EN Cables, cables, cables: they do matter more than we may think!
Traduzir "standard parallel cables" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "standard parallel cables" de inglês para holandês
Traduções de standard parallel cables
"standard parallel cables" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de standard parallel cables
inglês
holandês
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe het strijkinstrumenten service-center eruitziet? Neem een kijkje binnen…
| inglês | holandês |
|---|---|
| matter | hoe |
| they | een |
| think | heb |
EN 110 Ohm DMX Cables DMX Cable Per Metre / Roll Special Lighting Cables Combi Cables Per Metre Or Reel View all
NL MIDI Kabel Toslink Kabel USB Kabel UTP-kabels Bekijk alles
| inglês | holandês |
|---|---|
| cables | kabels |
| cable | kabel |
| view | bekijk |
| all | alles |
EN So we would like to advise you for instance on the choice of the correct plug or connector, whether it be data cables, power cables or coaxial cables.
NL We adviseren u dan ook graag, bijvoorbeeld over de keuze voor de juiste plug of connector, of het nu gaat om datakabels, powerkabels of coaxkabels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advise | adviseren |
| choice | keuze |
| plug | plug |
| or | of |
| connector | connector |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| correct | juiste |
| for | voor |
| you | u |
EN Standard parallel cables are easy to obtain, but the link cable and test connectors which are shown here can often be better soldered by yourself.
NL Standaard parallelle kabels zijn eenvoudig verkrijgbaar, maar de hier getoonde linkkabel en testconnectoren kun je vaak beter zelf solderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| parallel | parallelle |
| often | vaak |
| better | beter |
| cables | kabels |
| easy | eenvoudig |
| the | de |
| and | en |
| but | |
| here | hier |
| be | kun |
| yourself | je |
| to | maar |
EN Standard parallel cables are easy to obtain, but the link cable and test connectors which are shown here can often be better soldered by yourself.
NL Standaard parallelle kabels zijn eenvoudig verkrijgbaar, maar de hier getoonde linkkabel en testconnectoren kun je vaak beter zelf solderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| parallel | parallelle |
| often | vaak |
| better | beter |
| cables | kabels |
| easy | eenvoudig |
| the | de |
| and | en |
| but | |
| here | hier |
| be | kun |
| yourself | je |
| to | maar |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
NL We hebben het platform C#/.NET gebruikt om onze eigen software te ontwikkelen, die de voordelen van meerdere processor cores en machines benut om data gelijktijdig te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| cores | cores |
| machines | machines |
| data | data |
| take advantage of | benut |
| software | software |
| net | net |
| platform | platform |
| we | we |
| the | de |
| developed | ontwikkelen |
| to | om |
| process | verwerken |
| our | onze |
| own | eigen |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
NL We hebben het platform C#/.NET gebruikt om onze eigen software te ontwikkelen, die de voordelen van meerdere processor cores en machines benut om data gelijktijdig te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| cores | cores |
| machines | machines |
| data | data |
| take advantage of | benut |
| software | software |
| net | net |
| platform | platform |
| we | we |
| the | de |
| developed | ontwikkelen |
| to | om |
| process | verwerken |
| our | onze |
| own | eigen |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
NL We hebben het platform C#/.NET gebruikt om onze eigen software te ontwikkelen, die de voordelen van meerdere processor cores en machines benut om data gelijktijdig te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| cores | cores |
| machines | machines |
| data | data |
| take advantage of | benut |
| software | software |
| net | net |
| platform | platform |
| we | we |
| the | de |
| developed | ontwikkelen |
| to | om |
| process | verwerken |
| our | onze |
| own | eigen |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
NL We hebben het platform C#/.NET gebruikt om onze eigen software te ontwikkelen, die de voordelen van meerdere processor cores en machines benut om data gelijktijdig te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| cores | cores |
| machines | machines |
| data | data |
| take advantage of | benut |
| software | software |
| net | net |
| platform | platform |
| we | we |
| the | de |
| developed | ontwikkelen |
| to | om |
| process | verwerken |
| our | onze |
| own | eigen |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
NL We hebben het platform C#/.NET gebruikt om onze eigen software te ontwikkelen, die de voordelen van meerdere processor cores en machines benut om data gelijktijdig te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| cores | cores |
| machines | machines |
| data | data |
| take advantage of | benut |
| software | software |
| net | net |
| platform | platform |
| we | we |
| the | de |
| developed | ontwikkelen |
| to | om |
| process | verwerken |
| our | onze |
| own | eigen |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
NL We hebben het platform C#/.NET gebruikt om onze eigen software te ontwikkelen, die de voordelen van meerdere processor cores en machines benut om data gelijktijdig te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| cores | cores |
| machines | machines |
| data | data |
| take advantage of | benut |
| software | software |
| net | net |
| platform | platform |
| we | we |
| the | de |
| developed | ontwikkelen |
| to | om |
| process | verwerken |
| our | onze |
| own | eigen |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
NL We hebben het platform C#/.NET gebruikt om onze eigen software te ontwikkelen, die de voordelen van meerdere processor cores en machines benut om data gelijktijdig te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| cores | cores |
| machines | machines |
| data | data |
| take advantage of | benut |
| software | software |
| net | net |
| platform | platform |
| we | we |
| the | de |
| developed | ontwikkelen |
| to | om |
| process | verwerken |
| our | onze |
| own | eigen |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
NL We hebben het platform C#/.NET gebruikt om onze eigen software te ontwikkelen, die de voordelen van meerdere processor cores en machines benut om data gelijktijdig te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| cores | cores |
| machines | machines |
| data | data |
| take advantage of | benut |
| software | software |
| net | net |
| platform | platform |
| we | we |
| the | de |
| developed | ontwikkelen |
| to | om |
| process | verwerken |
| our | onze |
| own | eigen |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
NL We hebben het platform C#/.NET gebruikt om onze eigen software te ontwikkelen, die de voordelen van meerdere processor cores en machines benut om data gelijktijdig te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| cores | cores |
| machines | machines |
| data | data |
| take advantage of | benut |
| software | software |
| net | net |
| platform | platform |
| we | we |
| the | de |
| developed | ontwikkelen |
| to | om |
| process | verwerken |
| our | onze |
| own | eigen |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
NL We hebben het platform C#/.NET gebruikt om onze eigen software te ontwikkelen, die de voordelen van meerdere processor cores en machines benut om data gelijktijdig te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| cores | cores |
| machines | machines |
| data | data |
| take advantage of | benut |
| software | software |
| net | net |
| platform | platform |
| we | we |
| the | de |
| developed | ontwikkelen |
| to | om |
| process | verwerken |
| our | onze |
| own | eigen |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
NL We hebben het platform C#/.NET gebruikt om onze eigen software te ontwikkelen, die de voordelen van meerdere processor cores en machines benut om data gelijktijdig te verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| cores | cores |
| machines | machines |
| data | data |
| take advantage of | benut |
| software | software |
| net | net |
| platform | platform |
| we | we |
| the | de |
| developed | ontwikkelen |
| to | om |
| process | verwerken |
| our | onze |
| own | eigen |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN Parallel printer cables have been replaced by USB, RS232 on general-purpose computers is almost not used anymore, but on laboratory equipment, GPIB is often still the primary communication port
NL Paralelle printer kabels zijn vervangen door USB en RS232 wordt op huis-tuin-en-keuken computers nauwelijks nog gebruikt, maar op laboratoriumapparatuur is GPIB nog vaak de primaire communicatiepoort
| inglês | holandês |
|---|---|
| printer | printer |
| cables | kabels |
| replaced | vervangen |
| usb | usb |
| computers | computers |
| primary | primaire |
| is | is |
| often | vaak |
| the | de |
| used | gebruikt |
| by | door |
| on | op |
| but |
EN Parallel printer cables have been replaced by USB, RS232 on general-purpose computers is almost not used anymore, but on laboratory equipment, GPIB is often still the primary communication port
NL Paralelle printer kabels zijn vervangen door USB en RS232 wordt op huis-tuin-en-keuken computers nauwelijks nog gebruikt, maar op laboratoriumapparatuur is GPIB nog vaak de primaire communicatiepoort
| inglês | holandês |
|---|---|
| printer | printer |
| cables | kabels |
| replaced | vervangen |
| usb | usb |
| computers | computers |
| primary | primaire |
| is | is |
| often | vaak |
| the | de |
| used | gebruikt |
| by | door |
| on | op |
| but |
EN There is also information about modular cables and cables for connecting PLCs if you happen to work in the industrial automation business.
NL Er is hier ook informatie over modulaire kabels en kabels om PLC’s aan te sluiten voor het geval je werkt in de industriële automatisering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| modular | modulaire |
| cables | kabels |
| industrial | industriële |
| automation | automatisering |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| work | werkt |
| for | voor |
| and | en |
| there | er |
EN Adapter Plug & Adapter Cable XLR Cables Jack Cables RCA Cable View all
NL Verlooppluggen & kabels XLR-kabels Jack kabels Tulp / RCA kabels Bekijk alles
| inglês | holandês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| jack | jack |
| cables | kabels |
| view | bekijk |
| all | alles |
EN Cables were often used with double-sided connectors which allowed multiple cables to be used on one device
NL Kabels werden vaak gebruikt met dubbelzijdige connectoren die toestonden dat meerdere kabels werden verbonden met één apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| cables | kabels |
| often | vaak |
| connectors | connectoren |
| device | apparaat |
| used | gebruikt |
| one | één |
| multiple | meerdere |
| were | werden |
| with | met |
EN Although these cables may function with some devices, cheaper cables do not always function with all devices
NL Hoewel deze kabels kunnen functioneren bij een aantal apparaten functioneren goedkopere kabels niet altijd met alle apparatuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| cables | kabels |
| function | functioneren |
| devices | apparaten |
| always | altijd |
| all | alle |
| with | bij |
| although | hoewel |
| these | deze |
| not | niet |
| may | met |
| some | aantal |
EN From custom made simplex or duplex patch cables to (spooled) multicore distribution cables with fan-out and pulling eye: we are your expert partner.
NL Van op maat gemaakte simplex of duplex patchkabels tot (gehaspelde) multicore distributiekabels met fan-out en trekoog: we zijn uw deskundige partner.
| inglês | holandês |
|---|---|
| duplex | duplex |
| expert | deskundige |
| partner | partner |
| or | of |
| we | we |
| custom | op maat |
| and | en |
| with | op |
| are | zijn |
| to | tot |
EN All cables are tested at the end of the process using an interferometer. The fibre is tuned if required and also tested for insertion loss and return loss. We can also supply a test report with the cables.
NL Alle kabels worden aan het einde van het proces getest met een interferrometer. De vezel wordt desgewenst getuned en eveneens getest op insertion loss en return loss. Ook kunnen we de kabels voorzien van een testrapport.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cables | kabels |
| the | de |
| we | we |
| is | wordt |
| also | eveneens |
| can | kunnen |
| the end | einde |
| are | worden |
| tested | getest |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
| process | proces |
| return | een |
EN There is also information about modular cables and cables for connecting PLCs if you happen to work in the industrial automation business.
NL Er is hier ook informatie over modulaire kabels en kabels om PLC’s aan te sluiten voor het geval je werkt in de industriële automatisering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| modular | modulaire |
| cables | kabels |
| industrial | industriële |
| automation | automatisering |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| work | werkt |
| for | voor |
| and | en |
| there | er |
EN Cables were often used with double-sided connectors which allowed multiple cables to be used on one device
NL Kabels werden vaak gebruikt met dubbelzijdige connectoren die toestonden dat meerdere kabels werden verbonden met één apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| cables | kabels |
| often | vaak |
| connectors | connectoren |
| device | apparaat |
| used | gebruikt |
| one | één |
| multiple | meerdere |
| were | werden |
| with | met |
EN Although these cables may function with some devices, cheaper cables do not always function with all devices
NL Hoewel deze kabels kunnen functioneren bij een aantal apparaten functioneren goedkopere kabels niet altijd met alle apparatuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| cables | kabels |
| function | functioneren |
| devices | apparaten |
| always | altijd |
| all | alle |
| with | bij |
| although | hoewel |
| these | deze |
| not | niet |
| may | met |
| some | aantal |
EN USB is the new standard in PC to device communication. The goal was to replace both the serial RS232 and parallel interfaces with a new bus architecture which would be plug-and-play compatible.
NL USB is de nieuwe standaard in de communicatie tussen PC?s en randapparaten. Het doel was om zowel de seriële RS232, als de parallelle interface te vervangen door een nieuwe bus architectuur die plug-and-play compatible moest zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| standard | standaard |
| pc | pc |
| communication | communicatie |
| replace | vervangen |
| parallel | parallelle |
| interfaces | interface |
| bus | bus |
| architecture | architectuur |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| goal | doel |
| and | en |
| a | een |
| both | zowel |
EN USB is the new standard in PC to device communication. The goal was to replace both the serial RS232 and parallel interfaces with a new bus architecture which would be plug-and-play compatible.
NL USB is de nieuwe standaard in de communicatie tussen PC?s en randapparaten. Het doel was om zowel de seriële RS232, als de parallelle interface te vervangen door een nieuwe bus architectuur die plug-and-play compatible moest zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| standard | standaard |
| pc | pc |
| communication | communicatie |
| replace | vervangen |
| parallel | parallelle |
| interfaces | interface |
| bus | bus |
| architecture | architectuur |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| goal | doel |
| and | en |
| a | een |
| both | zowel |
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
NL Als je momenteel Jira Software Standard, Jira Service Management Standard of Confluence Standard gebruikt, kun je op elk moment upgraden naar het Premium-abonnement via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| standard | standard |
| premium | premium |
| confluence | confluence |
| currently | momenteel |
| software | software |
| management | management |
| or | of |
| page | pagina |
| your | je |
| the | de |
| service | service |
| manage | beheren |
| upgrade | upgraden |
| you can | kun |
| subscriptions | abonnementen |
| plan | abonnement |
| if | als |
| to | naar |
| of | van |
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
NL Als je momenteel Jira Software Standard, Jira Service Management Standard of Confluence Standard gebruikt, kun je op elk moment upgraden naar het Premium-abonnement via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| standard | standard |
| premium | premium |
| confluence | confluence |
| currently | momenteel |
| software | software |
| management | management |
| or | of |
| page | pagina |
| your | je |
| the | de |
| service | service |
| manage | beheren |
| upgrade | upgraden |
| you can | kun |
| subscriptions | abonnementen |
| plan | abonnement |
| if | als |
| to | naar |
| of | van |
EN However, for some types of communications standard symmetrical null modem cables are not the appropriate solution
NL Voor sommige soorten van communicatie zijn symmetrische nulmodem kabels niet de meest optimale oplossing
| inglês | holandês |
|---|---|
| communications | communicatie |
| cables | kabels |
| solution | oplossing |
| the | de |
| types | soorten |
| for | voor |
| are | zijn |
EN UTP and FTP cables with RJ45 connectors became the de-facto standard in office cabling systems, and people started looking for ways to transmit RS232 signals over this cabling system
NL UTP en FTP kabels met RJ45 connectors werden de de-facto standaard in kantoor bekabeling systemen en mensen gingen zoeken naar methoden om RS232 signalen over dit bekabelingssysteem te verzenden
| inglês | holandês |
|---|---|
| ftp | ftp |
| cables | kabels |
| became | werden |
| standard | standaard |
| office | kantoor |
| people | mensen |
| signals | signalen |
| in | in |
| systems | systemen |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| looking for | zoeken |
| and | en |
| with | met |
| for | over |
EN Use this set of cables to connect your headset to the GameDac or ChatMix dongle, or use the included adapter to connect directly to a mobile device, laptop, or any other device with a standard 3.5mm connection.
NL Gebruik deze set snoeren om je headset aan te sluiten op de GameDac- of ChatMix-dongle, of gebruik de meegeleverde adapter om rechtstreeks verbinding te maken met een mobiel apparaat, laptop of elk ander apparaat met een standaard 3,5 mm-aansluiting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| headset | headset |
| directly | rechtstreeks |
| standard | standaard |
| mm | mm |
| or | of |
| adapter | adapter |
| laptop | laptop |
| other | ander |
| use | gebruik |
| to | om |
| the | de |
| your | je |
| device | apparaat |
| with | op |
| mobile | mobiel |
| connection | verbinding |
| a | een |
| this | deze |
EN You will see the prices and supplies of our standard cables – real-time - in our webshop.
NL In onze webshop ziet u, na inloggen – realtime – de prijzen en voorraden van onze standaardkabels.
EN UTP and FTP cables with RJ45 connectors became the de-facto standard in office cabling systems, and people started looking for ways to transmit RS232 signals over this cabling system
NL UTP en FTP kabels met RJ45 connectors werden de de-facto standaard in kantoor bekabeling systemen en mensen gingen zoeken naar methoden om RS232 signalen over dit bekabelingssysteem te verzenden
| inglês | holandês |
|---|---|
| ftp | ftp |
| cables | kabels |
| became | werden |
| standard | standaard |
| office | kantoor |
| people | mensen |
| signals | signalen |
| in | in |
| systems | systemen |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| looking for | zoeken |
| and | en |
| with | met |
| for | over |
EN However, for some types of communications standard symmetrical null modem cables are not the appropriate solution
NL Voor sommige soorten van communicatie zijn symmetrische nulmodem kabels niet de meest optimale oplossing
| inglês | holandês |
|---|---|
| communications | communicatie |
| cables | kabels |
| solution | oplossing |
| the | de |
| types | soorten |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Parallel automated tests unleash the power of Agile Development and make catching bugs easier and faster.
NL Met parallel geautomatiseerde testen benut je alle kracht van agile ontwikkeling en kom je bugs gemakkelijker en sneller op het spoor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parallel | parallel |
| automated | geautomatiseerde |
| tests | testen |
| development | ontwikkeling |
| easier | gemakkelijker |
| bugs | bugs |
| power | kracht |
| agile | agile |
| faster | sneller |
| and | en |
EN We align and collaborate with industry leaders for security, privacy, and compliance in order to ensure we are operating parallel with industry best practice.
NL We werken samen met marktleiders op het gebied van beveiliging, privacy en compliance om er zeker van te zijn dat we parallel werken met de best practices van de sector.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compliance | compliance |
| parallel | parallel |
| practice | practices |
| security | beveiliging |
| privacy | privacy |
| we | we |
| industry | sector |
| and | en |
| are | zijn |
EN Fixing the errors in technical optimization usually takes place in parallel with other works on the site
NL Het repareren van de fouten in de technische optimalisatie vindt meestal parallel plaats met andere werkzaamheden aan de site
| inglês | holandês |
|---|---|
| fixing | repareren |
| errors | fouten |
| technical | technische |
| optimization | optimalisatie |
| usually | meestal |
| parallel | parallel |
| in | in |
| place | plaats |
| site | site |
| the | de |
| with | met |
| other | andere |
| on | aan |
EN "In this moment, we’re making data a more powerful asset within the organisation, bringing our data to a new level internally. Previously we thought of each track linearly, but Blueprint changed our perspective – that they need to run in parallel."
NL "Op dit moment maken we data een krachtiger medium binnen de organisatie en tillen we onze data intern naar een hoger plan. Eerst zagen we elke tak lineair, maar Blueprint heeft ons laten zien dat ze parallel moeten lopen".
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| organisation | organisatie |
| parallel | parallel |
| the | de |
| they | ze |
| moment | moment |
| we | we |
| to | laten |
| a | eerst |
| more | hoger |
| this | dit |
| that | dat |
| but | maar |
| within | binnen |
| each | elke |
| our | onze |
| need | moeten |
EN That’s why they are perfect places in which to combine sightseeing and culture delights – virtually without parallel anywhere else in the world.
NL Daarom laten sightseeing en cultureel genieten zich in onze steden eenvoudiger combineren dan waar ook ter wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sightseeing | sightseeing |
| and | en |
| in | in |
| combine | combineren |
| world | wereld |
| to | laten |
EN Using Git LFS, large files are kept in parallel storage to your code, and lightweight references are stored in your Git repository. This is useful for teams that work with large media such as audio or video files, making repositories smaller and faster.
NL Met Git LFS worden grote bestanden parallel aan je code bewaard en kleine referenties in je Git-repository. Dit is handig voor teams die werken met grote media zoals audio- of videobestanden, omdat repositories kleiner en sneller worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| large | grote |
| parallel | parallel |
| code | code |
| references | referenties |
| useful | handig |
| teams | teams |
| work | werken |
| media | media |
| faster | sneller |
| files | bestanden |
| in | in |
| your | je |
| is | is |
| audio | audio |
| or | of |
| repository | repository |
| smaller | kleiner |
| as | zoals |
| are | worden |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| stored | bewaard |
| this | dit |
EN By combining small, powerful, command-line tools (like parallel, jq, and csvkit), you can quickly scrub and explore your data and hack together prototypes.
NL Door kleine, krachtige tools (zoals parallel, jq en csvkit) te combineren, kun je snel jouw data opschonen en verkennen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combining | combineren |
| small | kleine |
| tools | tools |
| parallel | parallel |
| quickly | snel |
| explore | verkennen |
| data | data |
| powerful | krachtige |
| your | je |
| by | door |
| you can | kun |
| and | en |
| together | te |
| like | zoals |
EN This can be the case when you need a RS-232 or parallel cable to connect a device to your computer
NL Dit kan het geval zijn wanneer een RS-232 of parallelle kabel nodig is om een randapparaat met de computer te verbinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| parallel | parallelle |
| or | of |
| cable | kabel |
| computer | computer |
| to | om |
| the | de |
| this | dit |
| can | kan |
| need | nodig |
| a | een |
| your | verbinden |
| when | wanneer |
EN Ever since that moment he has thought of computers of devices to run tasks in parallel, rather than in sequence.
NL Sinds dat moment heeft hij altijd gedacht over computers als apparaten om meerdere taken parallel te draaien in plaats van achter elkaar aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ever | altijd |
| computers | computers |
| parallel | parallel |
| devices | apparaten |
| tasks | taken |
| in | in |
| he | hij |
| has | heeft |
| to | om |
| that | dat |
| since | sinds |
| moment | moment |
| thought | gedacht |
| of | van |
EN His software is parallel en redundant by design and runs on several hardware platforms for the best reliability and lifespan
NL Zijn software is standaard parallel en redundant en werkt op verschillende hardware platformen voor de beste betrouwbaarheid en levensduur
| inglês | holandês |
|---|---|
| parallel | parallel |
| runs | werkt |
| several | verschillende |
| reliability | betrouwbaarheid |
| lifespan | levensduur |
| design | standaard |
| software | software |
| is | is |
| hardware | hardware |
| platforms | platformen |
| the | de |
| on | op |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
EN True to its name, the Panorama Trail provides wonderful vistas throughout the route. The trail that runs virtually parallel with it connects Gotschnagrat with the Strela Pass.
NL De ?Panoramaroute? stelt niet teleur: er is op het hele traject een panoramisch uitzicht. De route die bijna parallel loopt met de hoogtelijnen verbindt de Gotschnagrat met de Strelapas.
| inglês | holandês |
|---|---|
| runs | loopt |
| parallel | parallel |
| connects | verbindt |
| route | route |
| the | de |
| with | op |
| panorama | uitzicht |
| pass | niet |
EN From there, the Alpine path continues more or less parallel to the railway line to Mürren
NL Van daaruit loopt de alpenroute min of meer parallel aan het treintraject naar Mürren
| inglês | holandês |
|---|---|
| parallel | parallel |
| from there | daaruit |
| or | of |
| the | de |
| more | meer |
EN The COMMIT program brings together leading researchers in search engines, parallel computing, databases, interaction in context, embedded systems and knowledge technology.
NL i-MAP was een van de Connected-projecten, een simultane performance in Athene, Sofia en Amsterdam, met vier workshops ter voorbereiding en voor alles een samenwerkingsproject.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| leading | een |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
standard parallel cables parallel printer cables cables usb cables standard cables parallel operating parallel parallel port parallel interfaces parallel connection parallel cable runs parallel used parallel forest parallel device parallel parallel report connected in parallel parallel computing parallel processing parallel page design parallel program directional parallel bus parallel ports enables parallel loading parallel storage parallel interface chipset parallel process infographic run in parallel parallel projects introduce parallel parallel port socket parallel queries during highly parallel methods parallel automated tests rather than parallel kept in parallel parallel printer interface examples of parallel enables parallel uglify in parallel simply enable parallel parallel buses draw the parallel exploring parallel streets parallel to a virtually without parallel because the parallel roads run parallel uses the parallel parallel with industry usb c cablesTraduzir standard parallel cables para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe