EN Instantly transform Zebra mobile computers and tablets into mobile-driven workstations, on-demand, doubling the functionality of your Zebra mobile devices, while increasing workforce efficiency and your return on investment.
Traduzir "various mobile devices" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "various mobile devices" de inglês para polonês
Traduções de various mobile devices
"various mobile devices" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de various mobile devices
inglês
polonês
PL Błyskawicznie przekształcaj komputery mobilne i tablety Zebra w mobilne stacje robocze na żądanie, podwajając funkcjonalność swoich urządzeń mobilnych Zebra, zwiększając jednocześnie wydajność pracowników i zwrot z inwestycji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| computers | komputery |
| tablets | tablety |
| workforce | pracowników |
| investment | inwestycji |
| of | z |
| on | na |
| mobile | mobilnych |
| into | w |
EN Instantly transform Zebra mobile computers and tablets into mobile-driven workstations, on-demand, doubling the functionality of your Zebra mobile devices, while increasing workforce efficiency and your return on investment.
PL Błyskawicznie przekształcaj komputery mobilne i tablety Zebra w mobilne stacje robocze na żądanie, podwajając funkcjonalność swoich urządzeń mobilnych Zebra, zwiększając jednocześnie wydajność pracowników i zwrot z inwestycji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| computers | komputery |
| tablets | tablety |
| workforce | pracowników |
| investment | inwestycji |
| of | z |
| on | na |
| mobile | mobilnych |
| into | w |
EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.
PL My F-Secure to strona główna mechanizmu ochrony. Portal ten umożliwia zarządzanie wszystkimi urządzeniami chronionymi w ramach subskrypcji F-Secure SAFE lub F-Secure TOTAL. W tym miejscu rozpoczyna się ochrona poszczególnych urządzeń.
| inglês | polonês |
|---|---|
| management | zarządzanie |
| portal | portal |
| devices | urządzeniami |
| total | total |
| subscription | subskrypcji |
| place | miejscu |
| it | to |
| or | lub |
| protection | ochrony |
| all | w |
EN Cloud Connect enables various Zebra devices, including Print DNA printers, RFID readers and mobile computers to interact with the cloud, including cloud management and data streaming
PL Cloud Connect umożliwia różnym urządzeniom marki Zebra, w tym wyposażonym w rozwiązania Print DNA drukarkom, czytnikom RFID i komputerom mobilnym, interakcję z chmurą i chmurowe zarządzanie danymi i strumieniowanie ich
| inglês | polonês |
|---|---|
| connect | connect |
| enables | umożliwia |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| printers | drukarkom |
| rfid | rfid |
| mobile | mobilnym |
| management | zarządzanie |
| data | danymi |
| cloud | cloud |
| and | i |
EN It means it was tested on various mobile devices and it adjusts well to different screen views
PL Oznacza to, że został przetestowany na różnych urządzeniach mobilnych i dobrze dostosowuje się do różnych widoków ekranu
| inglês | polonês |
|---|---|
| means | oznacza |
| mobile | mobilnych |
| devices | urządzeniach |
| different | różnych |
| screen | ekranu |
| views | widok |
| it | to |
| on | na |
| and | i |
| to | do |
EN It means it was tested for various mobile devices and it adjusts well to different screen views
PL Oznacza to, że został przetestowany na różnych urządzeniach mobilnych i dobrze dostosowuje się do różnych widoków ekranu
| inglês | polonês |
|---|---|
| means | oznacza |
| mobile | mobilnych |
| devices | urządzeniach |
| different | różnych |
| screen | ekranu |
| views | widok |
| it | to |
| and | i |
| to | do |
EN Cloud Connect enables various Zebra devices, including Print DNA printers, RFID readers and mobile computers to interact with the cloud, including cloud management and data streaming
PL Cloud Connect umożliwia różnym urządzeniom marki Zebra, w tym wyposażonym w rozwiązania Print DNA drukarkom, czytnikom RFID i komputerom mobilnym, interakcję z chmurą i chmurowe zarządzanie danymi i strumieniowanie ich
| inglês | polonês |
|---|---|
| connect | connect |
| enables | umożliwia |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| printers | drukarkom |
| rfid | rfid |
| mobile | mobilnym |
| management | zarządzanie |
| data | danymi |
| cloud | cloud |
| and | i |
EN The settings are platform agnostic, meaning that they are applied across all devices, including desktop computers and mobile devices
PL Ustawienia są niezależne od platformy, co oznacza, że są stosowane na wszystkich urządzeniach, takich jak komputery stacjonarne czy urządzenia przenośne
| inglês | polonês |
|---|---|
| settings | ustawienia |
| platform | platformy |
| computers | komputery |
| the | czy |
| all | wszystkich |
| devices | urządzenia |
| they | od |
| across | na |
EN The settings are platform-independent, meaning they are applied to all devices, such as desktop computers or mobile devices
PL Ustawienia są niezależne od platformy, co oznacza, że są stosowane na wszystkich urządzeniach, takich jak komputery stacjonarne czy urządzenia przenośne
| inglês | polonês |
|---|---|
| settings | ustawienia |
| computers | komputery |
| independent | niezależne |
| platform | platformy |
| to | oznacza |
| such | takich |
| all | wszystkich |
| devices | urządzenia |
| they | od |
EN The SAM lifecycle is, of course, not only implemented for Windows devices, but also for mobile devices with iOS and Android with:
PL Cykl życia w zarządzaniu oprogramowaniem (SAM) implementowany jest nie tylko dla urządzeń z systemem Windows, lecz również dla urządzeń mobilnych z systemem iOS lub Android:
| inglês | polonês |
|---|---|
| lifecycle | cykl życia |
| mobile | mobilnych |
| ios | ios |
| android | android |
| windows | windows |
| devices | urządzeń |
| also | również |
| sam | sam |
| only | tylko |
| but | nie |
| is | jest |
| for | dla |
EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.
PL * wszystkie urządzenia NETGEAR mogą być rejestrowane w aplikacji Insight, ale tylko urządzenia oznaczone jako Insight Manageabl mogą być zdalnie zarządzane i monitorowane za pomocą aplikacji mobilnej Insight i portalu Insight Cloud.
| inglês | polonês |
|---|---|
| netgear | netgear |
| remotely | zdalnie |
| mobile | mobilnej |
| cloud | cloud |
| portal | portalu |
| insight | insight |
| devices | urządzenia |
| but | ale |
| only | tylko |
| be | być |
| can | mogą |
| the | i |
| as | jako |
| app | aplikacji |
| using | za |
EN On your home computers, gaming devices, mobile devices and more, Keeper makes password protection simpler and more secure.
PL Na komputerach domowych, urządzeniach do gry, urządzeniach mobilnych i wielu innych, Keeper ułatwia zabezpieczanie haseł.
| inglês | polonês |
|---|---|
| computers | komputerach |
| devices | urządzeniach |
| mobile | mobilnych |
| keeper | keeper |
| password | haseł |
| on | na |
| makes | do |
| more | innych |
EN The SAM lifecycle is, of course, not only implemented for Windows devices, but also for mobile devices with iOS and Android with:
PL Cykl życia w zarządzaniu oprogramowaniem (SAM) implementowany jest nie tylko dla urządzeń z systemem Windows, lecz również dla urządzeń mobilnych z systemem iOS lub Android:
| inglês | polonês |
|---|---|
| lifecycle | cykl życia |
| mobile | mobilnych |
| ios | ios |
| android | android |
| windows | windows |
| devices | urządzeń |
| also | również |
| sam | sam |
| only | tylko |
| but | nie |
| is | jest |
| for | dla |
EN Mobility DNA and DataCapture DNA solutions help you get more value out of your Zebra devices by adding functionality as well as simplifying deployment and management of our mobile devices.
PL Rozwiązania Mobility DNA i DataCapture DNA pozwalają lepiej wykorzystywać możliwości urządzeń marki Zebra poprzez udostępnienie dodatkowych funkcji oraz uproszczenie procesu wdrażania urządzeń mobilnych firmy Zebra i zarządzania nimi.
| inglês | polonês |
|---|---|
| dna | dna |
| solutions | rozwiązania |
| zebra | zebra |
| deployment | wdrażania |
| mobile | mobilnych |
| by | poprzez |
| management | zarządzania |
| functionality | funkcji |
EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.
PL * wszystkie urządzenia NETGEAR mogą być rejestrowane w aplikacji Insight, ale tylko urządzenia oznaczone jako Insight Manageabl mogą być zdalnie zarządzane i monitorowane za pomocą aplikacji mobilnej Insight i portalu Insight Cloud.
| inglês | polonês |
|---|---|
| netgear | netgear |
| remotely | zdalnie |
| mobile | mobilnej |
| cloud | cloud |
| portal | portalu |
| insight | insight |
| devices | urządzenia |
| but | ale |
| only | tylko |
| be | być |
| can | mogą |
| the | i |
| as | jako |
| app | aplikacji |
| using | za |
EN On your home computers, gaming devices, mobile devices and more, Keeper makes password protection simpler and more secure.
PL Na komputerach domowych, urządzeniach do gry, urządzeniach mobilnych i wielu innych, Keeper ułatwia zabezpieczanie haseł.
| inglês | polonês |
|---|---|
| computers | komputerach |
| devices | urządzeniach |
| mobile | mobilnych |
| keeper | keeper |
| password | haseł |
| on | na |
| makes | do |
| more | innych |
EN Your mobile operating system may let you opt out from having your information collected or used for interest-based advertising on mobile devices
PL System operacyjny Twojego urządzenia mobilnego może pozwolić ci zrezygnować z gromadzenia twoich danych lub używać ich do wyświetlania reklam opartych na zainteresowaniach na urządzeniach mobilnych
| inglês | polonês |
|---|---|
| information | danych |
| advertising | reklam |
| based | opartych |
| system | system |
| or | lub |
| your | twojego |
| mobile | mobilnych |
| out | z |
| let | do |
| devices | urządzenia |
EN You can purchase the AssetsNinja mobile app for Android devices which will reduce inventory time by up to 80%, allowing you to perform many operations. Thanks to the mobile app, you can:
PL Do programu możesz dokupić aplikację mobilną AssetsNinja na urządzenia Android, dzięki której skrócisz czas spisu aż o 80% i wykonasz wiele operacji. Dzięki aplikacji mobilnej:
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| mobile | mobilnej |
| android | android |
| devices | urządzenia |
| to | do |
| app | programu |
| many | wiele |
| which | i |
| time | czas |
EN Native Mobile SDK for iOS and Android makes all tracking features work on mobile devices
PL Native Mobile SDK dla systemu iOS i Android sprawia, że wszystkie funkcje śledzenia aktywności użytkowników, działają na urządzeniach mobilnych
| inglês | polonês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| android | android |
| tracking | śledzenia |
| features | funkcje |
| devices | urządzeniach |
| makes | sprawia |
| work | działają |
| mobile | mobilnych |
| ios | ios |
| all | w |
EN Mobility DNA solutions help you get more value out of our mobile computers by adding functionality as well as simplifying deployment and management of our mobile devices
PL Rozwiązania Mobility DNA pozwalają lepiej wykorzystywać możliwości komputerów mobilnych firmy Zebra poprzez udostępnianie dodatkowych funkcji oraz uproszczenie procesu wdrażania urządzeń mobilnych firmy Zebra i zarządzania nimi
| inglês | polonês |
|---|---|
| dna | dna |
| solutions | rozwiązania |
| mobile | mobilnych |
| computers | komputerów |
| deployment | wdrażania |
| by | poprzez |
| management | zarządzania |
| functionality | funkcji |
| out | w |
| and | i |
EN Resco Mobile CRM is a comprehensive solution designed for mobile devices that allows you to work even in offline conditions. It provides 24-hour access to your CRM data from anywhere in the world.
PL Resco Mobile CRM to wszechstronne rozwiązanie przeznaczone dla urządzeń mobilnych, które umożliwia pracę także w warunkach offline. Zapewnia całodobowy dostęp do danych w Twoim CRM z dowolnego miejsca na świecie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| crm | crm |
| solution | rozwiązanie |
| allows | umożliwia |
| offline | offline |
| conditions | warunkach |
| provides | zapewnia |
| data | danych |
| in | w |
| it | to |
| to | do |
| mobile | mobilnych |
| anywhere | dowolnego |
EN How can you make your website a pleasant experience for mobile use as well? What does user experience mean for mobile devices?...
PL Jak sprawić, by Twoja strona była przyjemna również dla urządzeń mobilnych? Co oznacza user experience dla urządzeń mobilnych?...
| inglês | polonês |
|---|---|
| website | strona |
| experience | experience |
| mobile | mobilnych |
| devices | urządzeń |
| user | user |
| make | sprawić |
| a | a |
| what | co |
| as well | również |
| for | dla |
| mean | oznacza |
| you | była |
| how | jak |
EN If the Webfleet Solutions Websites contain features that are available to certain mobile devices or via connection through such a mobile device (e.g
PL Jeżeli Witryny internetowe Webfleet Solutions będą zawierać funkcje dostępne dla niektórych urządzeń mobilnych lub za pośrednictwem połączenia z takim urządzeniem mobilnym (np
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeżeli |
| solutions | solutions |
| contain | zawiera |
| features | funkcje |
| or | lub |
| device | urządzeniem |
| mobile | mobilnych |
| webfleet | webfleet |
| via | z |
EN Resco Mobile CRM is a comprehensive solution designed for mobile devices that allows you to work even in offline conditions. It provides 24-hour access to your CRM data from anywhere in the world.
PL Resco Mobile CRM to wszechstronne rozwiązanie przeznaczone dla urządzeń mobilnych, które umożliwia pracę także w warunkach offline. Zapewnia całodobowy dostęp do danych w Twoim CRM z dowolnego miejsca na świecie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| crm | crm |
| solution | rozwiązanie |
| allows | umożliwia |
| offline | offline |
| conditions | warunkach |
| provides | zapewnia |
| data | danych |
| in | w |
| it | to |
| to | do |
| mobile | mobilnych |
| anywhere | dowolnego |
EN You can purchase the AssetsNinja mobile app for Android devices which will reduce inventory time by up to 80%, allowing you to perform many operations. Thanks to the mobile app, you can:
PL Do programu możesz dokupić aplikację mobilną AssetsNinja na urządzenia Android, dzięki której skrócisz czas spisu aż o 80% i wykonasz wiele operacji. Dzięki aplikacji mobilnej:
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| mobile | mobilnej |
| android | android |
| devices | urządzenia |
| to | do |
| app | programu |
| many | wiele |
| which | i |
| time | czas |
EN Native Mobile SDK for iOS and Android makes all tracking features work on mobile devices
PL Native Mobile SDK dla systemu iOS i Android sprawia, że wszystkie funkcje śledzenia aktywności użytkowników, działają na urządzeniach mobilnych
| inglês | polonês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| android | android |
| tracking | śledzenia |
| features | funkcje |
| devices | urządzeniach |
| makes | sprawia |
| work | działają |
| mobile | mobilnych |
| ios | ios |
| all | w |
EN Your mobile operating system may let you opt out from having your information collected or used for interest-based advertising on mobile devices
PL System operacyjny Twojego urządzenia mobilnego może pozwolić ci zrezygnować z gromadzenia twoich danych lub używać ich do wyświetlania reklam opartych na zainteresowaniach na urządzeniach mobilnych
| inglês | polonês |
|---|---|
| information | danych |
| advertising | reklam |
| based | opartych |
| system | system |
| or | lub |
| your | twojego |
| mobile | mobilnych |
| out | z |
| let | do |
| devices | urządzenia |
EN Your mobile operating system may let you opt out from having your information collected or used for interest-based advertising on mobile devices
PL System operacyjny Twojego urządzenia mobilnego może pozwolić ci zrezygnować z gromadzenia twoich danych lub używać ich do wyświetlania reklam opartych na zainteresowaniach na urządzeniach mobilnych
| inglês | polonês |
|---|---|
| information | danych |
| advertising | reklam |
| based | opartych |
| system | system |
| or | lub |
| your | twojego |
| mobile | mobilnych |
| out | z |
| let | do |
| devices | urządzenia |
EN Its primary product is a digital wallet, Alipay Wallet, which also includes a mobile app that allows customers to conduct transactions directly from their mobile devices.
PL Jego głównym produktem jest portfel cyfrowy Alipay Wallet, który zawiera również aplikację mobilną, która umożliwia klientom przeprowadzanie transakcji bezpośrednio z poziomu urządzeń mobilnych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| digital | cyfrowy |
| includes | zawiera |
| mobile | mobilnych |
| allows | umożliwia |
| customers | klientom |
| transactions | transakcji |
| is | jest |
| directly | bezpośrednio |
EN Selectivv has its own DMP platform, under which we analyze and profile data on 14 million mobile of mobile devices in Poland
PL Selectivv posiada własną platformę DMP, w ramach której analizujemy i profilujemy dane o 14 mln użytkowników urządzeń przenośnych w Polsce
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more
PL Nazwa wykorzystywana, gdy utwór ma więcej niż jednego wykonawcę lub album zawiera różnych wykonawców. Wyświetl wiki
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
PL Korzystasz z Active Directory lub innej aplikacji lokalnej? To nie problem. Okta oferuje różne łączniki, dzięki czemu można łatwo wypełnić lukę pomiędzy różnymi aplikacjami lokalnymi i w chmurze.
| inglês | polonês |
|---|---|
| another | innej |
| problem | problem |
| okta | okta |
| offers | oferuje |
| various | różne |
| can | można |
| cloud | chmurze |
| or | lub |
| no | nie |
| using | w |
EN Our service monitors applications with various purposes for various industries
PL Monitorujemy aplikacje o różnym przeznaczeniu, z wielu branż
| inglês | polonês |
|---|---|
| various | wielu |
| applications | aplikacje |
| with | z |
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
PL Korzystasz z Active Directory lub innej aplikacji lokalnej? To nie problem. Okta oferuje różne łączniki, dzięki czemu można łatwo wypełnić lukę pomiędzy różnymi aplikacjami lokalnymi i w chmurze.
| inglês | polonês |
|---|---|
| another | innej |
| problem | problem |
| okta | okta |
| offers | oferuje |
| various | różne |
| can | można |
| cloud | chmurze |
| or | lub |
| no | nie |
| using | w |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more
PL Nazwa wykorzystywana, gdy utwór ma więcej niż jednego wykonawcę lub album zawiera różnych wykonawców. Wyświetl wiki
EN And that?s where TeamViewer Tensor Mobile App Support comes in, enabling you to integrate remote support for your mobile apps only — without allowing access to the entire mobile device.
PL Właśnie tutaj wkracza wsparcie aplikacji mobilnych TeamViewer Tensor, pozwalające na zintegrowanie wsparcia zdalnego jedynie dla aplikacji mobilnych — bez zezwalania na dostęp do całego urządzenia mobilnego.
EN Configure security controls for mobile app usage by creating a Mobile Application Management (MAM) mobile policy.
PL Skonfiguruj mechanizmy kontroli zabezpieczeń dotyczące korzystania z aplikacji mobilnych, tworząc zasady zarządzania aplikacjami mobilnymi (Mobile Application Management – MAM).
| inglês | polonês |
|---|---|
| controls | kontroli |
| creating | tworząc |
| policy | zasady |
| configure | skonfiguruj |
| usage | korzystania |
| mobile | mobilnych |
| application | aplikacji |
EN The CD-200BT is the next highly anticipated model in the top selling “CD-200” series. It is designed to meet the increasing demand for playback from various audio formats and devices compatible with Bluetooth® technology.
PL CD-200BT to kolejny, długo oczekiwany model, w najlepiej sprzedającej się serii „CD-200”. Został zaprojektowany, aby zaspokoić rosnące zapotrzebowanie na odtwarzanie różnych formatów audio i urządzeń zgodnych z technologią Bluetooth®.
EN NetCrunch offers hundreds of monitoring packs for various devices, applications, and services.
PL Lista pakietów monitorowania w NetCrunchu
| inglês | polonês |
|---|---|
| monitoring | monitorowania |
EN NetCrunch traffic analyzer processes flow data from Cisco and other devices supporting various protocols such as IPFix, NetFlow v5/ v9, jFlow, sFlow, netStream, cFlow, AppFlow, and rFlow.
PL Analizator ruchu NetCrunch przetwarza dane przepływów z Cisco i innych urządzeń obsługujących różne protokoły, takie jak IPFix, NetFlow v5 / v9, jFlow, sFlow, netStream, cFlow, AppFlow i rFlow.
| inglês | polonês |
|---|---|
| netcrunch | netcrunch |
| analyzer | analizator |
| processes | przetwarza |
| data | dane |
| cisco | cisco |
| protocols | protokoły |
| devices | urządzeń |
| traffic | ruchu |
| other | innych |
| flow | przepływ |
| various | różne |
| and | i |
| from | z |
| as | takie |
EN NetCrunch monitors most of the network layers and various network components such as switches, routers, firewall, servers, virtualization, services, printers, cameras, and IoT devices.
PL NetCrunch monitoruje większość warstw sieci i różne jej komponenty, takie jak przełączniki, rutery, zapory ogniowe, serwery, wirtualizację, usługi, drukarki, kamery i urządzenia IoT.
| inglês | polonês |
|---|---|
| netcrunch | netcrunch |
| monitors | monitoruje |
| layers | warstw |
| various | różne |
| components | komponenty |
| switches | przełączniki |
| printers | drukarki |
| cameras | kamery |
| iot | iot |
| network | sieci |
| servers | serwery |
| services | usługi |
| devices | urządzenia |
| and | i |
| as | jak |
EN Cloud Connect enables various Zebra devices to interact with the cloud, including cloud management and data streaming
PL Zebra MotionWorks Enterprise to nowatorska platforma, która umożliwia przedsiębiorstwom przekształcanie danych o lokalizacji zasobów w użyteczne informacje biznesowe
| inglês | polonês |
|---|---|
| enables | umożliwia |
| zebra | zebra |
| and | to |
| data | danych |
EN Cloud Connect enables various Zebra devices to interact with the cloud, including cloud management and data streaming
PL Zebra MotionWorks Enterprise to nowatorska platforma, która umożliwia przedsiębiorstwom przekształcanie danych o lokalizacji zasobów w użyteczne informacje biznesowe
| inglês | polonês |
|---|---|
| enables | umożliwia |
| zebra | zebra |
| and | to |
| data | danych |
EN On top of this, Avira Prime works for up to 25 devices, providing various security and speed-up features for Mac, Android and iOS, in addition to your Windows PC
PL Ponadto Avira Prime działa na maksymalnie 25 urządzeniach, zapewniając różne funkcje bezpieczeństwa i przyspieszania na komputerach Mac, Android i iOS, a także na komputerze z systemem Windows
| inglês | polonês |
|---|---|
| works | działa |
| providing | zapewniając |
| various | różne |
| security | bezpieczeństwa |
| android | android |
| avira | avira |
| prime | prime |
| windows | windows |
| features | funkcje |
| mac | mac |
| pc | komputerze |
| of | z |
| devices | urządzeniach |
| to | także |
| ios | ios |
EN Enjoy all of komoot's navigation and tracking features right from your Samsung Watch. With various options customized for different devices, get set up in a matter of seconds — and go.
PL Korzystaj z nawigacji komoot oraz funkcji nagrywania na swoim zegarku Samsung Watch. Dzięki różnym opcjom dostosowanym do modelu urządzenia skonfigurujesz swój zegarek w kilka sekund.
EN Usually, logos are automatically curated by email client vendors, pulling them from various sources. Different logos show up depending on different email clients and devices.
PL Zazwyczaj logotypy są automatycznie tworzone przez dostawców klientów poczty elektronicznej, którzy pobierają je z różnych źródeł. W zależności od klientów poczty i urządzeń, wyświetlane są różne loga.
| inglês | polonês |
|---|---|
| usually | zazwyczaj |
| automatically | automatycznie |
| vendors | dostawców |
| sources | źródeł |
| devices | urządzeń |
| poczty | |
| client | klient |
| clients | klientów |
| from | od |
| by | przez |
| and | i |
| depending | w zależności |
| them | z |
EN We collect this information across the various devices, applications, and other tools via which you access and interact with the Kobo Services.
PL Gromadzimy te informacje na różnych urządzeniach, aplikacjach i innych narzędziach, za pośrednictwem których Użytkownik uzyskuje dostęp do Usług Kobo i korzysta z nich.
EN Various training packages specifically designed for our Healthcare customers include combinations of instructor led training and Zebra’s mobile learning platform.
PL Pakiety szkoleniowe stworzone z myślą o klientach z sektora opieki zdrowotnej obejmują połączenie szkoleń prowadzonych przez instruktorów oraz mobilnej platformy edukacyjnej firmy Zebra.
| inglês | polonês |
|---|---|
| packages | pakiety |
| healthcare | zdrowotnej |
| customers | klientach |
| mobile | mobilnej |
| platform | platformy |
| include | obejmują |
| training | szkoleniowe |
| of | z |
| for | przez |
| our | w |
EN Various training packages specifically designed for our Healthcare customers include combinations of instructor led training and Zebra’s mobile learning platform.
PL Pakiety szkoleniowe stworzone z myślą o klientach z sektora opieki zdrowotnej obejmują połączenie szkoleń prowadzonych przez instruktorów oraz mobilnej platformy edukacyjnej firmy Zebra.
| inglês | polonês |
|---|---|
| packages | pakiety |
| healthcare | zdrowotnej |
| customers | klientach |
| mobile | mobilnej |
| platform | platformy |
| include | obejmują |
| training | szkoleniowe |
| of | z |
| for | przez |
| our | w |
EN Mobile applications for various branches of the Norwegian IT market, including educational, tourism and retail industries.
PL Opracowanie mobilnych aplikacji dla różnych gałęzi norweskiego rynku informatycznego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| mobile | mobilnych |
| applications | aplikacji |
| market | rynku |
| and | dla |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
various devices devices for various various lashing devices various mobile screens mobile devices zebra mobile devices users’ mobile devices apple mobile devices mobile devices anywhere mobile devices—and access mobile devices few mobile devices mobile devices provided mobile devices and lets modern mobile devices—modernizing mobile based devices mobile devices used android mobile devices mobile devices and users mobile devices my mobile devices mobile devices equipped simple mobile devices mobile smartphone mobile mobile of mobile mobile mobile seo various products various facilities various data sources various aspects various benefits various ways various levels various versions various scenarios various various sources various areas various content types various techniques various methods various offers various factors various features various video various sizes various programming languages various plugins various audio various elements
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe