EN SS-R100: Solid State Audio Recorder SS-R250N: Networkable Solid-State Audio Recorder SS-CDR250N: Networkable Solid-State/CD Audio Recorder DR-40X: Portable Four-Track Digital Audio Recorder and USB Audio Interface
Traduzir "audio tracks" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "audio tracks" de inglês para polonês
Traduções de audio tracks
"audio tracks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de audio tracks
inglês
polonês
PL SS-R100: Tranzystorowy rejestrator audio SS-R250N: Sieciowy, multimedialny rejestrator audio SS-CDR250N: Sieciowy, multimedialny rejestrator audio CD DR-40X: Przenośny czterościeżkowy rejestrator cyfrowy z interfejsem audio USB
| inglês | polonês |
|---|---|
| audio | audio |
| recorder | rejestrator |
| portable | przenośny |
| digital | cyfrowy |
| and | z |
| usb | usb |
| interface | interfejsem |
EN DR-07X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-40X: Portable Four-Track Digital Audio Recorder and USB Audio Interface DR-701D: Six-channel audio recorder for DSLR cameras
PL DR-07X: Ręczny rejestrator stereo z interfejsem audio USB DR-40X: Przenośny czterościeżkowy rejestrator cyfrowy z interfejsem audio USB DR-701D: 6-kanałowy rejestrator audio do aparatów DSLR
| inglês | polonês |
|---|---|
| stereo | stereo |
| audio | audio |
| recorder | rejestrator |
| usb | usb |
| interface | interfejsem |
| portable | przenośny |
| digital | cyfrowy |
| and | z |
EN DR-05X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-40X: Portable Four-Track Digital Audio Recorder and USB Audio Interface
PL DR-05X: Ręczny rejestrator stereo z interfejsem audio USB DR-40X: Przenośny czterościeżkowy rejestrator cyfrowy z interfejsem audio USB
| inglês | polonês |
|---|---|
| stereo | stereo |
| audio | audio |
| recorder | rejestrator |
| and | z |
| usb | usb |
| interface | interfejsem |
| portable | przenośny |
| digital | cyfrowy |
EN DR-05X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-07X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface
PL DR-05X: Ręczny rejestrator stereo z interfejsem audio USB DR-07X: Ręczny rejestrator stereo z interfejsem audio USB
| inglês | polonês |
|---|---|
| stereo | stereo |
| audio | audio |
| recorder | rejestrator |
| and | z |
| usb | usb |
| interface | interfejsem |
EN The BD-MP1 offers eight audio outputs for 7.1 surround sound, a pair of balanced XLR and RCA unbalanced stereo outputs, a coaxial digital audio output for SPDIF, Dolby and DTS signals and an HDMI audio/video output
PL BD-MP1 oferuje osiem wyjść audio dla przestrzennego dźwięku 7.1, parę symetrycznych wyjść XLR, niesymetryczne wyjścia stereo RCA, koncentryczne wyjście cyfrowe audio dla sygnałów SPDIF oraz wyjście audio/wideo HDMI
| inglês | polonês |
|---|---|
| offers | oferuje |
| outputs | wyjścia |
| rca | rca |
| stereo | stereo |
| digital | cyfrowe |
| output | wyjście |
| signals | sygnałów |
| hdmi | hdmi |
| video | wideo |
| audio | audio |
| eight | osiem |
| and | oraz |
EN HDMI 2.0 audio/video output, HDMI 1.4 audio output (HDMI audio is only output via one connector at a time; HDMI 1.4 has priority)
PL Wyjście audio/wideo HDMI 2.0, wyjście audio HDMI 1.4 (wyjście audio HDMI tylko przez jeden port w tym samym czasie; HDMI 1.4 ma pierwszeństwo)
| inglês | polonês |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| audio | audio |
| video | wideo |
| output | wyjście |
| time | czasie |
| has | ma |
| is | tym |
| only | tylko |
| via | w |
EN DR-10C: Recorders for lavalier microphones DR-10X: Mic-attachable audio recorder DR-05X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface
PL DR-10C: Rejestrator do mikrofonów lavalier DR-10X: Rejestrator przyłączany do mikrofonu DR-05X: Ręczny rejestrator stereo z interfejsem audio USB
| inglês | polonês |
|---|---|
| microphones | mikrofonów |
| audio | audio |
| recorder | rejestrator |
| stereo | stereo |
| usb | usb |
| interface | interfejsem |
| and | z |
EN It provides up to ten audio inputs and two audio outputs to a Mac or Windows computer or an iOS device, for recording and playback at up to 192 kHz / 24 bit and with the superb audio performance one expects from Tascam
PL Zapewnia do 10 wejść i 2 wyjścia audio dla komputera Mac lub Windows lub urządzenia z systemem iOS, do nagrywania i odtwarzania z prędkością do 192 kHz/24 bity oraz z doskonałą jakością dźwięku, jakiej można oczekiwać od marki Tascam
| inglês | polonês |
|---|---|
| outputs | wyjścia |
| or | lub |
| recording | nagrywania |
| playback | odtwarzania |
| khz | khz |
| tascam | tascam |
| to | do |
| mac | mac |
| an | na |
| device | urządzenia |
| computer | komputera |
| audio | audio |
| provides | zapewnia |
| ios | ios |
| one | z |
EN It provides up to 20 audio inputs and eight audio outputs to a Mac or Windows computer or an iOS device, for recording and playback at up to 192 kHz / 24 bit and with the superb audio performance one expects from Tascam
PL Zapewnia do 20 wejść i 8 wyjść audio dla komputera Mac lub Windows lub urządzenia z systemem iOS, do nagrywania i odtwarzania z prędkością do 192 kHz / 24 Bity oraz z doskonałą jakością dźwięku, jakiej można oczekiwać od marki Tascam
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| recording | nagrywania |
| playback | odtwarzania |
| khz | khz |
| tascam | tascam |
| to | do |
| mac | mac |
| an | na |
| device | urządzenia |
| computer | komputera |
| audio | audio |
| provides | zapewnia |
| ios | ios |
| eight | dla |
| one | z |
EN US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)
PL US-4x4HR: Interfejs USB audio/MIDI wysokiej rozdzielczości (4 wejścia, 4 wyjścia) SERIES 102i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (10 wejść, 4 wyjścia) SERIES 208i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (20 wejść, 8 wyjść)
| inglês | polonês |
|---|---|
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| series | series |
| mixer | mikserem |
| high | wysokiej |
| resolution | rozdzielczości |
| with | z |
EN SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out) US-2x2HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (2 in, 2 out) US-16x08: USB Audio/MIDI Interface (16 in/8 out)
PL SERIES 208i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (20 wejść, 8 wyjść) US-2x2HR: Interfejs USB audio/MIDI wysokiej rozdzielczości (2 wejścia, 2 wyjścia) US-16x08: Interfejs USB Audio/MIDI (16 wejść, 8 wyjść)
| inglês | polonês |
|---|---|
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| mixer | mikserem |
| high | wysokiej |
| resolution | rozdzielczości |
| with | z |
EN Audio from an audio CD or from the tuner can be dubbed to an SD/SDHC card or USB memory device using only the CD-400UDAB ? no need for a computer! Just press the dubbing button and play the audio to start dubbing.
PL Dźwięk z płyty audio CD lub tunera, można skopiować na kartę SD/SDHC lub nośnik USB za pomocą samego CD-400UDAB ? nie potrzebujesz komputera! Wystarczy nacisnąć przycisk kopiowania i rozpocząć odtwarzanie dźwięku.
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| can | można |
| sd | sd |
| sdhc | sdhc |
| card | kart |
| usb | usb |
| need | potrzebujesz |
| computer | komputera |
| an | na |
| no | nie |
| button | przycisk |
| audio | audio |
| and | i |
| using | za |
EN The CD-A580 makes the most of two highly popular consumer audio formats, audio cassette and audio CD, by combining them with a USB memory recorder/player into an attractive package that delivers both functionality and value
PL CD-A580 w pełni wykorzystuje dwa bardzo popularne nośniki audio – kasetę magnetofonową i płytę CD, tworząc wraz odtwarzaniem i nagrywaniem na nośniki USB atrakcyjny pakiet, który zapewnia zarówno funkcjonalność, jak i wartość
| inglês | polonês |
|---|---|
| popular | popularne |
| usb | usb |
| attractive | atrakcyjny |
| package | pakiet |
| delivers | zapewnia |
| an | na |
| audio | audio |
| and | i |
| into | w |
EN DR-10SG: Camera-mountable audio recorder with shotgun microphone DR-60DMKII: 4-Track Audio Recorder for DSLR Cameras DR-70D: 4-channel audio recorder for DSLR cameras
PL DR-10SG: Rejestrator audio z mikrofonem shotgun montowany na kamerze DR-60DMKII: 4-ścieżkowy rejestrator audio do aparatów DSLR DR-70D: 4-kanałowy rejestrator audio do aparatów DSLR
| inglês | polonês |
|---|---|
| recorder | rejestrator |
| with | z |
| for | na |
| audio | audio |
| microphone | mikrofonem |
EN The DA-6400 is a universal recording system for up to 64 audio tracks received from a Digital Audio Workstation or live mixing console
PL DA-6400 jest uniwersalnym systemem rejestrującym do 64 ścieżek odbieranych z programu DAW (Digital Audio Workstation) lub z konsolety miksującej na żywo
| inglês | polonês |
|---|---|
| system | systemem |
| audio | audio |
| digital | digital |
| from | z |
| for | na |
| to | do |
| or | lub |
| is | jest |
EN The multi-format timeline allows for the easy arranging of video, image, audio and title objects in a wide range of formats across several tracks. Work with full flexibility and color in tracks or move, insert or delete them easily.
PL Dzięki wieloformatowej osi czasu, w każdej ścieżce można wygodnie zaaranżować obiekty wideo, obrazu, dźwięku i tytułów w różnych formatach. Ścieżki mogą być elastycznie kodowane kolorystycznie, przenoszone, dodawane lub usuwane.
| inglês | polonês |
|---|---|
| objects | obiekty |
| formats | formatach |
| video | wideo |
| or | lub |
| in | w |
| image | obrazu |
| and | i |
EN The multi-format timeline allows for the easy arranging of video, image, audio and title objects in a wide range of formats across several tracks. Work with full flexibility and color in tracks or move, insert or delete them easily.
PL Dzięki wieloformatowej osi czasu, w każdej ścieżce można wygodnie zaaranżować obiekty wideo, obrazu, dźwięku i tytułów w różnych formatach. Ścieżki mogą być elastycznie kodowane kolorystycznie, przenoszone, dodawane lub usuwane.
| inglês | polonês |
|---|---|
| objects | obiekty |
| formats | formatach |
| video | wideo |
| or | lub |
| in | w |
| image | obrazu |
| and | i |
EN 2 mono tracks, 2 stereo tracks (can also be used as mono tracks)
PL 2 ścieżki mono. 2 ścieżki stereo (mogą być również użyte jako mono)
| inglês | polonês |
|---|---|
| stereo | stereo |
| as | jako |
| tracks | ścieżki |
| also | również |
| can | mogą |
| be | być |
EN "Frÿburg1606" is not just an audio guide - it is a unique experience. A mixture of audio, video and augmented reality takes back to Fribourg of the 17th century.
PL Miejsce, gdzie zawieszone w powietrzu maszyny grzmią i dymią, jest obecnie najmodniejszym punktem spotkań.
| inglês | polonês |
|---|---|
| the | i |
| is | jest |
| to | gdzie |
EN Easy operation, modern design and outstanding results – welcome to AUDIO PLUGIN UNION. For musicians, producers and audio engineers who want to successfully complete their projects quickly and value precise tools.
PL Łatwa obsługa, nowoczesny design i spektakularne brzmienie – witaj w AUDIO PLUGIN UNION. Dla muzyków, producentów i inżynierów dźwięku, którzy chcą zapewnić powodzenie swoim projektom i cenią precyzyjne narzędzia.
EN Apowersoft Free Online Audio Recorder is a simple, yet powerful web app that enables you to record high quality audio from your computer’s sound card and microphone, directly from within your web br
PL LightPDF to bezpłatny internetowy zestaw narzędzi PDF, których można użyć do konwersji plików PDF do Word, PPT i innych formatów graficznych, takich jak PNG i JPG. Zapewnia również narzędzia do konwe
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | bezpłatny |
| enables | zapewnia |
| to | do |
| online | internetowy |
| within | w |
| high | na |
EN Incorporate your Skype or Discord chats. Integrate your favorite Spotify playlist. Or pull in audio from any desktop apps you want. Installed as an independent program, Sound Capture enables you to leverage multiple audio sources with ease.
PL Wykorzystaj czat Skype lub Discord. Zintegruj ulubioną playlistę Spotify. Lub pobierz dźwięk z dowolnej aplikacji komputerowej. Aplikacja Sound Capture jest instalowana jako niezależny program i ułatwia korzystanie z wielu źródeł dźwięku.
| inglês | polonês |
|---|---|
| skype | skype |
| integrate | zintegruj |
| spotify | spotify |
| as | jako |
| independent | niezależny |
| leverage | wykorzystaj |
| multiple | wielu |
| or | lub |
| your | i |
| any | z |
| program | aplikacji |
EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Nine independent input channels let you blend audio sources in real time.
PL Dźwięk z gry, czat głosowy, muzyka, alerty, sample, wiele mikrofonów i wiele więcej. Dziewięć niezależnych kanałów wejściowych umożliwia mieszanie źródeł audio w czasie rzeczywistym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| game | gry |
| alerts | alerty |
| mics | mikrofonów |
| independent | niezależnych |
| in | w |
| real | rzeczywistym |
| time | czasie |
| music | muzyka |
| multiple | wiele |
| audio | audio |
| and | i |
| input | z |
| chat | czat |
EN Add Wave Link as a master audio source in OBS Studio to take complete control of your audio workflow.
PL Dodaj Wave Link jako główne źródło dźwięku w OBS Studio, aby uzyskać pełną kontrolę nad swoim przepływem pracy audio.
| inglês | polonês |
|---|---|
| add | dodaj |
| link | link |
| as | jako |
| audio | audio |
| studio | studio |
| in | w |
| to | aby |
EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Independent input channels let you blend audio sources in real time.
PL Dźwięk z gry, czat głosowy, muzyka, alerty, sample, wiele mikrofonów* i dużo więcej. Niezależne kanały wejściowe umożliwia mieszanie źródeł audio w czasie rzeczywistym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| game | gry |
| alerts | alerty |
| mics | mikrofonów |
| independent | niezależne |
| channels | kanały |
| in | w |
| real | rzeczywistym |
| time | czasie |
| music | muzyka |
| multiple | wiele |
| audio | audio |
| and | i |
| input | z |
| chat | czat |
EN Tascam DR-07X | Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface
PL Tascam DR-07X | Ręczny rejestrator stereo z interfejsem audio USB
| inglês | polonês |
|---|---|
| tascam | tascam |
| stereo | stereo |
| audio | audio |
| recorder | rejestrator |
| and | z |
| usb | usb |
| interface | interfejsem |
EN Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface
PL Ręczny rejestrator stereo z interfejsem audio USB
| inglês | polonês |
|---|---|
| stereo | stereo |
| audio | audio |
| recorder | rejestrator |
| and | z |
| usb | usb |
| interface | interfejsem |
EN Portable Four-Track Digital Audio Recorder and USB Audio Interface
PL Przenośny czterościeżkowy rejestrator cyfrowy z interfejsem audio USB
| inglês | polonês |
|---|---|
| portable | przenośny |
| digital | cyfrowy |
| audio | audio |
| recorder | rejestrator |
| and | z |
| usb | usb |
| interface | interfejsem |
EN Tascam DR-40X | Portable Four-Track Digital Audio Recorder and USB Audio Interface
PL Tascam DR-40X | Przenośny czterościeżkowy rejestrator cyfrowy z interfejsem audio USB
| inglês | polonês |
|---|---|
| tascam | tascam |
| portable | przenośny |
| digital | cyfrowy |
| audio | audio |
| recorder | rejestrator |
| and | z |
| usb | usb |
| interface | interfejsem |
EN The DR-40X is a versatile four-track audio recorder for music, podcasting, cinema and any other application requiring high-quality audio
PL DR-40X jest wszechstronnym, czterościeżkowym rejestratorem do muzyki, podcastów, kina i każdego innego zastosowania, które wymaga wysokiej jakości dźwięku
| inglês | polonês |
|---|---|
| application | zastosowania |
| is | jest |
| music | muzyki |
| and | i |
| any | w |
EN DR-22WL: Handheld Recorder with Wi-Fi functionality DR-40X: Portable Four-Track Digital Audio Recorder and USB Audio Interface
PL DR-22WL: Ręczny rejestrator audio z funkcją Wi-Fi DR-40X: Przenośny czterościeżkowy rejestrator cyfrowy z interfejsem audio USB
| inglês | polonês |
|---|---|
| recorder | rejestrator |
| portable | przenośny |
| digital | cyfrowy |
| audio | audio |
| and | z |
| usb | usb |
| interface | interfejsem |
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-1x2HR: High-Resolution USB Audio Interface (2 in / 1 mic, 2 out)
PL SERIES 102i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (10 wejść, 4 wyjścia) US-1x2HR: Interfejs audio USB wysokiej rozdzielczości (2 wejścia / 1 mic, 2 wyjścia)
| inglês | polonês |
|---|---|
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| mixer | mikserem |
| high | wysokiej |
| resolution | rozdzielczości |
| mic | mic |
| with | z |
EN Provides up to ten audio inputs and two audio outputs to a Windows or Mac computer or iOS device
PL Oferuje do 10 wejść audio i 2 wyjść audio do komputera Windows lub Mac lub do urządzenia iOS
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| windows | windows |
| to | do |
| mac | mac |
| device | urządzenia |
| computer | komputera |
| audio | audio |
| ios | ios |
| provides | i |
EN Provides up to 20 audio inputs and eight audio outputs to a Windows or Mac computer or iOS device
PL Oferuje do 20 wejść audio i 8 wyjść audio do komputera Windows lub Mac lub do urządzenia iOS
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| windows | windows |
| to | do |
| mac | mac |
| device | urządzenia |
| computer | komputera |
| audio | audio |
| ios | ios |
| provides | i |
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) Model 12: Mixer / Interface / Recorder / Controller
PL SERIES 102i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (10 wejść, 4 wyjścia) US-4x4HR: Interfejs USB audio/MIDI wysokiej rozdzielczości (4 wejścia, 4 wyjścia) Model 12: 10-kanałowy mikser z 12-ścieżkowym rejestratorem
| inglês | polonês |
|---|---|
| series | series |
| interface | interfejs |
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| with | z |
| high | wysokiej |
| resolution | rozdzielczości |
| model | model |
| mixer | mikser |
EN Free, easy-to-use Tascam Control software manages faders, processing and the ability to route any audio input (analogue, optical and USB) to any audio output.
PL Darmowe, łatwe w użyciu oprogramowanie do sterowania Tascam obsługuje suwaki, przetwarzanie i możliwość przekierowania dowolnego sygnału wejściowego (analogowy, optyczny, USB) do dowolnego wyjścia audio.
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowe |
| tascam | tascam |
| control | sterowania |
| processing | przetwarzanie |
| usb | usb |
| easy | łatwe |
| ability | możliwość |
| software | oprogramowanie |
| use | użyciu |
| to | do |
| the | i |
| audio | audio |
| any | w |
EN Provides two audio inputs and two audio outputs to a Windows or Mac computer or iOS device
PL Oferuje dwa wejścia audio i dwa wyjścia audio do komputera Mac lub Windows bądź urządzenia iOS
| inglês | polonês |
|---|---|
| outputs | wyjścia |
| windows | windows |
| to | do |
| mac | mac |
| inputs | wejścia |
| device | urządzenia |
| computer | komputera |
| audio | audio |
| or | lub |
| ios | ios |
| provides | i |
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-2x2HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (2 in, 2 out)
PL SERIES 102i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (10 wejść, 4 wyjścia) US-2x2HR: Interfejs USB audio/MIDI wysokiej rozdzielczości (2 wejścia, 2 wyjścia)
| inglês | polonês |
|---|---|
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| mixer | mikserem |
| high | wysokiej |
| resolution | rozdzielczości |
| with | z |
EN Provides two audio inputs and two audio outputs as well as a MIDI interface to a Windows or Mac computer or iOS device
PL Oferuje dwa wejścia audio i dwa wyjścia audio, jak również interfejs MIDI do komputera Windows lub Mac i urządzeń iOS
| inglês | polonês |
|---|---|
| outputs | wyjścia |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| or | lub |
| windows | windows |
| mac | mac |
| inputs | wejścia |
| to | do |
| computer | komputera |
| as well | również |
| audio | audio |
| as | jak |
| device | urządzeń |
| ios | ios |
| provides | i |
EN Provides four audio inputs and four audio outputs as well as a MIDI interface to a Windows or Mac computer or iOS device
PL Oferuje cztery wejścia audio i cztery wyjścia audio, jak również interfejs MIDI do komputera Windows lub Mac i urządzeń iOS
| inglês | polonês |
|---|---|
| inputs | wejścia |
| outputs | wyjścia |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| or | lub |
| windows | windows |
| mac | mac |
| to | do |
| computer | komputera |
| as | jak |
| as well | również |
| audio | audio |
| device | urządzeń |
| ios | ios |
| provides | i |
EN The DR-70D is a compact audio recorder that allows the aspiring DSLR user to create audio recordings in very high quality in parallel to their film or video shots
PL DR-70D to kompaktowy rejestrator audio, który pozwala początkującym użytkownikom lustrzanek tworzyć nagrania audio o bardzo wysokiej jakości równolegle do ich filmów lub ujęć wideo
| inglês | polonês |
|---|---|
| compact | kompaktowy |
| recorder | rejestrator |
| allows | pozwala |
| in | w |
| quality | jakości |
| audio | audio |
| to | do |
| very | bardzo |
| or | lub |
| video | wideo |
| film | film |
| recordings | nagrania |
| high | wysokiej |
| their | ich |
EN USB 2.0 audio interface for use with Windows (ASIO) and Mac (Core Audio) computers
PL interfejs audio USB 2.0 kompatybilny z komputerami Windows (ASIO) oraz Mac (Core Audio)
| inglês | polonês |
|---|---|
| usb | usb |
| audio | audio |
| interface | interfejs |
| mac | mac |
| core | core |
| windows | windows |
| with | z |
EN USB audio interface mode allows to record audio or play background music with a computer
PL Tryb interfejsu audio USB pozwala na rejestrację audio lub odtwarzanie muzyki w tle poprzez komputer
| inglês | polonês |
|---|---|
| usb | usb |
| interface | interfejsu |
| mode | tryb |
| allows | pozwala |
| or | lub |
| background | tle |
| computer | komputer |
| audio | audio |
| music | muzyki |
EN Two audio inputs and two audio outputs when connected to a Windows/Mac computer or iOS/Android device
PL Dwa wejścia audio i dwa wyjścia audio do komputera Windows lub Mac lub do urządzenia iOS/Android
| inglês | polonês |
|---|---|
| outputs | wyjścia |
| or | lub |
| android | android |
| windows | windows |
| to | do |
| mac | mac |
| inputs | wejścia |
| device | urządzenia |
| computer | komputera |
| audio | audio |
| ios | ios |
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) SERIES 208i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)
PL SERIES 102i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (10 wejść, 4 wyjścia) SERIES 208i: Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (20 wejść, 8 wyjść)
| inglês | polonês |
|---|---|
| series | series |
| usb | usb |
| audio | audio |
| midi | midi |
| interface | interfejs |
| mixer | mikserem |
| with | z |
EN TM-80: Condenser microphone DR-05X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface
PL TM-80: Mikrofon pojemnościowy DR-05X: Ręczny rejestrator stereo z interfejsem audio USB
| inglês | polonês |
|---|---|
| stereo | stereo |
| recorder | rejestrator |
| and | z |
| usb | usb |
| interface | interfejsem |
| audio | audio |
| microphone | mikrofon |
EN Four switch buttons and one encoder with push-button function allow users to select between four or eight audio sources, adjust volume levels and mute sound in a permanently installed audio system
PL Cztery przyciski i jedno pokrętło z możliwością wciśnięcia, pozwalają użytkownikom na wybór pomiędzy czterema lub ośmioma źródłami audio, sterowanie głośnością oraz wyciszeniem dźwięku w stałych instalacjach audio
| inglês | polonês |
|---|---|
| buttons | przyciski |
| users | użytkownikom |
| or | lub |
| volume | głośności |
| in | w |
| and | i |
| audio | audio |
| function | na |
EN With upgraded audio processing, Sonos S2 supports higher resolution audio technologies for music and home theatre, including Dolby Atmos.
PL Sonos S2 z udoskonalonym przetwarzaniem audio umożliwia korzystanie z technologii dźwięku o wyższej rozdzielczości podczas odtwarzania muzyki i korzystania z kina domowego, w tym Dolby Atmos.
| inglês | polonês |
|---|---|
| processing | przetwarzaniem |
| higher | o |
| resolution | rozdzielczości |
| technologies | technologii |
| sonos | sonos |
| music | muzyki |
| audio | audio |
| and | i |
| home | w |
EN Music Services and Other Audio Content PartnersTo ensure the best customer experience and that music and/or other audio content services (e.g
PL Serwisy muzyczne i inni partnerzy zapewniający treści audioAby zapewnić jak najlepszą obsługę klienta i prawidłowe działanie serwisów muzycznych i/lub innych serwisów dostarczających treści audio (np
| inglês | polonês |
|---|---|
| services | serwisy |
| other | innych |
| content | treści |
| customer | klienta |
| or | lub |
| and | i |
| audio | audio |
| music | muzyczne |
EN radio and audio books) function properly, Sonos may share relevant Product Activity Information and your instructions with music and/or other audio content services that you have authorised to interact with your Sonos Products
PL radio i audiobooki), Sonos może udostępniać istotne Informacje o aktywności Produktów oraz Twoje instrukcje zatwierdzonym przez Ciebie serwisom muzycznym i/lub innym dostarczającym treści audio, z których korzystasz na Produktach Sonos
| inglês | polonês |
|---|---|
| radio | radio |
| activity | aktywności |
| instructions | instrukcje |
| other | innym |
| sonos | sonos |
| information | informacje |
| or | lub |
| content | treści |
| audio | audio |
| to | przez |
| products | produktów |
| may | może |
| services | z |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
audio tracks record audio tracks add audio tracks tracks loved tracks back tracks team tracks tidal tracks two tracks release tracks fm tracks tracks available system tracks recorded tracks eight tracks tracks between lighting tracks list tracks both tracks grouped tracks give individual tracks tracks curated three tracks favorite tracks mono tracks spotify favorite tracks youtube favorite tracks tracks the state tracks network activity skip tracks rankingcoach tracks download your tracks automatically tracks video tracks tracks user activity railway tracks live tracks tracks below music tracks tracks release date youtube music tracks available tracks com tracks length 7 tracks separate tracks length tracks favorites tracks flash load tracks recent tracks color in tracksTraduzir audio tracks para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe