |
but | mas |
chat | chat |
social media | sociais |
of | do |
EN Accounting for around 25% of all online payment transactions, it is a must for doing business in Brazil.
PT Contabilizando cerca de 25% de todas as transações de pagamento online, o boleto é um item fundamental para obter sucesso no e-commerce nacional.
inglês | português |
---|---|
online | online |
transactions | transações |
is | é |
a | um |
payment | pagamento |
of | de |
EN 5. Can I monitor and report on activity in regulated services, like finance and accounting ones, for compliance purposes?
PT 5. Posso monitorar e reportar atividades em serviços regulamentados, como financeiros e contábeis, para fins de conformidade?
inglês | português |
---|---|
monitor | monitorar |
activity | atividades |
regulated | regulamentados |
services | serviços |
finance | financeiros |
compliance | conformidade |
report | reportar |
in | em |
and | e |
EN Free download | accountant, accounting, admin, alone, america, american, bills, business owner, calculator, english | Pxfuel
PT Download gratuito | contador, contabilidade, sozinho, américa, americano, contas, proprietário da empresa, calculadora, inglês, empresário | Pxfuel
inglês | português |
---|---|
free | gratuito |
download | download |
accountant | contador |
accounting | contabilidade |
alone | sozinho |
bills | contas |
calculator | calculadora |
english | inglês |
pxfuel | pxfuel |
america | américa |
business | empresa |
owner | proprietário |
american | americano |
EN accountant, accounting, admin, alone, america, american, bills, business owner, calculator, english
PT contador, contabilidade, sozinho, américa, americano, contas, proprietário da empresa, calculadora, inglês, empresário
inglês | português |
---|---|
accountant | contador |
accounting | contabilidade |
alone | sozinho |
bills | contas |
calculator | calculadora |
english | inglês |
america | américa |
business | empresa |
owner | proprietário |
american | americano |
EN accounting, america, application, bankbook, business, businesswoman, caucasian, coffee cup, computer, digital device Public Domain
PT laptop, computador, digitando, trabalhando, negócio, mãos, mão humana, mão, tecnologia, parte do corpo humano Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
business | negócio |
computer | computador |
Mostrando 50 de 50 traduções